2017 TOYOTA AURIS TOURING SPORTS Manuale duso (in Italian)

4737-3. Manutenzione “fai da te”
7
Manutenzione e cura
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)■
Motore 1ZR-FAE
Serbatoio del liquido lavacri-
stalli (P. 491)
Serbatoio del refrigerante
motore (P. 485)
Tappo del bocchettone di riem-
pimento olio
motore (P. 480)
Astina di livello olio motore
(P. 477)Batteria (P. 488)
Scatola fusibili (P. 519)
Ventola di raffreddamento elet-
trica
Condensatore (P. 487)
Radiatore (P. 487)1
2
3
4
5
6
7
8
9
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 473 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後８時３２分

4747-3. Manutenzione “fai da te”
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)■
Motore 8NR-FTS
Serbatoio del refrigerante
motore (P. 485)
Serbatoio del refrigerante
intercooler (P. 486)
Tappo del bocchettone di riem-
pimento olio motore
(P. 480)
Astina di livello olio motore
(P. 477)Batteria (P. 488)
Scatola fusibili (P. 519)
Radiatore (P. 487)
Condensatore (P. 487)
Ventole di raffreddamento elettri-
che
Intercooler
Serbatoio del liquido lavacristalli
(P. 491)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 474 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後８時３２分

4757-3. Manutenzione “fai da te”
7
Manutenzione e cura
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)■
Motore 1ND-TV
Serbatoio del liquido lavacri-
stalli (P. 491)
Serbatoio del refrigerante
motore (P. 485)
Tappo del bocchettone di riem-
pimento olio motore
(P. 480)
Astina di livello olio motore
(P. 477)Filtro carburante (P. 492)
Batteria (P. 488)
Scatola fusibili (P. 519)
Radiatore (P. 487)
Ventola di raffreddamento elet-
trica
Condensatore (P. 487)
Intercooler (P. 487)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 475 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後８時３２分

4767-3. Manutenzione “fai da te”
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)■
Motore 1WW
Serbatoio del liquido lavacri-
stalli (P. 491)
Serbatoio del refrigerante
motore (P. 485)
Tappo del bocchettone di riem-
pimento olio motore
(P. 480)
Astina di livello olio motore
(P. 477)Filtro carburante (P. 493)
Scatola fusibili (P. 519)
Batteria (P. 488)
Condensatore (P. 487)
Ventole di raffreddamento elettri-
che
Intercooler (P. 487)
Radiatore (P. 487)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 476 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後８時３２分

4777-3. Manutenzione “fai da te”
7
Manutenzione e cura
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)
Con il motore a temperatura di funzionamento e spento, controllare il livello
dell'olio sull'astina.
■Controllo dell'olio motore
Motore a benzina: Parcheggiare il veicolo su suolo pianeggiante. Dopo
aver spento il motore, attendere più di 5 minuti affinché l'olio rifluisca in
fondo al motore.
Motore diesel: Parcheggiare il veicolo su suolo pianeggiante. Dopo aver
scaldato e spento il motore, attendere più di 5 minuti affinché l'olio riflui-
sca in fondo al motore.
Tenendo uno straccio sotto l'estremità, estrarre l'astina.
Olio motore
1
2
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 477 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後８時３２分

4787-3. Manutenzione “fai da te”
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)
Motore 1NR-FEMotore 1ZR-FAE
Motore 8NR-FTSMotore 1ND-TV
Motore 1WW
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 478 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後８時３２分

4797-3. Manutenzione “fai da te”
7
Manutenzione e cura
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)
Pulire l'astina.
Reinserire completamente l'astina.
Tenendo uno straccio sotto l'estremità, estrarre l'astina e controllare il
livello dell'olio.
Basso
Normale
Eccessivo
La forma dell'astina può variare in base al tipo di veicolo o motore.
Pulire l'astina e reinserirla completamente.3
4
5
1
2
3
Astina piattaAstina non piatta tipo A
Astina non piatta tipo B
6
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 479 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後８時３２分

4807-3. Manutenzione “fai da te”
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12L17L)■
Rabbocco olio motore
Se il livello dell'olio è sotto o prossimo al contrassegno di livello minimo,
rabboccare con olio motore dello stesso tipo di quello già presente nel
motore.
Motore 1NR-FEMotore 1ZR-FAE
Motore 8NR-FTSMotore 1ND-TV
Motore 1WW
AURIS Touring Sports_OM_Italian_OM12L17L.book 480 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後８時３２分