2017 Peugeot 308 Betriebsanleitung (in German)

375
308_de_Chap10c_RD45_ed01-2016
Die folgende tabelle enthält die am häufigsten gestellten Fragen bezüglich Ihres Autoradios.
FR AGE ANTWORT ABHILFE
Bei abgestelltem Motor schaltet
sich das Radio nach einigen
Minuten aus. Bei abgestelltem Motor hängt die Dauer, während der das Autoradio in Betrieb
ist, vom Ladezustand der Batterie ab.
Dieses Ausschalten ist normal: Das Autoradio geht in den
e
n
ergiesparmodus
über und schaltet sich aus, um die Fahrzeugbatterie zu schonen. Star ten Sie den Motor, um die Batterie aufzuladen.
Auf dem Bildschirm erscheint
die Meldung "Das Audiosystem
ist überhitzt".
um d

ie Anlage bei zu hoher u
m
gebungstemperatur zu schützen, schaltet
das Autoradio in einen automatischen Hitzeschutzmodus, der zu einer
Verringerung der Lautstärke oder zum Ausschalten des CD -Spielers führ t. Schalten Sie die Audioanlage für einige Minuten aus,
damit sie abkühlen kann.
Häufige Fragen
FR AGE
ANTWORT ABHILFE
Bei den verschiedenen
Audioquellen (Radio, CD
etc.) ist die Hörqualität
unterschiedlich.
um e

ine optimale Hörqualität zu gewährleisten, können die Audio-
eins

tellungen (Lautstärke, Bässe, Höhen, e
q
ualizer, Loudness) an
die verschiedenen Klangquellen angepasst werden, was zu hörbaren
Abweichungen beim Wechseln der Audioquelle (Radio, CD etc.) führen kann. Überprüfen Sie, ob die Audio-
ei

nstellungen (Lautstärke,
Bässe, Höhen,
e
q
ualizer, Loudness) an die jeweilige
Audioquelle angepasst sind.
e
s e
mpfiehlt sich, die
Audio-Funktionen (Bässe, Höhen, Balance V/H,
Balance L/R) in die mittlere Position zu stellen, bei
der musikalischen Richtung "Linear" zu wählen, die
Loudness im CD - Betrieb auf "Aktiv" und im Radio-
Betrieb auf "Nicht aktiv" zu stellen.
Radio
.
Audio und telematik

376
308_de_Chap10c_RD45_ed01-2016
FR AGEANTWORT ABHILFE
Die gespeicherten Sender
können nicht empfangen
werden (kein
t
o
n, 87,5 MHz in
der Anzeige...). Der eingestellte Wellenbereich ist nicht der richtige.
Drücken Sie auf die
t
a
ste BAND AS
t, u
m den
Wellenbereich einzustellen (AM, FM1, FM2, FMAS
t)

, in
dem die Sender gespeichert sind.
Der Verkehrsfunk (
tA

)
erscheint in der Anzeige.
Ich empfange jedoch keine
Verkehrsinformationen. Der Sender ist nicht an das regionale Verkehrsfunknetz angeschlossen.
Stellen Sie einen Sender ein, der Verkehrsinformationen
ausstrahlt.
Die
e
m

pfangsqualität des
eingestellten Senders
verschlechtert sich stetig oder
die gespeicherten Sender
können nicht empfangen
werden (kein
t
o
n, 87,5 MHz in
der Anzeige...). Das Fahrzeug ist zu weit vom eingestellten Sender entfernt oder es befindet
sich keine Sendestation in der befahrenen Region.
Aktivieren Sie die RDS -Funktion, damit das System
prüfen kann, ob sich ein stärkerer Sender in der Region
befindet.
Die
u
m
gebung (Hügel, g
e
bäude, t
u
nnel, Parkhaus, t
i
efgarage, ...) kann den
em

pfang behindern, auch im RDS -Modus zur Sender ver folgung. Dies ist völlig normal und bedeutet nicht, dass ein Defekt
am Autoradio vorliegt.
Die Antenne fehlt oder wurde beschädigt (zum Beispiel in einer automatischen
Waschanlage oder
t
i
efgarage). Lassen Sie die Antenne im P
eu

ge
Ot-
Händlernetz
überprüfen.
to

nausfall von 1 bis
2


Sekunden im Radiobetrieb. Das RDS-System sucht während dieses kurzen
t
o
nausfalls eine andere
Frequenz, um einen besseren
e
mp
fang des Senders zu ermöglichen.Deaktivieren Sie die RDS -Funktion, wenn dies zu häufig
und immer auf derselben Strecke vorkommt.
Audio und telematik

377
308_de_Chap10c_RD45_ed01-2016
Medien
FR AGEANTWORT ABHILFE
Die Meldung "Fehler u
S
B-
ge

rät" wird am Bildschirm
angezeigt.
Die Bluetooth
®-Verbindung
wird unterbrochen. Das Batterieladevolumen des peripheren Anschlussgerätes kann
unzureichend sein.
Laden Sie die Batterie des peripheren Anschlussgerätes.
Der uS B-Stick wird nicht erkannt.
Der
u
S
B-Stick kann beschädigt sein. Den
u SB-Stick neu formatieren.
Die CD wird grundsätzlich
ausgewor fen oder vom CD -
Spieler nicht wiedergegeben. Die CD wurde verkehr t herum eingelegt, ist nicht lesbar, enthält keine Audio-
Daten oder enthält ein vom Autoradio nicht lesbares Audio-Format.
Die CD hat einen vom Autoradio nicht identifizierbaren Kopierschutz. -

P
rüfen Sie, mit welcher Seite die CD in den CD -
Spieler eingelegt wurde.
-

Ü
berprüfen Sie die CD auf ihren Zustand: Sie
kann nicht abgespielt werden, wenn sie zu stark
beschädigt ist.
-

Ü
berprüfen Sie den Inhalt, wenn es sich um eine
selbst gebrannte CD handelt: Lesen Sie dazu die
ti

pps im Abschnitt "Audio" nach.
-

D
er CD -Spieler des Autoradios spielt keine DVDs
ab.
-
M

anche selbst gebrannten CDs werden aufgrund
mangelhafter Qualität von der Audioanlage nicht
gelesen.
Die Klangqualität des
CD-Spielers ist schlecht. Die ver wendete CD ist verkratzt oder von schlechter Qualität.
Legen Sie nur hochwer tige CDs ein und bewahren Sie
sie schonend auf.
Die
e
i
nstellungen des Autoradios (Bässe, Höhen, musikalische Richtung) sind
ungeeignet. Stellen Sie die Höhen oder die Bässe auf 0
und wählen
Sie keine musikalische Richtung.
.
Audio und telematik

378
308_de_Chap10c_RD45_ed01-2016
FR AGEANTWORT ABHILFE
Ich kann nicht auf meine
Mailbox zugreifen. Wenige
t
e
lefone und Anbieter bieten die Nutzung dieser Funktion an.
Telefon
Audio und telematik

379
308_de_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Abblendlicht .............................................. 107, 252 , 254
Abgasreinigungssystem SCR ....................................27
Abnehmbare Schneeschutzblende
.................. 2

17, 218
ABS


........................................................................... 121
Abschleppöse
...................................

..........................87
Abstellen des Motors

....................................
............148
Abtauen


...................................................... 93, 10 0 , 101
Abtrocknen (Scheiben)


...................................... 93, 10 0
Adaptiver
g
e
schwindigkeitsregler

...........................180
AdBlue
® .................................... .............26, 32 , 233-235
AdBlue® Additiv ................................................ 235, 237
AdBlue® Befüllung ................................... .................237
AdBlue® Kanister ...................................................... 237
AdBlue® Reichweite .................................................... 32
Additiv Diesel ................................................... 230, 231
Airbags


........................................................ 23, 127 , 13 4
Aktualisieren der
u
hr
zeit

............................................ 47
Aktualisieren des Datums


.......................................... 47
Aktualisierung
g
e
fahrenzonen

................................327
Alarmanlage


................................................................ 67
Ambientebeleuchtung


............................................... 104
Anbringen der Dachträger


........................................ 223
Anhängelasten
................................................. 2

78, 285
Anhänger
.......................................................... 14

7, 218
Anschluss 230V


................................................... 82, 85
Anschluss für Zusatzgeräte
............................. 3

12, 367
Antiblockiersystem (ABS)


......................................... 121
Antriebsschlupfregelung (ASR)


...................17, 21 , 121
Anzeige des Fahrzeugabstands
.............................. 18

7
Anzeige Kombiinstrument


........................................ 16 4
Anzeige Kühlflüssigkeitstemperatur


..........................28
Apple
®-Player ................................................... 314, 369
Armlehne ..................................................................... 82
Armlehne hinten .......................................................... 86
Armlehne vorne
...................................

.......................84
ASR


........................................................................... 121
Audio-Anschlüsse ....................................................... 85
Audiokabel


................................................................ 312
Aufprallwarnung


........................................................ 19 0
Außenspiegel


............................................ 101, 105 , 195
Ausstattung Kofferraum


....................................... 87, 88 Austausch der Batterie
der Fernbedienung ............................................ 54, 64
Austausch der g
lü
hlampen

......................
252, 257 , 259
Austausch der Scheibenwischerblätter

...........
117, 222
Austausch der Sicherungen

....................
262, 264, 266
Austausch des Innenraumfilters
.............................. 2
31
Austausch des Luftfilters

..........................................
231
Austausch des Ölfilters
............................................ 2
31
Austausch einer g
lü
hlampe

.....................
252, 257 , 259
Autobahnfunktion (Blinker)

.......................................
112
Automatikgetriebe
.......... 10,
12
, 15 , 151 , 153 , 162, 165 ,
16 9 -171 , 17 7, 181 , 232 , 268
Automatischer Notbremsvorgang

....................
19 0, 193
Automatisches Bremsen bei Aufprallgefahr (FARC)

............................
22, 19 0 , 193
Au
tomatisiertes Schaltgetriebe
..................................
10
Aut
oradio, Fernbedienung am Lenkrad
..........
29
9
, 361
CD

.....................................................................
312, 367
Cinch ...................................................................
85, 312
Cinch-Kabel ..............................................................312
A
BC
BA .............................................................................. 121
Batterie .............................................. 219, 231, 2 6 8 -271
Batterie der Fernbedienung


....................54, 55 , 64, 65
Befestigungsösen
................................................. 87,

88
Behälter der Scheibenwaschanlage


........................230
Behälter der Scheinwerferwaschanlage


..................230
Beladen


.............................................................. 10, 223
Beleuchtung


................................................ 14, 104 , 107
Belüftung


................................................... 10, 91-94 , 99
Belüftungsdüsen


......................................................... 91
Benzinmotor
....................................

.........215, 226 , 275 Berganfahrassistent


.................................................
162
Betriebskontrollleuchten
........................... 14,
15
, 17 , 20
Bildschirm im Kombiinstrument

..................................
37
Bildschirmstruktur
...........
302, 304
, 306, 316, 318, 322 ,
330 , 342 , 344 , 372-374
Blinker

.......................................................................
112
BlueHDi

................................................
28, 32 , 233 , 2 74
Bluetooth Audio-Streaming

......................
312, 314 , 369
Bluetooth
® Freisprecheinrichtung ............ 3 46, 3 47 , 370
Bluetooth® (t e l e f o n) ......................................... 346, 3 47
Bluetooth®-Verbindung .................................... 346, 3 47
Bordcomputer ....................................................... 37- 3 9
Bremsassistent


......................................................... 121
Bremsbeläge


............................................................. 232
Bremsen


........................................................ 21, 25 , 232
Bremsleuchten
.................................................. 2

57, 259
Bremsscheiben


......................................................... 232
.
Stichwortverzeichnis

380
308_de_Chap11_index-alpha_ed01-2016
gängige Wartungsarbeiten ........................................10ga
ngschalthebel ......................................................... 10
gan

gwechselanzeige
............................................... 16

4
ge

fahrenzonen (Aktualisierung)

..............................327
ge

kühltes Handschuhfach

.........................................82
ge

päckabdeckung
....................................
...........88, 89
ge

samtkilometerzähler

.............................................. 35
ge

schwindigkeitsbegrenzer
............................. 17

3, 174
ge

schwindigkeitsregler

....................173, 17 7 , 180 , 181
ge

wichte und Anhängelasten

.........................278, 285
GeBV ........................................................................... 121ei
nklemmsicherung ............................................ 70, 102
ei

nparkhilfe hinten

.................................................... 198
ei

nparkhilfe vorne

..................................................... 198
ei

nschaltautomatik Beleuchtung

..............108, 111 , 112
ei

nschaltautomatik Warnblinker
............................... 11

8
ein

schalten der Zündung

.........................................152
ei

nstellung der u
hr
zeit

......................................... 47- 4 9
ei

nstellung des Datums

........................................ 47- 4 9
ei

nstellungen (Menüs)

............................................. 330
ei

nstellung System

..................................................... 44
ei

nstiegsbeleuchtung .............................................. 112
EF
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio ..................................... 310, 311 , 364 , 365
Dachjalousie Panorama-
gl

asdach

..........................102
Dachträger


................................................................ 223
Datum (
eins

tellung)

.............................................. 47- 4 9
Deaktivieren des Beifahrer-Airbags


.................127, 13 4
Deaktivierung DSC (
eS

P)

........................................123
Deckenleuchten


........................................................ 103
Denon (Audioanlage)


......................................... 89, 293
Dieselmotor


......................... 15, 215 , 227, 2 74 , 281 , 285
Digitalradio - DAB (Digital Audio Broadcasting)

.........................31

0, 311
Dosenhalter ................................................................. 82
Driver Spor t Pack
..................................................... 169
DSC
....................................

.......................................121
Dynamikfunktion (Sport) ........................................... 169
Dynamik-Paket


......................................................... 169
Dynamisches Bremsen


...................................155, 160
D
Fahrhinweise ..................................................... 146, 147
Fahrpositionen (speichern) ........................................75
Fahrradträger


........................................................... 222
Fahrten ins Ausland
.................................................. 10

7
Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker)
.................................. 11

2, 252 , 255 , 257, 259
Fahrzeugabmessungen


............................................ 289
Fahrzeug abschleppen
............................................. 2

72
Fahrzeugabstand


...................................................... 187
Fahrzeug anhalten
.................................... 1

51, 152 , 165
el
ektrische Feststellbremse

......................
20, 155 , 160
el
ektrische Sitzverstellung

.........................................
74
el
ektronische Anlasssperre

........................
53, 65 , 15 4
ele
ktronischer Bremskraftverteiler
(
eBV
)

......................................................................
121
el
ektronischer Schlüssel

...................
50, 56 , 58 , 59, 63
el
ektronisches
Stabilitätsprogramm (
eS
P)

................
17, 21, 121, 123
en
ergiesparmodus
...................................
................
219
en
tlastung der Batterie .............................................
219
en
tlüften der Kraftstoffanlage

..................................
2 74
en
tlüftungspumpe
..................................................... 2 74
en
triegelung
...................................................
50,
56
, 58
er
satzrad
..................
...................................
87, 246 , 247
e
SP-System
................................................................ 17
eS
P/ASR

...................................................................
121
eS
P (elektronisches Stabilitätsprogramm)

................
17Fahrzeugidentifizierung

............................................
292
Farbbildschirm

.................................................
300, 301
Fensterheber
.............................................................. 70
F
ernbedienung

.............................
50, 51 , 56 , 58-60 , 65
Fernlicht

...........................................
107, 252 , 254 , 256
Feststellbremse

.........................................
15, 15 4 , 232
Follow me home
........................................................ 11
2
Freisprecheinrichtung

...............................
346, 3 47 , 370
Frequenz (Radio)

.............................................
308, 309
Frischlufteinlass

..........................................................
99
Front-Airbags

....................................................
127, 13 0
Frontscheibenheizung
.............................................. 11
7
Fußmatten
..................................................................
83
F
üllstand Bremsflüssigkeit

.......................................
229
Füllstand Dieselzusatz

....................................
230, 231
Füllstände und Kontrollen

.................................
226-230
Füllstand Scheibenwaschanlage

.....................
11 6, 230
Füllstand Scheinwerferwaschanlage

...............
11 6, 230
Füllstandskontrollen .......................................... 228-230
Stichwortverzeichnis

381
308_de_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Innenausstattung ........................................................ 82
Innenbeleuchtung ............................................ 103, 104
Innenraumfilter


.......................................................... 231
Innenspiegel


............................................................. 10 6
Inspektionen

.............................................................. 10
I

ntelligente t
r
aktionskontrolle

..................................12 2
interaktive Hilfe


.................................................. 44, 337
ISOFIX
...................................................................... 14

2
ISOFIX-Kindersitze und Befestigungen


........................................ 140, 142 , 143
Halogenleuchten
....................................

..........
252, 254
Haltegurt

...............................................................
87, 88
Hauptmenü

...............................................................
362
Heckscheibenheizung

......................................
101, 105
Heckscheibenwaschanlage ......................................115
Heckscheibenwischer
.............................................. 11
5
Heizdüse
................................................................... 11
7
Heizung
.................................................... 10,
91
, 93 , 94
Helligkeitsregler

..........................................................
36
Hintere Ablage

............................................................
87
Hupe

..........................................................................
121Kälteschutz

...............................................................
217
Kartenleseleuchten ................................................... 103
Kenndaten

.................................................................
292
Kennzeichenbeleuchtung

.........................................
261
Keyless-System

..............................
58-60, 65, 151 , 15 4
Kinder

........................................................
13 8, 142 , 143
Kindersicherheit

............
63, 127 , 131-13 3 , 13 8, 142-145
Kinder (Sicherheit)
.................................................... 14
4
Kindersitze

.........................
126, 131-13 3 , 137, 13 8 , 145
Kindersitze, herkömmlich

.........................................
137
Klimaanlage

.............................................
10, 93 , 95 , 98
Klimaanlage, automatisch

...................................
92, 95
Klimaanlage, getrennte Regelung

............................
10 0
Klimaanlage, manuell

...................................
92-94, 10 0
Klinkenanschluss

.................................
82, 85 , 312 , 367
Kofferraum
...................................
...............................
61
Kofferraumbeleuchtung
.............................................. 88
K
ombiinstrument

.........................................................
12
Konfiguration des Fahrzeugs

.....................................
44
Kontrollen
......................................... 2
26
, 227 , 231 , 232
Kontrollleuchte Bremssystem .....................................21
Kontrollleuchte des Abgasreinigungssystems SCR

.....
27
Kontrollleuchten
....................................
..........
13, 17 , 18
Kontrollleuchten Betriebszustand ........................ 15, 20
Kontrollleuchte Service ..............................................19
Kontrollleuchte Stop ...................................
................18
Kopf-Airbags


.....................................................129, 13 0
Kopfstützen hinten
....................................

............80, 81
Kopfstützen vorne
....................................................... 77
K

raftstoff

.............................................................10, 215
Kraftstoffpanne (Diesel)


...........................................2 74
Kraftstofftank


............................................................213
Kraftstoff (
ta

nk)
..........................................................22
K

raftstofftankanzeige
...............................................2

13
Kraftstoff tanken


...............................................213, 215
Kraftstoffverbrauch


.....................................................10
Kühlflüssigkeitsstand


.........................................28, 230
Kühlflüssigkeitstemperatur


.........................................28
H
I
K
Lackreferenz ................................... ..........................292
Laden der Batterie .................................................... 270
Lampen (Austausch)


.................................252 , 257, 259
L
eD

-Leuchtdioden
....................................2
52, 257 , 259
Lenkradschloss


.................................................. 53, 15 4
Lenkrad (Verstellung)
................................................. 72
L

enkradverstellung in Höhe und t
i
efe

.......................72
Leuchtdioden-L
eD

....................................252 , 257, 259
Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer
....................................

......................113
Lichtschalter


........................................................ 14, 107
Luftdruck Reifen


......................................................... 10
Luftfilter


..................................................................... 231
Luftumwälzung
..................................................... 95,

99
Lendenwirbelstütze
...................................

............73,78
L
Massage-Funktion ...................................................... 78
Menü .......302, 304 , 306, 316, 318, 322 , 330 , 342, 344
Menüs (Audio-Anlage)


....................302, 304, 306, 316,
318 , 342 , 344
Menüs (
to

uchscreen)

..............................295, 300, 301
Mindestfüllstand Kraftstoff


.................................22, 213
Modus Batterie-
en

tlastung

......................................219
Monochrombildschirm


.............................................. 372
Monochrombildschirm A


........................................... 372
Motordaten
....................................

...........275, 281 , 285
M
.
Stichwortverzeichnis

382
308_de_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Oberer gurt ............................................................... 140
Orten des Fahrzeugs .................................... .......53, 57
Öffnen der Motorhaube
............................................ 225
Öffnen der
t
ü
ren

........................................... 50, 56 , 58
Öffnen des Kofferraums
.......................... 50,

56, 58 , 61
Ölfilter


........................................................................ 231
Ölmessstab
......................................................... 31,

228
Ölstand
..................

.............................................. 31, 228
Ölstandsanzeige


......................................................... 31
Ölstandskontrolle


........................................................ 31
Ölverbrauch


.............................................................. 228
Ölwechsel


................................................................. 228Pannenhilferuf
........................................................... 11 9
Panorama-gl
asdach ................................................102
Parameter des Systems, Systemparameter


...........338
Park Assist
...................................

............201, 203 , 206
Partikelfilter


......................................................230, 231
P
eu

ge
Ot
Connect Apps
........................................3

41
P
eu

ge
Ot
CONN
eCt
ASSIS
tA
NC
e
.....................11 9
Peugeot Connect Box
............................................... 11

9
P
eu

ge
Ot
CONN
eCt
SOS .....................................11 9
Pr

ovisorisches Reifenpannenset

.......................87, 239
Pyrotechnischer
g
u
rtstraffer
(Sicherheitsgurte)
...................................

...............126
Rad abnehmen
...................................

......................248
Radio


................................................308, 309 , 312, 362
Radiosender


............................................308, 309 , 362
Rad montieren


..........................................................248
Radwechsel


......................................................246, 247
RDS


..........................................................................309
Regelmäßige Kontrollen


...................................231, 232
Regelung der Luftzufuhr


.............................................95
Regenerierung des Partikelfilters


............................231
Reichweitenanzeige AdBlue
® ..................................... 32
Re
ifen
.......................................................................... 10
Reifen aufpumpen (gelegentliches Aufpumpen mit Reifenpannenset)


......................... 239
Reifendruck


...................................... 239, 245 , 2 51, 292
O
Ö
P
RNachfüllen von AdBlue® ........................................... 23 5
Nachleuchtfunktion

.................................... 53, 111 , 112
Navigationssystem
................................................... 32

2
Nebelleuchten


........................................................... 252
Nebelscheinwerfer


................................... 109, 252 , 256
Nebelschlussleuchte
................................ 10

9, 257 , 259
Notbedienung Kofferraum
.......................................... 62
N

otbedienung
t
ü

ren


................................................... 63
Nothalt


....................................................................... 152
Notruf


........................................................................ 11 9
Notschlüssel


............................................................... 63
Notstart


..................................................................... 152
N
Motorhaube ............................................................... 225
Motorhaubenstütze ................................................... 225
Motoröl
...................................................................... 2

28
Motorraum
....................................

....................226, 227
MP3-CD


.................................................... 312, 367 , 368
MP3


CD-Spieler

....................................... 312, 367 , 368
Multifunktionsanzeige (mit Autoradio) ........................49
Multifunktionsanzeige (ohne Autoradio)


....................49
Multifunktionsbildschirm (mit Autoradio)


...........49, 362
Multifunktionsbildschirm (ohne Autoradio)
................ 49
Stichwortverzeichnis