2017 JEEP GRAND CHEROKEE Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

semmilyen műveletet nem végez a rendszer
kikapcsolása érdekében, a riasztás nyolc
cikluson keresztül folytatódik.
A rendszer élesítése
A riasztórendszer bekapcsolásához kö-
vesse az alábbi lépéseket:
1. Húzza ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból.
További információkért tekintse meg a
www.mopar.eu/owner címen elérhető
Használati útmutató „Indítás és haszná-
lat” című fejezetének „Indítási eljárások”
című részét.
• A kulcs nélküli „Keyless Enter-N-Go –
Passzív nyitás” funkcióval rendelkező
gépkocsi esetén ügyeljen arra, hogy a
gyújtásrendszer „OFF” (KI) állapotban
legyen.
• A Keyless Enter-N-Go – Passzív nyi-
tás funkcióval nem rendelkező gépko-
csi esetén ügyeljen arra, hogy a gyúj-táskapcsoló rendszer „OFF (KI)
állapotban legyen és a kulcs fizikailag
el legyen távolítva a gyújtásból.
2. A gépkocsi lezárásához végezze el a kö-
vetkező eljárások egyikét:
• Nyomja meg a zárás gombot a belső
elektromos ajtózár kapcsolóján, mi-
közben a vezető és/vagy utasoldali
ajtó nyitva van.
• Nyomja meg a zárás gombot a külső
passzív ajtókilincsen, miközben
ugyanabban a külső zónában egy táv-
irányító is található. Az ezzel kapcso-
latos további információkért tekintse
meg a www.mopar.eu/owner webolda-
lon elérhető Használati útmutató „A
gépkocsi megismerése” című fejeze-
tének „Ajtók” című szakaszát.
• Nyomja meg a távirányító LOCK (ZÁ-
RÁS) gombját.3. Ha bármely ajtó nyitva van, csukja azt be.
MEGJEGYZÉS:
• Az aktiválás után a biztonsági rendszer
egészen addig aktiválva marad, amíg el
nem végzik a dokumentumban ismertetett
hatástalanítási műveletek egyikét. Ha tel-
jesítménycsökkenés történik a rendszer
aktiválását követően, a teljesítmény
visszaállítása után hatástalanítani kell a
rendszert, hogy a riasztó ne kapcsolhas-
son be.
• Az ultraszonikus behatolásérzékelő
(mozgásérzékelő) aktívan figyeli a gépko-
csit minden egyes alkalommal, amikor ak-
tiválja a biztonsági rendszert. Az ultrahan-
gos behatolásérzékelőt a biztonsági
rendszer aktiválásakor igény szerint ki is
kapcsolhatja. Ehhez nyomja meg három-
szor a zárás gombot a távirányítón a rend-
szer aktiválását követő 15 másodpercen
belül (miközben a riasztórendszer vissza-
jelzője gyors ütemben villog).
23

A rendszer hatástalanítása
A riasztórendszer a következő eljárások
egyikével kapcsolható ki:
• Nyomja meg a távirányító UNLOCK (NYI-
TÁS) gombját.
• Az ajtó nyitásához fogja meg a passzív
ajtókilincset. További információért ol-
vassa el a www.mopar.eu/owner oldalon
elérhető Használati útmutató „Gépkocsi
ismertetése” fejezetének „Ajtók” című ré-
szét.
• Fordítsa el a gyújtáskapcsolót az OFF
(KI) helyzetből.
– Keyless Enter-N-Go funkcióval és
passzív ajtókilinccsel rendelkező gép-
kocsi esetén nyomja meg a Start/Stop
(indítás/leállítás) gyújtásgombot (leg-
alább egy távirányító szükséges a
gépkocsin belül).
– A Keyless Enter-N-Go funkcióval és
passzív ajtókilinccsel nem rendelkező
gépkocsi esetén helyezze be a gyúj-
táskulcsot, és fordítsa el ON (BE)
helyzetbe.MEGJEGYZÉS:
• A vezetőoldali ajtó kulcshengerével és a
távirányítón található csomagtérajtó-
-gombbal nem lehetséges be- vagy kikap-
csolni a riasztórendszert.
• A riasztórendszer bekapcsolva marad az
elektromos csomagtérajtón keresztül tör-
ténő behatolás közben is. A csomagtér-
ajtó nyomógombjának megnyomása nem
kapcsolja ki a gépkocsi riasztórendszerét.
Ha valaki a csomagtérajtón keresztül ha-
tol be a gépkocsiba, majd bármelyik ajtót
kinyitja, a rendszer működésbe lép.
• Élesített riasztórendszernél az elektro-
mos ajtózár belső kapcsolói nem nyitják ki
az ajtókat.
• Az ultraszonikus behatolásérzékelő
(mozgásérzékelő) aktívan figyeli a gépko-
csit minden egyes alkalommal, amikor ak-
tiválja a biztonsági rendszert. Az ultrahan-
gos behatolásérzékelőt a biztonsági
rendszer aktiválásakor igény szerint ki is
kapcsolhatja. Ehhez nyomja meg három-
szor a zárás gombot a távirányítón a rend-
szer aktiválását követő 15 másodpercen
belül (miközben a riasztórendszer vissza-
jelzője gyors ütemben villog).A riasztórendszer arra készült, hogy meg-
védje gépkocsiját, de olyan körülmények is
előidézhetők, melyek hamis riasztáshoz ve-
zethetnek. Ha az előzőleg ismertetett aktivá-
lási eljárások bármelyike is lezajlik, a rend-
szer attól függetlenül élesedni fog, hogy Ön
a gépkocsiban tartózkodik-e vagy sem. Ha a
kocsiban maradva kinyit egy ajtót, a riasztó
megszólal. Ilyen esetben hatástalanítsa a
riasztórendszert.
A riasztórendszer működése közben az ak-
kumulátor leválasztása esetén a riasztó-
rendszer működése folyamatos, az akkumu-
látor visszahelyezését követően pedig
működésbe lépnek a külső lámpák és a kürt.
Ilyen esetben hatástalanítsa a riasztórend-
szert.
Biztonsági rendszer manuális
felülvezérlése
A rendszer nem lép működésbe, ha az ajtó-
kat a manuális ajtózáróval zárja be.
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
24

AJTÓK
Manuális ajtózárak
Az elektromos ajtózárak a gépkocsi belsejé-
ből az ajtózár gombok megnyomásával zár-
hatók le. Ez egyes ajtók bezárásához
nyomja le az adott ajtó belső kárpitján talál-
ható ajtózáró gombot. Az első ajtózárak nyi-
tásához húzza meg a belső ajtókilincset az
első megakadásig. A hátsó ajtózárak nyitá-
sához húzza fel az ajtó belső kárpitján talál-
ható ajtózáró gombot. Ha az ajtót lenyomott
ajtózáró gombbal csukja be, az ajtó bezáró-
dik. Ezért ügyeljen arra, hogy a távirányító
ne maradjon az utastérben.
MEGJEGYZÉS:
Ha a gépkocsit manuálisan zárja be, akkor a
riasztórendszer nem aktiválódik.
FIGYELEM!
• Személyes biztonsága és a balesetvé-
delem érdekében elindulás előtt és a
gépkocsi leparkolásakor és elhagyása-
kor egyaránt zárja be a gépkocsi ajtóit.
• A gépkocsiból való kiszálláskor mindig
ügyeljen arra, hogy a kulcs nélküli gyúj-
táskapcsoló az OFF (KI) üzemmódban
legyen, távolítsa el a távirányítót a gép-
kocsiból, és zárja be a gépkocsit.
FIGYELEM!
• Ne hagyjon egyedül gyermeket a gép-
kocsiban, illetve ne hagyja, hogy gyer-
mek hozzáférjen a lezáratlan gépkocsi-
hoz. Gyermeket felügyelet nélkül a
gépkocsiban hagyni számos okból ve-
szélyes. A gyerek vagy mások súlyo-
san, akár végzetesen megsérülhetnek.
A gyerekeket figyelmeztetni kell, hogy
ne nyúljanak a rögzítőfékhez, a fékpe-
dálhoz és a fokozatválasztóhoz.
• Ne hagyja a távirányítót a gépkocsiban
vagy a gépkocsi közelében, illetve gyer-
mekek számára elérhető helyen, és
Keyless Enter-N-Go funkcióval felsze-
relt gépkocsik esetében ne hagyja a
gyújtást ACC (TARTOZÉK) vagy ON/
RUN (BE/ÜZEM) állásban. A gyermek
könnyen működtetheti az elektromos
ablakemelőt, más vezérlőket, vagy el is
mozdíthatja a gépkocsit.
Manuális ajtózáró gomb
25

Elektromos ajtózárak
Az elektromos ajtózár kapcsolói az első aj-
tópaneleken helyezkednek el. Ezekkel a
kapcsolókkal nyithatja és zárhatja az ajtózá-
rakat.
MEGJEGYZÉS:
Ha a távirányító egy mobiltelefon, laptop
vagy más elektromos készülék közelében
van elhelyezve, előfordulhat, hogy a gépko-
csi kulcs nélküli indítórendszere nem érzé-
keli. Ezek a készülékek gátolhatják a távirá-
nyító vezeték nélküli jeleit, és
megakadályozhatják, hogy a kulcs nélküli
indítórendszer beindítsa a gépkocsit.
A vezetőoldali ajtó automatikusan kiold, ha a
rendszer azt észleli, hogy a kulcsok a gép-
kocsi belsejében vannak, amikor az ajtózá-
ráshoz az ajtókárpiton található ajtózár gom-
bokat használják. A harmadik kísérletet
követően az ajtók akkor is záródnak, ha a
kulcs a gépkocsiban van.Ha az ajtózáró kapcsolót lenyomják miköz-
ben a gyújtás ACC (TARTOZÉK) vagy ON/
RUN (BE/ÜZEM) állásban van, illetve a ve-
zetőoldali ajtó nyitva van, akkor az ajtók nem
zárulnak be.
Ha a hátsó ajtók zárva vannak, azok csak
akkor nyithatók ki a gépkocsi belsejéből, ha
először kioldja az ajtózárat. Az ajtó manuális
nyitásához emelje meg az ajtózáró gombot.
Keyless Enter-N-Go - Passzív nyitás
A passzív nyitási rendszer a gépkocsi távirá-
nyítójának, valamint a Keyless Enter-N-Go –
Passzív nyitás funkciónak a továbbfejlesz-
tése. Ezen rendszernek köszönhetően a
távirányító nyitás vagy zárás gombjának
megnyomása nélkül nyithatja ki vagy zár-
hatja be a gépkocsi ajtaját/ajtajait és üzem-
anyagtöltő fedelét.
A központi ajtózár kapcsolói
1 — A központi ajtózár nyitás kapcsolója
2 — A központi ajtózár záró kapcsolója
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
26

MEGJEGYZÉS:
• A passzív nyitás programozással be- és
kikapcsolható. További információkért te-
kintse meg a www.mopar.eu/owner címen
elérhető Használati útmutató „Multimé-
dia” fejezetének „Uconnect beállítások”
című részét.
Ha a távirányító egy mobiltelefon, laptop
vagy más elektromos készülék közelében
van elhelyezve, előfordulhat, hogy a gépko-
csi kulcs nélküli indítórendszere nem érzé-
keli. Ezek a készülékek gátolhatják a távirá-
nyító vezeték nélküli jeleit, és
megakadályozhatják, hogy a kulcs nélküli
indítórendszer beindítsa a gépkocsit.
• Ha kesztyűben nyúl hozzá, vagy eső/hó
éri a passzív ajtókilincset, a nyitási rend-
szer működését ez befolyásolhatja, a re-
akciója lelassulhat.
• Ha a gépkocsit a passzív ajtókilinccsel
kinyitotta, és nem nyit ki ajtót 60 másod-
percen belül, a zárak újra bezáródnak, és
ha van, a riasztórendszer is élesedik.Nyitás a vezetőoldalról
Ha a passzív ajtókilincs távirányítója 1,5 mé-
teren (5 lábon) belül van a vezetőoldali ajtó-
kilincstől, a vezetőoldali ajtózár automatikus
kinyitásához fogja meg a vezetőoldali ajtó
kilincsét.MEGJEGYZÉS:
Ha az Összes ajtó lezárásának feloldása az
első gombnyomásra funkciót programozták
be, a vezetőoldali ajtó kilincsének megraga-
dásával az összes ajtó lezárása felold. A
„Vezetőoldali ajtó kinyitása az első gomb-
nyomásra” és az „Összes ajtó kinyitása az
első gombnyomásra” opciók közötti váltásra
vonatkozó további információkért lásd a
www.mopar.eu/owner címen elérhető Hasz-
nálati útmutató „Multimédia” című fejezeté-
nek „Uconnect beállítások” című szakaszát.
Nyitás az utasoldalról
Ha a passzív ajtókilincs távirányítója 1,5 mé-
teren (5 lábon) belül van az utasoldali ajtóki-
lincstől, és megfogja az utasoldali ajtókilin-
cset, akkor mind a négy ajtó és a
csomagtérajtó zárja is automatikusan kinyí-
lik.
MEGJEGYZÉS:
Az utasoldali ajtókilincset megfogva mind a
négy ajtó zárja is kinyílik, függetlenül a veze-
tőoldali ajtó beállításától („Vezetőoldali ajtó
kinyitása az első gombnyomásra” vagy
„Összes ajtó kinyitása az első gombnyo-
másra”).
A zár nyitásához fogja meg az
ajtókilincset.
27

A passzív ajtókilincs távirányítója vélet-
len bezárásának megelőzése (FOBIK-
-Safe)
A passzív nyitási rendszer automatikus ajtó-
nyitó funkcióval rendelkezik, ezáltal minimá-
lisra csökkenthető a passzív ajtókilincs táv-
irányító véletlen bezárásának esélye. A
funkció akkor működik, ha a gyújtáskap-
csoló kikapcsolt helyzetben van.
A FOBIK-Safe funkció csak a passzív nyitás
funkcióval szerelt gépkocsikban működik. Öt
olyan helyzet létezik, amely aktiválja a
FOBIK-Safe keresést a passzív nyitással
felszerelt gépkocsikban:
• A passzív ajtókilincs egy érvényes távirá-
nyítója zárási kérést küldött, miközben az
ajtó nyitva van.
• A passzív ajtókilincs egy zárási kérést kül-
dött, miközben az ajtó nyitva van.
• Az ajtókárpiton lévő kapcsoló egy zárási
kérést küldött, miközben az ajtó nyitva
van.
• A gépkocsi riasztórendszere élesítés
előtti vagy élesített állapotban van, és a
csomagtérajtót nyitott helyzetből lezárják.• A csomagtérajtót nyitott helyzetből lezár-
ják és a távindítás funkció aktiválva van.
Ha ezek közül bármelyik megtörténik, az
összes nyitott ajtó becsukása után a rend-
szer lefuttatja a FOBIK-Safe keresés funk-
ciót. Ha egy passzív ajtókilincs távirányítót
észlel az autó belsejében, az autó kinyílik, és
figyelmezteti a felhasználót.
MEGJEGYZÉS:
A jármű csak abban az esetben nyitja ki az
ajtókat, ha a passzív ajtókilincs egy érvé-
nyes távirányítója észlelhető a gépkocsi bel-
sejében. A következő feltételek bármelyiké-
nek teljesülése esetén a gépkocsi ajtajai
nem nyílnak ki:
• Az ajtókat manuálisan, az ajtózáró gom-
bokkal zárták.
• A gépkocsi nem nyitja ki az ajtókat, ha az
ajtózár kapcsolójával háromszor megpró-
bálták bezárni az ajtót, majd azt követően
pedig egyszer megpróbálták bezárni az
ajtót.
• A gépkocsin kívül, az egyik passzív ajtó-
kilincstől 1,5 méteren (5 lábon) belül van
működőképes távirányító.A gépkocsiajtók és a csomagtérajtó zá-
rása
Nyomja meg a passzív nyitás zárógombját
úgy, hogy a gépkocsi egyik passzív nyitás
távirányítójával a vezetőoldali vagy utasol-
dali ajtó kilincsétől maximum 1,5 méter
(5 láb) távolságra van.
MEGJEGYZÉS:
NE fogja meg az ajtókilincset, az ajtókilincs
lezáró gombjának megnyomásakor. Ez ki-
nyithatja az ajtó(ka)t.
A nyitáshoz nyomja meg az
ajtókilincsen lévő gombotA GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
28

MEGJEGYZÉS:
• Az ajtókilincs gombjának megnyomása
után két másodpercet várnia kell ahhoz,
hogy bármelyik passzív ajtókilinccsel ki
tudja nyitni, vagy be tudja zárni az ajtókat.
Ezzel a megoldással válik lehetővé, hogy
az ajtókilincs meghúzásával ellenőrizni
tudja az ajtók zárt állapotát anélkül, hogy
a gépkocsi erre reagálna és kinyílna.• Ha a Uconnect rendszerben kikapcsolta a
passzív nyitást, akkor „A passzív ajtóki-
lincs távirányítója szándékolatlan zárásá-
nak megelőzése” című részben leírt
kulcsvédelem továbbra is aktív/működő
marad.
• A passzív nyitási rendszer nem működik,
ha a távirányító eleme lemerült.
A gépkocsi ajtózárait az ajtók belső kárpitján
található zárás gombbal is be lehet zárni.
A csomagtérajtó kinyitása
A csomagtérajtó passzív nyitása funkció az
elektronikus csomagtérajtó-kioldóba van be-
építve. A csomagtérajtó egyetlen folyamatos
mozdulattal való kinyitásához nyomja meg
az elektronikus csomagtérajtó-kioldót úgy,
hogy a passzív ajtókilincs egy érvényes táv-
irányítója a csomagtérajtó 5 lábas (1,5 m-es)
körzetében legyen.
NE fogja az ajtókilincset zárás
közben
Elektronikus csomagtérajtó-
kioldójának / csomagtérajtó passzív
nyitásának helye
1 – Elektronikus csomagtérajtó-kioldó
2 – Zárógomb helye
29

A csomagtérajtó lezárása
Nyomja meg a csomagtérajtó-kilincs külső
részén található passzív nyitás zárógombját
úgy, hogy a passzív nyitás egy érvényes
távirányítója a csomagtérajtó 1,5 méteres
(5 láb) körzetében legyen.
MEGJEGYZÉS:
A csomagtérajtó passzív nyitás zárógombja
lezárja az összes ajtót és a csomagtérajtót.
A csomagtérajtó funkció az elektronikus
csomagtérajtó-kioldóba van beépítve.
Az ajtók bezárása egy vagy több
nyitott ajtó mellett
Ha az ajtózáró kapcsolót lenyomják miköz-
ben a gyújtás ACC vagy ON/RUN állásban
van, illetve a vezetőoldali ajtó nyitva van,
akkor az ajtók nem zárulnak be.
Automatikus visszazárás
Az automatikus ajtózárási funkció alapértel-
mezés szerint be van kapcsolva. Bekapcsolt
állapota esetén az ajtózárak automatikusan
bezáródnak, amikor a gépkocsi túllépi a
15 mph (24 km/h) sebességet. Az Automati-
kus ajtózárás funkciót a hivatalos márka-
szerviz kapcsolhatja be és ki. Az automati-
kus ajtózárási funkció a Uconnect Settings
(Uconnect beállítások) menüben
engedélyezhető/tiltható le.
Gyermekzár — Hátsó ajtók
A hátsó ülésen utazó gyermekek környeze-
tének biztonságosabbá tétele érdekében a
hátsó ajtók gyermekzárral rendelkeznek.
A rendszer használatához nyissa ki a hátsó
ajtókat, majd egy laposfejű csavarhúzóval
(vagy a tartalékkulccsal) forgassa el a tár-
csát zárás vagy nyitás helyzetbe. Az ajtón
lévő rendszer bekapcsolt állapotában az ajtó
még a belső ajtózár nyitott helyzetében is
csak a külső ajtókilinccsel nyitható.
ÜLÉSEK
Kézi ülésbeállítás
Első ülés manuális előre/hátrafelé
állítása
Egyes típusok manuálisan állítható első
utasüléssel lehetnek felszerelve. Az ülés az
üléspárna előtt, a padlóhoz közeli kar segít-
ségével előre- és hátratolható.
A gyermekzár működése
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
30