2017 FIAT FULLBACK Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

BYTTING AV
LYSPÆRER
334) 335) 336) 337) 338) 339) 340) 341)
Før du bytter en lyspære må du sørge
for at lampen er av. Ikke berør
glassdelen av den nye pæren med
fingrene; hudfettet som blir igjen på
glasset vil fordampe når pæren blir
varm og dampen vil kondensere på
reflektoren og dimme overflaten.
NOTE Hvis du er usikker på hvordan
du utfører det nødvendige arbeidet,
anbefaler vi deg å rådføre deg med en
spesialist.
Sørg for at du ikke skraper opp
kjøretøyet når du fjerner en lampe og
linse.
Når det regner, eller kjøretøyet har blitt
vasket, blir innsiden av linsen noen
ganger tåkete. Dette er det samme
fenomenet som når vindusglass blir
duggete på en fuktig dag, og indikererikke et funksjonsproblem. Når lampen
er skrudd på vil varmen fjerne tåken.
Men hvis vann samles inne i lampen
anbefaler vi deg å få lampen sjekket.
Pærens plassering og kapasitet
Når du bytter en pære, må du bruke en
ny pære med samme watt og farge.
Utendørs
Foran
Unntatt for kjøretøy med frontlykter
med høy intensitet
1. Posisjonslys: 5 W (W5W)
2. Blinklys foran: 21 W (PY21W/P21W)
3. Frontlykter, høy/lav lysstyrke:
60/55 W (H4)
4. Type 1 Tåkelys foran: 35 W (H8)
Kjørelys: 13 W (P13W) Type 2 Kjørelys:
13 W (P13W)
5. Blinklys på siden (på fender) *1, *2:
5W6. Blinklys på siden (på utvendig
bakspeil) *1
Kjøretøy med frontlykter med høy
intensitet
1. Blinklys foran: 21 W (PY21W)
2. Posisjonslys/Kjørelys
3. Frontlykter, høy/lav lysstyrke: 25 W
(D5S)
4. Tåkelys foran: 19 W (H16)
5. Blinklys på siden (på fender) *1, *2:
5W
6. Blinklys på siden (på utvendig
bakspeil) *1
*1: hvis utstyrt.
*2: Få lyspærene byttet hos en
Fiat-forhandler.
Koder i parentes indikerer pæretyper.
NOTE Det er ikke mulig å reparere eller
bytte kun pære for blinklyset på siden
(på fender). Sjekk med en
Fiat-forhandler når lampen må
repareres eller byttes.
419AA0030717420AHA104603
231

Bak
1. Høyt montert stopplys
2. Bak- og stopplys: 21/5 W (P21/5W)
3. Blinklys bak: 21 W (PY21W)
4. Tåkelys bak (førerens side): 21W
(P21W) Ryggelys: 21 W (P21W)
5. Lys på skiltplate: 5 W (W5W)
Koder i parentes indikerer pæretyper.
Følgende lamper bruker LED fremfor
pærer. Kontakt en Fiat-forhandler for
reparasjon og bytting.Blinklys på siden (på utvendig
bakspeil)
Posisjonslys (Kjøretøy med frontlykter
med høy intensitet)
Kjørelys (Kjøretøy med frontlykter
med høy intensitet)
Høyt montert stopplys
Innendørs
1. Lys i bakrommet: 8 W
2. Lys foran innvendig & kartlys*: 7,5 W
3. Lys i hanskerommet: 1,4 WFrontlys (halogenpære)
1. Ved bytting av pæren på høyre side
av kjøretøyet, må du fjerne klemmene
(A) til luftrensefilteret og flytte det øvre
dekselet (B) mot baksiden av kjøretøyet.
Rett pilretning angir foran på kjøretøyet
NOTE Ved flytting av det øvre dekselet
mot baksiden av kjøretøyet, må du
fjerne seletøyet fra luftrenserkrokene
(C).
421AH4100040
422AHA106522
423AHA103954
424AHZ100961
232
VED NØDSFALL

Pilretning angir foran på kjøretøyet
Etter bytting av pæren må du sørge for
at hengslene foran på kjøretøyet er
ordentlig stilt inn.
2. Koble fra tilkoblingen (A).3. Fjern det forseglende dekselet (B).
4. Ta av fjæren (C) som sikrer pæren og
fjern deretter frontlyspæren.
5. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.Posisjonslys
1. Ved bytting av pæren på venstre side
av kjøretøyet, må du fjerne klemmen (A)
som holder nede vasketanktuten og
flytte tuten mot baksiden av kjøretøyet.
2. Vri pæresokkelen mot klokken for å
fjerne den. Fjern pæren fra sokkelen
ved å dra den ut.
425AHZ100974
426AHA102771
427AHA102784
428AHA102797
429AHA103967
430AHA102801
233

3. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.
Blinklys foran
Unntatt for kjøretøy med frontlykter
med høy intensitet
1. Ved bytting av pæren på venstre side
av kjøretøyet, må du fjerne klemmen (A)
som holder nede vasketanktuten og
flytte tuten mot baksiden av kjøretøyet.
2. Vri pæresokkelen mot klokken for å
fjerne den. Fjern pæren fra sokkelen
ved å vri den mot klokken mens du
trykker den inn.3. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.
Kjøretøy med frontlykter med høy
intensitet
1. Ved bytting av pæren på venstre side
av kjøretøyet, må du fjerne klemmen (A)
som holder nede vasketanktuten og
flytte tuten mot baksiden av kjøretøyet.2. Vri pæresokkelen mot klokken for å
fjerne den. Fjern pæren fra sokkelen
ved å vri den mot klokken mens du
trykker den inn.
3. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.
431AHA103967
432AHA102814
433AHA103967
434AHA102827
234
VED NØDSFALL

Tåkelys foran* / Kjørelys*
1. Sett inn en rettbladet (eller minus)
skrutrekker med en klut over tuppen inn
i kanten på dekselet (A) og drei forsiktig
for å fjerne dekselet.
2. Fjern de 3 skruene (B) og fjern
lampeenheten.NOTE Ved løsning av skruene på
tåkelyset må du passe på at du ikke
beveger på justeringsskruen for
stråleposisjon (C).
3. Vri sokkelen mot klokken for å fjerne
den.
D. Tåkelys foran
E. Kjørelys4. Mens du holder nede knappen dra
du ut pæren
5. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt rekkefølge
Kombinasjonslys bak
1. Åpne bakluke (se “Bakluke”).
2. Fjern skruene (A) som holder
lampeenheten.
435AHA102667
436AHA102670
437AHZ101056
438AA0112846
439AA0103202
440AHA102872
235

3. Flytt lampeenheten mot baksiden av
kjøretøyet og fjern klemmene (B).
4. Fjern hver sokkel og pære ved å vri
dem mot klokken.
C. Bak- og stopplys Fjern pæren fra
sokkelen ved å vri den mot klokken
mens du trykker den inn.
D. Blinklys bak Fjern pæren ved å dra
den ut.E. Tåkelys bak (førerens side)*/Ryggelys
Fjern pæren ved å dra den ut.
5. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.
Ved festing av lampeenheten må du
utjevne pinnene (F) og klemmen (G) på
lampeenheten med hullene (H) i
hoveddelen.
Lys på skiltplate
1. Sett inn en rettbladet (eller minus)
skrutrekker i lampen og drei forsiktig for
å fjerne den.NOTE Ta et stykke klede rundt tuppen
av skrutrekkeren for å unngå
oppskraping av linsen og hoveddelen.
2. Fjern sokkelen og pæren samtidig
ved å vri dem mot klokken, og fjern
deretter pæren ved å dra den ut.
3. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.
441AHA102885
442AHA102898
443AHA102902
444AHA102915
445AHA102928
236
VED NØDSFALL

NOTE Ved festing av lampeenheten må
du sette kroken (A) på høyre side av
lampeenheten inn i hoveddelen først.
Lys foran innvendig & kartlys*
1. Sett inn en rettbladet (eller minus)
skrutrekker i hakket på linsen og drei
forsiktig for å fjerne den. Fjern pæren fra
lampeholderen.NOTE Ta et stykke klede rundt tuppen
av skrutrekkeren for å unngå
oppskraping av linsen.
2. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.
NOTE Ved installasjon av linsen må du
utjevne de 2 knappene på linsen med
hullene på kjøretøyets side.
Bakre romlys — Type 1
1. Sett inn en rettbladet (eller minus)
skrutrekker i hakket på linsen og drei
forsiktig for å fjerne den. Fjern pæren fra
lampeholderen.NOTE Ta et stykke klede rundt tuppen
av skrutrekkeren for å unngå
oppskraping av linsen.
2. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.
NOTE Ved installasjon av linsen må du
utjevne de 2 knappene på linsen med
hullene på kjøretøyets side.
446AHZ100639
447AHA102931
448AHA102944
449AHA102957
450AHA102960
237

NOTE Ved installasjon av linsen må du
feste de to knappene på én side av
linsen inn i hullene på kjøretøyets side
før du fester de to knappene på motsatt
side av linsen inn i hullene på
kjøretøyets side.
Bakre romlys — Type 2
1. Sett inn en rettbladet (eller minus)
skrutrekker i hakket på linsen og drei
forsiktig for å fjerne den. Fjern pæren fra
lampeholderen.NOTE Ta et stykke klede rundt tuppen
av skrutrekkeren for å unngå
oppskraping av linsen.
2. For å installere pæren utfører du
trinnene for fjerning i motsatt
rekkefølge.
NOTE Ved installasjon av linsen må du
feste de to knappene på én side av
linsen inn i hullene på kjøretøyets side
før du fester de to knappene på motsatt
side av linsen inn i hullene på
kjøretøyets side.
Lys i hanskerommet
Få lyspæren i hanskerommet byttet hos
en Fiat-forhandler.
FORSIKTIG
334)Halogenpærer inneholder komprimert
gass. Hvis de knuses, kan de eksplodere.335)Pærene er svært varme rett etter at
de har blitt skrudd av. Ved bytting av en
pære bør du vente til den er avkjølt før du
berører den. Ellers kan du bli brent.
336)Vær forsiktig med halogenpærer.
Gassen på innsiden av halogenpærene er
under høyt trykk, så det å miste, dunke
eller skrape opp en halogenlampe kan få
den til å knuse.
337)Hold aldri halogenpæren med en bar
hånd, skitten hanske osv. Oljen fra hånden
din kan føre til at pæren knuser neste gang
frontlysene brukes. Hvis glassoverflaten er
skitten må den rengjøres med alkohol,
malingsfortynner osv. og settes på plass
igjen etter at den er helt tørr.
338)Rådfør deg alltid med en spesialist
ved reparasjon eller bytting av pærene for
frontlys med høy intensitet. Dette fordi
strømkretsen, pærene og elektrodene
genererer høy spenning som kan forårsake
elektrisk sjokk.
339)Endringer eller reparasjoner ved det
elektriske anlegget som ikke utføres på
riktig måte eller som ikke tar høyde for
systemets tekniske spesifikasjoner kan
forårsake feilfunksjon som medfører risiko
for brann.
340)Skift ut lyspærene kun ved avskrudd
motor. Forsikre deg også om at motoren er
kald, for å unngå fare for brannskader.
341)Ikke monter kommersielt tilgjengelige
pærer av LED-typen. Kommersielt
tilgjengelige pærer av LED-typen kan ha
negative innvirkninger på kjøretøyets drift,
som f.eks. å hindre lampene og annet
kjøretøyutstyr i å fungerer som de skal.
451AHZ101043
452AHA104645
453AHZ101043
238
VED NØDSFALL