2017 FIAT DUCATO BASE CAMPER Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

KVAPALINY A MAZIVÁ
Motorový olej, ktorým je vybavené vaše vozidlo, bol vyvinutý a starostlivo skúšaný s cieľom splniť požiadavky programu
plánovej údržby. Nepretržité používanie odporúčaných mazív zaručuje indikované charakteristiky spotreby a emisií. Kvalita
maziva je rozhodujúca pre fungovanie a životnosť motora.
57)
ODPORÚČANÉ PRODUKTY A ICH CHARAKTERISTIKY
Použitie Charakteristiky ŠpecifikáciaOriginálne kvapaliny
a maziváInterval výmeny
Mazivá pre naftové
motorySAE 0W-30ACEA C29.55535-S1SELENIA WR
FORWARD
Contractual Technical
Reference N° F842.F13Podľa programu
plánovanej údržby
V núdzových prípadoch, pokiaľ nie sú k dispozícii mazivá s vyššie uvedenými špecifikáciami, môžete použiť na doplnenie
prípravky s minimálnym uvedeným výkonom ACEA, v takom prípade nebude zaručený optimálny výkon motora.
UPOZORNENIE
57) Použitie výrobkov s vlastnosťami odlišnými od vyššie uvedených by mohlo spôsobiť poškodenia motora, na ktoré sa
nevzťahuje záruka.
324

Použitie Charakteristiky ŠpecifikáciaOriginálne kvapaliny
a maziváAplikácie
Mazivá a tuky pre
prenos pohybuSyntetické mazivo so
stupňom SAE 75W-809.55550-MZ2TUTELA
TRANSMISSION
EXPERYA
Contractual Technical
Reference N°
F178.B06Mechanická
prevodovka a
diferenciál
Syntetické mazivo so
stupňom SAE 75W-85.9.55550-MZ3 alebo
MS.90030-M2TUTELA
TRANSMISSION
GEARTECH
Contractual Technical
Reference N°
F704.C08Mechanická
prevodovka a
diferenciál
Mazivo na báze sulfidu
molybdéničitého pre
vysoké teploty
používania.
Konzistencia NLGI 1-29.55580 - GRAS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N°
F702.G07Homokinetické kĺby
strana kolesa
Špeciálne mazivo na
homokinetické kĺby s
nízkym koeficientom
trenia. Konzistencia
NLGI 0-19.55580 - GRAS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N°
F701.C07Homokinetické kĺby na
strane diferenciálu
Hydraulická kvapalina
pro posilňovač
riadenia. Prevyšuje
špecifikácie "ATF
DEXRON III"9.55550-AG2TUTELA
TRANSMISSION GI/E
Contractual Technical
Reference N°
F001.C94Hydraulický posilňovač
riadenia
325
TECHNICKÉ ÚDAJE

Použitie Charakteristiky ŠpecifikáciaOriginálne kvapaliny
a maziváAplikácie
Brzdová kvapalinaSyntetická kvapalina
pre brzdové systémy a
spojku. Presahuje
špecifikáciu: FMVSS n°
116 DOT 4, ISO 4925,
SAE J 1704.9.55597 alebo
MS.90039TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference N°
F001.A93Hydraulické brzdy a
ovládanie spojky
Ochranná kvapalina
chladičaOchranná tekutina s
nemrznúcim účinkom
červenej farby na
základe monoetylén
glykolu s organickým
pôvodom. Presahuje
špecifikáciu CUNA NC
956-16, ASTM D 3306.9.55523 alebo
MS.90032PARAFLU
UP
Contractual Technical
Reference N°
F101.M01Chladiace obvody.
Percentuálny pomer
použitia 50 % až po
-35° C. Nedá sa miešať
s produktmi na inom
základe. (*)
Prídavok do naftyPrídavný prostriedok
pre naftové motory s
ochranným účinkom
pre motory Diesel.-TUTELA DIESEL ART
Contractual Technical
Reference N° F601.L06Pridať do nafty (25 cm3
na 10 litrov)
Aditívum pre
znižovanie emisií u
dieselových motorov
(MOČOVINA)Vodný roztok močovinyDIN 70 070 a ISO
22241-1AdBlueK naplneniu nádrže na
AdBlue u vozidiel
vybavených systémom
selektívnej katalytickej
redukcie (SCR).
(*) Pri mimoriadne náročných klimatických podmienkach sa odporúča zmes 60 %PARAFLUUPa 40 % demineralizovanej vody.
326

Použitie Charakteristiky ŠpecifikáciaOriginálne kvapaliny
a maziváAplikácie
Kvapalina do
ostrekovačovZmes alkoholov a
tenzidov. Prekračuje
špecifikácie CUNA NC
956-II.9.55522 alebo
MS.90043TUTELA
PROFESSIONAL SC
35
Contractual Technical
Reference N°
F201.D02Na použitie
nerozriedené alebo
zriedené v
ostrekovačoch
predného skla
327
TECHNICKÉ ÚDAJE

SPOTREBA PALIVA
Hodnoty spotreby paliva, uvedené v nasledujúcich tabuľkách, sú stanovené na základe homologačných skúšok predpísaných
zvláštnymi európskymi smernicami.
Tieto hodnoty spotreby paliva sa vzťahujú na vozidlá bez doplnkov.
Pri zisťovaní spotreby sa vykonávajú nasledujúce procedúry:
❒jazda v obci: začína štartom za studena a potom nasleduje jazda, ktorá simuluje použitie vozidla v prostredí mesta;
❒jazda mimo obce: vykoná sa jazda, ktorá simuluje používanie automobilu mimo mesta s častým zrýchlením vo všetkých
prevodoch; rýchlosť na trase sa mení od 0 do 120 km/hod;
❒kombinovaná spotreba: pri jej určení sa berie do úvahy asi 37 % jazdy v obci a asi 63 % jazdy mimo obce.
UPOZORNENIE Typ trasy, dopravná situácia, atmosférické podmienky, štýl jazdy, celkový stav vozidla, úroveň úpravy/
vybavenia/príslušenstva, používanie klimatizácie, zaťaženie automobilu, prítomnosť nosičov na streche a iné okolnosti
obmedzujú aerodynamiku alebo odpor voči pohybu a ich výsledkom sú iné hodnoty spotreby ako tie, ktoré uvádzame.
328

Spotreba paliva (podľa platnej smernice Európskej únie v litroch na 100 km)
VerzieCelková hmotnosť
vozidla (kg)Spotreby
Mestský
cyklusMimo
mestaKombi
110 (°)/130/
150 Multijet
Podvozok s kabínou - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH1 - Vozidlo s kabínou a
plošinou - CH1 - MH1 - LH1
3000 - 3150(**)8,4 6,3 7,1
Podvozok bez kabíny - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH17,0 5,1 5,8
Dodávka - CH1 - CH2 - MH1 - MH2 -
Kombinované - MH1 - MH28,6 6,5 7,3
Skriňové CH1 - MH1 - MDH1 7,7 5,7 6,4
Panorama - CH1 8,6 6,0 7,0
Podvozok s kabínou - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH1 - Skriňové s predĺženou
kabínou - MH1 - LH1
33008,4 6,3 7,1
Podvozok bez kabíny - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH17,0 5,1 5,8
Podvozok s plošinou - CH1 - MH1 - LH1
- Podvozok s predĺženou kabínou - LH1 -
MH1 - Panorama - MH1- MH28,6 6,5 7,3
Skriňové CH1 - MH1 - MDH1 - LH1 -
dodávka - CH1 - CH2 - MH1 - MH2 -
LH2 - LH37,7 5,7 6,4
Kombinované CH1 - MH1 - MH2 8,2 5,5 6,5
(°)Verzia pre určené trhy
(**) Verzie Panoráma
329
TECHNICKÉ ÚDAJE

VerzieCelková hmotnosť
vozidla (kg)Spotreby
Mestský
cyklusMimo
mestaKombi
110 (°)/130/
150 Multijet
Podvozok s kabínou - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH1 - Vozidlo s kabínou s
plošinou - CH1 - MH1 - LH1 - -
Podvozok s predĺženou kabínou - LH1 -
MH1
35008,6 6,5 7,3
Podvozok bez kabíny - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH17,0 5,1 5,8
Skriňové CH1 - MH1 - MDH1 - LH1 -
XLH1 - Dodávka - CH1 - CH2 - MH1 -
MH2 - LH2 - LH3 - XLH2 - XLH37,7 5,7 6,4
Skriňové s predĺženou kabínou MH1 -
LH1 - XLH18,4 6,3 7,1
Kombinované MH1 - MH2 - LH2 8,4 5,8 6,8
Podvozok s kabínou - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH1 - Podvozok bez kabíny -
CH1 - MH1 - LH1 - MLH1 - XXLH1 -
Vozidlo s kabínou a s plošinou - CH1 -
MH1 - LH1 - Podvozok s predĺženou
kabínou - LH1 - MH1 - Skriňové s
predĺženou kabínou - MH1 - LH1 - XLH13995 - 4005 - 42508,4 6,3 7,1
Dodávka - CH1 - MH2 - LH2 - LH3
-XLH2 - XLH3 - Skriňové - LH1 MDH1 -
MH1 -XLH18,2 6,3 7,0
Minibus LH2 8,6 6,0 7,0
(°)Verzia pre určené trhy
330

VerzieCelková hmotnosť
vozidla (kg)Spotreby
Mestský
cyklusMimo
mestaKombi
110 (°)/130/
150 Multijet
Dodávka - CH1 2800 7,7 5,7 6,4
Podvozok s kabínou - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH1 - Podvozok bez kabíny -
CH1 - MH1 - LH1 - MLH1 - XXLH13650 8,4 6,3 7,1
Dodávky- MH2 - LH2 -XLH2 - XLH3
35108,2 6,3 7,0
Dodávky CH1 - MH1 - LH3 7,7 5,7 6,4
Podvozok s kabínou - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH18,4 6,3 7,1
(°)Verzia pre určené trhy
331
TECHNICKÉ ÚDAJE