2017 Alfa Romeo Giulietta Инструкция по эксплуатации (in Russian)

НОМЕР ШАССИ
Маркировка выбита на полу салона
рядом с передним правым сиденьем.
Чтобы увидеть маркировку, сдвиньте
вперед крышку 1 РИС. 119.
Маркировка включает:
тип автомобиля (ZAR 940000);
Серийный (порядковый) номер
шасси.
МАРКИРОВКА
ДВИГАТЕЛЯ
Маркировка выбита на блоке цилиндров
и включает тип и заводской номер
двигателя.
119A0K0750C
167

ДВИГАТЕЛЬ
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ1.4 Turbo Бензиновый двигатель 120
л.с.1.4 Turbo Бензин/СНГ 120 л.с.
Типовой код 940B7000 940B7000
Цикл Otto Otto
Количество и расположение цилиндров 4 в ряд 4 в ряд
Диаметр и ход плунжеров (мм) 72,0 x 84,0 72,0 x 84,0
Общий объем двигателя (см3) 1368 1368
Степень сжатия 9,8 9,8
СЖ ИЖ ЕННЫЙ
НЕФТЯНОЙ ГАЗ
(СНГ)БЕНЗИН
Максимальная мощность ЕЕС (кВт) 88 88 88
Максимальная мощность ЕЕС (л.с.) 120 120 120
Соответствующий режим (об/мин) 5000 5000 5000
Максимальный крутящий момент ЕЕС (Нм) 215 215 215
Максимальный крутящий момент ЕЕС (кгм) 22 22 22
Соответствующий режим (об/мин) 2500 2500 2500
Свечи зажигания NGK IKR9J8 NGK IKR9J8 NGK IKR9J8
ТопливоБензин без содержания свинца с
октановым числом 95 RON (Стандарт
EN228)СНГ для
автомобилей
(Спецификация
EN589)Бензин без
содержания
свинца с
октановым
числом 95 RON
(Стандарт
EN228)
168
ТЕХНИЧЕСК ИЕ ХАРАКТЕРИСТИК И

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1.4 Turbo Multi Air 150 л.с. 1.4 Turbo Multi Air 163 л.с.(*)
Типовой код 940C2000 955A8000
Цикл Otto Otto
Количество и расположение цилиндров 4 в ряд 4 в ряд
Диаметр и ход плунжеров (мм) 72,0 x 84,0 72,0 x 84,0
Общий объем двигателя (см3) 1368 1368
Степень сжатия 10 10
Максимальная мощность ЕЕС (кВт) 110 120
Максимальная мощность ЕЕС (л.с.) 150 163
Соответствующий режим (об/мин) 5500 5500
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Максимальный крутящий момент ЕЕС (Нм) 230 250 230 250
Максимальный крутящий момент ЕЕС (кгм) 23,4 25,4 23,4 25,4
Соответствующий режим (об/мин) 2250 2500 2250 2500
Свечи зажигания NGK IKR9F8 NGK IKR9J8
ТопливоБензин без содержания свинца с
октановым числом 95 RON (Стандарт
EN228)Бензин без содержания свинца с
октановым числом 95 RON (Стандарт
EN228)
(*) Для исполнений/рынков, где предусмотрено
169

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1.4 Turbo Multi Air 170 л.с.1750 Turbo Бензиновый двигатель
240 л.с.(*)
Типовой код 940A2000 940B2000
Цикл Otto Otto
Количество и расположение цилиндров 4 в ряд 4 в ряд
Диаметр и ход плунжеров (мм) 72,0 x 84,0 83,0 x 80,5
Общий объем двигателя (см3) 1368 1742
Степень сжатия 10 9,25 ± 0,25
Максимальная мощность ЕЕС (кВт) 125 177
Максимальная мощность ЕЕС (л.с.) 170 240
Соответствующий режим (об/мин) 5500 5750
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Максимальный крутящий момент ЕЕС (Нм) 230 250 300 340
Максимальный крутящий момент ЕЕС (кгм) 23,4 25,4 30,5 34,6
Соответствующий режим (об/мин) 2250 2500 1850 2000
Свечи зажигания NGK IKR9J8 NGK ILKAR7D6G
ТопливоБензин без содержания свинца с
октановым числом 95 RON или 98 RON
(Спецификация EN228)Бензин без содержания свинца с
октановым числом 95 RON или 98 RON
(Спецификация EN228)
(*) Для исполнений/рынков, где предусмотрено
170
ТЕХНИЧЕСК ИЕ ХАРАКТЕРИСТИК И

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ1.6 JTDM115CV(*)1.6 JTDM120CV
Типовой код 940C5000 940C1000
Цикл Дизель Дизель
Количество и расположение цилиндров 4 в ряд 4 в ряд
Диаметр и ход плунжеров (мм) 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5
Общий объем двигателя (см3) 1598 1598
Степень сжатия 16,5 16,5
Максимальная мощность ЕЕС (кВт) 85 88
Максимальная мощность ЕЕС (л.с.) 115 120
Соответствующий режим (об/мин) 3750 3750
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Максимальный крутящий момент ЕЕС (Нм) 280 320 280 320
Максимальный крутящий момент ЕЕС (кгм) 28,5 32,6 28,5 32,6
Соответствующий режим (об/мин) 1500 1750 1500 1750
ТопливоАвтомобильное дизельное топливо
(Спецификация ЕН590)Автомобильное дизельное топливо
(Спецификация ЕН590)
(*) Для исполнений/рынков, где предусмотрено
171

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ2.0 JTDM136CV2.0 JTDM150CV
Типовой код 940C4000 940C3000
Цикл Дизель Дизель
Количество и расположение цилиндров 4 в ряд 4 в ряд
Диаметр и ход плунжеров (мм) 83 x 90,4 83 x 90,4
Общий объем двигателя (см3) 1956 1956
Степень сжатия 16,5 16,5
NATURAL DYNAMIC
Максимальная мощность ЕЕС (кВт) 100 103 110
Максимальная мощность ЕЕС (л.с.) 136 140 150
Соответствующий режим (об/мин) 4500 4000 4500
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Максимальный крутящий момент ЕЕС (Нм) 320 380 320 380
Максимальный крутящий момент ЕЕС (кгм) 32,5 38,7 32,5 38,7
Соответствующий режим (об/мин) 1500 1750 1500 1750
ТопливоАвтомобильное дизельное топливо
(Спецификация ЕН590)Автомобильное дизельное топливо
(Спецификация ЕН590)
172
ТЕХНИЧЕСК ИЕ ХАРАКТЕРИСТИК И

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ2.0 JTDM163CV(*)2.0 JTDM175CV
Типовой код 940B9000 940B4000
Цикл Дизель Дизель
Количество и расположение цилиндров 4 в ряд 4 в ряд
Диаметр и ход плунжеров (мм) 83 x 90,4 83 x 90,4
Общий объем двигателя (см3) 1956 1956
Степень сжатия 16,5 16,5
NATURAL DYNAMIC
Максимальная мощность ЕЕС (кВт) 120 125 128,5
Максимальная мощность ЕЕС (л.с.) 163 170 175
Соответствующий режим (об/мин) 4000 3750 3750
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Максимальный крутящий момент ЕЕС (Нм) 320 350 320 350
Максимальный крутящий момент ЕЕС (кгм) 32,5 35,6 32,5 35,6
Соответствующий режим (об/мин) 1500 1750 1500 1750
ТопливоАвтомобильное дизельное топливо
(Спецификация ЕН590)Автомобильное дизельное топливо
(Спецификация ЕН590)
(*) Для исполнений/рынков, где предусмотрено
173

КОЛЕСА
ДИСКИ И ШИНЫ В КОМПЛЕКТАЦИИ
Исполнение Диски Шины в комплекте Зимние шиныЗапасное колесо
Диск Шина
Бензиновый
двигатель 1,4 Turbo
1.4 Turbo Multi Air
1.6 JTD
M2.0 JTDM
7Jx16 H2 ET 41 205/55 R16 91V 205/55 R16 91Q
T135/
70 R16 100M
T125/
80 R17 99M4Bx16ET22
4Bx17ET25 7 1/2 Jx17 H2 ET 41 225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q
7 1/2 Jx18 H2 ET 41
(*)225/40 R18 92W
REINFORCED(*) (**)225/40 R18 92Q
REINFORCED
Бензиновый
двигатель 1,4 Turbo
(***)1.4 Turbo Multi Air(***)1.6 JTDM(***)2.0 JTDM(***)
7 1/2 Jx17 H2 ET 41 225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q
T125/
80 R17 99M4Bx17ET25
7 1/2 Jx18 H2 ET 41225/40 R18 92W
REINFORCED
(**)225/40 R18 92Q
REINFORCED
Бензиновый
двигатель
1750 Turbo
(*)
7 1/2 Jx17 H2 ET 41 225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q
T125/
80 R17 99M4Bx17ET25
7 1/2 Jx18 H2 ET 41225/40 R18 92W
REINFORCED
(**)225/40 R18 92Q
REINFORCED
(*) Для исполнений/рынков, где предусмотрено
(**) Цепи противоскольжения установить нельзя
(***) Комплектации с усиленными тормозными суппортами
Если автомобиль укомплектован шинами 205/55 R16 и 225/45 R17, на нихможно устанавливать цепи противоскольжения с
ограниченными габаритными размерами, выступающими за профиль шины максимум на 9 мм.
174
ТЕХНИЧЕСК ИЕ ХАРАКТЕРИСТИК И