2016 TOYOTA VERSO Návod na použitie (in Slovakian)

217 2-1. Postupy pre jazdu
2
Počas jazdy
VERSO_EE_OM64590SK
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili poškodeniu prevodovky
●Nenadzdvihujte krúžok okrem situácie, keď presúvate radiacu páku do "R".
●Presúvajte radiacu páku do "R" iba vtedy, keď vozidlo stojí.
●Nepresúvajte radiacu páku do "R" bez
zošliapnutia spojkového pedálu.

218
2-1. Postupy pre jazdu
VERSO_EE_OM64590SK
Páčka smerových svetiel
■Smerové svetlá môžete ovládať, keď
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
Spínač motora je v polohe "ON".
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
Spínač "ENGINE START STOP" je v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
■Keď indikátory blikajú rýchlejšie ako obvykle
Skontrolujte, či nie je prepálené vlákno žiarovky v predných alebo zadných
smerových svetlách.
Odbočenie vpravo
Odbočenie vľavo
Pre signalizáciu zmeny jazd-
ného pruhu posuňte a čias-
točne pridržte páčku.
Pravá šípka bude blikať, kým
páčku neuvoľníte.
Pre signalizáciu zmeny jazd-
ného pruhu posuňte a čias-
točne pridržte páčku.
Ľavá šípka bude blikať, kým
páčku neuvoľníte.

219
2-1. Postupy pre jazdu
2
Počas jazdy
VERSO_EE_OM64590SK
Parkovacia brzda
■Zabrzdenie parkovacej brzdy
Úplne zabrzdite parkovaciu
brzdu, majte pri tom zošliapnu-
tý brzdový pedál.
V tom okamihu sa rozsvieti indi-
kátor.
■Uvoľnenie parkovacej brzdy
Zľahka nadzdvihnite páku
Stlačte tlačidlo
Dajte páku úplne dolu

220 2-1. Postupy pre jazdu
VERSO_EE_OM64590SK
■Používanie v zime
S. 320
UPOZORNENIE
■Pred jazdou
Úplne uvoľnite parkovaciu brzdu.
Jazda so zabrzdenou parkovacou brzdou povedie k prehriatiu brzdových sú-
častí, a to môže ovplyvniť výkon brzdenia a zvýšiť opotrebovanie brzdy.

221
2-1. Postupy pre jazdu
2
Počas jazdy
VERSO_EE_OM64590SK
Klaksón
■Po nastavení volantu
Uistite sa, že je volant bezpečne zaistený.
Ak nie je volant bezpečne zaistený, klaksón nemusí zaznieť. (S. 104)
Pre rozozvučanie klaksónu
stlačte značku alebo jej
okolie.

222
VERSO_EE_OM64590SK
2-2. Prístrojová doska
Prístroje a ukazovatele
Vozidlá s ľavostranným riadením
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
Nasledujúce prístroje, ukazovatele a displeje svietia, keď je spí-
nač motora v polohe "ON".
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
Nasledujúce prístroje, ukazovatele a displeje svietia, keď je spínač
"ENGINE START STOP" v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
Otáčkomer
Ukazuje otáčky motora (počet otáčok za minútu)
Rýchlomer
Ukazuje rýchlosť vozidla
Multiinformačný displej
Ukazuje vodičovi rôzne údaje týkajúce sa jazdy (S. 232)
Tlačidlo prepínania displeja
S. 224
Palivomer
Ukazuje množstvo paliva, ktoré zostáva v nádrži

223 2-2. Prístrojová doska
2
Počas jazdy
VERSO_EE_OM64590SK
Zobrazenie celkového počítadla kilometrov, denného počítadla
kilometrov, času činnosti systému Stop & Start, času celkovej
činnosti systému Stop & Start, informácie o požadovanej údržbe
a ovládania osvetlenia prístrojovej dosky.
S. 224
Vozidlá s pravostranným riadením
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
Nasledujúce prístroje, ukazovatele a displeje svietia, keď je spí-
nač motora v polohe "ON".
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
Nasledujúce prístroje, ukazovatele a displeje svietia, keď je spínač
"ENGINE START STOP" v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
Multiinformačný displej
Ukazuje vodičovi rôzne údaje týkajúce sa jazdy (S. 232)
Rýchlomer
Ukazuje rýchlosť vozidla
Otáčkomer
Ukazuje otáčky motora (počet otáčok za minútu)

224 2-2. Prístrojová doska
VERSO_EE_OM64590SK
Prepínanie zobrazenia
Zobrazené položky môžu byť prepínané stlačením tlačidla (dole zo-
brazené tlačidlo).
Táto činnosť môže byť tiež vykonaná pomocou spínača "TRIP" na
volante.
Celkové počítadlo kilometrov
Zobrazuje celkovú vzdialenosť, ktorú vozidlo ušlo.
Zobrazenie celkového počítadla kilometrov, denného počítadla
kilometrov, času činnosti systému Stop & Start, času celkovej
činnosti systému Stop & Start, informácie o požadovanej údržbe
a ovládania osvetlenia prístrojovej dosky.
S. 224
Palivomer
Ukazuje množstvo paliva, ktoré zostáva v nádrži
Tlačidlo prepínania displeja
S. 224