2016 TOYOTA HILUX Bruksanvisningar (in Swedish)

593Alfabetiskt register
OM0K269SE
Eco-körning, indikeringslampa ............... 92, 94
Elektronisk nyckel Byte av batteri ....................... 463
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt ........... 532
Elektroniskt lås- och startsystem ..................... 132
Antennplacering .................... 132
Låsfunktioner ........................ 122
Starta motorn ........................ 188
Varningsmeddelande ............ 507
Elfönsterhissar Fönsterlåsknapp .................. 154
Klämskydd ........... ................. 154
Metod .................................... 153
Eluppvärmd bakruta ........ 391, 398
Eluttag....................................... 417
Entrébelysning ......................... 406 Farthållare ................................ 261
Fastna
Om bilen fastnar ................... 546
Fjärrkontrollnyckel .................. 118 Byte av batteri ....................... 463
Låsa/låsa upp ....................... 118
Flaskhållare .............................. 410
Fotsteg på bakre stötfångaren ......................... 130
Framsäten Inställning.............................. 139
Korrekt körställning ................. 30
Nackskydd ........... ................. 144
Rengöring ............................. 425
Stolvärme.............................. 403
Frikopplingsknapp .................. 531
Funktionsstörning, indikeringslampa................... 500
Fyrhjulsdrift Fyrhjulsdrift, reglage ............. 276
Varningslampa ...................... 501
Fälgar ........................................ 459 Byte av fälgar ........................ 514
Dimension ............................. 571
Färdinformation ............... 102, 106
Fönster Elfönsterhissar ...................... 153
Eluppvärmd
bakruta ....................... 391, 398
Spolarvätska ......................... 219
Fönsterlåsknapp ..................... 154
Fönsterrutor ............................. 153
Förarens säkerhetsbälte, påminnelselampa .................. 503
Förvaringsfack ......................... 411
Förvaringsmöjligheter............. 407
EF
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM0K269SE_Hilux.book Page 593 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

594Alfabetiskt register
OM0K269SE
GlödlamporByte ....................................... 471
Watt-tal.................................. 573
Golvmatta .................................. 28
Handsfree-system (för mobiltelefon)
*................. 359
Handskfack............................... 408
Handtag för domkraft .............. 520
Hastighetsmätare....................... 97
Hjälpsystem vid start i motlut ................................... 301
Hjälpsystem vid utförskörning ......................... 309
Huvudvarningslampa .............. 503
Högt monterat bromsljus Byte ....................................... 484
Identifiering Bil .......................................... 553
Motor ..................................... 555
Indikeringslampor...................... 88
Information om
bränsleförbrukning ............... 112
Informationsskärm
Byta display........................... 102
Färdinformation ..................... 102
LDA (Körfilsvarning) .............. 246
Inkörningsperiod, tips ............. 163
Instrument belysning.................................. 98
Intercooler ................................ 442
Invändig backspegel ............... 149 Kedjor ....................................... 317
Klocka ...................................... 416
Klämskydd
Elfönsterhissar ...................... 154
Kondensor................................ 442
Konsolfack ............................... 408
Kontroll av ljusstyrka Instrument belysning............... 98
Koppling ................................... 569
Kraftöverföring Automatväxellåda ................. 196
Manuell växellåda ................. 202
Om växelspaken inte kan flyttas från P ....................... 531
Krockkuddar .............................. 37
Korrekt körställning ................. 30
Krockkuddar......... ................... 37
Krockkuddar, generella
säkerhetsåtgärder ................ 39
Krockkuddar, placering ........... 37
Krockkuddar, säkerhetsanvisningar
med avseende på barn......... 39
Krockkudde, funktionsvillkor ... 44
Krockkudde,
varningslampa .................... 500
Manuell i-/urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde ........................... 54
Modeller med
avkänningssystem vid
framsätes-
passagerarplatsen ................ 49
Sidokrockgardin, funktion ................................. 45
Sidokrockgardin,
säkerhetsanvisningar ........... 41
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
funktionsvillkor ...................... 45
G
H
I
K
OM0K269SE_Hilux.book Page 594 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

595Alfabetiskt register
OM0K269SE
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar............ 41
Sidokrockkuddar, säkerhetsanvisningar............ 41
Sidokrockkudde, funktion ................................. 45
Ändringar och avyttring
av krockkuddar ..................... 43
Krokar Hakar (golvmatta) ................... 28
Rockhängare......................... 420
Upphängningskrokar. ............ 419
Kupébelysning ......................... 404 Strömställare ......................... 405
Watt-tal.................................. 573
Kylare ........................................ 442
Kylarvätska Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 316
Kapacitet ............................... 566
Kontroll .................................. 441
Kylsystem Motorn överhettas ................. 542
Köra med släp .................. 174, 175
Körning Inkörningsperiod, tips ............ 163
Korrekt körställning ................. 30
Rutiner .................................. 160
Råd för vinterkörning............. 316
Körriktningsvisare Byte av glödlampor .......... 476, 482, 484
Körriktningsvisare, spak ........ 208
Körriktningsvisare, bak Byte av glödlampor ............... 482
Körriktningsvisare, spak ........ 208
Watt-tal.................................. 573 Körriktningsvisare, fram
Byte av glödlampor ............... 476
Körriktningsvisare, spak........ 208
Watt-tal ................................. 573
Körriktningsvisare, sida
Byte av glödlampor ............... 484
Körriktningsvisare, spak........ 208
Watt-tal ................................. 573
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM0K269SE_Hilux.book Page 595 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

596Alfabetiskt register
OM0K269SE
Larm ............................................ 83
Lastringar ................................. 414
LDA (Körfilsvarning)................ 246
Ljudanläggning ........................ 320Antenn........................... 332, 422
AUX-ingång........................... 325
Bluetooth
® ljudanläggning .... 379
Bärbar spelare ...................... 358
CD-spelare ............................ 333
iPod ....................................... 343
Ljudingång ............................ 325
MP3-/WMA-skiva .................. 333
Optimal användning .............. 326
Radio..................................... 328
Rattmonterade
ljudanläggningsreglage....... 322
USB-minne............................ 351
Ljudingång
*............. 343, 351, 358
Luftkonditionering system ............................ 390, 396 Automatisk
luftkonditionering ................ 396
Luftkonditioneringsfilter ......... 461
Manuell luftkonditionering ..... 390
Luftkonditioneringsfilter ......... 461
Lufttryck i däcken Information om underhåll ...... 571
Lås, rattstång ................... 186, 193
Låsningsfria bromsar (ABS) ...................................... 301
Funktion ................................ 301
Varningslampa ...................... 500
Läslampor ................................ 404
Strömställare ......................... 405
Watt-tal.................................. 573 Manuell i-/urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 54
Manuell strålkastarinställning ............ 212
Manuell växellåda .................... 202
Mikrofon ................................... 362
Modeller med avkänningssystem
vid framsätes-
passagerarplatsen .................. 49
Motor
”ACC”-läge ............................ 185
Identifikationsnummer........... 555
Motorhuv ............................... 433
Motorrum .............................. 435
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
stannar ............................... 545
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 489
Om motorn inte startar .......... 529
Start av motorn ............. 184, 188
Startknapp .................... 184, 188
Tändningslås (startknapp) ................ 184, 188
Överhettning ......................... 542
Motorhuv .................................. 433
Motorolja Förberedelser och kontroll
före vintern ......................... 316
Kapacitet ............................... 562
Kontroll.................................. 438
Oljenivå, varningslampa ....... 503
Oljetryck, varningslampa ...... 499
Motorolja,
underhållsdata....................... 440
MP3-skiva
*............................... 336
Mugghållare ............................. 409
Multimediasystem
*
Mått ........................................... 550
LM
OM0K269SE_Hilux.book Page 596 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

597Alfabetiskt register
OM0K269SE
Mätare ......................................... 96Indikeringslampor.................... 88
Informationsdisplay ....... 101, 104
Instrument ............................... 96
Instrumentbelysning ................ 98
Varningslampor ..................... 499
Nackskydd ................................ 144
Navigationssystem
*
Nollställa underhållsdata ........ 440
Nummerskyltsbelysning Byte av glödlampor ............... 483
Strålkastaromkopplare .......... 210
Watt-tal.................................. 573
Nycklar ...................................... 116 Bricka med nyckelnummer.... 116
Byte av batteri ....................... 463
Elektronisk nyckel . ................ 116
Fjärrkontrollnyckel . ................ 118
Nycklar .................................. 116
Om den elektroniska nyckeln
inte fungerar korrekt ........... 532
Om du har tappat bort
bilnycklarna......................... 120
Startknapp............................. 184
Upplåsning utan nyckel ......... 118
Nödsituation Om bilen fastnar.................... 546
Om bilen måste bärgas ......... 491
Om bilens batteri laddats ur ... 536
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt ........... 532
Om du får punktering ............ 514
Om du har tappat bort bilnycklarna......................... 120
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
stannar................................ 545 Om du måste få stopp på
bilen i en akut situation ....... 489
Om du tror att något är fel..... 496
Om en varningslampa tänds................................... 499
Om en varningssummer hörs .................................... 499
Om motorn blir överhettad .... 542
Om motorn inte startar .......... 529
Om växelspaken inte kan
flyttas från P ....................... 531
Olja Differentialolja ....................... 569
Fördelningsväxellåda, olja .... 568
Manuell växellådsolja............ 568
Motorolja ............................... 562
Parkeringsbroms Metod .................................... 209
Parkeringsbroms, indikeringslampa ................ 504
PCS (Aktivt krockskyddssystem)............. 233 Funktion ................................ 209
Sätta på/stänga av
systemet ............ ................. 209
Varningslampa ...................... 209
Varningsmeddelande ............ 209
Positionsljus, fram Byte av glödlampor ............... 475
Strålkastaromkopplare .......... 210
Watt-tal ................................. 573
Punktering ................................ 514
På bensinstationen.................. 602
N
O
P
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM0K269SE_Hilux.book Page 597 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

598Alfabetiskt register
OM0K269SE
Radio*....................................... 328
Radio Data System
*................ 330
Ratt Inställning .............................. 147
Ljudkontroller ....................... 322
Rattmonterade kontroller ...... 105
RDS
*......................................... 330
Reglage
Bakre differentialspärr, reglage................................ 286
Bakruta och yttre backspeglar, reglage till
elvärme ....................... 391, 398
Centrallåsknapp .................... 124
Dimljus, reglage .................... 217
”DISP”, knapp ....................... 102
Dörrlåsknapp......................... 124
Farthållare, spak ................... 261
Fjärrkontroller för ljudanläggningen
*.............. 322
Fyrhjulsdrift, reglage ............. 276
Fönsterhissknapp... ............... 153
Fönsterlåsknapp .................. 154
LDA (Körfilsvarning) .............. 246
Ljusströmbrytare ................... 210
Rattmonterade kontroller ...... 105
Reglage för hög tomgång ..... 392
Samtalsknapp
*
Startknapp..................... 184, 188
Strömbrytare till eluppvärmda stolar ............. 403
Telefonknappar
*................... 364
Tändningslås................. 184, 188
Varningsblinkers, knapp........ 488
Vindrutetorkare och vindrutespolare ................... 219
Ytterbackspeglar, reglage ..... 150 Rengöring......................... 422, 425
Aluminiumfälgar .................... 423
Exteriör ................................. 422
Interiör................................... 425
Säkerhetsbälten .................... 426
Reservhjul Förvaringsplats ..................... 514
Lufttryck ................................ 571
RSA (Vägskyltsigenkänning) ........ 227
Rockhängare ............................ 420
Råd för vinterkörning .............. 316
Samtalsknapp
*
Sensor Automatisk
strålkastarinställning ........... 214
LDA (Körfilsvarning).............. 246
Servicenyckel........................... 116
Servicepåminnelse,
indikering ................................ 88
Sidodörrar ................................ 122
Sidokrockgardiner .................... 37
Sidokrockkuddar ....................... 37
Signalhorn ................................ 148
Skötsel
Aluminiumfälgar .................... 423
Exteriör ................................. 422
Interiör................................... 425
Säkerhetsbälten .................... 426
Sminkspegel ............................ 415
Solskydd................................... 415
Spak Körriktningsvisare, spak........ 208
Spak för frikoppling av
motorhuven ....................... 433
Spärrspak ............................. 433
Vindrutetorkarspak................ 219
Växelspak ..................... 196, 202
Speglar
R
S
OM0K269SE_Hilux.book Page 598 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

599Alfabetiskt register
OM0K269SE
Eluppvärmda ytterbackspeglar ......... 391, 398
Invändig backspegel ............. 149
Sminkspegel ......................... 415
Ytterbackspeglar ... ................ 150
Spolarvätska
Förberedelser och kontroll
före vintern.......................... 316
Kontroll .................................. 447
Strömställare ......................... 219
Startknapp (tändningslås) ................ 184, 188 Funktion för automatisk avstängning ........................ 192
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 489
Starta motorn ................ 184, 188
Ändra startknappens lägen ... 191
Ändra startknappens position ............................... 185
Startknappsbelysning
(tändningslåsbelysning) ....... 404
Startspärr.................................... 81
Stolvärme ................................. 403
Stop & Start-system ................ 290
Strålkastare ............................. 210 Byte av glödlampor ............... 473
Strålkastaromkopplare .......... 210
Watt-tal.................................. 573
Styrservo Vätska ................................... 571
Styrsystem Rattlås, frikoppling ........ 186, 193
Vätska ................................... 571
Stöldskydd Larm ........................................ 83
Startspärr ................................ 81
Säkerhetsbälte i baksätet,
påminnelselampa .................. 503 Säkerhetsbälten ......................... 32
Använd säkerhetsbältet
på rätt sätt ............................ 30
Barnsäkerhetsanordning, montering ............................. 57
Bältessträckare ....................... 34
Gravida kvinnor, korrekt användning av
säkerhetsbälte ...................... 35
Hur barnet ska använda säkerhetsbältet ..................... 34
Inställning av
säkerhetsbälte ...................... 33
Krockkuddesystem, varningslampa .................... 500
Påminnelselampa och summer .............................. 503
Rengöring och underhåll
av säkerhetsbälten ............. 426
Säkerhetsbälte med säkerhetsspärr (ELR) ........... 34
Säkerhetsåtgärder vid förvaring................................. 407
Säkringar .................................. 466
Säten
Bilbarnstol/barnsäkerhetsanordning,
montering ............................. 57
Borttagning av baksätets dynor .................................. 141
Höja undre sittynan ............... 141
Inställning.............................. 139
Justering, säkerhetsanvisningar ......... 140
Korrekt sittställning ................. 30
Nackskydd ........... ................. 144
Rengöring ............................. 425
Stolvärme.............................. 403
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM0K269SE_Hilux.book Page 599 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

600Alfabetiskt register
OM0K269SE
Tanka ........................................ 222Bränsletyper .......................... 557
Kapacitet ............................... 557
Öppna tanklocket .................. 222
Tanklucka ................................. 222
Tanka .................................... 222
Tekniska data ........................... 550
Telefonknappar
*...................... 364
Temperaturmätare för kylarvätska ............................... 98
Tilläggsvärmare ....................... 392
Toyota Safety Sense................ 227
TRC (antispinnsystem)............ 301
Trippmätare ................................ 98
Trådlös kommunikation .......... 359
Tvättning och vaxning............. 422
Tändningslås (startknapp).................... 184, 188
Tändningslåsbelysning (startknappsbelysning) ......... 404 Funktion för automatisk
avstängning ........................ 192
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 489
Starta motorn ................ 184, 188
Ändra startknappens lägen ................................... 191
Ändra startknappens position ............................... 185
Tändstift.................................... 566 Underhåll
Arbeten du kan göra själv ..... 431
Information om underhåll ...... 550
Underhåll, behov................... 428
Upphängningskrokar .............. 419
Upplåsning ut an nyckel
Elektroniskt lås- och startsystem ......................... 122
Trådlös fjärrkontroll ............... 118
USB-minne ............................... 351
USB-uttag
*............................... 325
Varningsblinkers ..................... 488
Varningslampor ABS....................................... 500
Aktivt krockskyddssystem
(PCS) .................................... 233
Bromsfrikopplingssystem ...... 502
Bromssystem ....... ................. 499
Bränslesystem ...................... 501
Elektronisk motor
styrning ............................... 500
Funktionsstörning,
indikeringslampa ................ 500
Fyrhjulsdrift ........................... 501
Huvudvarningslampa ............ 503
Kamremsbyte........................ 501
Körfilsvarning ....................... 246
Laddningssystem .... .............. 499
Låg bränslenivå .................... 503
Låg motoroljenivå ................. 503
Låg nivå AdBlue™ ................ 449
Lågt oljetryck......................... 499
Parkeringsbroms................... 504
Service .................................. 506
Slirindikering ......................... 500
SRS ...................................... 500
Säkerhetsbälte, påminnelselampa ............... 503
Öppen dörr............................ 503
TU
V
OM0K269SE_Hilux.book Page 600 Friday, January 29, 2016 10:44 AM