2016 TOYOTA HILUX Bruksanvisningar (in Swedish)

585
Sakregister
OM0K269SEVad gör du om ...
(Felsökning) ............................. 586
Alfabetiskt register ...................... 590
Modeller med navigationssystem eller multimediasystem, se
instruktionsboken till navigations/multimediasystemet beträf-
fande uppgifter om utrustningen som listas nedan.
• Navigationssystem
• Ljudanläggning
• Handsfree-system (för mobiltelefon)
OM0K269SE_Hilux.book Page 585 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

586Vad gör du om ... (Felsökning)
OM0K269SE
Vad gör du om ... (Felsökning)
lOm du tappar bort de mekaniska nycklarna kan nya originalnycklar tillverkas
hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning. (Sid. 120)
lModeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Om du tappar bort dina elektroniska nycklar ökar risken för stöld avsevärt.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning omedel-
bart. (Sid. 121)
lÄr nyckelbatteriet dåligt laddat eller urladdat? ( Sid. 463)
lModeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Är startknappen i tändningsläge?
Tryck startknappen till avstängt läge när dörrarna låses. ( Sid. 191)
lModeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Är den elektroniska nyckeln kvar i bilen?
När du låser dörrarna, se till att du har den elektroniska nyckeln på dig.
lFunktionen fungerar eventuellt inte korrekt på grund av radiovågornas
skick. (Sid. 127, 135)
lÄr barnspärren aktiverad?
Bakdörren kan inte öppnas inifrån bilen om barnspärren är aktiverad. Öppna
bakdörren utifrån och inaktivera därefter barnspärren. ( Sid. 125)
Om du får problem med bilen ska du kontrollera följande innan
du kontaktar en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Dörrarna kan inte låsas, lå sas upp, öppnas eller stängas
Du tappar bort nycklarna
Dörrarna kan inte låsas eller låsas upp
(modeller med fjärrkontroll)
Bakdörren kan inte öppnas
(modeller med barnspärr på bakdörr )
OM0K269SE_Hilux.book Page 586 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

587Vad gör du om ... (Felsökning)
OM0K269SE
lModeller med manuell växellåda:
Vrider du om nyckeln medan kopplingspedalen är hårt nedtrampad?
(Sid. 184)
lModeller med automatväxellåda:
Är växelspaken i läge P? ( Sid. 184)
lÄr rattlåset inaktiverat? (Sid. 186)
lÄr batteriet urladdat? (Sid. 536)
lTryckte du på startknappen medan du trampade hårt på bromspedalen?
(Sid. 188)
lModeller med automatväxellåda:
Är växelspaken i läge P? ( Sid. 188)
lÄr den elektroniska nyckeln på en plats där den kan kännas av i bilen?
(Sid. 133)
lÄr rattlåset inaktiverat? ( Sid. 193)
lÄr batteriet i den elektroniska nyckeln dåligt laddat eller urladdat?
I så fall kan motorn startats på ett tillfälligt sätt. ( Sid. 533)
lÄr batteriet urladdat? (Sid. 536)
lModeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Är startknappen i läge ”ON”?
Om du inte kan rubba växelspaken genom att trampa ner
bromspedalen med startknappen i läge ”ON”: Sid. 531
lModeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Är startknappen i tändningsläge?
Om du inte kan rubba växelspaken genom att trampa ned bromspedalen
med startknappen i tändningsläge: Sid. 531
Om du tror att något är fel
Motorn startar inte
(modeller utan elektroniskt lås- och startsystem)
Motorn startar inte
(Modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
Växelspaken kan inte flyttas ur P även om du trampar på
bromspedalen (modeller med automatväxellåda)
OM0K269SE_Hilux.book Page 587 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

588Vad gör du om ... (Felsökning)
OM0K269SE
lModeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Den spärras för att förhindra stöld av bilen om nyckeln tas ur startknappen.
( Sid. 186)
lModeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Den spärras automatiskt för att förhindra stöld av bilen. (Sid. 193)
lHar du tryckt in fönsterlåsknappen?
Fönsterhissarna, utom fönstret vid förarplatsen, kan inte användas om
fönsterlåsknappen är intryckt. ( Sid. 154)
lDen automatiska avstängningsfunktionen träder i drift om bilen lämnas i
radioläge eller tändningsläge (motorn är inte igång) en stund. ( Sid. 192)
lPåminnelselampan för säkerhetsbältena blinkar (modeller med summer för
säkerhetsbältena)
Har föraren och passagerarna spänt fast sina bälten? ( Sid. 503)
lIndikeringslampan till parkeringsbromsen lyser
Har parkeringsbromsen lossats? (Sid. 209)
Beroende på situationen kan andra typer av summertoner höras.
( Sid. 499, 507)
lÖppnade någon i bilen en dörr medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid larmet ljuder. ( Sid. 83)
För att stänga av larmet, vrid startknappen till läge ”ON” (modeller utan elek-
troniskt lås- och startsystem) eller tryck den till tändningsläge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem).
Ratten kan inte vridas runt efter att motorn har stängts av
Fönstren kan inte öppnas eller stängas med knapparna till
fönsterhissarna (i föregående fall)
Startknappen stängs av automatiskt
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
En varningssummer hörs under körning
Ett larm aktiveras och signal hornet ljuder (i förekommande
fall)
OM0K269SE_Hilux.book Page 588 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

589Vad gör du om ... (Felsökning)
OM0K269SE
lVisas ett meddelande på informationsdisplayen?
Kontrollera meddelandet på informationsdisplayen.
lOm en varningslampa tänds eller om ett varningsmeddelande visas, se
Sid. 499, 507.
lStanna bilen på en säker plats och ersätt det punkterade hjulet med
reservhjulet. (Sid. 514)
lFörsök använda metoden för om bilen fastnar i lera, gyttja eller snö.
(Sid. 546)
En varningssummer hörs när du lämnar bilen
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
En varningslampa tänds eller ett varningsmeddelande hörs
Om ett problem uppstått
Om du får punktering
Om bilen fastnar
OM0K269SE_Hilux.book Page 589 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

590Alfabetiskt register
OM0K269SE
Alfabetiskt register
A/C..................................... 390, 396Automatisk
luftkonditionering ................ 396
Luftkonditioneringsfilter ......... 461
Manuell luftkonditionering ..... 390
ABS (Låsningsfria bromsar) ... 301 Funktion ................................ 301
Varningslampa ...................... 500
AdBlue™...................................449 Kapacitet ............................... 451
Låg nivå för AdBlue™, varningslampa .................... 451
Påfyllning .............................. 452
Aktivt krockskyddssystem
(PCS) ................................. 332, 422 Funktion ................................ 500
Sätta på/stänga av systemet ............ ................. 500
Varningslampa ...................... 500
Varningsmeddelande ............ 500
Antenn .............................. 332, 422
Antenner (med elektroniskt
lås- och startsystem) ............ 132
Antisladdsystem (VSC) ........... 301
Antispinnsystem ...................... 301
Arbeten du kan göra själv ....... 431
Armstöd .................................... 420
Automatisk fr ånkoppling
av differential ......................... 276
Automatisk ljuskontroll
system .................................... 214
Automatisk luftkonditionering Automatisk
luftkonditionering ................ 396
Luftkonditioneringsfilter ......... 461
Automatväxellåda .................... 196
Om växelspaken inte kan flyttas från P........................ 531
AUX-ingång
*............................ 358 Avfrostning
Bakruta ......................... 391, 398
Vindruta ........................ 391, 398
Ytterbackspeglar ........... 391, 398
Backkamera ............................. 265
Backlampor Byte av glödlampor ............... 482
Watt-tal ................................. 573
Backspegel Invändig backspegel ............. 149
Ytterbackspeglar .. ................. 150
Backspeglar ............................. 150 Inställning och infällning........ 150
Värmare ........................ 391, 398
Baklyktor Byte av glödlampor ............... 482
Strålkastaromkopplare .......... 210
Watt-tal ................................. 573
Bakläm ...................................... 129
Bakre sidofönster .................... 157
Bakruta .................................... 158
Baksäte
Borttagning av baksätets dynor .................................. 141
Höja undre sittynan ............... 141
Barn och säkerhet ..................... 56 Barnsäkerhetsanordning......... 57
Barnsäkra lås, bakdörr.......... 125
Batteri, säkerhetsåtgärder ...... 446, 540
Borttaget batteri till nyckel
säkerhetsanvisningar ......... 465
Eluppvärmda stolar, säkerhetsanvisningar ......... 403
Elönsterhissar, säkerhetsanvisningar ......... 156
Hur barnet ska använda
säkerhetsbältet ..................... 34
Krockkuddar, säkerhetsåtgärder ................ 39
A
B
OM0K269SE_Hilux.book Page 590 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

591Alfabetiskt register
OM0K269SE
Montering av bilbarnstol .......... 72
Spärr till elfönsterhiss............ 154
Säkerhetsbälten, säkerhetsanvisningar............ 36
Barnsäkerhetsanordning .......... 57
Bilbarnstol, definition ............... 60
Bilbarnstol, montering ............. 72
Montera bilbarnstol med bilbälten ................................ 65
Montera bilbarnstol med ISOFIX fäste ......................... 75
Barnsäkra lås ........................... 125
Batteri
Batteri, kontroll ...................... 443
Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 316
Om bilens batteri laddats ur ... 536
Varningslampa ...................... 499
Belysning Byte av glödlampor ............... 471
Dimljus, reglage .................... 217
Entrébelysning ...................... 406
Invändig belysning ................ 404
Kupébelysning ...................... 405
Körriktningsvisare, spak ........ 208
Läslampor/kupébelysning ..... 405
Startknapp, belysning ........... 404
Strålkastare, omkopplare ...... 210
Watt-tal.................................. 573
Bluetooth
®*.............................. 386
Handsfree-system (för mobiltelefon)................. 359
Ljudanläggning...................... 379
Registrera
Bluetooth
®-enhet ................ 367
Trådlös kommunikation ......... 359
Välja Bluetooth
®
-enhet ......................... 368, 369
Bluetooth
®-telefon*................. 359
Hantera kontakterna ............. 376
Hantera snabbnummer ......... 381 Ringa ett samtal .................... 381
Ta bort samtalshistorik.......... 374
Ta emot samtal ..................... 383
Tala i telefonen ..................... 381
Telefoninställningar............... 372
Bluetooth
® ljudanläggning*... 359
Bogsering Bogsering med bogserlina .... 491
Bogserkrok............................ 493
Köra med släp............... 174, 175
Brandsläckare .......................... 498
Bromsar Bromsfrikopplingssystem, varningslampa .................... 502
Parkeringsbroms................... 209
Varningslampa ...................... 499
Vätska ................................... 570
Bromsassistans ....................... 301
Bromsljus
Byte av glödlampor ............... 482
Watt-tal ................................. 573
Bränsle Bränslefilter ........................... 448
Bränslemätare ........................ 97
Bränslepumpens avstängningssystem ........... 497
Information ............................ 574
Kapacitet ............................... 557
Om du kör slut på bränslet i tanken och
motorn stannar ................... 545
På bensinstationen ............... 602
Tanka .................................... 222
Typ ........................................ 557
Varningslampa ...................... 501
Bränslefilter...................... 448, 501
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM0K269SE_Hilux.book Page 591 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

592Alfabetiskt register
OM0K269SE
Bränslepumpens avstängningssystem ............. 497
Byte Däck ...................................... 514
Elektronisk nyckel, batteri ..... 463
Fjärrkontrollnyckel, batteri.................................. 463
Glödlampor ........................... 471
Säkringar............................... 466
CD-spelare
*.............................. 333
Chassi- och motornummer ........................ 553
DAC ........................................... 309
Differential Olja........................................ 569
Differentialspärr för bakhjulen................................ 286
Dimljus ...................................... 286 Byte av glödlampor ............... 482
Reglage................................. 482
Watt-tal.................................. 482
Dimljus, bak Byte av glödlampor ............... 482
Strömställare ......................... 217
Watt-tal.................................. 573
Dimljus, fram
Byte av glödlampor ............... 479
Strömställare ......................... 217
Watt-tal.................................. 573
Display Färdinformation ............. 102, 106
Informationsdisplay ....... 101, 104
LDA (Körfilsvarning) .............. 246
Domkraft Modeller med domkraft ......... 515
DPF (Partikelfilter) ................... 312 Varningsmeddelande ............ 510 Däck .......................................... 454
Byte....................................... 514
Dimension ............................. 571
Däckrotation.......................... 455
Kedjor ................................... 317
Kontroll.................................. 454
Lufttryck ........................ 457, 571
Om du får punktering ............ 514
Reservdäck ........................... 514
Vinterdäck ............................. 316
Dörrar Barnsäkra lås, bakdörr.......... 125
Dörrfönster ............................ 153
Dörrlås .................................. 122
Sidodörrar ............................. 122
Ytterbackspeglar .. ................. 150
Öppen dörr, varningslampa ... 503
Dörrpaneler .............................. 128
C
D
OM0K269SE_Hilux.book Page 592 Friday, January 29, 2016 10:44 AM