2016 Peugeot 508 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

63
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Не выбрасывайте отслужившие элементы
питания к люча-пульта, так как в них содержатся
вещества, загрязняющие окру жающую среду.
Их следует сдавать на специализированные
пункты сбора таких отходов.
Замена элемента питания в
электронном ключе
Артикул элемента питания: CR2032 / 3 вольта.
Такой элемент питания можно приобрести
в торгово-сервисной сети PEUGEOT или в
специализированном техцентре.
Об истощенном элементе питания Вас
известит сообщение на дисплее панели
приборов.
F
Р
аскройте корпус пульта при помощи
острого предмета.
F

В
ыньте старую батарейку из гнезда.
F

В
ставьте новый элемент питания
в гнездо с соблюдением прежней
полярности.
F

З
акройте корпус пульта, надавив на
передний край.
F

П
роведите инициализацию
электронного ключа.
Неисправность
электронного ключа
После отк лючения аккумуляторной
батареи, замены элемента питания в
пульте или в случае сбоев в его работе
становится невозможным открыть, закрыть
или локализовать автомобиль.
F

Н
а первых порах вы можете
воспользоваться ключом для отпирания
и запирания замков на автомобиле.
F

Далее необходимо провести инициализацию
пульта дистанционного управления.
Если проблема не устранится, срочно
обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или
в специализированный техцентр.
Инициализация
F Выключите зажигание.
F С разу нажмите на несколько секунд на
одну из кнопок пульта.
F

В
ключите зажигание.
Электронный к люч вновь готов к работе.
2
Двери, окна, крышки

64
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Отпирание и запирание замков из салона
Вож дение автомобиля с запертыми
замками может затруднить доступ
в автомобиль слу жбам спасения в
случае необходимости.
Если на автомобиле вк лючена блокировка
всех замков, или он заперт пультом ДУ или
дверными ручками, кнопка не работает. В
этом случае для отпирания необходимо
воспользоваться к лючом или пультом
дистанционного управления.
F Нажмите на кнопку.
С ее помощью можно запирать и отпирать
замки всех дверей и крышки багажника.В случае перевозки громоздкого
груза в открытом багажнике,
нажатием на эту кнопку можно
запереть только двери.
При запирании замков из салона
нару жные зеркала не ск ладываются.
Автоматическое срабатывание
центрального замка
Двери мог у т автоматически запираться
на замок на движущемся автомобиле (при
скорости выше 10 км/ч).
Чтобы активировать или отк лючить эту
функцию, нажмите на кнопку и удерживайте
ее вплоть до появления сообщения на
дисплее.
Если после отпирания автомобиля
ни одна дверь не будет открыта
в течение 30 секунд, произойдет
автоматическое запирание дверей.
Двери, окна, крышки

65
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Багажное отделение
Седан
F После отпирания автомобиля, либо нажав на кнопку замка багажника
на к люче-пульте дистанционного
управления, нажмите на эту кнопку.
SW и RXH "thermique"
F После отпирания автомобиля, либо нажав на кнопку замка багажника
на к люче-пульте дистанционного
управления, нажмите на рычажок A и
поднимите крышку багажника.
Открывание из салона
Открывание
Удерживайте нажатие на эту кнопку до тех
пор, пока не послышится звук сработавшего
замка крышки багажника.
-

при работающем двигателе , этот
сигнализатор загорается на несколько
секунд вместе с сообщением на
дисплее панели приборов.
- на движущемся автомобиле (на скорости выше 10 км/ч), этот сигнализатор
загорается на несколько секунд, а на
дисплее панели приборов появляется
сообщение и звучит зуммер.
Закрывание
F Опустите крышку багажника, потянув ее за
ручку, расположенную с вну тренней стороны.
Если крышка багажника закрыта неплотно:
2
Двери, окна, крышки

66
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Крышка багажника с электроприводом (SW и RXH "thermique")
Открывание электронным
ключом
Если замки заперты без
блокировки / или с блокировкой
F Если вы находитесь вне зоны распознавания,
сделайте продолжительное
нажатие на кнопку A на
электронном к люче. При этом
дверные замки отпираются
и открывается доступ в
багажник.
Если замки не заперты
F Сделайте продолжительное нажатие на кнопку A на электронном к люче, либо
нажмите на кнопку B багажника, чтобы
обеспечить доступ к нему.
Открывание из салона
F Нажмите эту кнопку, чтобы отомкну ть замки и обеспечить доступ к багажнику.
При открывании багажника издалека
на пу ти сигнала не должно быть
препятствий.
F

И

мея при себе электронный к люч
в зоне распознавания, нажмите на
кнопку

B багажника. При этом дверные
замки отпираются и открывается доступ
в багажник.
Двери, окна, крышки

67
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Закрывание с
электроприводом
F Нажмите на кнопку C чтобы включить электропривод
крышки багажника.
Не следует препятствовать закрытию
крышки; встретив сопротивление, крышка
остановится и автоматически приоткроется
на несколько сантиметров.
Чтобы закрыть крышку вручную, слегка
пошевелите ею вверх-вниз чтобы вывести
механизм из зацепления и опустите ее до
полного закрытия.
Во избежание травмирования
следите за тем, чтобы во время
открытия и закрытия багажника
никто не находился вблизи
находящейся в движении крышки. Открывающуюся или закрывающуюся при
помощи электропривода крышку багажника
можно в любой момент остановить:
F

н
ажмите на вну треннюю кнопку или
на кнопку A к люча-пульта, либо на
кнопку
B или C крышки багажника.
Как остановить открывание
или закрывание
Никогда не суйте в замок багажника
пальцы - это может привести к
тяжелым последствиям!
2
Двери, окна, крышки

68
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Экстренное открывание
багажника из салона (на
седане, SW и RHX "thermique")
Это система, позволяющая отпереть замок дверцы
задка механическим способом в случае выхода из строя
аккумуляторной батареи либо центрального замка автомобиля.
Отпирание замка
F Сложите заднее сиденье, чтобы получить доступ к замку изну три
багажного отсека.
F

В
ставьте небольшую отвертку в
отверстие A замка и отведите рычажок
влево, чтобы открыть багажник.Сигнализатор открытой
крышки багажника
Если крышка багажника неплотно закрыта, то,
при работающем двигателе или в движении (по
достижении скорости 10
км/ч), на дисплее появится
сообщение в сопровож дении звукового сигнала.
Запирание дверцы на замок
при закрывании
Если неисправность замка не устранилась,
багажник вновь окажется заперт.
Регулировка высоты
открывания крышки
Максимальную высоту открывания
крышки можно внести в память (напр., при
уменьшенной высоте потолка и т.п.).
Внесение в память проводится в два этапа
нажатиями на кнопку C :
-

п
ервым нажатием останавливают
открывающуюся крышку на желаемой
высоте,
-

в
торым, более продолжительным,
нажатием положение крышки
фиксируется в памяти, при этом звучит
подтверждающий сигнал зуммера.
Д

ля его удаления из памяти ну жно еще
раз продолжительно нажать на кнопку
и дож даться подтверж дающего сигнала
зуммера.
Крышка багажника не предназначена
для установки на ней устройства для
перевозки велосипеда.
В случае установки устройства
для перевозки велосипеда на
фаркопе обязательно отключите
автоматический режим. Меры предосторожности
В случае скопления снега на крышке
багажника, удалите его перед
тем как вк лючить автоматическое
открывание.
В мороз крышка багажника может
примерзну ть: дож дитесь ее
оттаивания, вк лючив для этого
обогрев салона.
Отправляя автомобиль на
автоматическую мойку, не
забывайте запереть все двери
на замки, чтобы иск лючить их
случайное открывание.
В результате многочисленных
непрерывных открываний и
закрываний, электропривод крышки
багажника может перегреться,
и она перестанет открываться и
закрываться.
Дайте приводу остыть - не
пользуйтесь крышкой мину т десять.
Двери, окна, крышки

69
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Если ключи, пульт ДУ или электронная карта потеряны
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT, захватив с собой свидетельство о регистрации автомобиля, документ, удостоверяющий
вашу личность и, по возможности, этикетку с кодом к лючей.
Сотрудник сети PEUGEOT установит код к люча и транспондера и закажет для вас новый.
Пульт дистанционного управления
Пульт дистанционного управления представляет собой весьма восприимчивый высокочастотный передатчик, поэтому следует
избегать случайных нажатий на кнопки пульта, когда он находится в Вашем кармане - это может привести к произвольному
отпиранию замков, которого вы можете не заметить.
Запрещается бесцельно "теребить" кнопки пульта дистанционного управления, находясь вдали от автомобиля. Это может сбить все
настройки пульта и его придется вновь инициализировать.
Пока к люч с пультом ДУ находится в замке зажигания, пульт не будет работать даже при вык люченном зажигании.
Запирание автомобиля
Вк люченная при вож дении блокировка дверных замков может осложнить спасателям доступ в автомобиль в случае необходимости.
В целях обеспечения безопасности (если в автомобиле остаются дети), вынимайте к люч из замка зажигания или забирайте с собой
электронную карту, даже если вы отлучаетесь на короткое время.
Электромагнитные помехи
Работа дистанционного к люча-пульта может оказаться нарушенной, если он окажется в поле электронного прибора - телефона,
ноу тбука, мощного магнитного поля, и т.п.
Противоугонная защита
Запрещается вносить какие-либо изменения в электронную противоугонную систему автомобиля, так как это может вывести ее из строя.
Не забывайте поверну ть рулевое колесо, чтобы вк лючить блокировку рулевой колонки.
При покупке подержанного автомобиля
Рекомендуется изменить код к лючей, обратившись в сервисную сеть PEUGEOT; в этом случае вы будете уверены, что ваши к лючи -
единственные, которые позволяют запустить двигатель вашего автомобиля.
2
Двери, окна, крышки

70
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Система охранной сигнализации срабатывает при
попытке хищения или взлома. Она контролирует
периметр и пространство салона автомобиля.
Охранная сигнализация
- Контроль периметра
Система срабатывает при открывании автомобиля.
При попытке несанкционированного открытия
двери, багажника или капота вк лючается сирена.
- Контроль пространства салона
Система срабатывает в случае нарушения
объемного пространства в салоне.
В случае разбивания стек ла, проникания в
салон или при каких-либо перемещениях по
нему вк лючается сирена.
- Датчик положения кузова
Система контролирует все изменения
положения кузова.
Охранная сигнализация срабатывает в случае
поднятия, перемещения или удара автомобиля.
Самозащита системы
Система наделена функцией самозащиты от
попыток вывести ее компоненты из строя.
Сигнализация срабатывает при любой
попытке отк лючить или вывести из строя
аккумуляторную батарею, повредить блок
управления или проводку сирены.
Все работы с системой охранной сигнализации
следует осуществлять в сервисной сети
PEUGEOT или в специализированном техцентре.
Постановка автомобиля
на полную охрану
Активирование системы
F Вык лючите зажигание и выйдите из автомобиля.
F Нажмите на кнопку запирания замков на пульте
дистанционного управления
или заприте при помощи
дистанционного ключа-пульта.
Система активирована, при этом контрольная
лампа кнопки будет ежесекундно мигать.
Контроль периметра салона активируется
спустя 5 секунд после нажатия на кнопку
запирания замков на пульте ДУ или на
дистанционном ключе-пульте, контроль
пространства салона - через 45 секунд, а
контроль положения к узова - через 90 сек унд.
Если какой-либо из открывающихся
элементов кузова (дверь, багажник и т.п.)
неплотно закрыт, запирания замков не
происходит, но контроль периметра станет
активным спустя 45 секунд.
Двери, окна, крышки