2016 Peugeot 508 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

55
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Такая система позволяет отпирать,
запирать и запускать автомобиль с
электронным к лючом при себе. Может
использоваться как пульт дистанционного
управления.
Электронный дистанционный ключ-пульт
Отпирание всех замков
Отпирание пультом ДУ
F Нажмите на символ открытого замка, чтобы отпереть
автомобиль.
Отпирание ключом "при себе"
F Имея при себе электронный к люч, расположенный в зоне распознавания,
просто потяните за дверную ручку и
откройте дверь.
Ваши пассажиры тоже мог у т открыть
двери, кроме дверцы багажника, если
электронный к люч расположен в зоне
распознавания.
При продолжительном нажатии
на эту кнопку можно опустить все
стек ла с некоторого расстояния.
В целях безопасности и во избежание
хищения не оставляйте электронный
к люч в автомобиле, даже если Вы
находитесь вблизи от него.
Рекомендуется держать его всегда
при себе.
Отпирание замков автоматически
подтверждается быстрым миганием
фонарей указателей поворотов в
течение около двух секунд.
Одновременно, в зависимости
от комплектации автомобиля,
разворачиваются в рабочее
положение зеркала заднего вида.
2
Двери, окна, крышки

56
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Выборочное отпирание замков
F Чтобы отпереть только дверь водителя, нажмите один
раз на кнопку с символом
открытого замка.
Отпирание при помощи ПДУ
Настройка выборочного отпирания замков
осуществляется через меню настройки
систем на дисплее панели приборов.
В продажу автомобиль поступает с
настройкой отпирания всех замков
одновременно.Ключом "при себе"
F Чтобы отпереть только дверь водителя с электронным к лючом при Вас,
возьмитесь за ручку этой двери и,
потянув, откройте ее.
F

Ч
тобы отпереть все двери автомобиля,
возьмитесь за ручку любой двери
для пассажиров со стороны
местонахож дения электронного к люча
и, потянув, откройте ее.
Каж дый раз отпирание замков
автоматически подтверждается быстрым
миганием фонарей указателей поворотов в
течение около двух секунд.
Одновременно, в зависимости от
комплектации автомобиля, разворачиваются
в рабочее положение зеркала заднего вида.F Чтобы отпереть остальные двери и багажник, еще раз нажмите на символ
открытого замка.
Оседание влаги, пыли, грязи, соли и т.п.
на внутренней поверхности дверной
ручки, может ухудшить работу
датчика.
Если после протирки ручки
тряпкой работа датчика не
восстанавливается, обратитесь в
сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
Резкий удар водяной струи (при
мойке под давлением) система может
воспринять, как жест, совершаемый
при открывании двери.
Двери, окна, крышки

57
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Отпирание багажника
Отпирание замков при помощи пульта ДУ
F Нажмите на эту кнопку, чтобы отпереть автомобиль и
открыть багажник.
Отпирание ключом "при себе"
F Имея при себе электронный к люч, расположенный в зоне распознавания,
нажмите на кнопку 1 (на седане),
либо нажмите на кнопку 2 (на SW и
R XH "thermique"), чтобы отпереть
автомобиль и открыть багажник.
Отпирание только багажника
Эта функция настраивается в
меню настроек на дисплее панели
приборов.
По умолчанию, эта функция остается не
задействованной.
F

П

осле ее настройки, пульт
дистанционного управления и
электронная карта буду т отпирать и/или
открывать только багажник.
Не забывайте запирать замок своего
багажника.
2
Двери, окна, крышки

58
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Простое запирание замков
Запирание при помощи ПДУ
F Нажмите на кнопку с символом закрытого замка, чтобы
запереть все замки автомобиля.
Запирание ключом "при себе"
При продолжительном
поддержании команды на
закрытие (к лючом, пультом
или вручную) автоматически
закрываются окна и
вентиляционный люк в крыше.
Вы можете обратиться в
сервисную сеть PEUGEOT,
чтобы отключить эту функцию.
Запирание замков автоматически
подтверждается загоранием
фонарей указателей поворотов
примерно на две секунды.
Одновременно, в зависимости от
комплектации автомобиля, зеркала
заднего вида ск ладываются.
F

Н

аходясь со стороны багажника
(касается только SW и R XH "thermique"),
и имея при себе электронный к люч,
расположенный в зоне распознавания,
нажмите на правую кнопку на крышке
багажника, чтобы запереть автомобиль.
F

И

мея при себе электронный к люч,
расположенный в зоне распознавания,
нажмите пальцем на дверную ручку
(в зоне меток), чтобы запереть
автомобиль.
Двери, окна, крышки

59
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Если какая-либо дверь или багажник
остались не закрыты, или если
дистанционный к люч-пульт оставлен
в салоне автомобиля, или если
вк лючено зажигание, центральный
замок не сработает.
При случайном отпирании
запертого автомобиля, его замки
автоматически запру тся примерно
через 30 секунд, если после
отпирания замков ни одна дверь не
будет открыта.
Вк люченная до этого система
охранной сигнализации
автоматически не активируется.
Функцию ск ладывания и открывания
нару жных зеркал заднего вида при
помощи пульта ДУ можно отк лючить
в сервисной сети PEUGEOT или в
специализированном техцентре.В целях обеспечения безопасности
(например, детей, оставленных в
автомобиле) не отходите от машины
без дистанционного к люча-пульта, даже
если Вы отлучаетесь на короткое время.
Помните об опасности хищений,
когда Ваш дистанционный к люч-пульт
находится в зоне распознавания при
автомобиле с открытыми дверными
замками.
В целях сохранения заряда элемента
питания электронного ключа,
его функция "свободные руки"
приостанавливается, если автомобиль
не эксплуатировался в течение 21 дня.
Для ее восстановления нажмите на
любую кнопку пульта ДУ или запустите
двигатель, вставив электронный к люч в
картридер.
2
Двери, окна, крышки

60
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Суперблокировка
Суперблокировка не позволяет
открывать двери ни из салона, ни
снаружи.
При этом блокируется так же и работа
кнопки центрального замка.
По этой причине нельзя никого оставлять
в салоне автомобиля, замки которого
находятся в режиме суперблокировки.При помощи пульта ДУ
F Нажмите на кнопку с символом закрытого замка, чтобы
запереть все замки автомобиля,
либо удержите нажатие на
него более двух секунд, чтобы
закрыть еще и окна.
Ключом "при себе"
На дверях:
F И мея при себе электронный к люч,
расположенный в зоне распознавания,
нажмите пальцем на дверную ручку (в
зоне меток), чтобы запереть автомобиль.
F

Д
о истечения пяти секунд нажмите
еще раз на ручку, чтобы вк лючить
суперблокировку замков автомобиля. На крышке багажника (только на SW и R XH
"thermique"):
F

И
мея при себе электронный к люч,
расположенный в зоне распознавания,
нажмите на правую кнопку на крышке
багажника, чтобы запереть автомобиль.
F
Д
о истечения пяти секунд нажмите
еще раз на правую кнопку на
крышке багажника, чтобы вк лючить
суперблокировку замков автомобиля.
F
Д
о истечения пяти секунд нажмите еще
раз на кнопку с символом закрытого
замка, чтобы включить суперблокировку.
Суперблокировка замков
автоматически подтверж дается
загоранием фонарей указателей
поворотов примерно на две секунды.
Двери, окна, крышки

61
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Нажмите на кнопку с изображением закрытого
замка, чтобы быстро отыскать
свой автомобиль на стоянке.
Поиск автомобиля на стоянке
При этом загорятся плафоны, а фонари
указателей поворотов буду т мигать в
течение нескольких секунд.
Противоугонная защита
Электронная блокировка
запуска двигателя
В корпус к люча встроена интегральная
микросхема с индивидуальным кодом. При
вк лючении зажигания он распознается
противоугонной системой и запуск
двигателя становится возможным.
Сразу после вык лючения зажигания
система электронной блокировки запирает
электронный блок управления двигателем,
иск лючая его несанкционированный запуск.
В случае неисправности системы
загорится этот сигнализатор,
зазвучит зуммер, а на дисплее
появится сообщение.
При этом запуск двигателя окажется
невозможным. Срочно обратитесь в
сервисную сеть PEUGEOT.
Бережно храните бирку вне
автомобиля, приложенную к к лючам,
которые Вы получаете при его
покупке.
2
Двери, окна, крышки

62
508_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Закрывание-открывание
встроенным ключомЗапирание-отпирание
двери водителя
Вставьте встроенный к люч в замок, чтобы
запереть или отпереть дверь.
Запирание-отпирание
дверей пассажиров
Аварийная процедура - Электронные ключи
Встроенный к люч слу жит для запирания и
отпирания автомобиля, когда электронный
к люч не действует:
-

из-за истощенного элемента питания,
разряженной или отк люченной АКБ и т.п.,
- из-за нахож дения автомобиля в зоне мощного электромагнитного излучения.
F

Н
ажмите на кнопку 1 , чтобы извлечь
встроенный к люч 2 .
F

О
топрите или заприте автомобиль
ключом.
Запирание
F Убедитесь, что на задних дверях блокировка замков не активирована.
F

С
нимите встроенным ключом черную
заглушку, расположенную на торце
двери.
F

В
ставьте, не нажимая, встроенный
к люч в выемку и, не поворачивая его,
переведите язычок запора вбок в
сторону салона.
F

В
ыньте встроенный к люч и установите
на место заглушку.
Отпирание
Потяните за вну трисалонную ручку привода
замка.
При наличии на автомобиле
охранной сигнализации, она не
срабатывает при открывании или
закрывании автомобиля.
При открывании двери она
сработает, а при вк лючении
зажигания - отключится.
Двери, окна, крышки