2015 TOYOTA AYGO Omistajan Käsikirja (in Finnish)

3378-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM99J92FI
Jos rengas puhkeaa (vararenkaalla varus-
tetut autot)
●Pysäytä auto kovalle, tasaiselle alustalle.
● Kytke seisontajarru.
● Siirrä vaihteenvalitsin asentoon M, E tai R (x-shift-vaihteistolla varus-
tetut autot) tai R (käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot).
● Sammuta moottori.
● Kytke hätävilkut. ( →S. 318)
Autosi on varustettu vararenkaalla. Puhjenneen renkaan tilalle
voidaan vaihtaa vararengas.
Yksityiskohtia renkaista: →S. 284
VAROITUS
■Jos rengas tyhjenee
Älä jatka ajamista puhjenneella renkaalla.
Lyhytkin ajo puhjenneella renkaalla voi v aurioittaa renkaan ja vanteen korja-
uskelvottomiksi, mistä voi seurata onnettomuus.
Ennen auton nostamista nosturilla
OM99J92FI.book Page 337 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

3388-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM99J92FI
Vararenkaan, nosturin ja työkalujen sijainti
Hinaussilmukka
Nosturi
RengasavainVa r a p y ö r ä
Työkalualusta1
2
3
4
5
OM99J92FI.book Page 338 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

3398-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM99J92FI
VAROITUS
■Nosturin käyttö
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Nosturin käyttäminen väärin saattaa johtaa kuolemaan ja vakavaan loukkaan-
tumiseen, jos auto yllättäen tippuu nosturilta.
● Nosturi on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan hätätapauksessa rengasrikon
yhteydessä. Nosturia ei ole suunniteltu käytettäväksi kausiluonteiseenkesä- ja
talvirenkaiden vaihtoon.
● Älä käytä nosturia muuhun tarkoitukseen kuin renkaiden vaihtamiseen tai
lumiketjujen asentamiseen ja poistamiseen.
● Käytä ainoastaan tämän auton mukana tulevaa nosturia vaihtaessasi
rikkoutunutta rengasta.
Älä käytä sitä muissa autoissa, äläkä k äytä muita nostureita vaihtaessasi
renkaita autoosi.
● Aseta nosturi nostopisteeseen.
● Älä pane mitään kehonosaa auton alle, kun se on nosturin varassa.
● Älä käynnistä moottoria tai aja autoa auton ollessa nosturin varaan tuettuna.
● Autossa ei saa olla ketään noston aikana.
● Älä laita autoa nostaessasi nosturin alle t ai nostopisteen ja nosturin väliin
mitään esineitä.
● Älä nosta autoa korkeammalle kuin mitä renkaan vaihtaminen vaatii.
● Käytä kiinteitä tukia mikäli sinun täytyy mennä auton alle.
● Pysäytä auto tasaiselle, tukevalle alust alle, kytke seisontajarru ja siirrä
vaihteenvalitsin M-, E- tai R-asentoon (x-shift-vaihteistolla varustetut autot)
tai R-asentoon (käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot). Kiilaa vaih-
dettavana olevaan pyorään nähden vinosti vastakkainen pyörä, jos on tar-
peen.
● Kun lasket autoa alaspäin, tarkista, että auton lähellä ei o le ketään. Jos
lähistöllä on ihmisiä, varoita heitä suullisesti ennen alas laskemista.
OM99J92FI.book Page 339 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

3408-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM99J92FI
Poista tavaratilan lattiasuojus.
Ota nosturi esiin.
Nosturin esiin ottaminen
1
2
OM99J92FI.book Page 340 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

3418-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM99J92FI
Poista tavaratilan lattiasuojus.
Poista varapyörän päällä oleva
työkalualusta ja löysää kiinnitys-
mutteri.
Varapyörän esille ottaminen
1
2
VAROITUS
■Kun säilytät vararengasta
Ole varovainen, etteivät sormesi t ai muut ruumiin osat jää varapyörän ja
auton korin väliin.
OM99J92FI.book Page 341 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

3428-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM99J92FI
Aseta esteet pyöriin.
Irrota koristekapseli rengasavaimella.
Suojaa koristekapseli rengasavaimen ja koristekapselin väliin asetetulla
kankaalla kuvan osoittamalla tavalla.
Puhjenneen renkaan vaihtaminen
1
Puhjennut rengasEsteen paikka
EdessäVasen puoliOikean takapyörän taakse
Oikea puoliVasemman takapyörän taakse
TakanaVasen puoliOikean etupyörän eteen
Oikea puoliVasemman etupyörän eteen
2
XAutot, joissa on vanteen kokoi-
nen koristekapseliXAutot, joissa on kesk iosan
koristekapseli
OM99J92FI.book Page 342 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

3438-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM99J92FI
Löysää pyöränpultteja hieman
(yksi kierros).
Käännä nosturin kampea, kunnes
nosturin lovi osuu nostopistee-
seen.
Nostopisteiden opasteet on merkitty
helmapellin alapintaan. Ne osoitta-
vat kohdat, joihin nosturi asetetaan.
Nosta autoa, kunne s rengas
irtoaa hieman maasta.
Irrota kaikki pyöränpultit ja pyörä.
Kun asetat pyörän maahan, aseta
se niin, että vanteen ulkopuoli
osoittaa ylöspäin välttääksesi naar-
muttamasta pyörän pintaa.
3
4
5
6
OM99J92FI.book Page 343 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM

3448-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM99J92FI
VAROITUS
■Puhjenneen renkaan vaihtaminen
● Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muussa tapauksessa seurauksena voi olla kuolema tai vakavat henkilöva-
hingot:
• Älä yritä irrottaa koristekapselia käsin. Käsittele koristekapselia huolelli-
sesti välttääksesi henkilövahingot.
• Älä koske vanteita tai jarrujen ympäristöä heti ajon jälkeen.
Ajon jälkeen vanteet ja jarrujen ympäristö ovat erittäin kuumat. Näiden
alueiden koskettaminen käsin, jaloin tai muilla kehon osilla renkait a
vaihdettaessa, jne. voi aiheuttaa palovammoja.
● Jos näitä varotoimenpiteitä ei noudateta, voi seurauksena olla pulttien
löystyminen ja pyörän putoaminen, mikä voi aiheuttaa kuoleman tai vaka-
via vammoja.
• Älä rasvaa tai öljyä pultteja.
Öljy ja rasva voi s aada aikaan sen, että pultit kiristyvät liian paljon,
minkä seurauksena voi o lla pultin tai vanteen vaurioituminen. Poista
rasva ja öljy pulteista.
• Kiristytä pyörän pultit momenttiav aimella 103 N·m momenttiin mahdolli-
simman pian pyörän kiinnittämisen jälkeen.
• Kun asennat rengasta, käytä vain pultteja jotka ovat s uunnitellut
autossa oleviin vanteisiin.
• Jos havaitset pulteissa, pulttien kierteissä tai vanteen rei'issä halkeamia tai muodonmuutoksia, anna valtuutetun Toyota -jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun korjaamon tarkastaa auto.
OM99J92FI.book Page 344 Wednesday, August 13, 2014 2:14 PM