2015 TOYOTA AURIS TOURING SPORTS Manual de utilizare (in Romanian)

4176-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
AURIS Touring Sports_EE (12J31E)
6
Dotările interioare
■Deschiderea copertinei portbagajului
Copertina portbagajului poate fi retractată complet sau ridicată temporar pentru
un acces mai bun la portbagaj.
●Pentru retractare: Trageţi copertina portba-
gajului spre înapoi şi în jos pentru a o
desprinde din cârlige.
●Pentru ridicare temporară: Trageţi uşor
copertina spre dumneavoastră, apoi
ridicaţi-o de-a lungul ghidajului.

4186-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
AURIS Touring Sports_EE (12J31E)
AV E R T I Z A R E
■Când reinstalaţi copertina portbagajului
Ve r i f i c aţi instalarea corectă a copertinei portbagajului. Nerespectarea acestei
recomandări poate conduce la răniri grave în caz de frânare bruscă sau
coliziune.
■Când utilizaţi copertina portbagajului
Respectaţi următoarele măsuri de precauţie. Dacă autoturismul este condus
cu copertina portbagajului ridicată, şoferul nu are vizibilitate în spate, ceea ce
poate provoca un accident soldat cu răniri grave sau mortale.
●La închiderea copertinei portbagajului, verificaţi ca ambele cârlige, din dreapta
şi din stânga, să fie fixate bine în ancore. Dacă nu sunt bine prinse, cârligele
se pot desface accidental, iar copertina portbagajului se ridică.
●Când transportaţi bagaje mai înalte decât înălţimea de instalare a copertinei
portbagajului, nu utilizaţi copertina. În caz contrar, cârligele se pot desface
accidental, iar copertina portbagajului se ridică.
●Nu conduceţi cu copertina portbagajului ridicată.
■Măsuri de precauţie referitoare la copertina portbagajului
●Nu aşezaţi niciun obiect pe copertina portbagajului pentru a preveni riscul
de rănire gravă sau mortală.
●Nu lăsaţi copiii să se urce pe copertina portbagajului. Urcarea pe copertina
portbagajului poate cauza avarierea copertinei
şi poate conduce la
accidentarea gravă sau mortală a copilului.

4196-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
AURIS Touring Sports_EE (12J31E)
6
Dotările interioare
■Utilizarea plasei de separare
Poziţia din faţă
Rabataţi spătarele scaunelor din spate. (→P. 158)
Montaţi unitatea plasei de
separare de ancorele de pe
spătarul din dreapta. Când
ancorele sunt cuplate, glisaţi
unitatea plasei de separare
spre stânga.
Deschideţi capacele ancorelor
de pe ambele părţi.
Extindeţi plasa, presaţi cârli-
gele din stânga şi din dreapta şi
fixaţi-le în ancore.
Dacă plasa este extinsă încet,
se poate fixa în poziţie
intermediară. Pentru extinderea
completă, lăsaţi plasa să se
retracteze puţin şi apoi extindeţi-
o din nou.
Plasa de separare (dacă există în dotare)
1
2
3
4

4206-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
AURIS Touring Sports_EE (12J31E)
Poziţia din spate
Montaţi unitatea plasei de
separare în spatele scaunelor
din spate, fixată de ancorele de
pe panoul lateral.
După fixarea unităţii plasei de
separare, butoanele de blocare
sunt presate în interior, iar mar-
cajul roşu de pe partea laterală
a butonului nu mai este vizibil.
Deschideţi capacele ancorelor
de pe ambele părţi.
Extindeţi plasa, presaţi cârli-
gele din stânga şi din dreapta
şi fixaţi-le în ancore.
1
2
3

4216-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
AURIS Touring Sports_EE (12J31E)
6
Dotările interioare
■Scoaterea plasei de separare
Poziţia din faţă
Glisaţi unitatea plasei de sepa-
rare spre dreapta pentru a deblo-
ca ancorele şi ridicaţi-o.
După scoaterea unităţii plasei
de separare, aduceţi spătarele
în poziţia iniţială.
Poziţia din spate
Apăsaţi butoanele de deblocare
din stânga şi dreapta şi ridicaţi
unitatea plasei de separare.
■Fixarea plasei de separare în poziţia intermediară
Când este extinsă încet, plasa de separare se poate fixa într-o poziţie inter-
mediară, adecvată pentru utilizarea în poziţia din spate. (Dacă este extinsă rapid,
plasa de separare se va extinde complet, pe întreaga lungime a acesteia.)
Pentru deblocare: lăsaţi plasa să se retracteze puţin şi apoi extindeţi-o din nou.

4226-3. Utilizarea compartimentelor de depozitare
AURIS Touring Sports_EE (12J31E)
AV E R T I Z A R E
■La instalarea plasei de separare
Ve r i f i c aţi instalarea corectă a plasei de separare. Nerespectarea acestei
recomandări poate conduce la răniri grave în caz de frânare bruscă sau
coliziune.
■La utilizarea plasei de separare
■Măsuri de precauţie la depozitare
Deşi rolul plasei de separare este să protejeze şoferul şi pasagerii de orice
tip de bagaj depozitat în portbagaj ce ar putea fi proiectat, asiguraţi-vă că
bagajele sunt bine fixate, chiar dacă este utilizată plasa de separare.
Ve r i f i c aţi fixarea cârligelor în poziţia corectă
pe ancore. Nerespectarea acestei reco-
mandări poate conduce la răniri grave în caz
de frânare bruscă sau coliziune.

423
AURIS Touring Sports_EE (12J31E)
6
Dotările interioare
6-4. Alte dotări interioare
Pentru a aşeza parasolarul în
poziţie frontală, rabataţi-l în jos.
Pentru a aşeza parasolarul în
poziţie laterală, rabataţi-l în jos,
desprindeţi-l din cârlig şi rotiţi-l
lateral.
Deschideţi capacul.
Alte dotări interioare
Parasolarele
1
2
Oglinzile de pe parasolare

4246-4. Alte dotări interioare
AURIS Touring Sports_EE (12J31E)
Ceasul poate fi reglat prin apăsarea butoanelor.
Reglarea orei
Reglarea minutelor
●Autoturisme fără sistem inteligent de acces şi pornire:
Ceasul este afişat atunci când contactul de pornire este în poziţia „ACC” sau
„ON”.
Autoturisme cu sistem inteligent de acces şi pornire:
Ceasul este afişat atunci când butonul de pornire a motorului este în modul
ACCESSORY sau IGNITION ON.
●Când bornele acumulatorului sunt deconectate şi reconectate, ceasul este setat
automat la ora 1:00.
Scrumiera poate fi aşezată în
suportul pentru pahare. (→P. 408)
Ceasul
1
2
Scrumiera portabilă (dacă există în dotare)
AV E R T I Z A R E
●Ţineţi scrumiera închisă atunci când nu o folosiţi.
Există riscul rănirii în caz de frânare bruscă, viraj brusc sau accident.
●Pentru a preveni incendiile, stingeţi complet beţele de chibrit şi ţigările înainte
de a le pune în scrumieră, apoi asiguraţi-vă că scrumiera este închisă complet.
●Pentru a preveni incendiile, nu puneţi hârtii sau orice alte articole inflamabile
în scrumieră.