2015 PEUGEOT 4008 Návod na použitie (in Slovakian)

47
4008_sk_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Trvalé zobrazenie
Pokiaľ sú dátum a čas nastavené, môžete
si zvoliť ich trvalé zobrazenie na displeji
nasledovným spôsobom:
F
Z
atlačte na tlačidlo MENU .
F

Z
atlačte na „ Setting“ (Nastavenie).
F

Z
atlačte na „Clock Screen “ (Zobrazenie
č a s u).
Formát zobrazenia
Formát zobrazenia dátumu a času môžete
zmeniť:
F

Z
atlačte na tlačidlo MENU .
F

Z
atlačte na „ Setting“ (Nastavenie).
F

Z
atlačte na „ System Setting “ (Nastavenie
sy sté m u).
Dátum a čas sú zobrazené.
Stačí, ak sa opäť dotknete displeja a vrátite sa
k pôvodnému zobrazeniu.
F

Z
atlačte na „ Time Setting “ (Nastavenie
č a s u).
F

Z
atlačte na „ Time Display Settings “
(Nastavenie parametrov zobrazenia).
Môžete si zvoliť formát zobrazenia („ Date
/
Time Format “) a aktivovať automatické
nastavenie času („Clock Time “).
F

Z

atlačte na „
Time Adjustment “ (Zmena
dátumu a času).
F
P
re nastavenie dátumu a času použite
šípky zobrazené na displeji.
F

Z

atlačte na „ Set“ pre potvrdenie alebo
na „ Back “ pre vynulovanie alebo návrat k
predchádzajúcemu zobrazeniu.
Month: Mesiac.
Date: Dátum.
Year: Rok.
Hour: Hodina.
Min.: Minúta.
Day: Deň.
1
Palubn

48
Dotykový displej systému Audio-Telematika
Všeobecná činnosťNa obsluhu systému použite tlačidlá
umiestnené po oboch stranách displeja alebo
prstom prejdite tlačidlá znázornené na displeji.1.
P

WR / VOL: zapnutie/vypnutie systému
audio, nastavenie hlasitosti.
2.
AU

DIO: zobrazenie naposledy použitého
audio zdroja.
3.
S

EEK TR ACK: zmena zvukového zdroja,
rýchly posun smerom dopredu/dozadu,
automatické vyhľadávanie frekvencií.
4.
M

ODE: voľba zdroja zvuku.
5.
O

PEN: prístup k prehrávaču CD/DVD.
6.
S

ETTINGS: prístup k nastaveniam
systému.
7.
I

NFO: prístup k informáciám (kalendár,
hlasové pokyny...). 8.
N

AV I M E NU: prístup k nastaveniam
navigácie.
9.
F

OLDER / TUNE SOUND: voľba zložky
alebo vyhľadávanie rozhlasovej stanice.
10.
M

AP: zobrazenie aktuálnej polohy vozidla
na mape.
11.
Z

OOM: priblíženie alebo oddialenie na
mape.
12 .
P

rístup k parametrom navádzania a k
voľbe cieľového miesta.
13.
R

ežim svetlo / tma.
Tento dotykový displej je združený so
systémom Audio-Telematika a umožňuje
zobraziť:
-

č
as,
-
i
nformácie súvisiace s autorádiom a
navigáciou.
Viac informácií o systéme Audio a telematika
nájdete v príslušnej kapitole.
Palubn

49
4008_sk_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Displej systému
Pre zmenu časového pásma, jednotiek, voľbu
jazyka zobrazenia (angličtina, holandčina,
švédčina, francúzština, portugalčina, taliančina,
nemčina, španielčina, nórčina, flámština alebo
dánčina) si v ponuke „Tuning…“ (Nastavenia)
zvoľte „ System “ (Systém) a následne vykonajte
potrebné nastavenia.
Ponuka „Nastavenia“
Zatlačením tlačidla SETTINGS na ovládacom
paneli získate prístup k „Nastaveniam“.
Na čistenie displeja používajte čistú
utierku z jemnej tkaniny. Na dotykovom displeji nepoužívajte
ostré predmety.
Nedotýkajte sa displeja mokrými
rukami. Z bezpečnostných dôvodov je vodič
povinný vykonávať úkony, ktoré si
vyžadujú jeho zvýšenú pozornosť, na
zastavenom vozidle.
Naviac, niektoré funkcie nie sú
prístupné za jazdy.
Viac informácií o systéme Audio a
telematika , zvlášť o jednotlivých
ponukách, nájdete v príslušnej kapitole.
Nastavenie času
Nastavenie digitálnych hodín je automatické .
Tento režim umožňuje systému automaticky
riadiť miestny čas použitím signálu staníc RDS.
F

N
a ovládacom paneli zatlačte na tlačidlo
SETTINGS , čím získate prístup k
nastaveniam.
1
Palubn

50
Ak si želáte zmeniť časové pásmo
a letný čas, je potrebné deaktivovať
automatické nastavenie RDS Auto
Correct (Automatická korekcia RDS).
1.
A

uto / GMT / GMT+1 / GMT+2:
Z

voľte si časové pásmo.
2.
S

ummer Time
(Letný čas):
A

ktivujte / Deaktivujte letný čas.
3.
RDS Auto Correct (Automatická korekcia RDS): Aktivujte / Deaktivujte automatické nastavenie.
Po zvolení tejto ponuky získate prístup k
nasledovným funkciám:
Nastavenie formátu zobrazenia
V ponuke „
Time“ (Čas):
F z atlačte na tlačidlo „ Format Change“
(Zmena formátu).
F

n
astavte parametre zobrazenia.
F

p
otvrďte zatlačením tlačidla „ Back“ (Späť).
F

Z

atlačením na Back (Späť) voľbu potvrdíte
a vrátite sa k predchádzajúcej ponuke.
F

N

a dotykovom displeji zatlačte na tlačidlo
„ System “ (Systém).
Objaví sa zobrazenie nastavenia systému.
F Zatlačte na tlačidlo „ Time“ (Čas).
Palubn

51
4008_sk_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Reostat osvetlenia
Systém pre manuálne nastavenie intenzity
osvetlenia na mieste vodiča v závislosti od
vonkajšieho svetla.Pri každom zatlačení tlačidla zaznie
zvukový signál a intenzita osvetlenia
sa zvýši.
Pri rozsvietených alebo zhasnutých svetlách
zatlačte na tlačidlo pre zmenu intenzity
osvetlenia miesta vodiča podľa vonkajších
svetelných podmienok, „svetlo“ alebo „tma“. Ak osvetlenie dosiahne maximálnu hodnotu
nastavenia, opäť zatlačte na tlačidlo a prejdete
do minimálneho nastavenia.
Akonáhle dosiahne osvetlenie požadovanú
intenzitu, tlačidlo uvoľnite.
Pri zhasnutých svetlách sa zmení len svetelná
intenzita združeného prístroja. Nastavenie je uložené do pamäti pri uvedení
spínača zapaľovania do polohy OFF.
Pri rozsvietených svetlách sa zmení svetelná
intenzita miesta vodiča (združený prístroj,
displej, panel klimatizácie...).
1
Pa

52
4008_sk_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Systém umožňujúci centrálne otvorenie alebo uzavretie vozidla prostredníctvom zámku alebo na diaľku. Zabezpečuje taktiež sprievodné osvetlenie,
štartovanie vozidla ako aj ochranu proti jeho odcudzeniu.
Kľúč s diaľkovým ovládaním
Rozloženie kľúča
F Zatlačením na toto tlačidlo kľúč rozložíte.
Otvorenie vozidla
Celkové odomknutie pomocou
diaľkového ovládania
F Zatlačením na otvorený zámok vozidlo odomknete.
Odomknutie pomocou kľúča
F Otočením kľúča smerom dopredu v zámku dverí vodiča vozidlo odomknete.
Odomknutie vozidla je signalizované
rozsvietením vnútorného osvetlenia po
dobu približne 15
sekúnd a blikaním
ukazovateľov smeru, dvakrát po sebe.
Súčasne, v závislosti od vašej verzie,
sa vyklopia vonkajšie spätné zrkadlá.
O

53
4008_sk_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Prvým zatlačením na otvorený zámok odomknete len dvere
vodiča.
Selektívne odomknutie pomocou
diaľkového ovládania
Selektívne odomknutie je k dispozícii
len na verziách, ktoré nie sú vybavené
funkciou super-uzamknutia.
Selektívne odomknutie nemožno
vykonať pomocou kľúča.
F

D

ruhým zatlačením na otvorený zámok
odomknete ostatné dvere a kufor. Odomknutie je signalizované vnútorným
osvetlením, ktoré sa rozsvieti po dobu
približne 15 sekúnd a ukazovateľmi
smeru, ktoré dvakrát zablikajú.
Súčasne, v závislosti od vašej verzie,
sa pri prvom odomknutí vyklopia
vonkajšie spätné zrkadlá.
2
O

54
4008_sk_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zatvorenie vozidla
F Otočením kľúča v zámku dverí vodiča smerom dozadu uzamknete vozidlo.
Jednoduché uzamknutie
pomocou diaľkového ovládania
F Zatlačením na zatvorený zámok celkovo uzamknete vozidlo.
Ak ostali jedny z dverí alebo kufor
otvorené, centrálne uzamknutie sa
neuskutoční.
V prípade neúmyselného odomknutia
vozidla, ktoré bolo uzamknuté, sa
vozidlo automaticky opäť uzamkne
po uplynutí určitého času, s výnimkou
prípadu otvorených dverí.
Jednoduché uzamknutie pomocou kľúča
Uzamknutie je signalizované
ukazovateľmi smeru, ktoré sa
jedenkrát rozsvietia.
Súčasne, v závislosti od vašej verzie,
sa sklopia vonkajšie spätné zrkadlá.
O