2015 CITROEN DS4 Návod na použití (in Czech)

415
DS4_cs_Chap12d_RD5_ed02-2015
oTÁZ K Aodpo VĚĎ ŘEŠENí
Na displeji se zobrazuje
hlášení "USB peripherial error"
(Chyba zařízení USB) nebo
"Peripherial not recognized"
(Zařízení nebylo rozpoznáno).USB klíč není rozpoznán.
USB klíč je možná poškozen. Naformátujte klíč (FAT 32).
Telefon se připojuje
automaticky, přičemž je
odpojen jiný telefon. Automatické připojení je nadřazené ručnímu připojení.
V nastavení telefonu vypněte automatické
připojování.
Po připojení k zásuvce
USB není přehrávač
Apple
® rozpoznán. Jedná se o generaci přehrávače Apple
®, která není kompatibilní s
připojením přes USB. Připojte přehrávač Apple® prostřednictvím
vhodného kabelu do zásuvky AUX Jack (kabel
není součástí dodávky).
Hard disk nebo jiné
periferní zařízení není po
připojení k zásuvce USB
rozpoznáno. Některé hard disky nebo zařízení vyžadují výkonnější napájení, než
které je autorádio schopno poskytnout.
Připojte zařízení do zásuvky 230
V, 12 V nebo do
externího zdroje.
p

ozo
R

: Ujistěte se, zda zařízení negeneruje
napětí vyšší než 5

V (riziko zničení systému).
Při přehrávání pomocí
funkce streaming zvuk
chvílemi vypadává. Některé modely telefonů dávají přednost připojení v profilu "hands-
f ree".
Odstraňte připojení profilu "hands-free" pro
zlepšení přehrávání prostřednictvím funkce
streaming.
Při přehrávání v režimu
"Random all" (Náhodné pořadí
pro všechny zdroje) není
vybíráno ze všech skladeb.Při přehrávání v režimu "Random all" (Náhodné pořadí pro všechny
zdroje) systém nemůže volit z více než 999
skladeb.
Audio a Telematika

DS4_cs_Chap12d_RD5_ed02-2015
oTÁZ K Aodpo VĚĎ ŘEŠENí
P

ři zastaveném motoru
se autorádio po několika
minutách provozu vypne. Jakmile je motor vypnut, závisí doba činnosti autorádia na stavu
nabití akumulátoru vozidla.
Vypnutí je normální: automaticky se aktivuje režim úspory energie
pro uchování úrovně nabití akumulátoru potřebné pro nastartování
motoru. (Viz kapitola "Režim úspory energie".) Je třeba nastartovat motor, aby se akumulátor
vozidla dobil.
Na displeji se zobrazuje
hlášení "Audiosystém je
přehřátý". Aby bylo zařízení chráněno v případě příliš vysokých teplot, přepne
se do automatického režimu tepelné ochrany, který provede snížení
hlasitosti nebo zastaví přehrávání CD. Vypněte audiosystém na několik minut, aby
zařízení vychladlo.

417
DS4_cs_Chap12d_RD5_ed02-2015
Audio a Telematika

DS4_cs_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Abecední rejstřík

DS4_cs_Chap13_index-alpha_ed02-2015

DS4_cs_Chap13_index-alpha_ed02-2015
AdBlue® ........................................................248
Aditivum AdBlue .............................. 28,
248, 254
Airbagy
...............

...................................... 27, 175
Airbagy boční

...............................
.........178, 180
Airbagy čelní

...............................
..........176, 180
Airbagy hlavové

.................................... 17

9, 180
Aktualizace rizikových zón

...........................3

41
Alarm
............................................................... 75
A

sistent pro rozjezd do svahu
.......................20

8
Automatické
rozsvěcování světel

............................ 12

9, 132
Automatické
zapnutí výstražných světel

.........................16

7
Automatický
chod stěračů oken

............................... 13

7, 13 8
Automatizovaná převodovka
................... 14,

200, 212 , 246 , 291
Autorádio
...............................

..................43, 389
AUX
...............................

................................ 354
Baterie
...............................

............245, 288 -291
Benzin
...............

............................................ 235
Benzinový motor

.......................... 23

5, 239 , 308
Běžná údržba

.................................................. 14
B

ěžné kontroly
...................................... 24

5, 247
Bezpečnost dětí

................... 14

8, 149 , 153 , 155,
157-16 0 , 162, 176
Bezpečnostní pásy

................15

4, 171 , 172 , 174
Black panel ...................................................... 42
Blikače
................

................... 131, 166 , 276, 277
Blue HDi

...............
........................... 39, 209 , 248
Bluetooth (sada hands free).......... 376, 377 , 402
Bluetooth (telefon)

................................. 376,

377
Boční bodová svítidla

............................ 13

3, 278 CD
..............................

...........................354, 397
CD MP3

................
.........................354, 397 , 398
CHECK
................

......................................19, 39
Citroën Lokalizované tísňové volání

..............................................32

2
Clona
...............

..............................................120
Eco řízení ............................... .........................14
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady)

..............................
.........14
El. článek dálkového ovladače

............
65, 70 -72
Elektrické odlehčení (režim)

.........................2

92
Elektrické ovládání oken

.................................8

2
Elektricky ovládaná parkovací brzda

.................................... 24,

192
Čerpání paliva do nádže

..............
23

3
, 235 , 236
Brzda parkovací ............................... .....198 , 247
Brzdové destičky ........................................... 2
47
Brzdové kotouče

...............................
............247
Brzdový asistent (AFU)

.........................16

8, 169
Brzdy
...............

.............................................. 247
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání

............3

52, 353 , 395 , 396
Dálkový ovladač

......................60,

62, 66-68, 72
Datum (nastavení)

..................................... 43,

51
Defekt pneumatiky
...............................

.........260
Demontáž koberečku
.................................... 11

8
Demontáž kola

...............................
...............269
Denní počitadlo ujetých km

............................40D

etekce poklesu
tlaku v pneumatikách ..................................2
10
Děti
........

.........................................155, 157-16 0
Děti (bezpečnost)
.......................................... 16

2
Dětské sedačky.............. 148, 149 , 153 -155 , 161
Dětské sedačky ISOFIX

........................1

57-16 0
Diesel
...............................

.......................32, 235
Digitální rozhlasové vysílání -
DAB (Digital Audio
Broadcasting)
..................................... 3

52, 353
Displej na přístrojové desce

.............18,

19, 209
Displej vícefunkční (s autorádiem).................. 43
Dobíjení baterie

...............................
......290 , 291
Dobití baterie

...............................
..........290, 291
Doplňky
...............

..................................19 0, 304
Dopravní informace (TA)....................... 343, 394
Dopravní informace (TMC)

...........................3

42
Doprovodné osvětlení

...........................13

1, 132
Dotykový tablet

..............................
.....47, 50 , 55
Dotykový tablet (Menu)

.......47,

49, 50 , 325 , 329
Držák map

.....................................................11

0
Držák na plechovky

......................................11

3
Dveře
................

...............................................79
Dynamická kontrola stability (CDS)

..............16

9
Dynamické nouzové brzdění

........................19

2

421
DS4_cs_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Elektronický klíč ..........................66, 67, 69 , 189
Elektronický rozdělovač
brzdného účinku (REF)

..............................16

8
Filtr olejový ....................................................245
Filtr pevných částic ............................... 24
4, 246
Filtr v kabině

...............................
...................245
Filtr vzduchový

.............................................. 24

5
Follow me home

...............................
.............132
Frekvence (radiová)

..............................35

0, 3 51
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)

..........................16

6Identifikační prvky
...............................

..........
319
Identifikační štítky
.........................................
31
9
Imobilizér elektronický
............................ 72,
191
Individualizace
................................................ 42
I
nteligentní řízení pohonu
.............................
16
9
Internet
...............
...................................
366, 367
Internetový prohlížeč
............................
36
6
, 367
ISOFIX
...............
...........................................
159
ISOFIX (úchyty)............................................. 157
Lavice vzadu .................................................10 2
Lokalizované asistenční volání .....................32
2
Loketní opěrka vpředu

...........................11

5, 11 6
Loketní opěrka vzadu

................................... 12

1
Kontrola tlaku (s pomocí sady)

.....................
26
0
Kontrolka Servis
..............................................
25
k
ontrolka systému čištění
výfukových plynů SCR
.................................
29
K
ontrolka žhavení naftového motoru
..............
32
K
ontrolky funkcí
..............................
....
30, 31, 34
Kontrolky stavu
............................................... 3
1
Kontrolky světelné............................... 21, 30 , 34
Kontrolky výstražné
......................
21,
24
, 31, 39
Kontroly
................................. 23
9
, 240 , 245 , 247
Koule demontovatelná bez nářadí
................
29
9
Kryt proti sněhu............................................. 293
Kryt snímatelný (proti sněhu)
........................
2
93
Masážní funkce
...............................
..............10 0
Menu (Dotykový tablet)

.........................325,

329
Měrka oleje

............................................. 35,

2 41
Minimální zásoba paliva
............................... 23

3
Monochromní obrazovka
........................ 43,

410
Montáž kola

................................................... 26

9
Montáž střešních tyčí

.................................... 29

4
Motorový prostor

...............................
....239 , 240
Motory
...............................

....................308, 312
MP3
(CD)
..............................
................397, 398
Jack
........

.......................................................
354
Jukebox (kopírování)..................................... 357
Jukebox (poslech)

...............................

..........
357
Kabel audio

................................................... 35

4
Kabel jack

...................................................... 35

4
Kapota motoru
.............................................. 23

8
Kapsy na dveřích

..............................

............ 11 0
Klapka otvoru pro lyže

.................................. 12

1
Klapka uzávěru palivové nádrže

.......... 23

3 , 236
Klíč
...............

................................. 66, 67 , 71 , 72
Klíč nerozpoznán
.......................................... 18

9
Klíč s dálkovým ovladačem

.............. 60,

62, 191
Klimatizace
...............................

....................... 14
Klimatizace automatická

..................... 87 ,

88 , 91
Klimatizace ruční
..............................

......... 87- 8 9
Koberečky
..................................................... 11

8
Konfigurace vozidla
............................ 20,

43 , 49
Kontrola hladiny motorového oleje

................. 35
Háčky ............... ............................................. 123
Hladina aditiva AdBlue® ............................... 24 8
Hladina aditiva nafty ..................................... 24
4
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 2

42
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 24

3
Hladina kapaliny
posilovače řízení

...............................
..........242
Hladina náplní a kontroly

...................... 2

39 -244
Hladina oleje
...............................

............35, 2 41
Hlavní nabídka
.............................................. 3

92
Hmotnost
............................................... 3

08, 312
Hmotnost přívěsu

.................................. 3

08, 312
Hodiny digitální (seřízení)

......................... 43,

51
Huštění pneumatik
.......................................... 14
Abecední rejstřík

DS4_cs_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Nabídka .......................330, 332 , 336 , 344 , 346 ,
348, 358 , 360, 362, 372 , 374
Nabídky (audio)

............................ 3

44, 346 , 348
Nádrž na aditivum AdBlue
® ................. 24 8, 255
Nádrž paliva
.......................................... 23
3, 236
Naftový motor

........................ 23

5, 237 , 240 , 312
Nakládání
................................................ 14,

294
Nalezení zaparkovaného
vozidla
..................................................... 63,

68
Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu

...................................... 2

37
Nářadí ............................................................ 265
Nastartování
...............................

................... 289
Nastartování motoru

..................................... 18

5
Nastartování vozidla
........................ 18

5 , 188 , 189, 200 , 204
Nastavení parametrů vybavení
..............................

............. 20, 43 , 49
Natáčecí světlomety
............................. 13

5, 13 6
Navigace
...............................

....... 330, 332 , 336
Neutralizace airbagu spolujezdce
................................................. 17

6
Nouzové nastartování

................................... 28

9
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

............................... 81
N

ouzové ovládání dveří

............................ 64,

69
Objem palivové nádrže

................................. 23

3
Obrazovka barevná a kartografická DT

.........20
O

brazovka vícefunkční
(s autorádiem)

...............................
........43, 392
Ochrana
dětí
............... 14

8 , 149 , 153 , 155, 157-16 0 , 176
Ochrana proti odcizení.................................. 191
Páka automatizované převodovky ........20 0, 246
Palivo ....................................................... 14,
235
Palivoměr
...............................

.......................233
Palivo (nádrž)

...............................
.................236
Palubní počítač

...............................
....52, 54-56
panoramatické čelní okno

.............................12

0
Parametry systému

....................................... 3

65
Parkovací asistent vpředu

............................2

29
Parkovací asistent vzadu

..............................2

28
Pneumatiky
..............................

.......................14
Počitadlo
..............................

.....................18, 19
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

................................28

2
Pojistková skřínka v palubní desce

..............28

2
Pojistky
...............................

...........................282
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

........2

10
Poloha napájení příslušenství
...................... 19

0
Poloha pro řízení (paměť)

.............................10

1
Popelník vyjímatelný
...................................... 111
P

ort USB
...............................
........................354
Přehrávač Apple
® ............................... ...........356
Přehrávač CD MP3 ....................... 35
4, 397 , 398
Přehrávač USB

..............................
...............112
Přenosná lampa
...............................

.............124
Přeprava dlouhých předmětů

....................... 12

1
Převodovka automatická
.................. 14,

204, 212 , 246 , 291
Převodovka mechanická......... 14, 19 9 , 212, 246
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

..............................
............260
Připojení Bluetooth

....................... 36

8, 376 , 377
Připojení k síti WiFi

....................................... 36

8
Připojení MirrorLink
...................................... 3

71
Přístrojové desky

.................................
18 -20, 39
Přívěs
............................................................ 2

97
Programy údržby

............................................. 14
P

rotiblokovací systém kol (ABS)
...................16

8
Protiprokluzový systém kol (ASR)

................16

9
Ochrana proti přiskřípnutí ...............................8 2
Odemknutí ....................................................... 66
O
demknutí dveří
............................................. 60
O

demknutí zavazadlového prostoru
..............60
O

demknutí zevnitř
........................................... 73
O

demykání
a startování bez klíčku

......................66,

68, 72
Odkládací přihrádky
...................................... 11

3
Odkládací
prostory
................. 11

0, 111 , 113 , 115 , 11 6 , 12 2
Odkládací skřínka
...............................

...........111
Odmrazování
...............................

............96, 104
Odtažení vozidla
...............................

............295
Oka pro připevnění nákladu

.........................12

2
Okno zadní (odmrazování)

.....................96,

104
Olej motorový

................................................ 2

41
Omezovač rychlosti

..............................2

20, 222
Opěrky hlavy vpředu

....................................... 99
O

pěrky hlavy vzadu
...................................... 10

2
Opětná aktivace dálkového ovladače
........................................... 65,

70, 71
Opětná aktivace ovládání oken

......................8

2
Ostřikovač čelního skla

.................................13

9
Ostřikovač okna vzadu

.................................1

41
Ostřikovač světlometů

..................................13

9
Osvětlení interiéru
................................. 14

2, 143
Osvětlení palubní desky

.................................41
O

světlení zavazadlového prostoru
.......12

4, 14 4
Otáčkoměr
................................................. 18

-20
Otevření dveří

..............................
.............66, 79
Otevření kapoty motoru

................................23

8
Otevření zavazadlového prostoru

............66,

80
Ověřování hladiny náplní

.......................24

1-244
Ovladače u volantu

...............................32

8, 391
Ovládání oken

................................................. 8

2
Ovládání stěrače okna

...................13

7, 13 8 , 141
Ovládání světel
..................................... 12

8, 131
Ovládání vyhřívání sedadel

............................99
O

značení barevného odstínu laku
................31

9