Page 1 of 452
DS4_cs_Chap00_couv-debut_ed02-2015
Příručka Pro uživatele
Page 2 of 452
DS4_cs_Chap00_couv-debut_ed02-2015
Internetový návod na použití
Pokud není část "MyCITROËN" dostupná na stránkách společnosti Citroën ve Vaší zemi, můžete si
příručku pro uživatele prohlédnout na následující adrese:
http://service.citroen.com/ddb/ Příručka pro uživatele je k dispozici rovněž na webových stránkách společnosti Citroën, v části
"MyCITROËN".
Zvolte:
Zvolte jeden z následujících přístupů pro on-line
prohlížení příručky pro uživatele ...
Tento osobní prostor na míru umožňuje vytvořit přímý a upřednostňovaný kontakt se značkou.
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání příručky pro uživatele, odpovídající datu 1. uvedení V ašeho vozidla do provozu.
Použijte tento kód pro přímý přístup k příručce pro uživatele.
On-line prohlížení přířučky pro uživatele
umožňuje seznámit se s nejaktuálnějšími
informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné
podle označení stránek následujícím
piktogramem:
Page 3 of 452
DS4_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Tato příručka pro uživatele příručka pro uživatele má za
cíl umožnit Vám plně, bezpečně a za všech provozních
podmínek využívat veškeré funkce Vašeho vozidla. Děkujeme Vám, že jste si vybrali DS 4.Uvedené popisy a vyobrazení nejsou smluvně
závazné.
Společnost Automobiles CITROËN si vyhrazuje
právo na úpravu technických charakteristik,
vybavení a příslušenství vozidel bez povinnosti
aktualizovat údaje v této přířučce.
Dokument je nedílnou součástí Vašeho vozidla.
Při prodeji vozidla jej nezapomeňte předat novému
majiteli.
Udělejte si čas na její pozorné přečtení.
Přejeme Vám šťastnou cestu!
Tato příručka obsahuje veškeré dostupné varianty
vybavení vozidel modelové řady DS 4.
Vaše vozidlo může disponovat pouze částí
vybavení popisovaného v tomto dokumentu, a
to v závislosti na stupni jeho výbavy, verzi a na
vlastnostech, které jsou specifické pro zemi, v níž
je prodáváno.
Page 4 of 452
DS4_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Obsah
VSTUPY do
Vo
Z
I
dL
A
60 Klíč s dálkovým ovladačem
66
O
demykání a Startování bez
klíčku
75
A
larm
79
Dv
eře
80
Z
avazadlový prostor
82
O
vládání oken
PRoVoZNÍ K oN TR oL A
18 Přístrojové desky
20
O
táčkoměr
21
Ko
ntrolky
35
U
kazatele
39
M
anuální kontrola
42
I
ndividualizace
43
M
onochromatický displej C
47
D
otykový displej
52
P
alubní počítač
Legenda
Upozornění na bezpečnostní
prvky
Doplňující informace
Příspěvek k ochraně životního
prostředí
002001
6
14
41
8
Z
ÁKLAdN
Í
INF
oR
MACE
EK oLogICK o -E
KoNo MICKý
způsob jízdy
AbECEdNí
R E
j
s TŘ
íK
Page 5 of 452
DS4_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
KoMFoRT
86 Větrání
89
M
anuální klimatizace
91
A
utomatická dvouzónová
klimatizace
95
O
dmlžování – Odmrazování
vpředu
96
O
dmlžení – odmrazení
zadního skla
97
P
řední sedadla
102
Z
adní sedadla
103
N
astavení volantu
104
Z
pětná zrcátka 110 Usp
ořádání vpředu
113
S
tředové konzole
116
P
řední loketní opěrka
120
P
anoramatické čelní sklo
121
U
spořádání vzadu
122
U
spořádání zavazadlového
prostoru
004005003 Us po ŘÁdÁ Ní
128 Ovladače světel
132
A
utomatické rozsvěcování
světel
133
U
vítací osvětlení
13 4
N
astavení sklonu světlometů
135
Ada
ptivní světlomety
137
O
vladače stěračů
138
A
utomatické stírání
142
S
tropní svítidla
14 3
T
lumené osvětlení interiéru
14 4
O
světlení zavazadlového
prostoru
006
VýH
LEd
/
VI
dIT
ELN
o
STbEzpE ČN osT
dĚ
T í
14 8 Dětské autosedačky
15 0
D
ezaktivace čelního airbagu
spolujezdce
157
D
ětské autosedačky ISOFIX
162
D
ětská pojistka
Page 6 of 452

DS4_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
bEzpEČNosTKoN
T RoL Y
Ř
ízE Ní
184 Doporučení pro jízdu
185
S
tartování - zastavování
motoru klíčkem
188
S
tartování - zastavování
motoru s Odemykáním a
Startováním bez klíčku
192
E
lektrická parkovací brzda
198
M
anuální parkovací brzda
199
M
echanická převodovka
200
P
ilotovaná převodovka
204
A
utomatická převodovka
208
A
sistent pro rozjezd do
svahu
166 S
měrová světla
166
V
ýstražná světla
167
Z
vuková houkačka
167
T
ísňové nebo asistenční
volání
168
S
ystémy asistence při
brzdění
169
S
ystémy kontroly směrové
stability
171
B
ezpečnostní pásy
175
A
irbagy 233 P
alivová nádrž
236
Z
ařízení proti záměně paliva
(naftové motory)
237
Ú
plné vyčerpání paliva
(diesel)
238
Ka
pota motoru
239
B
enzinové motory
240
N
aftové motory
241
K
ontrola množství náplní
245
Ko
ntroly
248
Ad
itivum AdBlue
® a systém
SCR (Diesel BlueHDi)
008009007
209 Doporučení změny rychlostního stupně
210
D
etekce poklesu tlaku
212
S
ystém Stop & Start
216
V
arování před neúmyslným
přejetím čáry
217
S
ledování mrtvých úhlů
220
U
kládání rychlostí
222
O
mezovač rychlosti
225
R
egulátor rychlosti
228
P
arkovací asistent
Page 7 of 452
DS4_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
PRAKTICKÉ
INF
oR
MACE TECHNICKÉ
CHARAKTERISTIKY AUdIo
A
T E L E M AT I K A
260 Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
265
V
ýměna kola
273
S
něhové řetězy
2 74
V
ýměna žárovky
282
V
ýměna pojistky
288
A
utobaterie 12 V
292
R
ežim úspory energie
293
V
ýměna stírací lišty
293
K
ryt pro zimní období
294
M
ontáž střešních tyčí
295
T
ažení vozidla
297
T
ažení přívěsu
299
T
ažné zařízení s koulí
demontovatelnou bez nářadí
304
Př
íslušenství 308 B
enzínové motory
310
H
motnosti vozidel s
benzínovými motory
312
N
aftové motory
315
H
motnosti vozidel s
naftovými motory
318
R
ozměry
319
I
dentifikační prvky
0120100 11
322 Případ tísně nebo potřeby asistenční služby
325
D
otykový displej 7 palců
389
A
utorádio / Bluetooth
Page 8 of 452
DS4_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Seznámení s vozidlem