2015 CITROEN C3 Manual do condutor (in Portuguese)

03
199
C3_pt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Para os pormenores dos menus, consulte a rubrica
"a rborescências do ecrã".
Para a manutenção do ecrã, é aconselhável a utilização de um
pano não abrasivo (pano dos óculos) sem produto adicional.
"RADIO"
"TELEFONE
"
(
s
e comunicação em curso)
setu

P : PARAMETRIZAÇÕES
data e hora, configuração e visualização, sons,
parâmetros do veículo. Alteração da fonte de áudio:
RADIO: difusão r Á dio .
MUSIC: difusão de MÚSICA.
Com pressões sucessivas na tecla
MODE, aceda às seguintes apresentações:
"MAPA ECRÃ COMPLETO" "MAPA EM JANELAS"
(s e orientação em curso)
FUNCIONAMENTO GERAL

03
200
C3_pt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
uma pressão no botão de selecção
permite aceder aos menus de
atalho consoante a visualização
no ecrã.
Visualização em função do contexto
RÁDIO: Alterar a banda
LEITORES SUPORTES
MUSICAIS, CD ou USB
(consoante o suporte):
Modos de leitura:
Normal
Aleatório
Aleatório sobre todas as médias
Repetição
TELEFONE (em
comunicação):
Modo auscultador MAPA ECRÃ INTEIRO OU
MAPA EM JANELA:
Interromper / Retomar a navegação
Escolha de um destino
Introduzir o endereço
Directório
Coordenadas GPS
Desviar o percurso
Deslocar o mapa
Info sobre este lugar
Escolher como destino Escolher como etapa
Memorizar este local (contactos)
Sair do modo mapa
Critérios navegação
Colocar em espera
Tonalidades DTMF
Terminar a chamada
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
Anúncios de tráfego (TA)
a

M
Informações
Lazer
Especial ou Urgente2
2
2
2
2
2
Anúncio de serviços1
FUNCIONAMENTO GERAL

04
201
C3_pt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
lista dos últimos destinos." Navegação
"
Para eliminar os últimos destinos, seleccione " Opções "
no menu navegação e, em seguida, seleccione " Apagar
os últimos destinos " e valide.
s
eleccione " Sim " e, em
seguida, valide.
n

ão é possível eliminar um único destino. Passar da lista para o menu (esquerda/direita).
" Escolha de um destino
"
" Etapas e itinerário "
" Opções "
" Gestão do mapa "
" Interromper / Retomar a
navegação "
Prima N AV
.
ouPara utilizar plenamente todas
as funções do seu sistema
de navegação, efectue
regularmente actualizações

da cartografia. Consulte a rede
C itroën ou encomende
a sua actualização da
cartografia em
http://citroen.navigation.com
u

ma breve pressão na
extremidade do comando
de iluminação permite
repetir a última instrução de
navegação.
NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO
Acesso ao menu "Navegação"

04
202
C3_pt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Prima N AV para visualizar o menu
" Navegação ".
Para um novo destino
Escolha de um destino
seleccione "
Escolha de um destino ",
valide e, em seguida, seleccione
"
Introduzir o endereço " e valide.
s

eleccione a função " País " e, em
seguida, valide.
s

eleccione a função " Cidade " ou
"Código Postal " e, em seguida, valide.
s

eleccione as letras da cidade ou os
números do código postal um a um
validando através do botão, entre cada
um.
s
eleccione a cidade na lista proposta e,
em seguida, valide.
A lista predefinida (através da introdução
das primeiras letras) das cidades do país
seleccionado encontra-se directamente
acessível através de " Lista " no ecrã.
s

e possível, complete as informações
" Rua : " e "Numero/Intersecção" da
mesma forma.
s

eleccione " Arquivar " para registar o endereço introduzido numa
ficha de contacto.
a

pós 60 segundos sem introduzir um endereço, o sistema regressa
à última página de acolhimento, para regressar à introdução em
curso, recomeçar as etapas 1
e 2 e depois efectuar uma nova
pressão para encontrar a introdução em curso.
Valide através de " OK" para iniciar a
orientação.
s

eleccione o critério de orientação:
" Trajecto mais rápido ", " Trajecto
mais curto " ou optimizado " Distância /
Tempo " e, em seguida, seleccione os
critérios de restrição pretendidos: " Com
portagens ", " Com Barco ", ou " Info.
tráfego " e valide através de "OK".
NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO

04
203
C3_pt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Para um dos últimos destinosPrima N AV para visualizar o menu
" Navegação ".
s

eleccione o destino pretendido e valide
para iniciar a orientação. Para um contacto da lista
s

eleccione " Escolha de um destino ",
valide e, em seguida, seleccione
" Directório " e valide.
s

eleccione o destino escolhido entre os
contactos e valide através de " OK" para
iniciar a orientação. Prima N AV
para visualizar o menu
" Navegação ".
a navegação para um contacto só é possível se esse contact\
o tiver
um endereço inscrito no sistema de rádio navegação.
Apagar os últimos destinos Prima

N AV para visualizar o menu
" Navegação ".
s

eleccione "Opções", valide e, em
seguida, seleccione " Apagar os
últimos destinos " e valide.
NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO

04
204
C3_pt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
seleccione " Escolha de um destino ",
valide e, em seguida, seleccione
"
Coordenadas GPS " e valide.
i

ntroduza os dados GP s e valide
através de "OK" para iniciar a
orientação. Prima N AV
para visualizar o menu
" Navegação ".
Para dados GPS
Para um ponto do mapa
Quando o mapa se encontrar
apresentado, prima OK para visualizar o
menu contextual. s eleccione "
Deslocar
o mapa " e valide.
Prima OK para visualizar o menu
contextual do modo " Deslocar o mapa ".
s

eleccione " Escolher como destino "
ou " Escolher como etapa " e valide.d esloque o cursor através do
identificador para assinalar o destino
escolhido.
NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO

04
205
C3_pt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Para pontos de interesse (POI)os pontos de interesse (P oi ) assinalam o conjunto de locais de serviço nas
proximidades (hotéis, vários comércios, aeroportos...).
s

eleccione " Escolha de um destino "
e valide e, em seguida, seleccione
" Introduzir o endereço " e valide.
Para escolher um P
oi próximo do seu
local actual, seleccione " POI " e valide
e, em seguida, seleccione " Arredores
local. actual " e valide.
Para escolher um P
oi como etapa de
percurso, seleccione " POI ", valide e,
em seguida, seleccione " No itinerário "
e valide.
Para escolher um P
oi como destino,
introduza em primeiro lugar o país e a
cidade (ver parágrafo "Para um novo
destino"), seleccione " POI ", valide e,
por fim, seleccione " Próximo " e valide. Procure o P
oi nas categorias propostas
nas páginas seguintes.
s

eleccionar " Pesquisa por nome " permite procurar os P
oi por
nome e não relativamente à distância.
s

eleccione o P oi e valide "OK" para
iniciar a orientação.
Prima N AV
para visualizar o menu
" Navegação ".
NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO

04
206
C3_pt_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
NAVEGAÇÃO - ORIENTAÇÃO
Este ícone surge quando vários POI são agrupados
na mesma zona. u m zoom sobre este ícone permite
pormenorizar os P
oi .
e

stação de serviço
Garagem
C
itroën
Parque de estacionamento coberto
Parque de estacionamento
Área de repouso
Hotel
r

estaurante
Café
Quartos
e

stação de comboios
e

stação de autocarros
Porto
Zona industrial
s

upermercado
Multibanco
Complexo desportivo, Centro
desportivo,
terreno para desporto
Piscina
e

stância de desportos de i nverno
a

eroporto Parques de diversões
Hospital, Farmácia, Clínica
veterinária
e

squadra da polícia
Câmara Municipal
Correios
Museu, Cultura,
t
eatro,
Monumento histórico
Posto de turismo,
a

tracção
turística
Zonas de risco / Zonas de perigo*
Lista dos principais pontos de interesse (POI)
* Consoante a disponibilidade
do país.
e

scola
Uma actualização da cartografia anual permite beneficiar da indicação de novos pontos de interesse.
Pode igualmente actualizar todos os meses as zonas de risco / zonas de p\
erigo.
O procedimento pormenorizado está disponível em:
http://citroen.navigation.com. Cinema