2015 CITROEN C3 Kezelési útmutató (in Hungarian)

271
Csomagtartó kialakítása 81-82
- kalaptartó
-
kampók
-

r
ögzítőgyűrűk
Belül
Gyermekülések 8 3 -90
i
s
O
F
iX r
ögzítések
9
1-93
Hátsó ülések
5
0
lé
gzsákok
10
6 -109
Belső kialakítás
7
6 - 80
-

tartozékcsatlakozók
- k özépső könyöktámasz
- k iegészítő padlószőnyeg
Kesztyűtartó

7
8
ut

asoldali légzsák
semlegesítése

8
6, 107
Biztonsági övek

1
04-105
Első ülések

4
8 - 49
Audio-előkészítés
1
77-178
.
Képes kereső

272
Műszercsoport 10-11
Visszajelzések 1 2-21
Jelzőműszerek
2

2-24
Beállítógombok

2
5-26
-
nap

i kilométer-számláló/óra
-


világításszabályozó/
black panel funkció
Vezetőhely
Világításkapcsolók 6 6-70
Fényszórók beállítása 7 0
st

op & s
t
art funkció
1
20 -122
se

bességkorlátozó
1
24-125
seb

ességszabályozó
1
26-127
Műszer fali biztosítékok

1
61-163
Motorháztető nyitása

1
32Belső visszapillantó tükrök

5
2
Zenith szélvédő árnyékolója
7
7
Napellenző
7
8
Ablaktörlő-kapcsolók
7
1-73
Fedélzeti számítógép
2
7-29
au

tórádió
2
49-269
Dátum/pontos idő beállítása

3
1, 36
eMyWay

1
95 -248
Dátum/pontos idő beállítása

3
8
Sürgősségi vagy assistance hívás

9
7, 193 -194
Szellőzés/fűtés

3
9 - 43
man

uális légkondicionáló
4
1- 42
au

tomata légkondicionáló
4
4-45
Hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése


46
Hangulatvilágítás

7
5
Kormány beállítása

5
2
Kürt

97
il
latosító
4
7
Kézi sebességváltó
1
10
el

ektronikusan vezérelt
s e b e s s é g v á l t ó

111
-114
au

tomata sebességváltó
1
15-118
Sebességváltás-jelző
1

19
Rögzítőfék

1
10
Külső visszapillantó tükrök

5
1
Elektromos ablakemelők

5
7-58 Többfunkciós képernyők

3
0 -38
Elakadásjelző 9 6
Képes kereső

273
Üzemanyaghiány (dízel) 133
Műszaki jellemzők - karbantartás
Folyadékszintek ellenőrzése 136 -138
- olaj
-


fékfolyadék
-
h

űtőfolyadék
-
a

blakmosó folyadék
-
a

dalékanyag (részecskeszűrős
dízelmotor)
i

zzócsere
1
54-160
-


elöl
-
hátul
-


belül Egyéb ellenőrzések

1
39 -140
-


akkumulátor
-

l
égszűrő/utastéri szűrő
-
o

lajszűrő
-

r
észecskeszűrő (dízel)
-


fékbetétek/féktárcsák
mo
tortéri biztosítékok
1
61, 164-167
ak
kumulátor
1
68-170
ene

rgiatakarékos üzemmód
1
71
Motorháztető
1
32
Motortér (benzines)

1
34
Motortér (dízel)

1
35
Benzinmotorok

1
81-183
lP

G motorok
18
4 -185
Dízelmotorok
18
6 -189
mé

retek
1
90
az

onosító elemek
1
91
.
Képes kereső

274
Ablakemelők ................................................. 57
Ablakemelő-kapcsoló ...................................57
Ablakemelők újrainicializálása


.....................57
abl

akmosó

.................................................... 72
ab

lakmosófolyadék-szint

............................13 8
ab

lakmosófolyadék-tartály
......................... 13

8
Ablaktörlő


................................................ 71, 73
Ablaktörlő-kapcsoló
................................. 71

-73
Ablaktörlő lapát cseréje
........................ 7

3 , 172
abro

ncsnyomás-érzékelés

.....21, 98, 100, 145
aBs

és R
eF r
endszer .................................102
aj

tók

.............................................................. 59
aj

tók biztonsági kapcsolója
.......................... 61ajt

ók nyitása

............................................ 53, 59
ajt

ók zárása

............................................ 53, 59
aj

tózsebek

.................................................... 76
ak

kumulátor

........................................ 13 9, 16 8
ak

kumulátor feltöltése

................................168
ak

kumulátor töltése

.................................... 168
ala

csony abroncsnyomás

.............................98
Alkalmi felfújás (abroncsjavító készlettel) .......141
16/9 arányú színes képernyő
........................37
as

sistance hívás
........................... 9

7, 193, 19 4
au

diocsatlakozók
.......................... 7

9, 256, 258
Autóemelő


................................................... 146
au

tomata ablaktörlés
.............................. 71

, 73
au

tomata légkondicionáló
...................... 4

0, 44
au

tomata sebességváltó
........ 8

, 115, 140, 170
au

tomata sebességváltó karja

...................115
Autópálya funkció (irányjelzők)


.....................96
au

tópálya-információk

................216, 229, 254
a

utórádió

.................................... 249, 262, 264 CD-lejátszó (MP3)
......................................255
CD/mP
3-lejátszó......................................... 255
Célravezetés


.......................................202, 209
Csomagtartó kialakítása


...............................81
Csomagtartó zárása


...............................53, 62
Csomagtér


.....................................................62
Csomagtérajtó nyitása


............................53, 62
Csomagtér biztonsági kapcsolója


................62
Csomagtér-világítás


..............................75, 160
A
B
C
Becsípődésgátló ........................................... 57
Belső kialakítás ....................................... 76
, 78
Belső világítás
................................. 74, 75, 160
Belső visszapillantó tükör
.............................52
Benzinmotor


.................................. 64, 134, 181
Berendezések paraméterezése
..... 3

3, 37, 264
Biztonsági övek
............................. 89, 104, 105
Biztosítékcsere


............................................ 161
Biztosítékok


................................................. 161
Biztosítékok táblázata


.................................161
Black panel ................................................... 26
Blokkolásgátló (ABS)


..................................102
Bluetooth audio streaming


..................234, 261
Bluetooth (kihangosító szett)
..............218, 259
Bluetooth (telefon)
....................................... 218
au
tórádió kormánykeréknél
lévő kapcsolója .........................................
2 51
az
onosító címkék
...............................
.........
191
az
onosító elemek
.......................................
19
1
Elakadásjelző

................................................96
Elakadásjelzők automatikus
bekapcsolása .............................................. 96
el

ektronikusan vezérelt sebességváltó

..........8
Elektronikus fékerőelosztó (REF)
...............102
el

ektronikus indításgátló.........................54, 56
Ellenőrzések


.......................13 4, 13 5, 13 9, 14 0
Dátum (beállítás)
.....................................33, 37
Dátum beállítása
.....................................33, 37
Defekt


..........................................................141
Dinamikus menetstabilizáló (DSC)
................. 16

, 18, 103
Dízel-előizzítás


.............................................13
Dízel-előizzítás visszajelzése
......................13
Dízelmotor
............................... 1

3, 64, 135, 186
D
E
Betűrendes tárgymutató

275
F
Fedélzeti navigációs rendszer ....................202
Fedélzeti számítógép .........................27-2 9, 3 3
Fejtámlák beállítása
...................................... 49
F

ékbetétek

.................................................. 140
Fékek


........................................................... 140
Fékfolyadékszint
...............................

..........137
Féklámpa
..............................

......................15 8
Féktárcsák


.................................................. 140
Félretankolás-gátló


....................................... 65
Fényerő -szabályozó
..................................... 26
Fé

nyszórók automatikus
bekapcsolása ........................................66, 69
Fényszórók beállítása
................................... 70
F

igyelmeztető visszajelzések .......................17
Folyadékszintek ellenőrzése


...............13 6 -13 8
Folyadékszintek és ellenőrzések .........13 4 -13 8
Fordulatszámmérő
.................................. 1

0 , 11
Frontlégzsákok
...............................

.....10 6, 109
Függönylégzsákok


..............................108, 109
Fűtés


......................................................... 8 , 41
Fűthető ülések
..............................

................49
Első fejtámla


.................................................
49
Első könyöktámasz .......................................
78
Első ülések ....................................................
48
Első világítás ...............................................
15 4
Emelkedőn/lejtőn történő indítást segítő rendszer ............................
123
eMyWay

................................................
3 7, 1 9 5
ene
rgiatakarékos üzemmód

.......................
171
ide

iglenes abroncsjavító készlet

................141
Időszakos vizsgálatok


.....................................8
il

latosító

.........................................................47
il

latpatron

......................................................47
Irányjelző (index)


...................................9 6, 15 8
i

s
O
F i
X
..........................................................92
i

s
O
F
iX
gyermekülések

............................91-93
ISOFIX (rögzítők)
....................................91, 93
ISOFIX rögzítők

......................................9

1, 93
i

zzócsere

.....................................15 4, 15 8, 159
Hagyományos gyermekülések


.....................89
Hangképzés


................................................212
Hangszórók (beszerelés)


............................17 7
Hangszórók beszerelése


............................17 7
Hangulatvilágítás


..........................................75
Hátsó ablakemelők semlegesítése ...............57
Hátsó ablakmosó


..........................................72
Hátsó ablaktörlő
............................................72
Hátsó fejtámla


...............................................50
Hátsó ködlámpa


....................................6 7, 1 5 8
Hátsó parkolássegítő berendezés
..............128
Gazdaságos vezetés


......................................
8
Gázolajadalék-szint
.................................... 13
8
Gépjármű gyártási száma ..........................
191
Gépjármű indítása
.........................
5
4 , 111, 115
Gépjármű konfigurálása

.................
33, 37, 264
Gépjármű leállítása ........................
5 4 , 111, 115
Gépjármű lokalizálása

..................................
54
Gépjármű vontatása

...................................
173
GP s
.............................................................
204
Gumiabroncsok

...............................................
8
Gumiabroncsok felfújása

................................
8
Gumiabroncsok nyomása ...................
145, 191
Gyermekek ..............................................90-93
Gyermekek biztonsága


..................83 - 85, 90 -93, 95, 106
Gyermekek védelme


...........83 - 85, 90 -93, 106
Gyermekülések


.....................83 - 85, 89, 90, 94
Gyorsvezérlés menük


.................................200
Gyújtáskapcsolóban felejtett kulcs


...............54
I
H
G
Hátsó szélvédő ( jégmentesítés) ................... 46
H átsó ülések ................................................. 50
Hátsó üléssor


................................................ 50
Hátsó világítás
............................................ 15 8
Helyzetbeméréssel egybekötött Citroën assistance segélyhívás
............................ 19

4
Helyzetbeméréssel egybekötött Citroën sürgősségi segélyhívás
............................ 19

4
Helyzetjelző világítás

....................6

6, 15 6, 15 8
Hóláncok
..................................................... 15

3
Hőmérséklet beállítása

.................................44
H

orgok

........................................................... 82
Hűtőfolyadékszint


....................................... 13 8
.
Betűrendes tárgymutató

276
J
K
JaCK csatlakozó ........................235, 256, 258
Jégmentesítés ......................................... 41, 4 6
Kalaptartó


...................................................... 82
Karbantartásjelző


.......................................... 22
Karbantartásjelző nullázása
......................... 23
K

erékcsere

.................................................. 146
Kerék felszerelése
...................................... 14

9
Kerék leszerelése
..............................

.........149
Kesztyűtar tó


.................................................. 78
Kiegészítő csatlakozók

...............................25

6
Kiegészítő padlószőnyeg

..............................80
K

iegészítő padlószőnyeg kiszerelése ..........80
Kihangosító szett
................................ 2

18, 259
Kipörgésgátló (ASR)


.......................16, 18, 103
Kireteszelés


.................................................. 53
Kireteszelés belülről
..................................... 60
Kí

sérővilágítás

........................................ 68, 69
Ködfényszórók
..............................

........6 7, 1 5 7
Kombinált kijelzők


................................... 1 0 , 11
Kormánykerék (beállítás)

..............................52
K

ormánykerék magasságának és távolságának beállítása


.........................52
Kormányzár


................................................... 54
Környezetvédelem


.................................... 8, 56
Közlekedési információk (TMC)

.........21

5, 216
Központi zár


............................................ 53, 60
Külső hőmérséklet (kijelzés)
.........................10
Külső visszapillantó tükrök
...........................51
Kürt


................................................................ 97
L
ledes nappali világítás .................................70lé
gbeáramlás ............................................... 44
lé

gkondicionáló

.............................................. 8
Légszűrő


..................................................... 13 9
Légszűrőcsere


............................................ 13 9
lég

zsákok

................................................... 10 6
Levegő keringetése


....................................... 44
l

PG
.......
...................................................... 18 4
M
manuális légkondicionáló .......................4 0 , 41mC
P sebességváltó .............111, 120, 140, 170
mC

P sebességváltó karja
.................... 111

, 14 0
me

chanikus
sebességváltó


...............8, 110, 119, 120, 140
me

chanikus sebességváltó karja

...............11 0
me

nüszerkezet

........................... 238, 262, 264
mé

retek

....................................................... 19 0
min

imális üzemanyagszint

............................63
Monokróm képernyő


...........................262, 264
Motorháztető


............................................... 132
Motorháztető nyitása


..................................132
mo

torolaj

..................................................... 13 6
Motorolajszint ellenőrzése


............................24
Motorolajszint-jelző


...............................24, 13 6
mot

ortér

............................................... 13 4, 13 5
mot

ortéri biztosítékdoboz

...........................161
mo

tortípusok

............................... 181, 18 4, 18 6
mo

tortípusok táblázata

...............181, 18 4, 18 6
MP3 (CD)
.................................................... 255
Működési visszajelzések


........................12, 16Napellenző


....................................................
78
Napi kilométer-számláló ...............................
25
Napi kilométer-számláló nullázása ...............25
Nappali világítás ............................................ 70
Navigáció


............................................201, 202
Nyomásellenőrzés
(abroncsjavító készlettel)
..........................141
N
Olajcsere ..................................................... 13 6
Olajfogyasztás ............................................ 13
6
Olajszint
...............

................................. 24, 13 6
Olajszintjelző
...............................

..........24, 13 6
Olajszűrő


..................................................... 13 9
Olajszűrőcsere


............................................ 13 9
Oldallégzsákok .................................... 108, 109
Oldalsó irányjelző (index)

...........................15

6
O
Műszaki adatok ...........................18 1, 18 4, 18 6
Műszercsoport kijelzője ...................1 0 , 11, 11 9
Műszer fali biztosítékdoboz
.........................161
Műszerfalon található műszerek


............1 0 , 11
Műszerfal-világítás


....................................... 26
Betűrendes tárgymutató

277
Öko-vezetés ....................................................8
Ö kovezetés (tanácsok) ...................................8
Ö
sszkilométer-számláló

...............................25
óra

.......................................................... 10, 25
Óra (beállítás)

..............................
.....25, 33, 37
Ö
Ó
P
Páramentesítés ............................... ........41, 4 4
Parkolófék ........................................... 11 0 , 14 0
Plafonlámpa
...............................

...........74 , 16 0
Pontos idő beállítása

........................2

5, 33, 37
Pótféklámpa


................................................ 159
Pótkerék


...................................................... 146
R
S
Rádió ........................................... 227, 228, 253
Rádió-előkészítés ............................... ........17 7
Rakodás


.......................................................... 8
Rakodórekesz


............................................... 82
Rendszámtábla-világítás
............................ 15

8
Rendszeres ellenőrzések
................... 13

9, 14 0
Rendszeres karbantartás
............................... 8
R

észecskeszűrő

................................. 13 8, 13 9
Részecskeszűrő regenerálása
................... 13

9
Reteszelés belülről
....................................... 60
R

ögzítőgyűrűk
............................................... 81
se
bességkorlátozó

.....................................
124
seb
ességszabályozó
..................................
12
6
Sebességváltás-jelző

.................................
11 9
se
bességváltó kar
..........................................
8sm
inktükör

....................................................
78
Sötétítő

..........................................................
77
s
top & s tart

.......
29, 46, 63, 120, 132, 139, 168
Sürgősségi hívás ..........................
97, 193, 19 4
sz
ámláló

.................................................
1 0 , 11
Szellőzés
...............................
..........................
8
Szellőzőnyílások

...........................................
39
Szellőztetés

.............................................
3 9 - 41
sze
rszámok
................................................
14
6
sz

ervizlámpa
................................................
17
S
zínes képernyő térképkijelzővel

.......
19 9, 238
sz
ínkód
...............
........................................
191
T
tanksapkafedél ............................... ........63, 65tan
ksapkafedél nyitása ................................63
tá

rolófiók

...................................................... 80
tá

rolóhelyek

............................................ 76, 78
ta

rtozékbemenet

.......................235, 256, 258
ta

rtozékcsatlakozó
............................. 2

35, 258
Tartozékcsatlakozó (12 volt)

.........................79t

a r t o z é k o k

................................................... 179
tá

virányító

............................................... 53, 56
tá

virányító-elem cseréje
.............................. 55tá

virányító eleme

.................................... 55, 56
tá
virányítós kulcs
............................
5
3, 54, 56
tá

virányító szinkronizálása

..........................
55
tá
virányító újrainicializálása

.........................
55
tá
volsági fényszóró

..............................
6 6, 15 6
Tehermentesítés (üzemmód)

......................
171
tel
efon
................
.................................
218, 222
TMC (Közlekedési információk) ..................215
Többfunkciós képernyő (autórádióval) .....
33, 37
Többfunkciós kijelző (autórádióval)
........
3
3, 37
to

latókamera

..............................................
13 0
to
latólámpa

.................................................
15 8
tö
megadatok
..............................
18
1, 18 4, 18 6
Tömegadatok (táblázatok)
.......... 18
1, 18 4, 18 6
to

mpított fényszóró ..............................
6 6, 155
U
USB Box ........................................................ 79u
sB -csatlakozó ...................79, 235, 256, 258
u

s
B
-lejátszó

......................................... 79, 256
ut

ánfutó
................
....................................... 175
ut

asoldali légzsák semlegesítése

..............10 6
Utastéri szűrő

.............................................. 13

9
Utastéri szűrő cseréje
.................................13 9
.
Betűrendes tárgymutató

278
V
Veszélyes területek (frissítés) .....................20 6
Veszélyes területek frissítése .....................20
6
Vészfékrásegítő (AFU)
...............................102
Vészfékrásegítő rendszer


...........................102
Világításkapcsoló


.......................................... 66
Visszajelző lámpák


...........................12, 16, 17
Vontatás


...................................................... 175
Vontatható terhek


........................181, 18 4, 18 6
Z
Ú
zenei adathordozók lejátszása ...................230
Zenith szélvédő ............................................. 77
Úttartás-ellenőrző rendszerek ....................103
Ü
Üdítősdoboz-tartó ......................................... 76
Ülések beállítása ........................................... 48
Ülésfűtés-kapcsoló


....................................... 49
Üzemanyag


............................................... 8, 64
Üzemanyag-fogyasztás
.................................. 8
Ü

zemanyaghiány (dízel)
............................. 13

3
Üzemanyagkör légtelenítése


......................13 3
Üzemanyagszint-jelző


...................................63
Üzemanyagtartály


................................... 63, 65
Üzemanyagtartály feltöltése


...................63-65
Üzemanyagtartály térfogata


.........................63
Betűrendes tárgymutató