2015 Abarth 500 Instrukcja obsługi (in Polish)

Lampki
sygnalizacyjne na
wyświetlaczuCo oznacza Co robić
czerwonaNADMIERNA TEMPERATURA PŁYNU
CHŁODZĄCEGO SILNIK
Po przekręceniu kluczyka w położenie MAR
symbol ten zaświeca się, ale powinien
zgasnąć po kilku sekundach. Symbol na
wyświetlaczu zaświeca się w przypadku
przegrzania silnika.
Na wyświetlaczu pojawia się specjalny
komunikat.Jeżeli symbol na wyświetlaczu świeci się, należy
postąpić następująco:
w przypadku jazdy normalnej:zatrzymać samochód,
wyłączyć silnik i sprawdzić, czy poziom płynu
chłodzącego w zbiorniku nie znajduje się poniżej znaku
MIN. Jeśli tak jest, należy poczekać na ochłodzenie się
silnika, a następnie odkręcić powoli i ostrożnie korek,
dolać płynu chłodzącego i sprawdzić, czy poziom płynu
ustalił się pomiędzy widniejącymi na zbiorniku znakami
MIN i MAX. Ponadto należy sprawdzić wzrokowo, czy
nie występują ewentualne wycieki płynu. Jeżeli przy
następnym uruchomieniu silnika symbol ten zaświeci
się ponownie, należy zwrócić się do ASO Abarth.
W przypadku używania samochodu w szczególnie
trudnych warunkach (na przykład do jazdy
wyczynowej lub holowania przyczep): zmniejszyć
prędkośći-wprzypadku, gdy symbol świeci się nadal
- zatrzymać samochód. Odczekać 2 lub 3 minuty przy
włączonym silniku i delikatnie zwiększonych obrotach,
aby spowodować szybszą cyrkulację płynu
chłodzącego, a następnie wyłączyć silnik. Sprawdzić,
czy poziom płynu chłodzącego jest prawidłowy, jak
opisano wcześniej.
OSTRZEŻENIE Po bardzo intensywnej jeździe zaleca
się nie wyłączać silnika, ale pozostawić go włączonym i
z lekko zwiększonymi obrotami przez kilka minut przed
jego wyłączeniem.
93

Lampki
sygnalizacyjne na
wyświetlaczuCo oznacza Co robić
czerwonaNIEWYSTARCZAJĄCE NAŁADOWANIE
AKUMULATORA
Po przekręceniu kluczyka w położenie MAR
symbol zaświeca się, ale powinien zgasnąć
bezpośrednio po uruchomieniu silnika (gdy silnik
pracuje na biegu jałowym, dopuszczalne jest
lekkie opóźnienie zgaśnięcia symbolu).
Na wyświetlaczu pojawia się specjalny komunikat.Jeśli symbol na wyświetlaczu pozostaje
zaświecony podczas jazdy, należy zwrócić się do
ASO Abarth.
żółto-pomarańczowaAWARIA FUNKCJI HILL HOLDER
Symbol ten pojawia się na wyświetlaczu w
momencie rozpoznania anomalii systemu Hill
Holder.Należy możliwie jak najszybciej zwrócić się do
ASO Abarth.
żółto-pomarańczowaAWARIA SYSTEMU FIAT CODE
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Jeżeli symbol na wyświetlaczu świeci światłem
stałym, a kluczyk w wyłączniku zapłonu jest w
położeniu MAR, oznacza możliwą awarię (patrz
opis w sekcji „System Fiat Code” w rozdziale
„Poznawanie samochodu”).
Jeżeli przy pracującym silniku symbol na
wyświetlaczumiga, oznacza to, że samochód
nie jest zabezpieczony przez urządzenie
blokujące silnik (patrz „System Fiat Code” w
rozdziale „Poznawanie samochodu”).
Na wyświetlaczu pojawia się specjalny komunikat.Należy możliwie jak najszybciej zwrócić się do
ASO Abarth.
94
ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW

Lampki
sygnalizacyjne na
wyświetlaczuCo oznacza Co robić
żółto-pomarańczowaREZERWA PALIWA/OGRANICZONY ZASIĘG
Po przekręceniu kluczyka w położenie MAR
symbol ten zaświeca się, ale powinien zgasnąć
po kilku sekundach.
Symbol na wyświetlaczu zaświeca się, gdy w
zbiorniku pozostało około 5 litrów paliwa.
Trójkąt z prawej strony symboluoznacza
stronę samochodu, z której znajduje się wlew
paliwa.OSTRZEŻENIE Jeśli, w zależności od wersji,
symbol miga lub symbol świeci światłem stałym,
jest to oznaka anomalii w układzie. W takiej
sytuacji należy zwrócić się do ASO Abarth w celu
zweryfikowania układu.
żółto-pomarańczowaBLOKADA PALIWA
Symbol ten pojawia się na wyświetlaczu, wraz ze
specjalnym komunikatem, w przypadku
interwencji systemu blokowania paliwa.Jeśli chodzi o procedurę ponownej aktywacji
systemu blokowania paliwa, należy zapoznać się
z „System blokowania paliwa” w sekcji „Elementy
sterowania”, w rozdziale „Poznawanie
samochodu”. Jeżeli nadal niemożliwe byłoby
przywrócenie zasilania paliwem, wówczas należy
zwrócić się do ASO Abarth.
żółto-pomarańczowaAWARIA SYSTEMU BLOKOWANIA PALIWA
Symbol ten pojawia się na wyświetlaczu, wraz ze
specjalnym komunikatem, w przypadku anomalii
systemu blokowania paliwa.Patrz opis w sekcji „System blokowania paliwa” w
rozdziale „Poznawanie samochodu”.
95

Lampki
sygnalizacyjne na
wyświetlaczuCo oznacza Co robić
czerwona
czerwona
czerwonaNIEDOKŁADNIE ZAMKNIĘTE DRZWI
Symbol na wyświetlaczu zaświeca się
(jednocześnie pojawia się specjalny komunikat),
gdy jedne lub więcej drzwi bądź pokrywa
bagażnika albo pokrywa komory silnika (dla
wersji/rynków, gdzie przewidziano), nie są
dokładnie zamknięte.
Gdy samochód jest w ruchu i otwarte są drzwi,
emitowany jest sygnał akustyczny.
żółto-pomarańczowaAWARIA ŚWIATEŁ ZEWNĘTRZNYCH
W niektórych wersjach symbol oraz specjalny
komunikat na wyświetlaczu pojawiają się w
momencie rozpoznania anomalii w jednym z
następujących świateł:
❒światła do jazdy dziennej (DRL)
❒światła pozycyjne
❒kierunkowskazy
❒światło przeciwmgłowe tylne
❒podświetlenie tablicy rejestracyjnej.Anomalia może być spowodowana przepaleniem
się żarówki, przepaleniem się odnośnego
bezpiecznika lub przerwaniem połączenia
elektrycznego.
żółto-pomarańczowaSYSTEM ASR
Symbol ten miga na wyświetlaczu, aby
zasygnalizować interwencję systemu ASR.
96
ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW

Lampki
sygnalizacyjne na
wyświetlaczuCo oznacza Co robić
żółto-pomarańczowaMOŻLIWE OBLODZENIE DROGI
Symbol ten pojawia się na wyświetlaczu, gdy
temperatura zewnętrzna jest niższa lub równa
3°C.
Na wyświetlaczu pojawia się specjalny komunikat.
żółto-pomarańczowaAWARIA ŚWIATEŁ STOP
Symbol ten widnieje na wyświetlaczu, wraz ze
specjalnym komunikatem, w razie rozpoznania
anomalii w światłach stop.
żółto-pomarańczowaAWARIA CZUJNIKÓW PARKOWANIA
Symbol ten widnieje na wyświetlaczu, wraz ze
specjalnym komunikatem, w momencie
rozpoznania anomalii w czujnikach parkowania.
97

Lampki
sygnalizacyjne na
wyświetlaczuCo oznacza Co robić
żółto-pomarańczowaSYSTEM iTPMS
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Po przekręceniu kluczyka w położenie MAR
lampka sygnalizacyjna zaświeca się, ale powinna
zgasnąć po kilku sekundach.OSTRZEŻENIE Nie należy kontynuować jazdy
przy jednej lub kilku przebitych oponach,
ponieważ prowadzenie samochodu jest
niebezpieczne. Należy zatrzymać samochód,
unikając gwałtownego hamowania i skręcania.
Niewystarczające ciśnienie w oponach
Lampka sygnalizacyjna świeci światłem stałym,
aby sygnalizować, że ciśnienie w jednej lub kilku
oponach jest niższe od wartości zalecanej, a tym
samym móc zapewnić jak najlepszą jej trwałość i
optymalne zużycie paliwa lub aby zasygnalizować
powolny spadek ciśnienia.
W ten sposób system iTPMS ostrzega kierowcę,
sygnalizując możliwość spadku ciśnienia w jednej
lub kilku oponach, a więc prawdopodobne
przebicie opony.W tym przypadku zaleca się przywrócić jak
najszybciej prawidłową wartość ciśnienia (patrz
sekcja „Koła” w rozdziale „Dane techniczne”).
Po przywróceniu normalnych warunków
użytkowania samochodu należy wykonać
procedurę zresetowania.
Awaria systemu iTPMS/System iTPMS
tymczasowo wyłączony
Lampka sygnalizacyjna miga przez około 75
sekund, a następnie pozostaje zaświecona i
świeci światłem stałym (jednocześnie na
wyświetlaczu pojawia się specjalny komunikat)
(patrz sekcja „Warunki działania”) w celu
zasygnalizowania, że system jest tymczasowo
wyłączony lub w stanie awarii.
System ponownie działa poprawnie, gdy warunki
działania to umożliwiają; gdyby tak nie było,
należy wykonać procedurę resetowania po
przywróceniu normalnych warunków działania.Jeśli sygnalizacja nieprawidłowego działania nadal
ma miejsce, należy możliwie jak najszybciej
zwrócić się do ASO Abarth.
98
ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW

Lampki
sygnalizacyjne na
wyświetlaczuCo oznacza Co robić
żółto-pomarańczowaSERVICE (PRZEGLĄDY OKRESOWE)
Symbol ten pojawia się na wyświetlaczu, wraz ze
specjalnym komunikatem, gdy kluczyk znajduje
się w położeniu MAR, począwszy od 2000 km
(lub wartości równoważnej w milach) pozostałych
do kolejnego przeglądu i jest powtarzany co 200
km (lub wartości równoważnej w milach).Należy zwrócić się do ASO Abarth, która wykona
- oprócz operacji obsługowych przewidzianych w
„Wykazie czynności przeglądów okresowych” -
wyzerowanie tych wskazań (reset).
białaPRZEKROCZONY LIMIT PRĘDKOŚCI
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Na wyświetlaczu pojawia się komunikat, wraz ze
specjalnym symbolem, gdy samochód
przekracza limit prędkości ustawiony za pomocą
systemu Menu ustawień (np. 120 km/h).
WŁĄCZENIE FUNKCJI SPORT
Napis SPORT pojawia się na wyświetlaczu
manometru analogowego, a w zestawie
wskaźników pojawia się specjalny ekran, w
momencie włączenia funkcji „SPORT” poprzez
naciśnięcie odnośnego przycisku znajdującego
się na desce rozdzielczej (patrz opis w sekcji
„Elementy sterowania” w rozdziale „Poznawanie
samochodu”). Po ponownym naciśnięciu
przycisku napis SPORT gaśnie.
99

UWAGA
64) W przypadku zaświecenia się lampki sygnalizacyjnej należy jak najszybciej wymienić zużyty olej silnikowy, nie
przekraczając nigdy 500 km od pierwszego zaświecenia się lampki. Nieprzestrzeganie podanych powyżej zaleceń
może spowodować poważne uszkodzenie silnika oraz utratę gwarancji. Zaświecenie się tej lampki nie jest związane z
ilością oleju znajdującego się w silniku, zatem w przypadku migania lampki nie potrzeba absolutnie uzupełniać silnika
olejem.
OSTRZEŻENIE
13) W razie, gdyby symbolzaświecił się podczas jazdy, należy natychmiast wyłączyć silnik i zwrócić się do ASO
Abarth.
14) Aby uniknąć uszkodzeń silnika, zaleca się wymienić olej silnikowy w momencie, gdy zacznie migać symbol
.W
takiej sytuacji należy zwrócić się do ASO Abarth.
100
ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW