2015.5 OPEL INSIGNIA Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Φωτισμός151
Ανάψτε τα φώτα ανάγνωσης πατώ‐
ντας το < στο κάλυμμα.
Φωτισμός σκιαδίων Ο φωτισμός ανάβει όταν ανοίξετε το
κάλυμμα.Στοιχεία φωτισμού
Φωτισμός κεντρικής
κονσόλας Το φως που είναι ενσωματωμένο
στον εσωτερικό φωτισμό ανάβει όταν
ανάψετε τους προβολείς.
Φωτισμός εισόδου
Οι προβολείς, τα πίσω φώτα, τα φώτα πινακίδας κυκλοφορίας, ο φωτισμός
του ταμπλό, οι πλαφονιέρες και τα
φώτα ανοίγματος πόρτας ανάβουν για
λίγο, όταν ξεκλειδώνετε το όχημα με
το τηλεχειριστήριο. Αυτή η λειτουργία είναι ενεργή μόνο στο σκοτάδι και σας διευκολύνει να εντοπίσετε το αυτοκί‐
νητο.
Τα φώτα σβήνουν αμέσως όταν ανοί‐ γετε το διακόπτη ανάφλεξης. Πριν ξε‐
κινήσετε 3 18.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία
στην εξατομίκευση οχήματος.Επιλέξτε τη σχετική ρύθμιση στο
Ρυθμίσεις , I Όχημα στην έγχρωμη
οθόνη πληροφοριών.
Έγχρωμη οθόνη πληροφοριών
3 130.
Εξατομίκευση οχήματος 3 135.
Οι ρυθμίσεις για το χρησιμοποιού‐
μενο κλειδί μπορούν να αποθηκευ‐
τούν 3 25.
Όταν ανοίξει η πόρτα του οδηγού,
ανάβουν επίσης τα παρακάτω φώτα:
■ όλοι οι διακόπτες
■ Κέντρο πληροφοριών οδηγού
■ φώτα στις θήκες των θυρών
Φώτα εξόδου
Όταν το κλειδί αφαιρεθεί από το δια‐ κόπτη ανάφλεξης, ανάβουν τα παρα‐κάτω φώτα:
■ εσωτερικά φώτα
■ φωτισμός ταμπλό
■ φώτα ανοίγματος πόρτας
Σβήνουν αυτόματα με κάποια καθυ‐
στέρηση. Αυτή η λειτουργία είναι
ενεργή μόνο στο σκοτάδι. Ο φωτισμός

152Φωτισμός
του πίνακα οργάνων ανάβει εάν ανοί‐
ξει η πόρτα του οδηγού κατά το διά‐
στημα αυτό.
Οι προβολείς, τα πίσω φώτα και τα
φώτα πινακίδας κυκλοφορίας φωτί‐
ζουν το περιβάλλον για ένα χρονικό
διάστημα, το οποίο μπορεί να ρυθμι‐
στεί, αφού απομακρυνθείτε από το
όχημα.
Ενεργοποίηση 1. Κλείστε το διακόπτη ανάφλεξης.
2. Αφαιρέστε το κλειδί ανάφλεξης.
3. Ανοίξτε την πόρτα του οδηγού.
4. Τραβήξτε το μοχλοδιακόπτη των φλας.
5. Κλείστε την πόρτα του οδηγού.
Εάν η πόρτα του οδηγού δεν κλείσει,
τα φώτα σβήνουν μετά από
δύο λεπτά.
Ο φωτισμός εξόδου σβήνει αμέσως
εάν τραβήξετε το μοχλοδιακόπτη των
φλας όταν η πόρτα του οδηγού είναι
ανοικτή.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία
στην εξατομίκευση οχήματος.
Επιλέξτε τη σχετική ρύθμιση στο
Ρυθμίσεις , I Όχημα στην έγχρωμη
οθόνη πληροφοριών.
Έγχρωμη οθόνη πληροφοριών
3 130.
Εξατομίκευση οχήματος 3 135.
Οι ρυθμίσεις για το χρησιμοποιού‐
μενο κλειδί μπορούν να αποθηκευ‐
τούν 3 25.Προστασία κατά της
αποφόρτισης της
μπαταρίας
Λειτουργία κατάστασης φορτίου
της μπαταρίας του οχήματος Με αυτή τη λειτουργία εξασφαλίζεται
η μέγιστη δυνατή διάρκεια ζωής της
μπαταρίας του οχήματος μέσω ενός
δυναμό με ελεγχόμενη παροχή και
βελτιστοποιημένη διανομή ισχύος.
Για να αποφευχθεί η αποφόρτιση της
μπαταρίας του οχήματος κατά την
οδήγηση, η λειτουργία των παρακάτω συστημάτων υποβαθμίζεται αυτόματα
σε δύο στάδια και τελικά απενεργο‐
ποιείται:
■ Βοηθητικός θερμαντήρας
■ θερμαινόμενο πίσω παρμπρίζ και καθρέπτες
■ θερμαινόμενα καθίσματα
■ Ανεμιστήρας

Φωτισμός153
Στο δεύτερο στάδιο, στο κέντρο πλη‐
ροφοριών οδηγού εμφανίζεται ένα μή‐ νυμα που επιβεβαιώνει ότι έχει ενερ‐
γοποιηθεί η προστασία κατά της απο‐
φόρτισης της μπαταρίας του οχήμα‐
τος.
Απενεργοποίηση του
ηλεκτρικού φωτισμού Για να αποτραπεί η αποφόρτιση της
μπαταρίας του οχήματος όταν ο δια‐
κόπτης ανάφλεξης είναι κλειστός, ορι‐
σμένα από τα εσωτερικά φώτα σβή‐ νουν αυτόματα μετά από κάποιο διά‐
στημα.

154Σύστημα κλιματισμούΣύστημα κλιματισμούΣυστήματα κλιματισμού .............. 154
Αεραγωγοί ................................. 167
Συντήρηση ................................. 169Συστήματα κλιματισμού
Σύστημα κλιματισμού
Περιστροφικά κουμπιά και πλήκτρα
για τις παρακάτω λειτουργίες:
■ θερμοκρασία TEMP
■ κατανομή αέρα l M K
■ ταχύτητα ανεμιστήρα Z
■ ψύξη A/C
■ ανακυκλοφορία αέρα 4
■ αποθάμβωση και ξεπάγωμα V
Θερμαινόμενο πίσω παρμπρίζ Ü
3 47.
Θερμαινόμενα καθίσματα ß 3 60.
Αεριζόμενα καθίσματα A 3 60.
Θερμαινόμενο τιμόνι * 3 96.
Θερμοκρασία TEMP
Γυρίστε το περιστροφικό κουμπί:
Κόκκινη=ΘέρμανσηΜπλε=Ψύξη
Η πλήρης απόδοση του συστήματος
θέρμανσης επιτυγχάνεται όταν ο κινη‐
τήρας φτάσει στην κανονική θερμο‐
κρασία λειτουργίας του.

Σύστημα κλιματισμού155
Κατανομή αέρα l M K
Πιέστε:
l=Προς το μπροστινό παρμπρίζ
και τα μπροστινά παράθυραM=Προς το χώρο της κεφαλής μέσω ρυθμιζόμενων αεραγωγώνK=Προς το χώρο ποδιών
Μπορούν να χρησιμοποιηθούν διά‐
φοροι συνδυασμοί.
Η ρύθμιση σηματοδοτείται από τη λυ‐
χνία LED στο κουμπί.
Ταχύτητα ανεμιστήρα Z
Ρυθμίστε τη ροή του αέρα γυρίζοντας
το περιστροφικό κουμπί Z στην ταχύ‐
τητα που θέλετε. Το J σημαίνει ότι ο
ανεμιστήρας είναι ενεργοποιημένος.
Ψύξη A/C
Πατήστε το A/C, για να ενεργοποιή‐
σετε τη λειτουργία ψύξης. Η ενεργο‐
ποίηση σηματοδοτείται από τη λυ‐
χνία LED του κουμπιού. Η ψύξη λει‐
τουργεί, μόνο όταν ο κινητήρας λει‐
τουργεί και ο ανεμιστήρας συστήμα‐
τος κλιματισμού είναι ενεργοποιημέ‐
νος.
Πατήστε το A/C ξανά, για να απενερ‐
γοποιήσετε τη λειτουργία ψύξης.
Το σύστημα κλιματισμού ψύχει και
αφυγραίνει τον αέρα στην καμπίνα
ανάλογα με την περίπτωση. Για το

156Σύστημα κλιματισμού
λόγο αυτό, ενδέχεται να σχηματι‐
στούν υδρατμοί και να στάζουν κάτω
από το όχημα.
Εάν δεν θέλετε ψύξη ή αφύγρανση,
απενεργοποιήστε το σύστημα ψύξης
για λόγους εξοικονόμησης καυσίμου.
Η λειτουργία Autostop μπορεί να ανα‐
σταλεί όταν η ψύξη είναι ενεργοποιη‐
μένη.
Σύστημα Stop-Start 3 176.
Αποθάμβωση και ξεπάγωμα
των παραθύρων V■
Πατήστε V: ο ανεμιστήρας αρχίζει
να λειτουργεί αυτόματα με μεγαλύ‐
τερη ταχύτητα και η κατανομή του αέρα κατευθύνεται προς το παρ‐
μπρίζ.
■ Γυρίστε το κουμπί θερμοκρασίας TEMP στη θέση μέγιστης θέρμαν‐
σης.
■ Ενεργοποιήστε το σύστημα θέρ‐ μανσης του πίσω παρμπρίζ Ü.
■ Ανοίξτε τους πλευρικούς αεραγω‐ γούς όπως είναι απαραίτητο και
στρέψτε τους προς τα παράθυρα.
Επισήμανση
Εάν πιεστεί το V, ενώ ο κινητήρας
λειτουργεί, η λειτουργία Autostop θα
ανασταλεί μέχρι να πιεστεί και πάλι
το V .
Εάν πατήσετε το V, όταν ο κινητή‐
ρας είναι σε λειτουργία Autostop, θα
γίνει αυτόματα επανεκκίνηση του
κινητήρα.
Σύστημα Stop-Start 3 176.
Μέγιστη ψύξη Ανοίξτε για λίγο τα παράθυρα για να
διαφύγει γρήγορα ο ζεστός αέρας.■ Ενεργοποιήστε τη λειτουργία ψύ‐ ξης του συστήματος A/C.
■ Πατήστε το M για κατανομή αέρα.
■ Γυρίστε το κουμπί θερμοκρασίας TEMP στη θέση μέγιστης ψύξης.
■ Γυρίστε το κουμπί ταχύτητας ανεμι‐
στήρα Z στη μέγιστη ταχύτητα.
■ Ανοίξτε όλους τους αεραγωγούς.
Σύστημα ανακυκλοφορίας αέρα 4
Πατήστε 4, για να ενεργοποιήσετε
τη λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα.
Η ενεργοποίηση σηματοδοτείται από
τη λυχνία LED του κουμπιού.
Επιλέξτε την ανακυκλοφορία αέρα για
να συμβάλλει στην ψύξη του εσωτερι‐
κού του οχήματος ή για να μην εισχω‐
ρήσουν δυσάρεστες οσμές ή καυσαέ‐
ρια απ' έξω. Όταν επιλέξετε την ανα‐
κυκλοφορία αέρα, ο χώρος αερίζεται μερικώς κάθε 10 λεπτά, για να ανα‐
νεώνεται ο αέρας στο εσωτερικό του
οχήματος.
Πατήστε 4 ξανά, για να απενεργο‐
ποιήσετε τη λειτουργία ανακυκλοφο‐
ρίας.

Σύστημα κλιματισμού157
Όταν επικρατούν συνθήκες υψηλής
θερμοκρασίας και πολύ υψηλής
υγρασίας, το παρμπρίζ μπορεί να θα‐
μπώσει απ' έξω, όταν προσπίπτει
πάνω του κρύος αέρας. Εάν το παρ‐
μπρίζ θαμπώσει απ' έξω, ενεργοποιή‐
στε τον υαλοκαθαριστήρα παρμπρίζ
και απενεργοποιήστε τη λειτουργία
l .
Κατανομή αέρα στο χώρο l: Η ανα‐
κυκλοφορία αέρα είναι απενεργο‐
ποιημένη.
Αυτόματο σύστημα
κλιματισμού
Στην αυτόματη λειτουργία, η θερμο‐
κρασία, η ταχύτητα ανεμιστήρα και η
κατανομή αέρα ρυθμίζονται αυτό‐
ματα.
Περιστροφικά κουμπιά και πλήκτρα
για τις παρακάτω λειτουργίες:
■ θερμοκρασία TEMP
■ κατανομή αέρα l M K
■ ταχύτητα ανεμιστήρα Z
■ αυτόματη λειτουργία AUTO
■ ψύξη A/C
■ ανακυκλοφορία αέρα 4
■ αποθάμβωση και ξεπάγωμα V
■ ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
συστήματος X
Θερμαινόμενο πίσω παρμπρίζ Ü
3 47.
Θερμαινόμενα μπροστινά καθίσματα
ß 3 60.
Αεριζόμενα μπροστινά καθίσματα A
3 60.
Θερμαινόμενο τιμόνι * 3 96.
Ένδειξη
Οι ρυθμίσεις για τη θερμοκρασία και
την ταχύτητα του ανεμιστήρα εμφανί‐
ζονται στην οθόνη του συστήματος
κλιματισμού.
Κάθε τροποποίηση των ρυθμίσεων
εμφανίζεται επί μερικά δευτερόλεπτα
στην οθόνη πληροφοριών.

158Σύστημα κλιματισμού
Η πλήρης λειτουργικότητα του ηλε‐
κτρονικού συστήματος κλιματισμού
επιτυγχάνεται μόνο όταν ο κινητήρας
βρίσκεται σε λειτουργία.
Οι ρυθμίσεις του συστήματος κλιματι‐
σμού αποθηκεύονται στο κλειδί που
χρησιμοποιείτε για να κλειδώνετε το
όχημα.
Αυτόματη λειτουργία AUTO
Βασική ρύθμιση για μέγιστη άνεση: ■ Πατήστε AUTO για να ρυθμιστεί αυ‐
τόματα η κατανομή του αέρα και η
ταχύτητα του ανεμιστήρα. Η ενερ‐
γοποίηση σηματοδοτείται από τη
λυχνία LED του κουμπιού.
■ Πατήστε το A/C για τη βέλτιστη
ψύξη και αποθάμβωση. Η ενεργο‐
ποίηση σηματοδοτείται από τη λυ‐
χνία LED του κουμπιού.
■ Ρυθμίστε τη θερμοκρασία γυρίζο‐ ντας το περιστροφικό κουμπί
TEMP . Η συνιστώμενη ρύθμιση
άνεσης είναι 22 °C.
■ Ανοίξτε όλους τους αεραγωγούς, για να επιτρέψετε βέλτιστη κατα‐
νομή αέρα στην αυτόματη λειτουρ‐
γία.
Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση της ταχύτητας του ανεμιστήρα στην αυτό‐ματη λειτουργία από το μενού εξατο‐
μίκευσης οχήματος στην έγχρωμη οθόνη πληροφοριών.
Επιλέξτε τη σχετική ρύθμιση στο
Ρυθμίσεις , I Όχημα στην έγχρωμη
οθόνη πληροφοριών.
Έγχρωμη οθόνη πληροφοριών
3 130.
Εξατομίκευση οχήματος 3 135.Προεπιλογή θερμοκρασίας
TEMP
Ρυθμίστε τη θερμοκρασία γυρίζοντας
το περιστροφικό κουμπί TEMP στην
τιμή που θέλετε.
Η επιλεγμένη θερμοκρασία εμφανίζε‐
ται στην οθόνη του συστήματος κλι‐
ματισμού.
Εάν έχετε ρυθμίσει τη θερμοκρασία
στην ελάχιστη τιμή Lo, το ηλεκτρονικό
σύστημα κλιματισμού λειτουργεί στη
μέγιστη ψύξη, εάν η ψύξη A/C είναι
ενεργοποιημένη.