Page 241 of 352
10
239
Technické parametre
Motor Diesel2,0 l HDi 140 ks2,0 l HDi 163 ks
Prevodovka Manuálna (6 stupňová) A u t o m a t i c k á (6 stupňová) Manuálna (6 stupňová)
Typy Varianty Verzie 8DRHR8 - 8ERHR8 8DRHF8 - 8ERHF8 8DRHHA - 8ERHHA 8DRHDA - 8ERHDA 8DRHH8 - 8ERHH8
Tvar karosérie H a t c h b a c k S W H a t c h b a c k S W H a t c h b a c k S W
Objem valcov (cm 3 ) 1 9 9 7 1 9 9 7
Vŕ tanie x zdvih (mm) 85 x 88 85 x 88
Max. výkon: norma EHK (kW) 1 0 0 1 0 3 1 0 0 1 2 0
Otáčky max. výkonu (ot /min) 4 0 0 0 3 7 5 0
Max. krútiaci moment: norma EHK (Nm) 3 2 0 3 4 0
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot /min) 2 0 0 0 2 0 0 0
P a l i v o N a f t a
Katalyzátor áno
Filter na pevné častice áno non
Obsah oleja (v litroch)
Motor (s olejovým filtrom) 5 , 2 5 5
Pohonné jednotky a prevodovky Diesel
Page 242 of 352
240
Technické parametre
Pohonné jednotky a prevodovky Diesel
Motor Diesel2,2 l HDi 204 ks
Prevodovka A u t o m a t i c k á (6 stupňová)
Typy Varianty Verzie 8D4HLA - 8E4HLA
Tvar karosérie H a t c h b a c k S W
Objem valcov (cm 3 ) 2 1 7 9
Vŕ tanie x zdvih (mm) 85 x 96
Max. výkon: norma EHK (kW) 1 5 0
Otáčky max. výkonu (ot /min) 3 5 0 0
Max. krútiaci moment: norma EHK (Nm) 4 5 0
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot /min) 2 0 0 0
P a l i v o N a f t a
Katalyzátor áno
Filter na pevné častice áno
Obsah oleja (v litroch)
Motor (s olejovým filtrom) 5 , 2 5
Page 243 of 352
10
241
Technické parametre
Pohonné jednotky a prevodovky Diesel Blue HDi
Motor Diesel2,0 l Blue HDi 1502,0 l Blue HDi 180
Prevodovka Manuálna (6 stupňová) A u t o m a t i c k á (6 stupňová)
Typy Varianty Verzie 8DAHXM/S 8 E A H X M / S 8 D A H W T / S 8 E A H W T / S
Typ karosérie H a t c h b a c k S W H a t c h b a c k S W
Objem valcov (cm 3 ) 1 9 9 7 1 9 9 7
Vŕ tanie x zdvih (mm) 85 x 88 85 x 88
Max. výkon: norma EHK (kW) 1 1 0 1 3 3
Otáčky max. výkonu (ot /min) 4 0 0 0 3 7 5 0
Max. krútiaci moment: norma EHK (Nm) 3 7 0 4 0 0
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot /min) 2 0 0 0 2 0 0 0
P a l i v o N a f t a N a f t a
Katalyzátor áno áno
Filter na pevné častice áno áno
Obsah oleja (v litroch)
Motor (s olejovým filtrom) - -
Page 244 of 352

242
Technické parametre
* Pohotovostná hmotnosť sa rovná hmotnosti bez nákladu + vodič (75 kg). ** Hmotnosť brzdeného prívesu môže byť v rámci limitu MTR A (Maximálna povolená hmotnosť jazdnej súpravy) zvýšená za podmienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnosť) vlečúceho vozidla; pozor, nedostatočné zaťaženie ťahajúceho vozidla môže mať za následok zhoršenie držania jazdnej stopy.
Uvedené hodnoty MTR A a vlečné zaťaženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1000 metrov; spomínané vlečné zaťaženie musí byť zredukované o 10 % každých ďalších 1000 výškových metrov. V prípade vlečúceho vozidla je zakázané prekročenie rýchlosti 100 km/h (dodržiavajte legislatívu platnú vo vašej krajine). Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobiť zníženie výkonu vozidla z dôvodu ochrany motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte vlečné zaťaženie.
Hmotnosti a vlečné zaťaženia (v kg) Diesel
Motor Diesel1,6 l HDi 110 ks
Prevodovky Manuálna (5 stupňová) Manuálna riadená (6 stupňová)
Typy Varianty Verzie 8D9HL0 - 8E9HLO 8D9HR8/PS - 8E9HR8/PS
Tvar karosérie H a t c h b a c k S W H a t c h b a c k S W
- Hmotnosť bez nákladu 1 4 0 5 1 4 2 5 1 4 1 0 1 4 3 0
- P o h o t o v o s t n á h m o t n o s ť * 1 4 8 0 1 5 0 0 1 4 8 5 1 5 0 5
- Maximálna technicky povolená hmotnosť ( M T A C ) 1 9 7 5 2 0 8 0 2 0 0 5 2 1 0 0
- Maximálna povolená hmotnosť jazdnej súpravy (MTR A) sklon vozovky 12% 3 1 7 5 3 1 8 0 3 2 0 5 3 2 0 0
- Brzdený príves (v limite MTR A) sklon vozovky 10% alebo 12% 1 2 0 0 1 1 0 0 1 2 0 0 1 1 0 0
- Brzdený príves ** (s prenosom zaťaženia v limite MTR A) 1 4 7 5 1 3 7 5 1 4 7 5 1 3 7 5
- N e b r z d e n ý p r í v e s 7 4 0 7 4 5 7 4 0 7 5 0
- Odporúčané zaťaženie na čape ťažného zariadenia 7 5
Page 245 of 352

10
243
Technické parametre
Motory Diesel2,0 l HDi 140 ks2,0 l HDi 163 ks
Prevodovky Manuálna (6 stupňová) A u t o m a t i c k á (6 stupňová) Manuálna (6 stupňová)
Typy Varianty Verzie 8DRHR8 - 8ERHR8 8DRHF8 - 8ERHF8 8DRHHA - 8ERHHA 8DRHDA - 8ERHDA 8DRHH8 - 8ERHH8
Tvar karosérie H a t c h b a c k S W H a t c h b a c k S W H a t c h b a c k S W
- Hmotnosť bez nákladu 1 4 3 0 1 5 0 0 1 5 2 0 1 5 4 0 1 4 8 0 1 5 0 0
- P o h o t o v o s t n á h m o t n o s ť * 1 5 0 5 1 5 7 5 1 5 9 5 1 6 1 5 1 5 5 5 1 5 7 5
- Maximálna technicky povolená hmotnosť ( M T A C ) 2 0 6 5 2 1 4 0 2 1 0 5 2 1 8 0 2 0 7 5 2 1 4 0
- Maximálna povolená hmotnosť jazdnej súpravy (MTR A) sklon vozovky 12% 3 6 6 5 3 6 4 0 3 4 0 5 3 3 8 0 3 6 7 5 3 6 4 0
- Brzdený príves (v limite MTR A) sklon vozovky 10% alebo 12% 1 6 0 0 1 5 0 0 1 3 0 0 1 2 0 0 1 6 0 0 1 5 0 0
- Brzdený príves ** (s prenosom zaťaženia v limite MTR A) 1 875 1 7 7 5 1 5 7 5 1 4 7 5 1 875 1 7 7 5
- N e b r z d e n ý p r í v e s 7 5 0 7 5 0
- Odporúčané zaťaženie na čape ťažného zariadenia 7 5 7 5
* Pohotovostná hmotnosť sa rovná hmotnosti bez nákladu + vodič (75 kg). ** Hmotnosť brzdeného prívesu môže byť v rámci limitu MTR A (Maximálna povolená hmotnosť jazdnej súpravy) zvýšená za podmienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnosť) vlečúceho vozidla; pozor, nedostatočné zaťaženie ťahajúceho vozidla môže mať za následok zhoršenie držania jazdnej stopy.
Uvedené hodnoty MTR A a vlečné zaťaženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1000 metrov; spomínané vlečné zaťaženie musí byť zredukované o 10 % každých ďalších 1000 výškových metrov. V prípade vlečúceho vozidla je zakázané prekročenie rýchlosti 100 km/h (dodržiavajte legislatívu platnú vo vašej krajine). Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobiť zníženie výkonu vozidla z dôvodu ochrany motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte vlečné zaťaženie.
Hmotnosti a vlečné zaťaženia (v kg) Diesel
Page 246 of 352

244
Technické parametre
* Pohotovostná hmotnosť sa rovná hmotnosti bez nákladu + vodič (75 kg). ** Hmotnosť brzdeného prívesu môže byť v rámci limitu MTR A (Maximálna povolená hmotnosť jazdnej súpravy) zvýšená za podmienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnosť) vlečúceho vozidla; pozor, nedostatočné zaťaženie ťahajúceho vozidla môže mať za následok zhoršenie držania jazdnej stopy.
Uvedené hodnoty MTR A a vlečné zaťaženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1000 metrov; spomínané vlečné zaťaženie musí byť zredukované o 10 % každých ďalších 1000 výškových metrov. V prípade vlečúceho vozidla je zakázané prekročenie rýchlosti 100 km/h (dodržiavajte legislatívu platnú vo vašej krajine). Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobiť zníženie výkonu vozidla z dôvodu ochrany motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte vlečné zaťaženie.
Hmotnosti a vlečné zaťaženia (v kg) Diesel
Motor Diesel2,2 l HDi 204 ks
Prevodovka A u t o m a t i c k á (6 stupňová)
Typy Varianty Verzie 8D4HLA - 8E4HLA
Tvar karosérie H a t c h b a c k S W
- Hmotnosť bez nákladu 1 5 4 0 1 6 6 0
- P o h o t o v o s t n á h m o t n o s ť * 1 6 1 5 1 7 3 5
- Maximálna technicky povolená hmotnosť ( M T A C ) 2 1 5 5 2 2 8 0
- Maximálna povolená hmotnosť jazdnej súpravy (MTR A) sklon vozovky 12% 3 8 5 5 3 8 8 0
- Brzdený príves (v limite MTR A) sklon vozovky 10% alebo 12% 1 7 0 0 1 6 0 0
- Brzdený príves ** (s prenosom zaťaženia v limite MTR A) 1 9 7 5 1 875
- N e b r z d e n ý p r í v e s 7 5 0
- Odporúčané zaťaženie na čape ťažného zariadenia 7 5
Page 247 of 352

10
245
Technické parametre
Hmotnosti a vlečné zaťaženia (v kg) Diesel Blue HDi
* Pohotovostná hmotnosť sa rovná hmotnosti bez nákladu + vodič (75 kg). ** Hmotnosť brzdeného prívesu môže byť v rámci limitu MTR A (Maximálna povolená hmotnosť jazdnej súpravy) zvýšená za podmienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnosť) vlečúceho vozidla; pozor, nedostatočné zaťaženie ťahajúceho vozidla môže mať za následok zhoršenie držania jazdnej stopy.
Uvedené hodnoty MTR A a vlečné zaťaženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1000 metrov; spomínané vlečné zaťaženie musí byť zredukované o 10 % každých ďalších 1000 výškových metrov. V prípade vlečúceho vozidla je zakázané prekročenie rýchlosti 100 km/h (dodržiavajte legislatívu platnú vo vašej krajine).
Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobiť zníženie výkonu vozidla z dôvodu ochrany motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte vlečné zaťaženie.
Motory Diesel2,0 l Blue HDi 1502,0 l Blue HDi 180
Prevodovky Manuálna (6 stupňová) A u t o m a t i c k á (6 stupňová)
Typy Varianty Verzie 8DAHXM/S - 8EAHXM/S 8DAHWT/S - 8EAHWT/S
Typ karosérie H a t c h b a c h S W H a t c h b a c k S W
- Hmotnosť bez nákladu - - - -
- P o h o t o v o s t n á h m o t n o s ť * - - - -
- Maximálna technicky povolená hmotnosť (MTAC) - - - -
- Maximálna povolená hmotnosť jazdnej súpravy (MTR A) sklon vozovky 12% - - - -
- Brzdený príves (v limite MTR A) sklon vozovky 10% alebo 12% - - - -
- Brzdený príves ** (s prenosom zaťaženia v limite MTR A) - - - -
- N e b r z d e n ý p r í v e s 7 5 0 7 5 0
- Odporúčané zaťaženie na čape ťažného zariadenia 7 5 7 5
Page 248 of 352
246
Technické parametre
Hatchback S W
R o z m e r y ( v m m )