Page 9 of 352

.
7
Zoznámenie sa s vozidlom
V interiéri
Tlmené osvetlenie
V prípade nedostatočného svetla vám toto tlmené osvetlenie kabíny zlepší viditeľnosť vo vnútri vozidla.
Zobrazenie v zornom poli vodiča
Toto zariadenie premieta rýchlosť vozidla a informácie regulátora/obmedzovača rýchlosti na lamele v zornom poli vodiča tak, aby vodič mohol zrakom sledovať vozovku i naďalej.
Automatická klimatizácia
Táto výbava vám po nastavení úrovne komfortu umožňuje automaticky riadiť túto úroveň v závislosti od vonkajších klimatických podmienok. Manuálna
Audio systém a komunikačný systém
Tieto zariadenia využívajú najnovšie technológie: autorádio kompatibilné s MP3, prehrávač USB, sadu hands-free Bluetooth, navigáciu s farebnou obrazovkou, doplnkové zásuvky, audio systém Hi-Fi. WIP Nav+
152
125
88
307
253
Autorádio
90
93
Dvojzónová
Štvorzónová
Ak je vaše vozidlo vybavené systémom audio Hi-Fi značky JBL, bol tento systém zostavený na mieru interiéru vášho vozidla.
Oboznámte sa s obsahom rubriky "Audio a t e l e m a t i k a " .
Page 43 of 352
1
41
Kontrola činnosti
508_sk_Chap01_controle de marche_ed01-2014
Nastavenie dátumu a času
Autorádio/Bluetooth
S t l a č t e MENU .
Pomocou šípok si zvoľte „ Personalisation-configuration “ (Presonalizácia-konfigurácia) a potvrďte.
Pomocou šípok zvoľte „ Display configuration “ (Konfigurácia displeja) a potvrďte.
Pomocou šípok zvoľte „ Set date and time “ (Nastavenie dátumu a času) a potvrďte.
Vyberte parameter, ktorý chcete zmeniť. Potvrďte ho stlačením tlačidla OK , potom parameter zmeňte a znova potvrďte, aby ste zmenu uložili.
Nastavte parametre po jednom a potvrďte tlačidlom OK . Potom na displeji vyberte záložku „ OK “ a potvrďte, aby ste ponuku „ Set date and time “ opustili.
Page 218 of 352

216
Praktické informácie
508_sk_Chap08_info pratiques_ed01-2014
Montáž výbavy alebo elektropríslušenstva, ktoré nie sú schválené spoločnosťou PEUGEOT, môže spôsobiť poruchu elektronických systémov vo vašom vozidle alebo nadmernú spotrebu. Ďakujeme vám, že tento fakt beriete do úvahy a odporúčame, aby ste vždy kontaktovali zástupcu značky PEUGEOT, ktorý vám predstaví kompletnú ponuku výbavy a odporúčaného príslušenstva.
Inštalácia rádiokomunikačného vysielača
Pred akoukoľvek inštaláciou rádiokomunikačných vysielačov s vonkajšou anténou do vášho vozidla, ako dodatočného príslušenstva, konzultujte sieť PEUGEOT, ktorá vás oboznámi s vlastnosťami vysielačov (frekvenčné pásmo, maximálny výstupný výkon, poloha antény, špecifické podmienky inštalácie), ktoré možno nastaviť v súlade so smernicou o elektromagnetickej kompatibilite vozidiel (2004/104/ES).
V závislosti od legislatívy platnej v danej krajine môžu byť bezpečnostné reflexné vesty, výstražné trojuholníky a náhradné žiarovky a poistky súčasťou povinnej výbavy vozidla.
V sieti PEUGEOT si môžete taktiež zadovážiť prostriedky určené na čistenie a údržbu vozidla (vonkajší povrch karosérie a interiér), náhradné kvapaliny (kvapalina do ostrekovačov skiel...) a náhradné náplne (náhradná náplň pre sadu na dočasnú opravu pneumatiky...).
"Multimediálne zariadenie":
autorádiá, prenosný navigačný systém, prenosný video displej Takara/Sony, súprava hands- free bluetooth, reproduktory, prehrávač DVD, WiFi, pomocné príslušenstvo, držiak na video, vysokofrekvenčná jednotka, ...
Page 255 of 352
253
508_sk_Chap11c_RT6_ed01-2014
Systém je chránený takým spôsobom, aby bol funkčný len na vašom vozidle.
WIP Nav+
01 Prvé kroky- ovládací panel
Z bezpečnostných dôvodov je vodič povinný vykonávať operácie, vyžadujúce si jeho zvýšenú pozornosť na zastavenom vozidle.
V prípade vypnutia motora sa po aktivácii úsporného režimu energie systém vyradí z činnosti z dôvodu ochrany batérie pred vybitím.
OBSAH
02 Ovládače na volante
03 Hlavné funkcie
04 Navigácia - Navádzanie
05 Dopravné spravodajstvo
06 Telefonovanie
07 Adresár - ADDR BOOK
08 Rádio
09 Prehrávače hudobných nosičov
10 Nastavenia audio
11 Konfigurácia
12 Zobrazenia displeja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
254
256
257
259
273
276
284
287
290
296
297
298
Najčastejšie otázky
str. 301
NAVIGÁCIA GPS
AUTORÁDIO - MULTIMEDIÁLNY
SYSTÉM - TELEFÓN BLUETOOTH
Page 256 of 352

254
01
508_sk_Chap11c_RT6_ed01-2014
PRVÉ KROKY
Zapnutie/vypnutie funkcie TA (Dopravné spravodajstvo).
Zobrazenie zoznamu zachytených staníc, skladieb alebo repertoárov CDMP3/prehrávače Apple ® .
Dlhé zatlačenie: triedenie súborov MP3/WMA/aktualizácia zoznamu zachytených staníc.
Voľba zdroja: CD, USB, AUX, prehrávače Apple ® , Bluetooth ® , Bluetooth ®
Streaming, Rádio.
Prístup do „ Audio settings “: hudobné prostredia, hĺbky, výšky, settingsprostredia, hĺbky, výšky, settings
loudness, rozloženie, vyváženie vľavo/vpravo, vyváženie vpredu/vzadu, automatická korekcia hlasitosti.
Prerušenie práve prebiehajúcej operácie, Prerušenie práve prebiehajúcej operácie, Prerušenie práve
posun o úroveň vyššie v prebiehajúcej operácie, posun o úroveň vyššie v prebiehajúcej operácie,
stromovitom zobrazení. posun o úroveň vyššie v stromovitom zobrazení. posun o úroveň vyššie v
Dlhé zatlačenie: návrat do trvalého zobrazenia.
Voľba vlnových dĺžok AM/FM.
Čierne zobrazenie displeja.
Tlačidlo MODE : voľba typu trvalého zobrazenia.
Krátke zatlačenie: prerušenie/obnovenie zvuku.
Pridržané zatlačenie: reinicializáca systému.
Krátke zatlačenie: výber uloženej rádiostanice.
Dlhé zatlačenie: uloženie práve počúvanej stanice.
Voľba: - predchádzajúceho/nasledujúceho riadku zo zoznamu alebo z menu. - predchádzajúceho/nasledujúceho repertoára zdroja. - krok po kroku predchádzajúcej/nasledujúcej rádiofrekvencie. - krok po kroku predchádzajúcej/nasledujúcej rádiofrekvencie. - krok po kroku predchádzajúcej/nasledujúcej
- predchádzajúceho/nasledujúceho repertoára MP3.
Premiestnenie hore/dole v režime „ Move the map “.
Otáčanie: nastavenie hlasitosti (každý zdroj je nezávislý, vrátane dopravných správ TA a navigačných pokynov).
Voľba:
- automatická vyššej/nižšej rádiofrekvencie.
- predchádzajúcej/nasledujúcej skladby CD, MP3 alebo zdroja.
Premiestnenie vľavo/vpravo v režime „ Move the map “.
Zapnutie/vypnutie.
Page 278 of 352

276
06
508_sk_Chap11c_RT6_ed01-2014
TELEFONOVANIE
Prístup k menu "TELEFÓN"
"Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" ("Phone" (Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)Telefón)
" Dial " (Vytočiť)
" Directory of contacts " (Kontakty),(telefónne číslo)
" Call list " (Zoznam hovorov)
" Phone functions " (Funkcie telefónu)
" Bluetooth functions " (Funkcie Bluetooth)
Zatlačte na toto tlačidlo.
V " Call list " (Zozname hovorov) si zvoľte číslo zo zoznamu a potvrďte pomocou OK , aby sa volanie uskutočnilo. OK , aby sa volanie uskutočnilo. OK
Pripojenie iného telefónu vymaže zoznam posledných hovorov.
Žiadny pripojený telefón.
Pripojený telefón.
Prichádzajúci hovor.
Odchádzajúci hovor.
Synchronizácia aktuálneho zoznamu adries.
Práve prebiehajúca telefonická komunikácia.
Horné pásmo trvalo zobrazovaných údajov
Prijaté hovory.
Odchádzajúce hovory.
Page 279 of 352

277
06
508_sk_Chap11c_RT6_ed01-2014
SPÁROVANIE TELEFÓNU
BLUETOOTH
PRVÉ PRIPOJENIE Z bezpečnostných dôvodov a z dôvodov zvýšenej pozornosti zo strany vodiča sa operácie prepájania mobilného telefónu Bluetooth so sadou hands-free autorádia musia vykonávať na zastavenom vozidle .
Aktivujte funkciu Bluetooth na telefóne a ubezpečte sa, či je "viditeľný pre všetky telefóny“ (konfi gurácia telefónu).
Zatlačte na toto tlačidlo.
Zvoľte si názov pre prídavné zariadenie vybrané zo zoznamu nájdených prídavných zariadení a potom si zvoľte „ Connect “ a následne potvrďte.
Systém navrhne pripojiť telefón:
- v profi le „ Hands-free mode “ (jedine telefón),
- v profi le „ Audio “ (streaming: prehrávanie hudobných súborov telefónu),
- alebo v „ All “ (na voľbu oboch profi lov).
Zvoľte " OK “ a voľbu potvrďte.
Zvoľte „ Bluetooth functions “ a voľbu potvrďte.
Zvoľte „ Peripherals search “ a voľbu potvrďte.
Zobrazí sa zoznam nájdených prídavných zariadení. Počkajte, pokiaľ sa neobjaví možnosť zatlačenia na „ Connect “ .
TELEFONOVANIE
Viac informácií získate na stránke www.peugeot.sk (kompatibilita, dodatočná pomoc, ...).
Page 280 of 352

278
06
508_sk_Chap11c_RT6_ed01-2014
Zadajte kód aj na telefóne a potom schváľte pripojenie.
Ihneď potom schváľte aj automatické pripojenie na telefóne, aby sa telefón mohol automaticky opäť pripojiť pri každom naštartovaní vozidla.
V závislosti od typu telefónu vás systém požiada prijať alebo nie prenos vášho zoznamu.
TELEFONOVANIE
Profi l „ Hands-free mode “ sa používa prednostne, ak si nevyžiadate prehrávanie „Streaming“.
Dostupné služby závisia od siete, karty SIM a kompatibility používaných prístrojov Bluetooth. V príručke k svojmu telefónu a u svojho operátora si overte služby, ku ktorým máte prístup.
Schopnosť systému pripojiť len jeden profi l závisí od telefónu. Môže nastať situácia, pri ktorej sa automaticky môžu pripojiť oba profi ly.
Vyberte si kód pre pripojenie a potom potvrďte pomocou „ OK “ .
Pri návrate do vozidla sa posledný pripojený telefón automaticky opäť pripojí, asi po 30 sekundách od naštartovania vozidla (aktivovaný Bluetooth je viditeľný).
Aby ste zmenili profi l automatického pripojenia, odpojte telefón a opäť ho pripojte s požadovaným profi lom.