2014 OPEL ZAFIRA B Instrukcja obsługi (in Polish)

Pielęgnacja samochodu175
■ Przechowywać akumulatorpojazdu w miejscu niedostępnym
dla dzieci.
■ Akumulator pojazdu zawiera kwas siarkowy, który może spowodować
utratę wzroku lub poważne
oparzenia.
■ Dodatkowe informacje zamieszczono w Podręczniku
użytkownika.
■ W sąsiedztwie akumulatora pojazdu mogą występować
wybuchowe gazy.Odpowietrzanie układu
paliwowego silnika
wysokoprężnego W przypadku całkowitego
opróżnienia zbiornika paliwa układ
paliwowy samochodu z silnikiem
wysokoprężnym musi zostać
odpowietrzony. Włączyć zapłon
trzykrotnie, za każdym razem na
15 sekund. Następnie uruchomić
silnik na czas nie dłuższy niż
40 sekund. Po upływie co najmniej
5 sekund powtórzyć te czynności.
Jeśli nadal nie można będzie
uruchomić silnika, zwrócić się do
warsztatu.Wymiana piór wycieraczek
Przygotowanie wycieraczek przedniej szyby do wykonania
czynności serwisowych
Wyłączyć zapłon. Nie wyjmować
kluczyka z wyłącznika zapłonu ani nie otwierać drzwi kierowcy.
Przed upływem 4 sekund przesunąć
w dół dźwignię wycieraczek i zwolnić ją, gdy tylko wycieraczki znajdą się w
położeniu pionowym.

176Pielęgnacja samochodu
Pióra wycieraczek szyby
przedniej
Unieść ramię wycieraczki, wcisnąć
dwa znajdujące się na nim zaczepy,
po czym odłączyć pióro wycieraczki.
Pióro wycieraczki szyby tylnej
Unieść ramię wycieraczki. Zdjąć pióro
wycieraczki w sposób pokazany na
rysunku.
Wymiana żarówek
Wymiana żarówki
Wyłączyć zapłon i zamknąć drzwi lub wyłączyć światła, których żarówka
wymaga wymiany.
Nowe żarówki należy chwytać
wyłącznie za cokół! Nie dotykać
części szklanej gołymi rękoma.
Podczas wymiany korzystać
wyłącznie z żarówek tego samego
typu.

Pielęgnacja samochodu177
Do wymiany żarówek przednich
świateł zewnętrznych służą otwory
we wnękach kół przednich: skręcić
koła dla uzyskania dostępu, zwolnić
zaczep i zdjąć pokrywę.
Przed przystąpieniem do wymiany
żarówki zamontowanej po prawej
stronie komory silnika odłączyć
przewód powietrzny od filtra
powietrza. W przypadku wymiany
żarówki zamontowanej po lewej
stronie komory silnika odłączyć
najpierw złącze elektryczne od
skrzynki bezpieczników.
Reflektory halogenoweReflektory takie mają oddzielne
lampy świateł drogowych 1 (żarówki
wewnętrzne) i świateł mijania 2
(żarówki zewnętrzne).
Światła mijania 1. Uzyskać dostęp do żarówki przez
otwór we wnęce koła przedniego.
2. Zdjąć osłonę 2
.
3. Obrócić oprawkę żarówki w lewo,
aby ją odblokować. Wyciągnąć
oprawkę żarówki z reflektora.

178Pielęgnacja samochodu
4. Odłączyć żarówkę od oprawki izamontować nową żarówkę.
5. Włożyć oprawkę żarówki, umieszczając dwa występy w
reflektorze i obracając oprawkę w
prawo, aż do zablokowania.
6. Obrócić oprawkę do oporu w prawo.
7. Zamocować osłonę.
8. Założyć osłonę otworu we wnęce koła przedniego.
Światła drogowe 1. Uzyskać dostęp do żarówki z komory silnika.2. Zdjąć osłonę 1.
3. Odłączyć od żarówki złącze elektryczne.
4. Odłączyć zacisk sprężynowy,naciskając go, a następnie
odchylając w dół.
5. Wyjąć żarówkę z oprawki odbłyśnika.
6. Podczas mocowania nowej żarówki włożyć występy w
odpowiednie otwory w reflektorze
i zablokować zaciskiem
sprężynującym.
7. Podłączyć do żarówki złącze elektryczne.
8. Zamocować osłonę.
Światła pozycyjne 1. Uzyskać dostęp do żarówki z komory silnika.
2. Zdjąć osłonę 1.

Pielęgnacja samochodu179
3. Wyjąć oprawę żarówki światełpozycyjnych z obudowy
reflektora.
4. Wyjąć żarówkę z gniazda i zamocować nową żarówkę.
5. Włożyć oprawkę żarówki w oprawkę odbłyśnika. Zamocować
osłonę reflektora.
Kierunkowskazy przednie 1. Uzyskać dostęp do żarówki przez
otwór we wnęce koła przedniego.
2. Zdjąć osłonę.
3. Obrócić oprawkę żarówki w lewo, aby ją odblokować.
4. Lekko wcisnąć żarówkę w gniazdo, obrócić w lewo,
wyciągnąć, a następnie
zamocować nową żarówkę.
5. Włożyć oprawkę żarówki w obudowę i obrócić w prawo w celu
zablokowania.
6. Zamocować osłonę.
7. Założyć osłonę otworu we wnęce koła przedniego.

180Pielęgnacja samochoduReflektory ksenonowe9Niebezpieczeństwo
Reflektory ksenonowe są zasilane
prądem o bardzo wysokim
napięciu. Dlatego nie należy
dotykać tych podzespołów. We
własnym zakresie można
wymieniać jedynie żarówki
kierunkowskazów. Wymianę
wszelkich innych żarówek należy
zlecić warsztatowi.
Kierunkowskazy przednie
1. Uzyskać dostęp do żarówki z komory silnika.
2. Obrócić oprawkę żarówki w lewo, aby ją odblokować.
3. Lekko wcisnąć żarówkę wgniazdo, obrócić w lewo,
wyciągnąć, a następnie
zamocować nową żarówkę.
4. Włożyć oprawkę żarówki w obudowę i obrócić w prawo w celu
zablokowania.
Światła przeciwmgielne
Wymianę żarówek przeprowadzić w
warsztacie.
Światła tylne

Pielęgnacja samochodu181
W celu wymiany żarówek po prawej
stronie zdjąć pokrywę boczną:
przesunąć w przód zaczepy
blokujące i zdjąć pokrywę.
Wyjąć zestaw do naprawy opon.
W celu wymiany żarówki po lewej
stronie wymontować osłonę
przestrzeni bagażowej i zaczepy tej
osłony, a następnie zdjąć pokrywę
boczną: przesunąć w przód zaczepy
blokujące i zdjąć pokrywę.
1. Ścisnąć złącze elektryczne i odłączyć je od oprawki żarówki.
2. Odkręcić dłonią dwie plastikowe nakrętki od wewnątrz.
3. Wyciągnąć zespół światła tylnego.
4. Zwolnić uchwyty blokujące iwyciągnąć oprawkę żarówki.

182Pielęgnacja samochodu
5. Lekko wcisnąć żarówkę wgniazdo, obrócić w lewo,
wyciągnąć, a następnie
zamocować nową żarówkę.
Światło tylne/światło hamowania
( 1 )
Kierunkowskaz ( 2)
Tylne światło przeciwmgielne,
może występować tylko po jednej
stronie ( 3)
Światło cofania ( 4)
6. Zablokować oprawkę żarówki w zespole światła tylnego.
Podłączyć złącze elektryczne.
Zamocować zespół światła
tylnego w nadwoziu i dokręcić
nakrętki. Jeśli wymieniona została żarówka po prawej stronie,
umieścić we wnęce zestaw do
naprawy opon. Zamknąć pokrywę boczną. Jeśli wymieniona zostałażarówka po lewej stronie,
zamocować zaczep osłony
przestrzeni bagażowej.
7. Po wymianie żarówki sprawdzić, czy światła tylne działają
prawidłowo: włączyć zapłon,
wcisnąć pedał hamulca i włączyć światła pozycyjne.
Kierunkowskazy boczne Wymianę żarówek przeprowadzić w
warsztacie.
Oświetlenia tablicy
rejestracyjnej1. Wsunąć śrubokręt w obudowę lampki, a następnie przesunąć gow bok w celu zwolnienia sprężyny.
2. Wysunąć obudowę lampy w dół, uważając, aby nie ciągnąć za
przewód.
3. Unieść klapkę i odłączyć złącze elektryczne od oprawki żarówki.