2014 CITROEN DS4 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

06
327

Izberite Connect
(Poveži) in potrdite.

Sistem predlaga, da povežete telefon:


- v profi lu Hands-free mode
/
Prostoročni način (samo telefon)

- v profi lu Audio
/Avdio (streaming:
predvajanje glasbenih datotek s
telefona)

- ali v profi lu All
/Vse (če želite izbrati
oba profi la)
Izberite OK
in potrdite.
Nato potrdite samodejno povezavo na telefonu ter tako
omogočite, da se telefon samodejno poveže ob vsakem zagonu
motorja.

Zmogljivost sistema glede povezave z enim ali dvema profi loma
je odvisna od telefona. Privzeta je povezava z obema profi loma.

TELEFONIRANJE


Profi l Hands-free mode
(Prostoročni način) uporabite, če ne želite
uporabiti funkcije Streaming (hkratno nalaganje in predvajanje
avdio vsebin).
Storitve, ki so na voljo, so odvisne od omrežja, SIM kartice in združljivosti uporabljenih naprav Bluetooth. V priročniku telefona in pri
operaterju preverite, do katerih storitev imate dostop.

Glede na vrsto telefona vas sistem vpraša, če sprejmete prenos
imenika ali ga zavrnete.

Ko se vrnete v vozilo, se samodejno poveže zadnji povezani
telefon, in sicer v približno tridesetih sekundah po vključitvi
kontakta (Bluetooth je vključen in viden.)
Če želite spremeniti profi l za samodejno povezovanje, ukinite
povezavo telefona in ga ponovno povežite z želenim profi lom.

V vaš aparat vnesite kodo z najmanj 4 znaki in
potrdite.

Isto kodo vnesite še v sistem, izberite
OK
in potrdite.
Izberite ime naprave na seznamu
zaznanih naprav in potrdite.

06 TELEFONIRANJE


Konfiguracija imenik/Sinhronizacija s telefonom


Pritisnite na PHONE
, nato izberite
Contacts management
(Upravljanje
vnosov) in potrdite.

Izberite New contact
(Nov vnos), da
shranite nov vnos.

Izberite Delete all contacts
(Brisanje
vseh vnosov), da zbrišete vnose, ki so
shranjeni v sistemu.
Izberite Import all the entries
(Uvoz
vseh vnosov), da uvozite vse vnose
telefona in jih shranite v sistem.
Ko uvozite vnos, ta ostane viden ne
glede na to, kateri telefon je priključen.

Izberite Synchronization options

(Opcije sinhronizacije):


- No synchronization (Brez
sinhronizacije): samo vnosi, ki so
shranjeni v sistemu (vedno prisotni)

- Display telephone contacts (Prikaz
vnosov v telefonu): samo vnosi, ki so
shranjeni v telefonu

- Display SIM card contacts (Prikaz
vnosov s SIM kartice): samo vnosi,
ki so shranjeni na SIM kartici

- Display all phone contacts (Prikaz
vseh vnosov v telefonu): vnosi s SIM
kartice ali vnosi telefona


Izberite Contact mem. status
(Stanje
pomnilnika za vnose), da se prikaže
število vnosov shranjenih v sistemu ali
uvoženih ter stanje pomnilnika.

Za izbor vrste prikaza izberite " Razvrsti
po priimku/imenu
".

06
329

Urejanje, uvoz ali brisanje vnosa


Pritisnite na PHONE
ter izberite
Directory of contacts
(Vnosi) in potrdite.

Izberite vnos in potrdite.

Izberite Import
(Uvoz) za kopiranje
enega vnosa telefona v sistem.

Izberite Delete
za brisanje vnosa, ki je
shranjen v sistemu.
Izberite OK
ali pritisnite na tipko za izhod
iz menija.

Ko kontakt uvozimo, simbol Bluetooth izgine, zamenja ga simbol
telefona, kar potrjuje, da je kontakt shranjen v sistem.

TELEFONIRANJE


Če želite spremeniti zunanji vnos, ga morate uvoziti in shranil se bo
v sistem. Vnosov v telefonu ali na SIM kartici ne morete spreminjati
ali brisati preko povezave Bluetooth.

Izberite Open
(Odpiranje) za prikaz
vnosa telefona ali spremembo vnosa,
ki je shranjen v sistemu.
V tem meniju Directory of contacts
(Imenik vnosov) vnose uvažate
in brišete enega za drugim.

06 TELEFONIRANJE


Dvakrat pritisnite na PHONE

(TELEFON)
.

Izberite Dial
(Izbor številke) in potrdite.
Izberite Directory of contacts
(Vnosi)
in potrdite.

S pomočjo virtualne tipkovnice
odtipkajte telefonsko številko, tako
da izberete in potrdite vsako številko
posebej.
Za klicanje potrdite z OK
.

Pritisnite na TEL
ali dvakrat na PHONE
(TELEFON)
.
Klicanje nove številke

Klicanje vnosa iz imenika

Izberite želeni vnos in potrdite.
Če ste vnos izbrali s tipko PHONE
,
izberite Call
(Klicanje) in potrdite.

Za klicanje izberite številko in potrdite.








Klicanje

Telefona ne smete uporabljati med vožnjo. Priporočljivo je, da varno
ustavite vozilo, ali da v ta namen uporabite upravljalne elemente ob
volanu.

06
331
TELEFONIRANJE



Klicanje ene izmed zadnjih klicanih številk

Pritisnite na TEL
, izberite Call list

(Seznam klicev) in potrdite,

Izberite želeno številko in potrdite.

Za brisanje seznama klicev dvakrat pritisnite na PHONE
, izberite
Phone functions
(Funkcije telefona) in potrdite, nato pa izberite
Delete calls log
(Brisanje seznama klicev) in potrdite.


Prekinitev klica


Za prekinitev klica pritisnite na PHONE

in izberite OK
.

Ali za daljši čas pritisnite na tipko TEL

na upravljalni plošči na volanu.

Ali dvakrat na kratko pritisnite na tipko
TEL
na upravljalni plošči na volanu.

Ali pritiskajte na tipko MODE
, dokler se
ne prikaže zaslon telefona. Pritisnite na PHONE
za prikaz seznama
klicev. ali
Pritisnite na tipko OK
, da se prikaže
vsebinsko povezan meni ter izberite
Hang up
(Prekinitev klica) in potrdite.

Klic lahko kadarkoli opravite neposredno s telefona, vendar iz
varnostnih razlogov to storite pri zaustavljenem vozilu.

06 TELEFONIRANJE


Sprejem klica


Na dohodni klic vas opozorita zvonjenje in prikaz na zaslonu.

Za sprejem klica je privzeta funkcija
Ye s (Da).
Za sprejem klica pritisnite na OK
.
Za zavrnitev klica izberite No
(Ne) in
potrdite.

S kratkim pritiskom na tipko TEL

sprejmete dohodni klic.
Z dolgim pritiskom na tipko TEL

zavrnete dohodni klic.

06
333
TELEFONIRANJE


Opcije med klicanjem *


Med pogovorom zaporedoma pritiskajte
na tipko MODE
, da izberete prikaz
na zaslonu telefona, nato pritisnite na
gumb OK
, da dostopite do vsebinsko
povezanega menija.

Izberite Private mode
(Zasebni način
pogovora) in potrdite, da nadaljujete
pogovor neposredno preko telefona.
Ali izberite Hands-free mode

(Prostoročni način) in potrdite, da
opravite klic preko zvočnikov v vozilu.

Izberite Put call on hold
(Čakajoči klic)
in potrdite, da prestavite klic na čakanje.
Ali izberite Resume the call

(Nadaljevanje pogovora) in potrdite, da
lahko nadaljujete pogovor, ki je bil na
čakanju.
Za uporabo številčne tipkovnice,
izberite DTMF ring tones
(DTMF
toni), da se lahko premikate po meniju
interaktivnega glasovnega strežnika.

Izberite Hang up
(Prekinitev klica),
da prekinete klic.

*
Odvisno od združljivosti telefona in vrste naročnine
Če pokličete dvakrat zapored, se lahko
pogovarjate z dvema osebama hkrati*.
Izberite Conference
(Konferenčni klic)

v vsebinsko povezanem meniju, do
katerega lahko dostopite s to tipko.

Ali na kratko pritisnite na to tipko.

06

Dvakrat pritisnite na PHONE
.

Izberite List of the paired peripherals

(Seznam priključenih naprav) in potrdite.

Možnosti so naslednje:


- Izbrani telefon lahko vključite s
funkcijo Connect
(Priključitev) ali
izključite s funkcijo Disconnect

(Izključitev).

- Zbrišete lahko priključitev izbranega
telefona.
Zbrišete lahko tudi vse ostale povezave.


TELEFONIRANJE


Upravljanje priključenih telefonov

Nastavitev zvonjenja


Dvakrat pritisnite na PHONE
.

Izberite Phone functions

(Funkcije telefona) in potrdite.

Izberite Ring options
(Opcije zvonjenja)
in potrdite.

Nastavite lahko glasnost in vrsto
zvonjenja.
Izberite Bluetooth functions
(Funkcije
Bluetooth).

Izberite OK
in potrdite, da shranite
spremembe.