2014 CITROEN DS4 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

231Vožnja

Funkcija prikaže naslednja sporočila: Funkcija se samodejno izklopi:


- ob vklopu vzvratne prestave

- ob izključitvi kontakta

- če ni zahteve za merjenje

- pet minut po vklopu funkcije

- če hitrost vozila za eno minuto preseže
mejno vrednost 70 km/h.

Če je bočna razdalja med vašim vozilom in
prostorom prevelika, obstaja možnost, da
sistem ne bo izmeril prostora.
Funkcija je na voljo po vsaki meritvi in lahko
opravite več meritev zapored.
Pozimi in v slabem vremenu se prepričajte, da
zaznavala niso prekrita z umazanijo, ivjem ali
snegom.
Če je vključena funkcija za merjenje
razpoložljivega prostora, se sistem za pomoč
pri parkiranju naprej izključi, ko poteka merjenje
pri vožnji naprej.

Parkiranje je možno .

Parkiranje je oteženo.

Parkiranje se odsvetuje.
V primeru nepravilnega delovanja
morajo sistem preveriti v CITROËNOVI
ser visni mreži ali v usposobljeni
servisni delavnici.

Pomoč pri parkiranju

Sistem s pomočjo zaznaval v odbijaču opozarja
na bližino ovire (osebo, vozilo, drevo, oviro itd.).
Tako lahko na primer na začetku vožnje zazna
količek, opozorilni znak itd., ko pa se mu vozilo
približa, ga zaznavala ne zaznavajo več.

Sistem pomoči pri parkiranju ne
more v nobenem primeru nadomestiti
voznikove pazljivosti in odgovornosti.
Sistem se vklopi, ko prestavite v vzvratno
prestavo. Sočasno se oglasi zvočni signal.
Sistem se izklopi, ko prestavite iz vzvratne
prestave.

Pomoč pri vzvratnem
parkiranju

Zvočna pomoč

Na bližino ovire opozarjajo piski, ki se s
približevanjem oviri vse hitreje ponavljajo.
Ko sistem zazna oviro, zvočnik (levi ali desni)
začne oddajati zvočni signal.
Ko je razdalja med vozilom in oviro manjša
od približno tridesetih centimetrov, se zvočni
signal spremeni v neprekinjen pisk.




Grafi čna pomoč

Hkrati z zvočnim signalom se na
večfunkcijskem zaslonu prikaže simbol ploščic,
ki se vedno bolj približujejo vozilu. Ko se vozilo
povsem približa oviri, se na zaslonu prikaže
oznaka "Danger" (Nevarnost).

233Vožnja






Pomoč pri parkiranju
naprej
Motnja v delovanju

Če nastane motnja pri delovanju
sistema, pri prestavljanju v
vzvratno prestavo zasveti
kontrolna lučka na instrumentni plošči in/ali na
večfunkcijskem zaslonu se izpiše sporočilo,
sočasno pa se oglasi zvočni signal (kratek
pisk).
Obrnite se na CITROËNOVO ser visno mrežo
ali na usposobljeno servisno delavnico. Sistem za pomoč pri parkiranju naprej se
vklopi, ko zaznavala zaznajo oviro pred vozilom
in je hitrost vozila nižja od 10 km/h.
Pomoč pri parkiranju naprej se izklopi, če se
vozilo med vožnjo naprej ustavi za več kot tri
sekunde, če zaznavala ne zaznavajo več ovire,
ali če je hitrost vozila višja od 10 km/h.


Funkcija se samodejno izklopi pri vleki
prikolice ali pri uporabi nosilca za
kolesa (pri vozilu, opremljenim z vlečno
kljuko ali z nosilcem za kolesa, ki ju
priporoča CITROËN).

Če so pozimi ali v slabem vremenu
zaznavala prekrita z blatom, ivjem ali
snegom, jih pred vožnjo očistite. Ko
prestavite v vzvratno prestavo, vas
lahko zvočni signal (dolg pisk) opozori,
da so zaznavala umazana.
Nekateri zvočni viri (motor, kamion,
pnevmatsko kladivo itd.) vplivajo na
sprožitev zvočnega signala za pomoč
pri parkiranju.


Izklop/vklop pomoči pri
parkiranju naprej in pri
vzvratnem parkiranju
Sistem izklopite s pritiskom na ta gumb.
Kontrolna lučka gumba zasveti.
Ko ponovno pritisnete na ta gumb, se sistem
ponovno vklopi. Kontrolna lučka gumba
ugasne.

Zvočni signal, ki ga oddaja sprednji ali
zadnji zvočnik, opozarja na oviro pred
ali za vozilom.

010
Kontrole

TOTAL & CITROËN


Partnerja v doseganju uspehov
in varovanju okolja

Inovacije v službi zmogljivosti

V raziskovalnem in razvojnem oddelku družbe
TOTAL že več kot 40 let za CITROËN razvijajo
maziva, ki so namenjena CITROËNOVIM vozilom z
najnovejšimi tehničnimi inovacijami, tako v športnem
avtomobilizmu kot pri vsakodnevni vožnji.
Izdelki zagotavljajo najboljše zmogljivosti motorja.


Optimalna zaščita motorja

Z uporabo maziv TOTAL pri
vzdrževanju vozila CITROËN
prispevate k boljšemu in daljšemu
delovanju motorja ter ob tem ohranjate
prijazen odnos do okolja.

priporoča

237Kontrole











Pokrov motornega prostora


Odpiranje



)
Odprite sprednja leva vrata.

)
Povlecite notranjo ročico A
ob spodnjem
delu okvirja vrat.
)
Zunanjo ročico B
potisnite v levo in dvignite
pokrov.

)
Odpnite oporni drog C
, ki je nameščen na
hrbtni strani pokrova.

)
Oporni drog pritrdite v zarezo, da zadrži
pokrov v odprtem položaju.
Notranja ročica preprečuje odpiranje
pokrova motornega prostora, dokler so
leva sprednja vrata zaprta.
Ne odpirajte pokrova motornega
prostora ob močnem vetru.
Ko je motor vroč, previdno prijemajte
zunanjo ročico in oporni drog pokrova
motornega prostora, ker se lahko
opečete.






Pred vsakim posegom pod pokrovom
motornega prostora izključite
sistem Stop & Start, da se izognete
poškodbam zaradi samodejnega
vklopa načina START.


Zapiranje



)
Odstranite oporni drog iz zareze.

)
Pritrdite ga nazaj na njegovo mesto na
hrbtni strani pokrova.

)
Pokrov potisnite navzdol in ga spustite tik
nad ležiščem.

)
Preverite, ali se je pravilno zaskočil.

Prekinitev dovoda
goriva (dizelski
motorji)


Pri vozilih, ki so opremljena z motorjem HDi,
je potrebno v primeru, če zmanjka goriva,
ponovno napolniti krogotok za gorivo; glejte
ustrezno sliko motornega prostora.

Motor 1,6 litra HDi



)
V posodo nalijte najmanj pet litrov
plinskega olja.

)
Odprite pokrov motornega prostora.

)
Po potrebi odpnite pokrov za dostop do
črpalke za polnjenje krogotoka.

)
Vključite črpalko za polnjenje krogotoka
plinskega olja in črpajte toliko časa, dokler
ne začutite upora (pr vi pritisk je lahko težji).

)
Zaganjajte zaganjalnik, dokler ne zaženete
motorja (če motorja ne morete zagnati
v pr vem poskusu, počakajte približno
petnajst sekund in ponovno poizkusite).

)
Če po nekaj poskusih motorja še vedno
niste zagnali, ponovno vključite črpalko in
nato zaganjalnik.

)
Črpalko pospravite nazaj na njeno mesto in
zapnite pokrov.

)
Zaprite pokrov motornega prostora.

Če je posoda za gorivo opremljena z
nastavkom v odprtini posode, glejte
poglavje o nastavku v odpr tini posode
za gorivo (dizelski motorji).







Motor 2 litra HDi



)
V posodo nalijte najmanj pet litrov
plinskega olja.

)
Odprite pokrov motornega prostora.

)
Po potrebi odpnite sponko pokrova za
dostop do črpalke za polnjenje krogotoka.

)
Odvijte odzračevalni vijak.

)
Vključite ročno črpalko za polnjenje
krogotoka plinskega olja, dokler ne začne
gorivo teči v prozorno cev.

)
Ponovno privijte odzračevalni vijak.

)
Zaganjajte zaganjalnik, dokler ne zaženete
motorja. Če motorja ni mogoče zagnati ob
prvem poskusu, počakajte petnajst sekund,
preden ponovno poskusite.

)
Če po nekaj poskusih ne uspete zagnati
motorja, vključite črpalko za polnjenje, nato
še zaganjalnik.

)
Pokrov namestite nazaj na njegovo mesto,
ga zapnite in preverite, ali ste ga dobro
zapeli.

)
Ponovno zaprite pokrov motornega
prostora.

Če motorja ne morete zagnati v prvem
poskusu, ne vztrajajte. Ponovite
postopek.