Page 9 of 244

7
Partner-2-VU_es_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
INTERIOR
Retrovisor interior 83
Luz de techo delantera 76
Cambio de las lámparas
de luz de techo
139
Rueda de repuesto, gato,
cambio de una rueda,
útiles
131-135
Cadenas para nieve
136 Airbags frontales,
laterales
94-97
Neutralización airbag frontal del acompañante
9
7, 100
Batería, recarga, arranque
129
Sillas infantiles
98-106
Freno de estacionamiento,
freno de mano
85 Asientos delanteros,
reglajes, reposacabezas
69-70
Banqueta Multi-Flex
71-72
Configuración de
los asientos, banqueta
73
Cinturones de seguridad
92-93
Remolcado, elevación
147
Enganche de remolque
107-108
Cargas remolcables
155
Luz de techo trasera
76
Cambio de las lámparas
de luz de techo
139
Espacio de carga
79-81
-
Anillas de anclaje
-
T
ope de carga
-
Guarnecido
-
T
oma de 12
voltios
-
Separación escalera o tabique
-
T
rampilla amovible
Apertura capó
1
12
Accesorios
109-1
10
Fusibles remolcado,
enganche de remolque,
carroceros, suelo de cabina
1
44
1
VISTA GENERAL
Localización
Page 10 of 244
8
Partner-2-VU_es_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
ESC 89
A yuda al estacionamiento 8 6-87
Retrovisores eléctricos
82-83Reglaje de la altura de los faros 54
Stop & Start
47-49 Motor de arranque,
contactor 50
Mandos del limpiaparabrisas/
limpialuneta
55-56
Limpiaparabrisas
automático
55
Lavaparabrisas/lavafaros
5
6, 116
Ordenador de a bordo
Capítulo 10
Regulador de velocidad
57-59
Limitador de velocidad
60-62
Mandos de luces
52-54
Encendido automático
de las luces
53-54
Faros antiniebla
53
Luces diurnas LED
53
PUESTO DE CONDUCCIÓN
Fusibles salpicadero,
habitáculo 142-144
Apertura del capó
1
12
Freno de estacionamiento, freno de mano
85Cuadros de a bordo,
pantallas, indicadores
28-29
T
estigos 30-37
Indicadores, varilla
38, 41-42
Ajuste de la hora en
el cuadro de a bordo
29
Reóstato de iluminación
42
Indicador de
cambio de marcha
44
Mandos del autorradio
en el volante
Capítulo 10
Reglaje del volante
43
Claxon
85
Caja de velocidades
manual pilotada
45-46
Localización
Page 11 of 244
9
Partner-2-VU_es_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Calefacción, aireación- Calefacción 63-64
-
Aire acondicionado
63-64
Aire acondicionado
automático
65-66
Deshelado, desempañado
6
7-68
Retrovisor interior
83
Neutralización del airbag frontal del acompañante
97, 100
Luces de techo
76, 139
Caja de velocidades manual
43
T
ecnología a bordo
Capítulo 10
-
WIP
Nav+
-
WIP
Sound
Mandos -
Cierre centralizado
24
- Cierre del espacio de carga
2
4
-
Elevalunas
79
- Señal/Luces de emergencia
8
0 Acondicionamiento cabina
7
4-75
-
Guantera
-
Consola de techo
-
Consola
-
Parasoles
-
Portabotellas
-
Portabolsos
-
Compartimentos bajo los
asientos
-
Guardaobjetos
Pantallas,
indicaciones
28-29, Capítulo 10
Ajuste de la hora
en la pantalla
Capítulo 10
Llamada de urgencia
o de asistencia
Capítulo 10
"Grip control"
90-91
1
VISTA GENERAL
Localización
Page 12 of 244
10
Partner-2-VU_es_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
PUESTO DE CONDUCCIÓN
Freno de estacionamiento, freno de mano 85Cuadros de a bordo,
pantallas, contadores
28-29
T
estigos, pilotos
30-37
Indicadores, aforador
38, 41-42
Reglaje de la hora en
el cuadro de a bordo
29
Reóstato de iluminación
42
Indicador de
cambio de marcha
44
Neutralización airbag frontal
del acompañante
97, 100
ESC
89
A
yuda al estacionamiento
86-87
Retrovisores eléctricos
82-83
Reglaje de la altura
de los faros
54
Stop & Start
47-49
Motor de arranque, contactor
50
Mandos limpiaparabrisa
55-56
Limpiaparabrisas automático
5
5
Lavalunas/faros
56, 1
16
Ordenador de a bordo
C
apítulo 10
Mandos en el volante del autorradio
Capítulo 10
Reglaje del volante
43
Claxon
85
Caja de velocidades
manual pilotada
45-46
Mandos de alumbrado
52-54
Encendido automático
de las luces
53-54
Faros antiniebla
53
Luces diurnas de LED
53
Regulador de velocidad
57-59
Limitador de velocidad
60-62
Localización
Page 13 of 244
11
Partner-2-VU_es_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Calefacción, aireación:- Calefacción 63-64
-
Aire acondicionado
63-64
Aire acondicionado
automático
65-66
Deshelado, desempañado
6
7-68
Retrovisor interior
83
Mandos:-
Cierre centralizado
27
-
Cierre espacio de carga
27
-
Elevalunas
84
-
Señal/Luces de
emergencia
85
"Grip control"
90-91
Acondicionamiento cabina
7
4-75
-
Guatera
-
Consola de techo
-
Consola
-
Parasoles
-
Portabotellas
-
Portabolsos
-
Compartimentos bajo los
asientos
-
Guardaobjetos Pantallas,
cuadros
28-29, Capítulo 10
Reglaje de la hora
en la pantalla
Capítulo 10
Fusibles tablero de a bordo, habitáculo
142-144
Apertura capó
1
12
Tecnología de a bordo
C
apítulo 10
-
WIP
Nav+
-
WIP
Sound
Llamada de urgencia o de asistencia
Capítulo 10
Caja de velocidades manual
43
Luces de techo
76, 139
1
VISTA GENERAL
Localización
Page 14 of 244
12
Partner-2-VU_es_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
PUESTO DE CONDUCCIÓN
1. Mando de luces e indicadores de
dirección
2.
Cuadro de a bordo con pantalla
3.
Mandos de limpiaparabrisas,
lavaparabrisas, ordenador de a bordo
4.
Contacto
5.
Mando del autorradio
6.
Airbag frontal del conductor
, claxon
7.
Ajuste de la altura y la profundidad del
volante
8.
Mando del regulador y el limitador de
velocidad
9.
Pletina de mandos: ayuda al
estacionamiento, reglaje de la altura de
los faros, ESC, Stop & Start
10.
Apertura del capó
11
.
Reglaje del retrovisor exterior con
mandos eléctricos
12.
Mandos: elevalunas delanteros
13.
Línea de mandos: señal de
emergencia, cierre centralizado
(habitáculo, espacio de carga)
14.
Encendedor
15.
Mandos de calefacción-ventilación
16.
Portaobjetos
17.
Mandos de caja de velocidades manual
pilotada o Grip control
18.
Autorradio
19.
Pantalla
20.
Llamada de urgencia o de asistencia
Presentación
Page 15 of 244
13
Partner-2-VU_es_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
1. Mando de luces e indicadores de
dirección
2.
Cuadro de a bordo con pantalla
3.
Mando de limpiaparabrisas,
lavaparabrisas, ordenador de a bordo
4.
Contacto
5.
Mando del autorradio
6.
Airbag frontal del conductor
, claxon
7.
Regulación
de la altura y la profundidad
del volante
8.
Mando del regulador
, limitador de
velocidad
9.
Pletina de mandos, ayuda al
estacionamiento,
reglaje de la cablerías
de los faros, ESC, Stop & Start, alarma
10.
Apertura del capó
11
.
Reglaje del retrovisor exterior con
mandos eléctricos
12.
Mandos: elevalunas delanteros
13.
Línea de mandos: señal de
emergencia, cierre centralizado
(habitáculo, espacio de carga)
14.
Encendedor
15.
Mandos de la calefacción-ventilación
16.
Portaobjetos
17.
Mando de caja de velocidades manual
pilotada o Grip control
18.
Autorradio
19.
Pantalla
20.
Llamada de urgencia o de asistencia
PUESTO DE CONDUCCIÓN
1
VISTA GENERAL
Presentación
Page 16 of 244
14
Partner-2-VU_es_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
CARACTERÍSTICAS - MANTENIMIENTO
Elementos de identificación, número de serie, pintura,
neumáticos
156
Cadenas para nieve
136
Lavaparabrisas/lavafaros,
niveles
1
16
Cambio de una lámpara, luces
137-141 Controles
117-118
-
Batería
-
Caja de velocidades
-
Filtro de aire/polen
-
Filtro de aceite
-
Filtro de partículas
-
Freno de estacionamiento
-
Pastillas de freno
-
T
ambores, discos de freno
Anticontaminación
39
Fusibles en el
compartimento motor
142, 145
Compartimento motor -
Diésel
1
14
-
Gasolina
1
13
Corte de carburante, cebado diésel
120
Aditivo AdBlue
121-128
Acceso al motor
, varilla
de soporte
1
12 Niveles
115-116
-
Aditivo de gasoil
-
V
arilla de nivel de aceite
-
Líquido de dirección asistida
-
Líquido de frenos
-
Líquido de refrigeración
Purga de agua, filtro de gasoil
1 18
Testigos 30-37
Dimensiones 150-153
Dimensiones suelo cabina
154
Motorizaciones/Masas
155
Localización