2013 Peugeot 308 SW BL Manuale del proprietario (in Italian)

2
47
DISPLAY MULTIFUNZIONE
DISPLAY MONOCROMATICO A
Comandi

Visualizzazioni sul display

In funzione del contesto appaiono:


- l'ora,

- la data,

- la temperatura esterna con l'aria
condizionata (il valore visualizza-
to lampeggia in caso di rischio di
ghiaccio),

- le funzioni audio,

- il computer di bordo,

- i messaggi d'allarme,

- i menu di parametraggio del display
e degli equipaggiamenti del veicolo.



Menu generale



)
Premere il tasto "MENU"
per ac-
cedere al menu generale
, quindi
premere i tasti " 
" o " 
" per far
scorrere i vari menu:


- radio-CD,

- confi gurazione veicolo,

- opzioni,

- regolazione display,

- lingue,

- unità.

)
Premere il tasto "OK"
per selezio-
nare il menu desiderato. Dal frontalino del WIP Sound è possibile:


)
premere il tasto "MENU"
per acce-
dere al menu generale
,

)
premere i tasti " 
" o " 
" per far
scorrere gli elementi sul display,

)
premere il tasto "MODE"
per cam-
biare l'applicazione permanente
(computer di bordo, modalità audio,
ecc.),

)
premere i tasti " 
" o " 
" per modi-
fi care un valore di regolazione,

)

premere il tasto "OK"
per confermare,
oppure

)
premere il tasto "ESC"
per uscire
dall'operazione in corso.

Radio-CD
Con il WIP Sound acceso/a, una volta
selezionato il menu "Radio-CD", è pos-
sibile attivare o disattivare le funzioni
relative alla radio (ricerca RDS, moda-
lità REG) o del CD (introscan, lettura
casuale, ripetizione CD).
Per maggiori informazioni sull'applica-
zione "Radio-CD", consultare la rubrica
WIP Sound.

2
48
DISPLAY MULTIFUNZIONE

Per ragioni di sicurezza, il guidatore
deve tassativamente effettuare la
confi gurazione dei display multifun-
zione a veicolo fermo.

Regolazione display
Una volta selezionato il menu "Regola-
zioni display", è possibile accedere ai
seguenti parametri:


- anno,

- mese,

- giorno,

- ora,

- minuti,

- modalità 12 o 24 ore.
Lingue
Dopo aver selezionato il menu "Lingue",
è possibile modifi care la lingua di visua-
lizzazione del display (Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil,
Deutsch, English, Espanol).

Unità di misura
Dopo aver selezionato il menu "Unità",
è possibile modifi care i seguenti para-
metri:


- temperatura (°C o °F),

- consumo di carburante (l/100km,
mpg o km/l).



)
Dopo aver selezionato una di que-
ste opzioni, premere i tasti " 
" o
" 
" per modifi carne il valore.


)
Premere i tasti " 
" o " 
" per pas-
sare rispettivamente alla regolazio-
ne precedente o successiva.

)
Premere il tasto "OK"
per salvare
la modifi ca e tornare alla scherma-
ta corrente oppure premere il tasto
"ESC"
per annullare.



Confi gurazione veicolo


Opzioni
Una volta selezionato il menu "Opzioni",
è possibile avviare una diagnosi dello
stato degli equipaggiamenti (attivo, non
attivo, in anomalia). Una volta selezionato il menu Confi gu-
razione veicolo, è possibile attivare o
disattivare i seguenti equipaggiamenti:


- tergicristallo abbinato alla retromar-
cia (vedere "Visibilità"),

- fari diurni (vedere "Visibilità"),

- assistenza al parcheggio posteriore
(vedere "Guida").

2DISPLAY MULTIFUNZIONE
DISPLAY MONOCROMATICO C
Menu generale

Visualizzazioni sul display

In funzione del contesto appaiono:


- l'ora,

- la data,

- la temperatura esterna con l'aria
condizionata (il valore visualizza-
to lampeggia in caso di rischio di
ghiaccio),

- l'assistenza al parcheggio,

- le funzioni audio,

- le informazioni delle rubriche e del
telefono,

- il computer di bordo (con quadro
strumenti tipo 1),

- i messaggi d'allarme,

- i menu di parametraggio del display
e degli equipaggiamenti del veicolo.



Menu "Funzioni audio"


Comandi

Dal frontalino del WIP Sound è possi-
bile:


)
premere il tasto "MENU"
per acce-
dere al menu generale
,

)
premere i tasti " 
" o " 
" per far
scorrere gli elementi sul display,

)
premere il tasto "MODE"
per cam-
biare l'applicazione permanente
(computer di bordo, modalità audio,
ecc.),

)
premere i tasti " 
" o " 
" per modi-
fi care un valore di regolazione,

)
premere il tasto "OK"
per confermare,
oppure


)
premere il tasto "ESC"
per uscire
dall'operazione in corso.


)
Premere il tasto "MENU"
per acce-
dere al menu generale
:


- funzioni audio,

- diagnosi veicolo,

- personalizzazione-confi gurazione,

- telefono (kit viva voce).

)
Premere i tasti " 
" o " 
per sele-
zionare il menu desiderato, quindi
confermare premendo il tasto "OK"
.

Con il WIP Sound acceso/a, una volta se-
lezionato questo menu, è possibile attivare
o disattivare le funzioni relative alla radio
(RDS, REG, RadioText) o del CD (intro-
scan, lettura casuale, ripetizione CD).
Per ottenere maggiori informazioni sull'
applicazione "Funzioni audio", consultare
la rubrica WIP Sound.

2
50
DISPLAY MULTIFUNZIONE

Menu "Diagnosi veicolo"



)
Premere il tasto "MENU"
per acce-
dere al menu generale.

)
Premere le frecce, poi il tasto "OK"

per selezionare il menu "Diagnosi
veicolo"
.


)
Nel menu "Diagnosi veicolo"
, se-
lezionare l'applicazione seguente:



Elenco degli allarmi
Riassume i messaggi d'allarme attivi vi-
sualizzandoli in successione sul display
multifunzione. Una volta selezionato questo menu, è
possibile consultare delle informazioni
sullo stato del veicolo, come ad esem-
pio l'elenco degli allarmi.

Defi nire i parametri veicolo
Una volta selezionato questo menu, è
possibile attivare o disattivare i seguenti
equipaggiamenti:


- tergicristallo abbinato alla retromarcia
(vedere "Visibilità"),

- accensione temporizzata dei fari
(vedere "Visibilità"),

- illuminazione d'ambiente (vedere
"Visibilità"),

- fari diurni (vedere "Visibilità"),

- assistenza al parcheggio posteriore
(vedere "Guida").


Menu "Personalizzazione-
Configurazione"
Una volta selezionato questo menu, è
possibile accedere alle seguenti funzioni:


- defi nire i parametri veicolo,

- confi gurazione visualizzatore,

- scelta della lingua.

2
51
DISPLAY MULTIFUNZIONE

Per ragioni di sicurezza, il guidato-
re deve tassativamente effettuare
la confi gurazione dei display multi-
funzione a veicolo fermo.



Menu "Telefono"


Confi gurazione display
Una volta selezionato questo menu, è
possibile accedere ai seguenti parametri:


- regolazione luminosità display,

- regolazione data e ora,

- scelta delle unità.


Scelta della lingua
Dopo aver selezionato questo menu, è
possibile modifi care la lingua di visualiz-
zazione del display (Francese, Italiano,
Olandese, Portoghese, Portoghese-
Brasiliano, Tedesco, Inglese, Spagnolo,
Russo, Turco) * .
Esempio: regolazione della durata del-
l'accensione temporizzata dei fari


)
Premere i tasti " 
" o " 
", quindi il
tasto "OK"
per selezionare il menu
desiderato.


)
Premere i tasti " 
" o " 
", quindi il
tasto " OK"
per selezionare la linea
"Accensione temporizzata fari".


)
Premere i tasti " 
" o " 
" per impo-
stare il valore desiderato (15, 30 o
60 secondi), quindi il tasto "OK"
per
confermare.

)
Premere i tasti " 
" o " 
", quindi il
tasto "OK"
per selezionare la ca-
sella "OK"
e confermare o il tasto
"ESC"
per annulare.
Con il WIP Sound acceso/a, una volta
selezionato questo menu, è possibile
confi gurare il kit viva voce Bluetooth
(gemellaggio), consultare le varie ru-
briche telefoniche (lista delle chiamate,
servizi, ecc.) e gestire le comunicazioni
(sganciare, riagganciare, seconda chia-
mata, modalità riservata, ecc.).
Per maggiori informazioni sull'applica-
zione "Telefono", consultare la rubrica
WIP Sound.

*

Secondo il Paese di commercializzazione.

2DISPLAY MULTIFUNZIONE

Per qualsiasi manipolazione del di-
splay a scomparsa (apertura, chiu-
sura, regolazione della posizione,
ecc.), consultare la rubrica "Accesso
al display a scomparsa".



Messaggi sul display

In funzione del contesto appaiono:


- l'ora,

- la data,

- l'altezza,

- la temperatura esterna (il valore vi-
sualizzato lampeggia in caso di ri-
schio di ghiaccio),

- l'assistenza al parcheggio,

- le funzioni audio,

- le informazioni delle rubriche e del
telefono,

- le informazioni del sistema di guida
imbarcato.

- i messaggi d'allarme,

- i menu di parametraggio del display,
del sistema di navigazione e degli
equipaggiamenti del veicolo.
Dal frontalino del sistema di navigazione,
per scegliere una delle applicazioni:


)
premere il tasto dedicato "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"PHONE"
o "SET UP"
per accede-
re al relativo menu,

)
ruotare il comando A
per seleziona-
re una funzione, un elemento in una
lista,

)
premere il tasto B
per confermare la
selezione,
oppure

)
premere il tasto "ESC"
per abban-
donare l'operazione in corso e tor-
nare alla precedente schermata.
DISPLAY A COLORI A SCOMPARSA(CONWIP NAV+)


Comandi

Per maggiori dettagli su queste appli-
cazioni, consultare la rubrica "Audio e
telematica".

2
53
DISPLAY MULTIFUNZIONE



)
Premere il tasto "SETUP"
per acce-
dere al menu di confi gurazione:


- "Confi gurazione visualizzazione",

- "Regolazione della sintesi
vocale",

- "Scelta della lingua",

- "Parametri veicolo",

- "Elenco degli allarmi".


Confi gurazione visualizzazione
Questo menu permette di scegliere
un'armonia di colori per il display, di
regolare la luminosità, la data e l’ora
e di scegliere le unità di distanza (km
o miglia), di consumo (l/100 km, mpg
o km/l) e di temperatura (°Celsius o
°Fahrenheit).

Per regolare l'ora, è possibile se-
lezionare " Sincronizzare i minuti
su GPS
", affi nché la regolazione
dei minuti si effettui automatica-
mente mediante ricezione satelli-
tare.

Per ragioni di sicurezza, il guidatore
deve tassativamente confi gurare il
display multifunzione quando il vei-
colo è fermo.
Elenco degli allarmi
Riepiloga gli allarmi attivi visualizzando
successivamente i vari messaggi che
gli sono associati.

Scelta della lingua
Questo menu permette di scegliere la
lingua di visualizzazione del display
(Francese, Inglese, Italiano, Portoghese,
Spagnolo, Tedesco, Olandese, Turco,
Polacco, Russo).
Regolazione della sintesi vocale
Questo menu permette di regolare il vo-
lume dei consigli di guida e di scegliere
il tipo di voce (maschile o femminile).
Parametri del veicolo *
Questo menu permette di attivare o
disattivare alcuni equipaggiamenti di
guida e di confort, classifi cati per cate-
goria:

- Assistenza al parcheggio


- Funzionamento dei tergicristalli



●
Attivazione tergicristallo posteriore
in retromarcia (Tergicristallo abbi-
nato alla retromarcia; vedere "Visi-
bilità"),

- Confi gurazione illuminazione (ve-
dere "Visibilità"):



●
Durata accensione temporizzata
dei fari,

●
Fari direzionali (Illuminazione di-
rezionale principale / supplemen-
tare).

●
Illuminazione d'ambiente (Illumi-
nazione interna d'ambiente),

●
Funzione fari diurni ** .



Menu "SETUP"


*
Secondo la versione.

**

Secondo il Paese di commercializzazione.

2
54
DISPLAY MULTIFUNZIONE

Per ragioni di sicurezza, il guidato-
re deve effettuare la confi gurazione
del display multifunzione tassativa-
mente a veicolo fermo.

DISPLAY A COLORI A SCOMPARSA(CON WIP COM 3D)


Messaggi sul display

In funzione del constesto appaiono:


- l'ora,

- la data,

- l'altezza,

- la temperatura esterna (il valore vi-
sualizzato lampeggia in caso di ri-
schio di ghiaccio),

- l'assistenza al parcheggio,

- le funzioni audio,

- le informazioni delle rubriche e del
telefono,

- le informazioni del sistema di guida
imbarcato.

- i menu di parametraggio del display
e del sistema di navigazione.
Dal frontalino del WIP Com 3D, per sce-
gliere una delle applicazioni:


)
premere il tasto dedicato "RADIO"
,
"MEDIA"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"ADDR BOOK"
o "SETUP"
per ac-
cedere al relativo menu,

)
ruotare il comando A
per seleziona-
re una funzione, un elemento in una
lista,

)
premere il tasto B
per confermare la
selezione,
oppure

)
premere il tasto "ESC"
per uscire
dall'operazione in corso e tornare
alla videata precedente.
Per qualsiasi manipolazione del
display a scomparsa (apertura,
regolazione della posizione, ecc.),
attenersi alla rubrica "Accesso al
display a scomparsa".
Per maggiori dettagli su queste appli-
cazioni, attenersi alla rubrica WIP Com
3D.


Comandi