Page 321 of 413
319
1
2
3
SOURCE
06
Starta anslutningen mellan telefonen och
bilen. Den här anslutningen kan startas från
telefonmenyn i bilen eller via knappsatsenpå telefonen. Se punkt 1-9 på föregåendesidor. Under anslutningsfasen ska bilen vara stillastående med tändningen påslagen.
Väl
j önskad telefon i telefonimenyn.
L
judanläggningen återansluter sig automatiskt till telefoner som
nyligen anslutits.
LJUDSTREAMING MED BLUETOOTH *
Trådlös överföring av musikfi ler från telefonen till ljudanläggningen.
Telefonen måste kunna hantera rätt bluetooth-profi ler (A2DP/AVRCP).
*
Beroende på telefonens kompatibilitet.
**
I vissa fall kan uppspelnin
gen av ljudfi ler startas med knappsatsen.
***
Om telefonen stödjer funktionen.
Aktivera strömningskällan genom att
trycka på knappen SOURCE ** . Detgår att välja vilka musikspår som ska
spelas via knapparna på ljudpanelen
och med rattre
glagen *** . Information
om spåren kan visas på displayen.
BLUETOOTH-FUNKTIONER
Page 322 of 413
320
07
1
2
3
4
5
6
7
8
MENU
OK
OK
OK
OK
INSTÄLLNINGAR
Tryck på knappen MENU.
Välj
funktionen DISPLAY CONFIGURATION(DISPLAYINSTÄLLNINGAR) medpilarna.
Tr
yck för att bekräfta valet.
Väl
j funktionen YEAR (ÅR) med pilarna. Tr
yck för att bekräfta valet.
Tr
yck för att bekräfta valet.
Ställ in önskat värde.
Bör
ja om från punkt 1 och ställ in MONTH, DAY, HOUR, MINUTES.
STÄLLA IN DATUM OCH TID
DISPLAY A
Page 323 of 413
321
07
1
2
3
4
5
6
7
8
MENU
OK
OK
OK
OK
INSTÄLLNINGAR
Tryck på knappen MENU.
Väl
j funktionen ANPASSNING -KONFIGURATION med pilarna.
Tr
yck för att bekräfta valet.
Välj funktionenDISPLAYINSTÄLLNINGAR med j
pilarna. Tr
yck för att bekräfta valet.
Tr
yck för att bekräfta valet. Väl
j funktionen STÄLLA IN DATUMOCH TID med pilarna.
Ställ in parametrarna en i taget och
bekräfta med OK-knappen. Välj
sedan fl iken OK på displayen och
bekräfta.
STÄLLA IN DATUM OCH TID
DISPLAY C
Page 324 of 413
322
08 MENYÖVERSIKT
RADIO-CD
RADIO/CD
HUVUDFUNKTION
*
Parametrarna varierar beroende på bilmodell.
VAL A
VAL B...
MONOKROM DISPLAY A
VA L A 1
VAL A2
REG MODE
REG-LÄGE
CD REPEAT
REPETITION CD
RANDOM PLAY
SLUMPVIS UPPSPELNING
VEHICLE CONFIG
KONFIG BIL *
REV WIPE ACT
BAKRUTETORK. BACKVÄXEL OPTION
SALTERNATIV
GUIDE LAMP
S
FOLLOW ME HOME-BELYSNING
DIAGNOSTICSFELDIAGNOSTIK RDS SEARCH
RDS-FUNKTION
CON
SULTANVÄNDA
ABANDON AVSLUTA
1
2
3
3
1
2
2
2
21
2
3
2
3
1
2
2
Page 325 of 413
323
08
ENHETER
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEITEMPERATUR: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
BRÄN
SLEFÖRBRUKNING: KM/L - L/100 - MPG
1
2
2
MENYÖVERSIKT
DISPLAY ADJUST
INST. DISPLAY
MONTH
MÅNAD
DATE
DAG
HOUR
TIMMA
MINUTES
MINUTER YEA
RÅR
12 H/24 H MODE
LÄGE 12 H/24 H
LANGUAGE
SPR
ÅK
ITALIANO
ITALIANO
NEDERLAND
S
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES
PORTUGUE
S-BRASIL
PORTUGUES-BRASIL FRANCAI
S
FRANCAIS
DEUTSCH
DEUTSCH
ENGLIS
H
ENGLISH
ESPANOL
ESPANOL
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
Page 326 of 413

324
08MENYÖVERSIKT
Tryck på OK-reglaget för att komma till de undermenyer som visas pådisplayen:
MONOKROM DISPLAY C
activate/deactivate RDSaktivera/inaktivera RDS
activate/deactivate REG modeaktivera/inaktivera REG-läge
activate/deactivate radiotextaktivera/inaktivera radiotext
RADIO
activate/deactivate Intro
aktivera/inaktivera Intro
CD/CD MP3
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
aktivera/inaktivera repetition av spår (hela den aktuella CD-
skivan för CD, hela den aktuella mappen för CD MP3)
activate/deactivate random pla
y (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
aktivera/inaktivera slumpmässig uppspelning (hela denaktuella CD-skivan för CD, hela den aktuella mappenför CD MP3)
activate/deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)
aktivera/inaktivera repetition av spår (mapp/artist/
genre/spellista under uppspelning)
USB
activate/deactivate random play (of the current folder/artist/genre/playlist)
aktivera/inaktivera slumpmässig uppspelning (mapp/artist/genre/spellista under uppspelning)
1
1
1
1
1
1
1
1
Page 327 of 413

325
08
MONOKROM
DISPLAY C
MENYÖVERSIKT
AUDIO FUNCTIONS
AUDIOFUNKTIONER
alternative frequencies (RDS)frekvensföljning (RDS)
activate/deactivate aktivera/avaktivera
FM BAND PREFERENCES
FÖRINSTÄLLNINGAR PÅ FM-BANDET
regional mode (REG)
re
gionalt läge (REG)
activate/deactiva aktivera/avaktivera
radio-text information
(RDTXT)visa radiotext (RDTXT)
activate/deactivate aktivera/avaktivera
1
2
3
4
3
4
3
4
PLAY MODESUPPSPELNINGSSÄTT
album repeat (RPT)
repetition album (RPT)
activate/deactivate aktivera/inaktivera
track random play (RDM)slumpvis uppspelning (RDM)
activate/deactivate aktivera/inaktivera
2
3
4
3
4
TRIP COMPUTER
FÄRDDATOR
Distance: x milesDistans: x km
ENTER DISTANCE TO DESTINATIONMATA IN AVSTÅND TILL DESTINATIONEN
DiagnosticsDiagnos
ALERT LOGVARNINGSJOURNAL
Functions activated or deactivate
dFunktionerna aktiverade eller avaktiverade
STATUS OF THE FUNCTIONSFUNKTIONSSTAT US *
1
2
3
3
2
3
2
Med en tryckning på MENU-knappen kan du
visa:
*
Parametrarna varierar beroende på bilen.
Page 328 of 413

326
08MENYÖVERSIKT
BLUETOOTH TELEPHONE
BLUETOOTH-TELEFON
Connect/Disconnect an e
quipment
Ansluta/Koppla bort en apparat
Consult the paired equipment
Visa de anslutna enheterna
Bluetooth confi guration
Bluetooth-konfi guration
Telephone functionTelefonfunktion
Audio Streamin
g function
Ljudströmningsfunktion
Delete a
paired equipmentRadera en ansluten enhet
P
erform a Bluetooth searchUtföra en Bluetooth-sökning
Calls listSamtalslista
Call
Ringa
Director
yTelefonbok
Terminate the current callAvsluta det aktuella samtalet
Manage the telephone callHantera telefonsamtalet
Activate secret mode Aktivera sekretessläge
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
video brightness adjustment inställning ljusstyrka - bild
DI
SPLAY CONFIGURATION
DISPLAY-INSTÄLLNINGAR
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS
ANGE FORDONSPARAMETRAR * PER
SONALISATION-CONFIGURATION
PERSONLIGA INSTÄLLNINGAR - KONFIGURERING
n
ormal video normal bild
inv
erse video inverterad bild
bri
ghtness (- +) adjustment inställning ljusstyrka (- +)
date and time adjustmentinställning datum och tid
day/month/year adjustment
inställning dag/månad/år
hour
/minute adjustment inställning timmar/minuter
choice of 12 h/24 h mode
val 12/24 timmar
choice of unitsval av enheter
l/100 km - mpg - km
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahren
°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
VAL AV SPRÅK
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
*
Parametrarna varierar beroende på bilen.