Page 273 of 413

271
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVA RLÖSNING
Ljudkvaliteten skiljer sig åt mellan de olika ljudkällorna (radio,CD-spelare, ...).
För att uppnå en optimal avlyssningskvalitet kan ljudinställningarna(volymkontroll, bas, diskant, equalizer, loudness) anpassas till de olikaljudkällorna, vilket kan leda till hörbara skillnader vid byte av ljudkälla (radio, CD-spelare, ...).
Kontrollera att ljudinställningarna (volymkontroll,bas, diskant, equalizer, loudness) är anpassadetill de ljudkällor som avlyssnas. Vi rekommenderar att AUDIO-funktionerna (bas, diskant, balansbak-fram, balans V-H) ställs i mittläge och att du väljer equalizerläget "None" (Ingen), att du ställer Loudness i läget "Active" (inkopplat) vid lyssningpå CD-skiva och i läget "Inactive" (urkopplat) när du lyssnar på radion.
CD-skivan matas hela tiden ut eller läses inte av CD-spelaren.
CD-skivan har placerats upp och nedvänd, är oläslig, innehåller inteljuddata eller innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av CD-spelaren. CD-skivan skyddas av ett system motpiratkopiering som inte känns igen av bilradion.
- Kontrollera att CD-skivan placerats rätt i CD-spelaren.
- Kontrollera CD-skivans skick: den kan inte spelas om den är skadad.
- Kontrollera innehållet om det är fråga om en bränd CD-skiva: läs råden i kapitlet Audio.
- CD-spelaren i bilradion kan inte läsa DVD-skivor.
- På grund av dålig kvalitet kan vissa brända CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
Ljudet i CD-spelaren är sämre än vanligt. Den aktuella CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet. Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara dem på rätt sätt.
Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer) är olämpliga. Återställ diskant- eller basnivån till 0, utan att väljanågot equalizerläge. I föl
jande tabell hittar du svar på de vanligaste frågorna.
Page 274 of 413

272
FRÅGASVARLÖSNING
De lagrade stationerna fungerar inte (inget ljud,87,5 Mhz visas...).
Det valda våglängdsområdet är inte det rätta. Tryck på knappen BAND AST för att leta reda påvåglängdsområdet (AM, FM1, FM2, FMAST) där stationerna har lagrats.
Mottagningskvaliteten blir gradvis sämre eller de förvalda stationernafungerar inte (inget ljud,87,5 Mhz visas...).
Bilen är på för långt avstånd från stationens sändare eller också fi nns detingen sändare i det geografi ska område som bilen befi nner sig i. Aktivera RDS-funktionen för att låta systemet kontrollera om det fi nns en starkare s‰ndare i detgeografi ska området.
Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, inomhusparkering...) blockerar mottagningen, till och med då RDS-funktionen är aktiverad.
Detta är ett normalt fenomen och tyder inte på att bilradion fungerar onormalt.
Antennen saknas eller har skadats (till exempel då bilen har tvättats eller varit uppställd i en inomhusparkering).
Låt kontrollera antennen på en CITROËN-verkstad.
Ljudet bryts i 1 till2 sekunder vidradiomottagning.
RDS-systemet söker under detta korta avbrott efter en frekvens medbättre mottagning. Avaktivera RDS-funktionen om detta händer för ofta och alltid på samma vägsträcka.
Då motorn är avstängd kopplas bilradion ifrånefter fl era minutersanvändning.
Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batteriets laddning.
Frånkopplingen är normal: bilradion övergår till energisparläge och kopplas bort för att spara på bilens batteri.
Starta bilmotorn för att ladda batteriet.
Rutan TRAFFIC INFO är förkryssad, men vissa trafi kstockningar l‰ngs rutten anges inte i realtid.
Vid starten tar det nÂgra minuter innan systemet tar emot trafi kinformation.
V‰nta tills trafi kinformationen tas emot (bildsymboler fˆr trafi kmeddelanden visas påkartan).
I vissa länder är det bara stora trafi kleder (motorvägar etc.) som omfattas av trafi kinformationen.
Detta är normalt. Systemet är beroende av dentrafi kinformation som är tillgänglig.
Tiden för beräkning av envägsträcka verkar iblandlängre än vanligt.
Systemet kan ibland fungera lite långsammare, om en CD-skiva håller påatt kopieras till Jukebox samtidigt som rutten beräknas.
Vänta tills kopieringen av CD-skivan är avslutad eller avbryt den innan du startar vägvisningen.
Page 275 of 413

273
SVARLÖSNING
Går det att ringanödsamtal utan SIM-kort?
Vissa nationella bestämmelser föreskriver att det krävs ett SIM-kort för attringa nödsamtal. Sätt in ett giltigt SIM-kort i systemets lucka.
Höjden över havet visas inte.Vid starten kan GPS-systemet kräva upp till 3 minuter innan den har tagitemot mer än 4 satellitsignaler korrekt.
Vänta tills systemet är helt i gång. Kontrolleraatt GPS-systemet tar emot minst 4 satelliter (lång tryckning på knappen MENU, välj sedanRADIOTELEPHONE DIAGNOSIS (DIAGNOS AV BILRADIO MED TELEFON) och GPS COVERAGE (GPS-TÄCKNING)).)
Beroende på den geografi ska omgivningen (tunnel etc.) eller väderlekenkan signalmottagningen variera.
Detta är normalt. GPS-systemet är beroende av mottagningsförhållandena.
Mitt SIM-kort känns inteigen. Systemet accepterar SIM-kort på 3,3 V. De gamla SIM-korten på 5 V och 1,8 V känner den inte igen.
Kontakta din telefonoperatör.
Rutten beräknas inte. Villkoren för uteslutning kanske inte fungerar på den aktuella platsen(uteslutning av betalvägar på en avgiftsbelagd motorväg).
Kontrollera villkoren.
Väntetiden efter iläggning av en CD är lång.Vid iläggning av ett nytt medium läser systemet vissa data (spellista, titel, artist, etc.). Detta kan ta några sekunder.
Det är helt normalt.
Jag lyckas inte anslutamin Bluetooth-telefon.Det är möjligt att telefonens Bluetooth är avaktiverad eller att enheten inteär synlig.
- Kontrollera att telefonens Bluetooth är aktiverad.
- Kontrollera att din telefon är synlig.
Page 276 of 413
Page 277 of 413
275
MyWay har ett skydd som gör att den endast fungerar i din bil.
Vi
ssa funktioner som beskrivs i denna handbok blir
tillgängliga under året.
MyWay
Av säkerhetsskäl bör föraren stanna bilen före allainställningar som kräver oavvänd uppmärksamhet.
Då motorn är avstän
gd stängs MyWay av när bilenställer sig i energisparläget, för att spara på batteriet.
MULTIMEDIA-BILRADIO/BLUETOOTH-TELEFON
EUROPA-GPS MED SD-KORT
01 Komma igång
INNEHÅLL
02 Rattreglage
03 Allmän funktion
04 Navigation - vägvisning
05 Trafikinformation
06 Radio
07 Musikmediaspelare
08 Bluetooth-telefon
09 Inställningar
10 Menyöversikt s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
Vanliga frågor s. 276
277
278
281
289
291
292
295
298
299
303
Page 278 of 413

276
01
Med motorn avstängd: - Kort tryckning: PÅ/AV.g
- Lång tryckning: paus vid
uppspelning av CD, mute vid
radiomottagning. Med motorn igång:-Kort tryckning: paus vid uppspelningav CD, mute vid radiomottagning. - Lång tryckning: nollställningav systemet.
Öppnar men
yn
Radio Menu.Visning av listanöver stationer.
Öppnar men
ynMusic Menu.
Visning av spår. Lån
g tryckning: tillträde till ljudinställningar: balans fram/bak,
vänster/höger, bas/diskant, equalizer, loudness, automatisk volymjustering,
nollställning av inställningarna. R
att för val av alternativ
på skärmen och
visnin
g beroende på
sammanhang.
Kort tryckning: undermeny eller OK.
Lång tryckning: specifi k undermeny i listan som
visas.
Öppnar men
yn
"SETUP". Lång tryckning:
tillträde till GPS ochdemonstrationsläge.
Öppnar menyn Phone Menu. Visning av
telefonens samtalslista.
Utmatnin
g av CD-skiva.
Val av föregående/nästa
radiostation.
Val av föregående/nästa spår på CD eller MP3.
Val av föregående/nästa rad
i en lista.
Val av före
gående/nästa radiostation i listan.
Val av föregående/nästa MP3-mapp.
Val av föregående/nästa sidai en lista.
ESC: avbr
yter pågående
funktion.
Öppnar menyn
Traffi c Menu.
Visning av aktuella
trafi kvarningar.
SD-kortläsare (enbartnavigation).
Öppnar men
yn
Navigation Menu. Visningav de senastedestinationerna. Öppnar men
yn "MODE".
Val av visning i tur och ordning av:
RADIO, Map (Karta), NAV (om navigation pågår),
Phone (Telefon) (om samtal pågår), Trip computer (Färddator).
Lång tryckning: svart skärm visas (DARK). Knappar
1 - 6:
Val av lagrad radiostation.
Lång tryckning: lagring av stationen man lyssnar på. Inställnin
g av ljudvolymen (alla ljudkällor ställs in oberoende av
varandra, även meddelanden
och navigationsinstruktioner).
Page 279 of 413

277
02
32
15
4
2
1
32
15
4
3
4
RATTREGLAGE
1. Ökar ljudvolymen.
2. Minskar l
judvolymen.
3. Upprepade tr
yckningar kopplar bort/återställer ljudet.
4. Rotation - i samband med en popup.
Radio - åtkomst av 6 la
grade stationer:nästa eller föregående.
Musikspelare: nästa/före
gående spår.
5. Radio: nästa radiostation.
Musikspelare: nästa spår.
1. Tr
yckning.
Upprepa en talad instruktion under
pågående navigation.
2. Kort tryckning
för att ringa ett samtal.
Svara/Avsluta samtal.
Visar telefonmen
yn.
Vi
sar samtalslistan.
Lån
g tryckning avvisar ett inkommande samtal.
3. Personli
ga inställningar
En kort tryckning bekrä
ftar valet som görs
med ratten.
4. R
otation.
Förfl
yttning i telefonbokens samtalslista.
Val av personli
g inställning.
1. Kort tr
yckning: öppnar den meny som för
tillfället går att välja på displayen.
2. Upprepade tr
yckningar: ger åtkomst till
alternativen som visas på displayen.
MAP/NAV
(om navigation pågår), TEL (om samtal pågår), aktuell RADIO eller MEDIA,
färddator.
Lån
g tryckning för övergång till svart
display - Dark (mörkerkörning).
När du rör vid ett reglage tänds displayen igen.
3. ESC: avbr
yter den pågående funktionen.
4. Rotation:
öppnar snabbmenyer som är
kopplade till visningen på displayen.
5. Bekräftar valet som visas på displa
yen.
Page 280 of 413
278
03 ALLMÄN FUNKTION
En översikt av de olika menyerna fi nns i kapitlet "Menyˆversikt".
Tr
yck fl era gånger på knappen MODE så visas följande menyer:
För rengöring av dispayen rekommenderar vi en mjuk tygtrasasom inte repar (t.ex. för rengöring av glasögon) utan någotrengöringsmedel. RADIO
/
MUSIC MEDIA PLAYER(RADIO/MUSIKMEDIASPELARE)
PHONE (TELEFON)
(Om samtal pågår)
FULL SCREEN
MAP(HELSKÄRMSKARTA)
NAVIGATION
(Om vägvisning pågår)
SETUP:
språk * , datum och tid * , visning, fordonsparametrar *
, enheter och systemparametrar,
"Demo mode" (Demonstrationsläge).
TRAFFIC:
TCM-information (trafi k) och meddelanden.
*
Finns beroende
p modell.
TRIP COMPUTER(FÄRDDATOR)