2013 CITROEN C4 AIRCROSS Manuales de Empleo (in Spanish)

127
4
Conducción





Ayuda al estacionamiento


Esta función no sustituye, en ningún
caso, a la vigilancia del conductor ni le
exime de su responsabilidad.



Ayuda trasera al
estacionamiento
Gracias a unos sensores instalados en el
paragolpes, esta función avisa al conductor de
la cercanía de cualquier obstáculo (persona,
vehículo, árbol, barrera...) situando dentro de
su campo de detección.
Algunos tipos de obstáculos (postes, balizas
de obras...) detectados al inicio de la maniobra
podrían no detectarse al final, debido a
existencia de zonas ciegas.


Ayuda sonora

La información de proximidad se ofrece
mediante una señal sonora discontinua, que se
hace más rápida a medida que el vehículo se
acerca al obstáculo.
Por debajo de una determinada distancia entre
vehículo y obstáculo, la señal sonora se hace
continua.

Se activa al introducir la marcha atrás.
El piloto de la tecla se enciende para confirmar
la activación del sistema, acompañado de una
señal sonora.
La función se desactiva al sacar la marcha
atrás.

128
Conducción


Sólo vehículo



Vehículo equipado con un sistema de
enganche de remolque




Modifi cación de las zonas de
detección


)
Pulse esta tecla para desactivar el sistema.

)
Pulse de nuevo esta tecla durante unos
segundos y súeltela.
La información de modificación de la zona de
detección se indica mediante una señal sonora
que:


- en los vehículos equipados con un
dispositivo de enganche de remolque
suena dos veces
;

- en los vehículos sin dispositivo de
enganche de remolque suena una vez
.










Zonas de detección

En función del equipamiento del vehículo con o sin dispositivo de enganche de remolque, las zonas
de detección son diferentes.
De este modo, si elige el modo con dispositivo de enganche de remolque, la zona de montaje A
se
excluye de las zonas de detección.

129
4
Conducción


Ayuda gráfi ca







Ayuda delantera al
estacionamiento

Neutralización/Activación de
la ayuda delantera y trasera al
estacionamiento
Pulse este botón para neutralizar la función.
El piloto del botón se apagará.
Vuelva a pulsar el botón para reactivar la
función. El piloto del botón se encenderá.



Anomalía de
funcionamiento
Se activa cuando se detecta un obstáculo en la
parte delantera, si hay una marcha engranada
(posición D
para los vehículos equipados con
caja CVT) y si la velocidad del vehículo es
inferior a 10 km/h.
La ayuda delantera al estacionamiento se
interrumpe si el vehículo se detiene durante
más de cinco segundos en marcha adelante,
si dejan de detectarse obstáculos o cuando la
velocidad del vehículo supera los 10 km/h.




No olvide neutralizar el sistema en caso
de enganchar un remolque o caravana.

Con mal tiempo o en invierno,
asegúrese de que los sensores no
estén cubier tos de barro, hielo o nieve.
Circulando a velocidad inferior a
10 km/h, algunas fuentes sonoras
(motos, camiones, mar tillos
neumáticos...) pueden disparar las
señales sonoras de la ayuda al
estacionamiento.
Si se produce alguna anomalía, el piloto de la
tecla parpadeará al introducir la marcha atrás,
acompañado de una señal sonora. La señal sonora se completa
con la indicación en pantalla
de unos segmentos en la
par te delantera y/o trasera del
vehículo. Si falla alguno de los sensores,
parpadeará en la pantalla del
cuadro de a bordo.
Consulte con la red CITROËN o con un taller
cualificado. Dichos segmentos parpadean al principio de
la maniobra y, por debajo de una determinada
distancia entre vehículo y obstáculo, se quedan
fijos.

130
Conducción





Cámara de marcha atrás


La cámara de marcha atrás asociada al
navegador, que completa el sistema de ayuda
al estacionamiento, se activa automáticamente
al introducir la marcha atrás. La imagen a color se reproduce en la
pantalla del navegador, indicando el límite del
paragolpes trasero y la dirección general del
vehículo.

131
5
Visibilidad





Mandos de luces

Dispositivo de selección y mando de las
distintas luces delanteras y traseras que llevan
a cabo el alumbrado del vehículo.
Alumbrado principal

Los distintos faros y luces traseras del
vehículo han sido diseñados para adaptar
progresivamente el alumbrado en función
de las condiciones meteorológicas,
proporcionando así una mejor visibilidad al
conductor:


- luces de posición, para ser visto;

- luces de cruce, para ver sin deslumbrar a
los demás conductores;

- luces de carretera, para ver bien cuando la
carretera esté despejada.



Alumbrado adicional

Otras luces del vehículo permiten adaptar
el alumbrado a condiciones par ticulares de
conducción:


- una luz antiniebla trasera, para ser visto
desde lejos;

- faros antiniebla, para ver aún mejor;

- luces diurnas, para ser visto de día.

Con determinadas condiciones
meteorológicas (bajas temperaturas,
humedad), es normal la aparición de
vaho en la cara interior del cristal de
los faros y de las luces traseras, que
desaparece unos minutos después de
encender las luces.

También hay otras funciones de
alumbrado disponibles:


- alumbrado automático;

- alumbrado de acompañamiento;

- alumbrado de acogida.


En caso de utilización de su vehículoen un país en el que el sentido de lacirculación es inverso, es necesario modificar el reglaje de los faros para no deslumbrar a los usuarios quecirculen en sentido contrario. Consultecon la red CITROËN o con un taller cualificado.

132
Visibilidad


Modelo sin encendido AUTO



Modelo con encendido AUTO



Mandos manuales

El conductor acciona directamente el
encendido de las luces mediante el anillo A
y la
palanca B
.
Luces apagadas




Encendido automático de las luces Luces de posición Luces de cruce o carretera


Indicaciones en el cuadro
de a bordo
El encendido del testigo correspondiente en el
cuadro de a bordo confirma la activación del
alumbrado seleccionado.

A.
Anillo de selección del modo de alumbrado
principal: gírelo para que el símbolo deseado
quede frente a la marca de referencia.

B.
Palanca de inversión de las luces:
acciónela hacia el volante para conmutar el
encendido de las luces de cruce/carretera.
En los modos luces apagadas y luces de
posición, el conductor puede encender
directamente las luces de carretera ("ráfagas"),
que permanecen encendidas mientras tire de
la palanca.

133
5
Visibilidad


Modelo con sólo luz antiniebla
trasera
Luz antiniebla trasera
Gire el anillo C
:


)
hacia delante una vez, para encender los
faros antiniebla;

)
hacia delante una segunda vez, para
encender la luz antibiebla trasera;

)
hacia atrás una vez, para apagar la luz
antiniebla trasera;

)
hacia atrás una segunda vez, para apagar
los faros antiniebla.






Con tiempo claro o de lluvia, tanto de
día como de noche, los faros antiniebla
delanteros y las luces antiniebla
traseras encendidos están prohibidos.
En estas situaciones, la potencia de sus
luces puede deslumbrar a los demás
conductores.
No olvide apagar los faros antiniebla
delanteros y las luces antiniebla
traseras en cuanto dejen de serles
necesarios.








Modelo con faros antiniebla y luz
antiniebla trasera

Anillo de selección de las luces antiniebla.

Sólo funcionan con al menos las luces de
posición encendidas.


)
Para encender la luz antiniebla, gire el
anillo C
hacia delante.


)
Para apagar la luz antiniebla, gire el anillo C

hacia atrás.


Antinieblas delanteros y trasero


Olvido de apagar las luces

La activación de una señal sonora, en
cuanto se abre la puer ta conductor, le
avisa que ha olvidado apagar las luces
de su vehículo, contacto quitado.
En este caso, la extinción de las luces
conlleva la parada de la señal sonora.

134
Visibilidad
La sensibilidad del encendido
automático se puede configurar en el
menú "Equipo" de la pantalla a color. Con niebla o nieve, el sensor de
luminosidad puede detectar suficiente
luminosidad. Por tanto, las luces no se
encenderán automáticamente.
No tape el sensor de luminosidad, de
lo contrario, las funciones asociadas se
activarán.






Extinción automática

Cuando el mando de luces está en "luces de
cruce o luces de carretera", si el contactor de
iluminación está en "LOCK" o en "ACC" o que
la llave está fuera del contactor, las luces se
apagan automáticamente a la aper tura de la
puerta conductor
.







Luces diurnas

Sistema de alumbrado para el día que se
activa automáticamente al arrancar el motor,
permitiendo una mejor visibilidad del vehículo
por los demás usuarios de la vía.

Esta función consiste en el encendido de unas
luces específicas.
El mando de luces debe estar colocado en
posición "0"
o "AU TO "
(modo día).








Encendido automático

Las luces de posición y de cruce se encienden
automáticamente, sin que el conductor las
accione, en caso de detectar luminosidad externa
reducida.
Cuando la luminosidad vuelve a ser suficiente,
las luces se apagan automáticamente.
El captador está situado en la base del parabrisas.
Consulte en la red CITROËN o en un taller
cualificado para regular la sensibilidad del sensor.