2013 Alfa Romeo Giulietta Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

Avaria de pré-aquecimento das velas
(versões Diesel)A intermitência da luz avisadora (em algumas versões juntamente com
a visualização de uma mensagem no display), indica uma anomalia
no sistema de pré-aquecimento das velas.
Dirigir-se, logo que possível, aos Serviços Autorizados Alfa Romeo
para que seja eliminada a anomalia.
Presença de água no filtro de
gasóleo (versão Diesel)
(amarelo âmbar)
A luz avisadora acende-se com luz fixa durante a marcha (juntamente
com a visualização de uma mensagem no display) para assinalar a
presença de água no filtro de gasóleo.
A presença de água no circuito de alimentação pode
provocar graves danos no sistema de injecção e provocar
irregularidades no funcionamento do motor. Caso a luz
avisadora
se acenda no quadro de instrumentos (juntamente com
a visualização de uma mensagem no display), dirigir-se logo que
possível aos Serviços Autorizados Alfa Romeo para a operação de
purga. Sempre que a mesma sinalização se verifique imediatamente a
seguir a um abastecimento, é possível que tenha sido introduzida
água no depósito: neste caso, desligar imediatamente o motor e
contactar os Serviços Autorizados Alfa Romeo.
Reserva de combustível –
Autonomia limitada
(amarelo âmbar)
A luz avisadora acende-se quando no depósito restam cerca de 8 a
10 litros de combustível.
Conjuntamente com autonomia inferior a cerca de 50 km (ou valor
equivalente em milhas), em algumas versões, o display mostra uma
mensagem de aviso.
Se a luz avisadora começar a piscar durante a marcha,
dirigir-se aos Serviços Autorizados Alfa Romeo.Cruise Control (verde)(para versões/mercados, onde previsto)
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz avisadora acende-se
mas deve apagar-se após alguns segundos, caso o Cruise Control
esteja desligado.
A luz avisadora acende-se rodando o aro do Cruise Control para a
posição ON (ver parágrafo "Cruise Control" neste capítulo).
O ecrã visualiza a mensagem específica.
13CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE ALFABÉTICO

Limpeza DPF (filtro de
partículas) em curso (apenas
versões Diesel com DPF
amarelo-âmbar)
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz avisadora acende-se
mas deve apagar-se após alguns segundos.
A luz avisadora acende-se de modo fixo para assinalar que o sistema
DPF precisa de eliminar as substâncias poluentes retidas (partículas)
através do processo de regeneração.
A luz avisadora não se acende sempre que o DPF se encontra em
regeneração, mas somente quando as condições de condução
exigirem a sua sinalização ao condutor. Para que a luz avisadora se
apague, é necessário manter o veículo em movimento até a
regeneração terminar.
A duração do processo é de 15 minutos, em média. As condições
ideais para terminar o processo são atingidas mantendo o veículo em
andamento a 60 Km/h com regime do motor superior a 2000 rpm.
O acendimento desta luz avisadora não deve ser considerado um
defeito do veículo e, por isso, não é necessário levá-lo à oficina.
Em algumas versões, juntamente com o acendimento da luz
avisadora, o ecrã visualiza a mensagem dedicada.
A velocidade de andamento deve ser sempre
adequada à situação do trânsito, às condições
atmosféricas e respeitando as leis vigentes do Código
da Estrada. Assinalamos, ainda, que é possível desligar o motor
mesmo com a luz avisadora DPF acesa; todavia, interrupções
repetidas do processo de regeneração podem causar uma
degradação precoce do óleo do motor. Por este motivo, é sempre
aconselhável aguardar que a luz avisadora se apague antes de
desligar o motor, seguindo as indicações fornecidas acima. Não é
aconselhável concluir a regeneração do DPF com o veículo
parado.Velocidade limite superada
(vermelha)(para versões/mercados, onde previsto)
A luz avisadora (para versões/mercados, onde previsto) acende-se
quando é superada a velocidade de 120 km/h.
Quando o veículo supera o valor de velocidade limite seleccionado
através do Menu de Set-up (por exemplo 120 km/h) em algumas
versões é visualizada uma mensagem e um símbolo no display e
é emitida uma sinalização acústica.
14
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE ALFABÉTICO

Avaria genérica
(amarelo âmbar)(para versões/mercados, onde previsto)
A luz avisadora acende-se juntamente com os seguintes eventos.
Nestes casos, dirigir-se, logo que possível, aos Serviços Autorizados
Alfa Romeo para que seja eliminada a anomalia.
Avaria luzes externas
Ver instruções para a luz avisadora
.
Avaria das luzes de stop
Ver instruções para "Avaria das luzes de stop".
Bloqueio do combustível
A luz avisadora acende-se em caso de intervenção do interruptor de
inércia de bloqueio de combustível. O display mostra a mensagem
específica.
Avaria Start&Stop
(para versões/mercados, onde previsto)
A luz avisadora acende-se quando é detectada uma anomalia no
sistema Start&Stop.
Avaria do sensor de chuva
(para versões/mercados, onde previsto)
A luz avisadora acende-se quando é detectada uma anomalia no
sensor de chuva.Avaria dos sensores de estacionamento
(para versões/mercados, onde previsto)
Ver instruções para a luz avisadora
.
Avaria do sensor crepuscular
(para versões/mercados, onde previsto)
A luz avisadora acende-se quando é detectada uma anomalia no
sensor crepuscular.
Avaria das luzes adaptativas AFS
(para versões/mercados, onde previsto)
A luz avisadora acende-se quando é detectada uma anomalia das
luzes adaptativas AFS (ver parágrafo "Luzes adaptativas" neste
capítulo). O display mostra a mensagem específica.
Avaria do sistema antientalamento
A luz avisadora acende-se quando é detectada uma anomalia no
sistema antientalamento dos elevadores de vidros. O display mostra a
mensagem específica.
Avaria do sensor de pressão do óleo do motor
A luz avisadora acende-se quando é detectada uma anomalia nos
sensores de pressão do óleo do motor. O display mostra a mensagem
específica.
15CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE ALFABÉTICO

Luzes de nevoeiro traseiras
(amarelo âmbar)
A luz avisadora acende-se quando são ligadas as luzes de nevoeiro
traseiras.
Com as luzes ligadas, acende-se também o LED situado por cima do
botão
.
Luzes de nevoeiro (verde)
A luz avisadora acende-se quando são ligadas as luzes de nevoeiro.
Com as luzes ligadas, acende-se também o LED situado por cima
do botão
.Luzes de presença (verde)
A luz avisadora acende-se quando são ligadas as luzes de presença.Follow me home (verde)A luz avisadora acende-se (juntamente com a visualização de uma
mensagem no display) quando é utilizado este dispositivo (ver
parágrafo “Dispositivo Follow me home” neste capítulo).
2
Luzes dos médios (verde)
A luz avisadora acende-se quando são ligadas as luzes dos médios.
Luzes dos máximos (azul)
A luz avisadora acende-se quando são ligadas as luzes dos máximos.
Indicador de direcção esquerdo
(verde)
A luz avisadora acende-se quando a alavanca de comando dos
indicadores de direcção é deslocada para baixo e quando se
pressiona o botão das luzes de emergência.
Indicador de direcção direito
(verde)
A luz avisadora acende-se quando a alavanca de comando dos
indicadores de direcção é deslocada para cima e quando se
pressiona o botão das luzes de emergência.
16
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE ALFABÉTICO

Activação/desactivação do
sistema Start&Stop(para versões/mercados, onde previsto)
Avaria do sistema Start&Stop
Activação do sistema Start&Stop
A activação do sistema Start&Stop é assinalada pela visualização de
uma mensagem no display.
Nesta condição, o LED no botão
(situado no painel de comandos
do tablier) está apagado (ver parágrafo “Start&Stop” neste capítulo).
Desactivação do sistema Start&Stop
❒Versões com display multifunções: a activação do sistema
Start&Stop é assinalada pela visualização de uma mensagem no
display.
❒Versões com display multifunções reconfigurável: a desactivação do
sistema Start&Stop é assinalada pela visualização do símbolo
+
mensagem no display.
Com o sistema desactivado, o LED no botão
está aceso.
Avaria do sistema Start&Stop
Em caso de avaria do sistema Start&Stop, no display é visualizado o
símbolo
(versões com display multifunções) ou
(versões com
display mulitifunções reconfigurável) no modo intermitente.
Para versões/mercados, onde previsto, no display é também
visualizada uma mensagem de aviso.
Neste caso, dirigir-se aos Serviços Autorizados Alfa Romeo.
Bagageira aberta
Em algumas versões, é visualizada uma mensagem + símbolo no
display quando a bagageira está aberta.
Capot do motor aberto
Em algumas versões, é visualizada uma mensagem + símbolo no
display quando o capot do motor está aberto.
Possível presença de gelo na
estrada
Nas versões equipadas com "Display multifunções reconfigurável", é
visualizada uma mensagem + símbolo no display quando a
temperatura exterior é igual ou inferior a 3ºC.
Nas versões dotadas de "Display multifunções" é visualizada apenas
a mensagem específica.
ATENÇÃO Em caso de avaria no sensor de temperatura externa, no
display são visualizados traços no lugar do valor.
Bloqueio do combustível
Em algumas versões, é visualizada uma mensagem + símbolo no
display em caso de intervenção do bloqueio de combustível.
Para o procedimento de reactivação do sistema de bloqueio de
combustível, consultar o parágrafo “Sistema de bloqueio de
combustível” neste capítulo.
17CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE ALFABÉTICO

Avaria das luzes exteriores
Em algumas versões é visualizada uma mensagem + símbolo no
display quando é detectada uma anomalia numa das seguintes luzes.
❒luzes diurnas (DRL)
❒luzes de presença
❒luzes de direcção
❒luzes de nevoeiro posterior
❒luzes da matrícula.
A anomalia referida a estas lâmpadas pode ser: uma ou mais
lâmpadas fundidas, o respectivo fusível de protecção queimado ou a
ligação eléctrica interrompida.
Avaria das luzes de stop
Em algumas versões, é visualizada uma mensagem + símbolo no
display quando é detectada uma anomalia nas luzes de stop.
A anomalia pode dever-se a uma lâmpada fundida, ao respectivo
fusível de protecção queimado ou à interrupção da ligação eléctrica.
Avaria do sensor crepuscular(para versões/mercados, onde previsto)
Em algumas versões, no display é visualizada uma mensagem +
símbolo no display em caso de avaria do sensor crepuscular.
Avaria do sensor de chuva(para versões/mercados, onde previsto)
Em algumas versões, no display é visualizada uma mensagem +
símbolo em caso de avaria do sensor de chuva.Avaria dos sensores de
estacionamento(para versões/mercados, onde previsto)
Em algumas versões, no display é visualizada uma mensagem +
símbolo em caso de avaria dos sensores de estacionamento.
Visualização da selecção da
modalidade de condução
(Sistema "Alfa DNA")(para versões/mercados, onde previsto)
Nas versões dotadas de "Display multifunções reconfigurável" é
visualizada uma mensagem + símbolo relativo à activação da
modalidade de condução “DYNAMIC”, “NATURAL” ou “ALL
WEATHER”.
Quando uma das modalidades de condução não estiver disponível,
no display é visualizada uma mensagem de aviso.
Nas versões equipadas com "Display multifunções", é, por sua vez,
visualizada uma letra (d ou a) relativa à modalidade de condução
inserida e uma mensagem específica.
18
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE ALFABÉTICO

DISPLAYO veículo pode estar equipado com display multifunções/multifunções
reconfigurável capaz de oferecer informações úteis ao utilizador, em
função do anteriormente definido, durante a condução do veículo.
Com a chave extraída do dispositivo de arranque, com a
abertura/fecho de uma porta, o display activa-se mostrando durante
alguns segundos a hora e os quilómetros totais (ou milhas)
percorridos.
ECRÃ "STANDARD" DISPLAY
MULTIFUNÇÕESNo display aparecem as seguintes indicações fig. 4:ADataBHodómetro (visualização dos quilómetros, ou milhas, percorridos)CModalidade de condução seleccionada através de "Alfa DNA"
(sistema de controlo da dinâmica do veículo) (para versões/
mercados, se previsto): d = Dynamic; n = Natural; a = All WeatherDHora (sempre visualizada, também com chave extraída e portas
anteriores fechadas)EIndicador da função Start&Stop (para versões/mercados, onde
previsto)FTemperatura externaGGear Shift Indicator (indicação da mudança de velocidade) (para
versões/mercados, onde previsto)HPosição de focagem dos faróis (somente com as luzes de médios
acesas)
fig. 4
A0K1222
19CONHECIMENTO
DO VEÍCULOSEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE ALFABÉTICO

ECRÃ "STANDARD" DISPLAY
MULTI-FUNÇÕES RECONFIGURÁVELNo display aparecem as seguintes indicações fig. 5:AHoraBQuilómetros (ou milhas) totais percorridosCHodómetro (visualização dos quilómetros, ou milhas, percorridos)DSinalização do estado do veículo (por exemplo: portas abertas, ou
eventual presença de gelo na estrada, etc. ...)/Indicação da função
Start&Stop (para versões/mercados onde previsto)/ Gear Shift
Indicator (indicação da mudança de velocidade) (para
versões/mercados onde previsto)EPosição de focagem dos faróis (somente com as luzes de médios
acesas)FTemperatura externaEm algumas versões seleccionando a modalidade de condução
"DYNAMIC" (ver parágrafo “Sistema Alfa DNA” neste capítulo), o
display mostra a pressão da turbina fig. 6.fig. 5
A0K0005
fig. 6
A0K0006
20
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE ALFABÉTICO