2012 Lancia Voyager Notice d'entretien (in French)

Page 65 of 388

Lancia Voyager 2012  Notice dentretien (in French) PoidsPosition de siège (ou autre lieu)
Siège du
passager avant Siège arrière
extérieur Siège arrière
central Siège
intermédiaire
extérieur Siège
intermédiaire
central
Groupe 0 : jusquà 1

Page 66 of 388

Lancia Voyager 2012  Notice dentretien (in French) Tableau des positions ISOFIX de véhicule
Poids Catégorie
de taille Fixation Siège du
passager avant Siège
arrière
extérieur Siège
arrière
central Siège
intermédiaire extérieurSSnG Siège
in

Page 67 of 388

Lancia Voyager 2012  Notice dentretien (in French) IL = convient aux sièges pour enfant 
(CRS) ISOFIX particuliers repris
dans la liste en annexe. Ces CRS ISO-
FIX sont ceux des catégories "véhi­
cule spécifique", "restreint" ou"semi-universel".

Page 68 of 388

Lancia Voyager 2012  Notice dentretien (in French) FIX). Reportez-vous à la rubrique 
"ISOFIX - Système dancrage de siège
pour enfant".Tous les enfants dont la taille ou le poids
est supérieur à la limite du siège orienté
vers lavant doivent

Page 69 of 388

Lancia Voyager 2012  Notice dentretien (in French)  Respectez scrupuleusement les in-structions du mode demploi du 
siège pour enfant. Si le siège était
mal installé, il pourrait manquerdefficacité.
 Les ceintures de sécurité des passa- ger

Page 70 of 388

Lancia Voyager 2012  Notice dentretien (in French) de poser le siège pour enfant, 
bouclez la ceinture de sécurité
afin que cette dernière soit fixée
derrière le siège pour enfant et
hors de portée. Si la ceinture de
sécurité bouclée interf

Page 71 of 388

Lancia Voyager 2012  Notice dentretien (in French) Installation de la sangle dattache 
supérieure (avec les ancrages
inférieurs ou la ceinture de sécurité
du véhicule) : 
1. Acheminez la sangle dattache su- 
périeure sous lappuie­tête régl

Page 72 of 388

Lancia Voyager 2012  Notice dentretien (in French) REMARQUE : 
En utilisant le système de fixation 
ISOFIX pour installer un siège
pour enfant, toutes les ceintures de
sécurité inutilisées pour la protec-
tion des occupants doivent être ar-
rim