2012 FIAT DOBLO COMBI Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKSUPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
ODVOŽENJE VOZILA NA KRAJU RADNOG VIJEKA NA OTPAD
Fiat je mnogo godina predan zaštiti okoliša preko stalnih poboljšanja svojih proizvodnih procesa koji su sve više "ekološki
prihvatljivi".
Kako bi svojim kupcima dao najbolju moguæu uslugu u smislu poštivanja zakona o zaštiti okoliša i kao odgovor na
Europsku direktivu 2000/53/EC koja se odnosi na vozila na kraju radnog vijeka, Fiat svojim kupcima nudi moguænost
predaje njihovih vozila* na kraju njihovog radnog vijeka bez dodatnih troškova.
Europska direktiva preporuèa da kada se vozilo preda, zadnji vlasnik vozila ne bi trebao imati nikakvih troškova jer vozilo
ima nultu ili negativnu tržišnu vrijednost.
U svim državama Europske Unije, do 1. sijeènja 2007., besplatno se\
skupljaju samo vozila registrirana nakon 1. srpnja
2002., dok je do 2007. skupljanje bilo besplatno bez obzira na godinu registracije dokle god vozilo sadrži osnovne
komponente (posebno motor i karoseriju) i nema dodatnog otpada.
Kako bi predali vaše vozilo na kraju radnog vijeka bez dodatnih troškova, posjetite jednog od naših zastupnika ili Fiatov
ovlašteni centar za skupljanje i recikliranje.
Ovi centri su pažljivo odabrani kako bi ponudili uslugu najviše kvalitete za skupljanje, obradu i recikliranje nekorištenih
vozila uz poštivanje okoliša.
Dodatne informacije o ovim centrima za skupljanje i recikliranje možete dobiti kod Fiatovog zastupnika ili zastupnika
Fiatovih komercijalnih vozila, pozivom na telefon 00800 3428 0000 ili posjetom Fiatove internetske stranice.
* Vozilo za prijevoz putnika s maksimalno devet sjedala i ukupnom dozvoljen\
om masom od 3,5 tona.

U SLUÈAJUNUŽDE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
RADIO FREKVENCIJE DALJINSKOG UPRAVLJANJA: SLUŽBENO ODOBRENJE

TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKSUPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE

U SLUÈAJUNUŽDE
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SERVIS
I
ODRŽAVANJE

U srcu vašeg motora
Uvijek od vašeg mehanièara tražite \
proizvode.

Zamjena ulja? Struènjaci preporuèuju proizvode Selenia
Motor vašeg automobila je u tvornici napunjen sa Selenia proizvodima.
To je ponuda motornih ulja koja zadovoljavaju najnaprednije meðunarodn\
e specifikacije. Njegove superiorne tehnièke znaèajke omoguæuju d\
a Selenia
jamèi najviše performanse i zaštitu vašeg motora
Selenia ponuda ukljuèuje niz tehnološki naprednih proizvoda: SELENIA K PURE ENERGY
Sintetièno mazivo izvedeno za zadnju generaciju benzinskih
motora niskih emisija. Njegova specifièna formula jamèi
najvišu razinu zaštite kao i za turbo motore visokih
performansi s visokim termièkim naprezanjima. Njegov mali
udio pepela, pomaže u održavanju ukupne èistoæe modernih
katalizatora.
SELENIA WR PURE ENERGY
Potpuno sintetièno mazivo koje zadovoljava zahtjeve zadnjih
dizelskih motora. Niski udio pepela štiti filtar èestica od
ostataka sagorijevanja.
High Fuel Economy System koji omoguæuje znaèajne uštede
goriva.
Smanjuje opasnost od zaprljanja turbine kako bi se osigurala
zaštita dizelskih motora sve veæih performansi. SELENIA MULTIPOWER
Posebno idealno za zaštitu nove generacije benzinskih motora,
jako efikasno èak i u najtežim vremenskim uvjetima. Jamèi
smanjenje potrošnje goriva (Oèuvanje energije) te je takoðer
idealno za motore na alternativna goriva.
SELENIA SPORT
Potpuno sintetièno mazivo koje zadovoljava potrebe motora
visokih performansi.
Izvedeno za zaštitu motora takoðer i u uvjetima visokog
termièkog naprezanja, spreèava skupljanje naslaga na turbini
kako bi se uz potpunu sigurnost postigle najviše performanse.
Ponuda takoðer ukljuèuje Selenia StAR Pure Energy,
Selenia Racing, Selenia K, Selenia WR, Selenia 20K,
Selenia 20K AR.
Za dodatne informacije o Selenia proizvodima posjetite
web stranicu www.selenia.com.

ABS ..............................................96
Akumulator – naputci za produženje radnog
vijeka .........................................208
– održavanje ...............................208
– pokretanje pomoænim
akumulatorom ............................155
– punjenje ..................................188
– zamjena...................................207
Antifriz
– provjera razine i nadolijevanje .202
– specifikacije .............................248
Armaturna ploèa .............................3
ASR funkcija................................100
ASR sustav ..................................100
Audio sustav (priprema).......109–110
Automatski klima ureðaj ...............51
Bljeskanje dugim svjetlima.............60
Blokada upravljaèa i kontaktna brava9
Boèna klizna vrata .........................78
Boèna/stražnja svjetla
– paljenje ......................................59
– zamjena prednje žarulje ............172 – zamjena stražnje žarulje ....175–176
Boèni zraèni jastuci .......130–131–132
– opæa upozorenja .......................131
Brisaè stražnjeg stakla
– paljenje ......................................62
– specifikacije tekuæine za pranje
vjetrobrana .................................248
– zamjena metlice........................212
Brisaè vjetrobrana
– mlaznice...................................213
– paljenje ......................................62
– specifikacije tekuæine za pranje
vjetrobrana .................................248
– zamjena metlica ................211–212
Brojaè okretaja motora ..................12
Brzinomjer ..............................14–19
Centralno zakljuèavanje ................77
CO2 emisija ispuha .....................253
CODE kartica ..................................5
Èišæenje i održavanje
– karoserija .................................214
– kožne presvlake ........................217 – plastièni dijelovi ........................217
– prostor motora ..........................216
– prozori .......................................61
– sjedala od tkanine .....................217
– unutrašnjost .............................216
Daljinski upravljaè ...........................6
– daljinsko otvaranje/zatvaranje vrata6
– dodatni daljinski upravljaèi ............8
– otvaranje podiznih vrata ................7
– službena odobrenja ...256–257–258
– zamjena baterije ...........................7
Deaktiviranje zraènog jastuka ......130
Dead Lock ureðaj ............................8
Digitalni zaslon .............................14
– kontrolne tipke............................14
– setup izbornik .............................15
– standardni prikaz ........................14
Dimenzije vozila ..................230–231
Dizalica
– uporaba ...................................159
– upozorenja ...............................158
Dizelski filtar ...............................206
INDEKSUPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
INDEKS
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE

Dizelski filtar ...............................206
– svjetlo upozorenja vode u filtru ...151
Djeèje sjedalice ...........................120
– Isofix djeèje sjedalice .................125
– prikladnost za ugradnju
djeèje sjedalice ....................124–127
Dodatno koèiono svjetlo
– zamjena žarulje ........................176
DPF (filtar dizelskih èestica) ..........114
Držaè prijenosnog navigacijskog
ureðaja ........................................75
Držaè za dokumente ......................76
Duga svjetla
– bljeskanje ...................................59
– paljenje ......................................59
– zamjena žarulje ........................174
Dugotrajno nekorištenje vozila.....142
Ekonomiènost .............................137
Elektrièki/elektronski ureðaji ........110
EOBD sustav ...............................102
ESP sustav .....................................98
Fiat CODE sustav.............................4
iat CODE sustav ..............................4
Filtar dizelskih èestica (DPF) ..........114 Filtar zraka..................................206
Fix&Go (kit za brzi popravak guma)163
Follow me home funkcija ...............60
Geometrija kotaèa ......................226
Gorivo
– mjeraè razine goriva
i svjetlo upozorenja rezerve ............13
– na benzinskoj postaji .........111–112
– nadolijevanje goriva ..........111–112
– otvaranje poklopca goriva .........112
– poklopac spremnika goriva ........112
– potrošnja ..................................249
– prekidaè dovoda goriva ...............70
– specifikacije ......................111–112
Grijaè stražnjeg stakla ........46–49–58
Grijanje i provjetravanje...........42–44
Grijanje sjedala.............................32
Gume
– ako se probuši guma .................156
– Fix&Go kit za brzi
popravak guma ...........................163
– lanci za snijeg ...........................141
– pravilno èitanje simbola .....226–227
– spremanje alata ................158–159
– tlak napuhavanja ......................229 – vrste guma i kotaèa ...................228
– zamjena kotaèa ........................156
– zaštita naplatka ........................227
– zima .........................................228
– zimske gume .....................140–228
Gumene cijevi .............................211
Hill Holder sustav ..........................99
Hlaðenje motora
– provjera razina i nadolijevanje ...203
– specifikacije ..............................248
I dentifikacijska ploèica koda laka
karoserije ...................................220
Identifikacijski podaci...........219–220
Imobilizator motora (Fiat CODE) ......4
Isofix djeèje sjedalice ............125–127
Izvedbe karoserije .......................221
Izvor napajanja (tehnièki podaci) ..224
Kada pukne guma
– kit za brzi popravak guma Fix&Go163
– opæenite informacije..................156
– zamjena kotaèa ........................156
Kapaciteti
– tehnièki podaci (kolièine) ...........246U SLUÈAJU NUŽDE
UPOZNAJTE VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
INDEKS
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE