2012 FIAT DOBLO COMBI Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

Karoserija (oznaka) .....................220
Karoserija
– kod izvedbe .............................221
– održavanje ...............................214
Katalizator ..................................113
Kit za brzi popravak guma
(Fix&Go) .....................................163
Klima ureðaj – ruèno
upravljani ...............................47–51
– otvori za provjetravanje ..............43
Kljuèevi...........................................5
– daljinsko otvaranje/zatvaranje
vrata ...........................................5–6
– kljuè bez daljinskog upravljaèa .....6
– kljuè s daljinskim upravljaèem ......6
– zahtjev za dodatne kljuèeve s
daljinskim upravljaèem ...................8
– zamjena baterije daljinskog
upravljaèa ......................................7
Koèiona svjetla
– zamjena žarulje .......................176
Koèiona tekuæina
– provjera razine i nadolijevanje .203
– specifikacije .............................248
Koènice
– provjera razine i nadolijevanje .203
– ruèna koènica...........................135 – tehnièke specifikacije ................225
– tekuæina (vrsta) .................246–248
Kodovi karoserije ........................221
Kodovi motora ............................221
Kontakt brava .................................9
– zakljuèavanje upravljaèa ..............9
Kontrolne tipke .............................70
Kotaèi i gume
– ako pukne guma .......................156
– Fix& Go kit za brzi popravak
guma .........................................163
– geometrija kotaèa .....................226
– lanci za snijeg ...........................141
– pravilno èitanje simbola .....226–227
– tlak napuhivanja .......................229
– vrste guma i kotaèa ...................228
– zamjena kotaèa ........................156
– zaštita naplatka ........................227
– zimske gume ............................228
Kraj radnog vijeka vozila ..............255
Kratka svjetla
– paljenje ......................................59
– zamjena žarulje ........................173
Krovni nosaèi/priprema za
postavljanje ..................................94
Krug okretanja ............................225 Kruženje zraka ...................46–49–56
Kuka za vuèu
– ugradnja...........................189–190
Kutija s osiguraèima
(lokacija) .............................183–185
Lak (održavanje) .........................214
– ploèica boje laka .......................220
Lanci za snijeg .............................141
Ljestve za zaštitu vozaèa ................37
Maksimalne brzine ......................229
Metlice brisaèa vjetrobrana
– zamjena ...................................211
Mjenjaè
– tehnièke znaèajke .....................224
Mjeraè razine goriva ......................13
– vrsta goriva .......................111–112
Mjeraè temperature rashladne
tekuæine motora ............................13
– vrsta rashladne tekuæine ............248
Mlaznice
– peraè vjetrobrana/
stražnjeg stakla ...........................213
Motor
– identifikacijski kodovi ................221UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
INDEKS
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE

– imobilizator motora (Fiat CODE) ...4
– oznaèavanje.............................220
– tehnièki podaci .........................223
Motorno ulje
– potrošnja .................................202
– provjera razine i nadolijevanje .202
– specifikacije .............................247
Multifunkcijski zaslon ....................19
– kontrolne tipke ...........................19
– setup izbornik ............................20
– standardni prikaz .......................19
MSR sustav .................................100
Nadolijevanje motornog ulja ......202
– specifikacije .............................247
Naplatci .....................................226
– pravilno èitanje ........................227
Nasloni za glavu
– prednji .......................................38
– stražnji .......................................38
Odmrzavanje/odmagljivanje
– stražnjih stakala ..............46–49–58
– vanjskih osvrtnih zrcala ...46–49–58
– vjetrobrana i prednjih boènih
prozora .............................45–48–57 Odvoženje na otpad ...................255
Ogranièivaèi optereæenja ............118
Okoliš
– ureðaji za smanjenje
emisija ................................113–114
Osiguraèi ............................182–185
– lokacija osiguraèa (kontrolne
jedinice) ..............................182–184
– opæenite informacije i upozorenja
181
Osvrtna zrcala
– unutrašnje .................................40
– vanjska ......................................40
Otvori za provjetravanje................43
Ovjes..........................................225
Oznaka motora ..........................220
UP
Paraflu
– provjera razine i nadolijevanje .203
– specifikacije .............................248
Parkiranje ...................................136
Paljenje/gašenje stropnog svjetla ..69
Paljenje i vožnja ..........................133
Paljenje motora ..........................133
– gašenje motora ........................135
– kontaktna brava ...........................9 – paljenje u sluèaju nužde ...134–155
– postupak za benzinske motore .133
– postupak za dizelske motore ....134
– zagrijavanje motora .................134
Paljenje u sluèaju nužde ..............155
– paljenje guranjem ....................166
– paljenje pomoænim
akumulatorom ............................155
Parkirni senzori ...........................103
Peludni filtar ...............................206
Pepeljara ......................................75
Peraè prednjih svjetala ..................62
– provjera razine i nadolijevanje .203
– specifikacije tekuæine za
pranje vjetrobrana ......................248
Peraè stražnjeg stakla
– mlaznice ..................................213
– paljenje .....................................62
– provjera razina i nadolijevanje .203
Peraè vjetrobrana
– mlaznice ..................................213
– paljenje .....................................61
– provjera razine i nadolijevanje .203
– "Smart Washing" funkcija ............61
– specifikacije tekuæine za pranje
vjetrobrana .................................248U SLUÈAJU NUŽDE
UPOZNAJTE VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
INDEKS
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE

Performanse vozila......................229
Plan programiranih provjera ........192
– 94–196
Ploèa sa instrumentima ............11–12
Podaci vozila ...............................219
Podešavanje osvrtnih zrcala......40–41
Podešavanje sata ..........................22
Podešavanje sjedala ......................30
Podešavanje stupa upravljaèa ........39
Podešavanje unutrašnjeg osvjetljenja
vozila ...........................................20
Podešavanje visine prednjih svjeta-
la .................................................95
Podizanje vozila ..........................189
– sa dizalicom..............................158
Podizna stražnja vrata
– otvaranje iznutra u sluèaju nuž-
de ...........................................85–86
– otvaranje s daljinskim upravlja-
èem ............................................6–7
Pokazivaèi smjera
– paljenje ......................................60
– zamjena žarulja boènih pokaziva-
èa ...............................................173
– zamjena žarulje prednjih pokazivaèa
173
– zamjena žarulje stražnjih pokaziva-
èa .......................................175–176 Poklopac motora
– otvaranje/zatvaranje .......91–92–93
Poklopac spremnika goriva ..........112
Popis osiguraèa ...................183–185
Potrošnja goriva ..........................249
Potrošnja motornog ulja...............201
– potrošnja ..................................202
– specifikacije motornog ulja ........247
Prednja sjedala .............................31
– èišæenje ....................................216
– grijanje ......................................32
– namještanje ..........................30–31
– naslon za glavu ...........................38
– naslon za ruku ............................71
Prednja svjetla
– orijentacija snopa .......................95
– podešavanje svjetala u inozemst-
vu.................................................96
– podešavanje visine snopa ............95
– zamjena žarulje ........................169
– žarulje (vrsta) ....................170–171
Prednje stropno svjetlo ...................65
– zamjena žarulje ........................178
Prednji naslon za ruku ....................71
Prednji sklop svjetala
– raspored žarulja........................172 Prednji zraèni jastuci ....................128
– deaktiviranje ............................130
– suvozaè ....................................129
– vozaè .......................................129
Pregrade.......................................36
Prekidaè dovoda goriva..................70
Pretinac za rukavice .......................71
Prijevoz djece ..............................120
Prikolica (vuèa) ....................189–190
– ugradnja kuke za vuèu .......189–190
Prostor motora
– o t v a r a n j e / z a t v a r a n j e p o k l o p c a
motora .........................................91
– pranje ......................................216
– provjera razina .........................199
Proširivanje prtljažnika ..................89
Provjera razina ............................199
– motorno ulje .............................202
– rashladna tekuæina motora ........203
– tekuæina za koènice ...................204
– tekuæina za pranje vjetrobrana/stra-
žnjeg stakla/prednjih svjetala.......203
Prozori
– èišæenje ..............................61–216
– elektrièki podizaèi ..................83–84
– ruèni ..........................................84
– tekuæina za pranje vjetrobrana
(specifikacije) ..............................248UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
INDEKS
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE

Prtljažnik
– otvaranje daljinskim upravljaèem...6
– otvaranje iznutra u sluèaju nuž-
de ...........................................85–86
– polica (uklanjanje) ......................88
– proširivanje ................................89
– uèvršæivanje tereta ......................91
– uklanjanje police prtljažnika ........88
Punjenje akumulatora .................188
Putno raèunalo..............................28
Radio odašiljaèi i mobilni telefoni..110
Rashladna tekuæina motora
– m j e r a è t e m p e r a t u r e i s v j e t l o
upozorenja
– provjera razina i nadolijevanje ...203
– specifikacije ..............................248
Redovite provjere ........................198
Regulator brzine (tempomat) ..........63
Rezerva goriva ............................246
Rezervni kotaè .............................228
– tehnièke specifikacije ................228
Ruèica mjenjaèa ..........................136
Ruèice uz upravljaè...................59–61
Ruèna koènica .............................135
Ruèni klima ureðaj .........................47 Sat
– namještanje ...............................22
SBR sustav ...................................117
Servis i održavanje .......................199
– mjere opreza i upozorenja .........191
– plan programiranog održavanja
192–193–194–195–196–197
– p r o v j e r a r a z i n e t e k u æ i n a
199–200–201
– redovite provjere.......................198
– teška uporaba vozila .................198
Siguran prijevoz djece..................125
– Isofix djeèje sjedalice .................125
Sigurnosni pojasevi .....................115
– održavanje ...............................120
– ogranièivaèi sile natezanja .........118
– SBR sustav ................................117
– siguran prijevoz djece ................120
– uporaba ...................................115
–opæa upozorenja........................118
– zatezaèi ....................................117
Sigurnost ....................................115
Simboli ...........................................4
Sjenila ..........................................75
S m a r t W a s h f u n k c i j a ( p e r a è
vjetrobrana) ..................................61
Specifikacije maziva.............247–248 Spojka
– tehnièke specifikacije ................224
Spremnik goriva (kapacitet)..........246
Start&Stop sustav ........................104
Stražnja krilna vrata.......................80
– daljinski upravljaè .........................6
Stražnja sjedala
– èišæenje ....................................216
– naslon za glavu ...........................38
Stražnja svjetla za maglu ................70
– paljenje ......................................70
– zamjena žarulja ........................175
Stražnje stropno svjetlo.......66–67–68
– zamjena žarulje ........................179
Stražnji sklop svjetala
– zamjena žarulja ........................175
Sustav blokade brzine ..................102
Sustav pomoæi pri naglom koèenju ..98
Sustav prekida dovoda goriva.........70
Svjeæice (vrsta).............................223
Svjetla (kontrole i paljenje) .............59
Svjetla upozorenja
– paljenje ......................................70U SLUÈAJU NUŽDE
UPOZNAJTE VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
INDEKS
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE

Svjetla za maglu
– paljenje ......................................70
– zamjena žarulje ........................174
Svjetlo registarske ploèice
– zamjena žarulje ........................177
Svjetlo u prtljažniku .......................67
S v j e t l o u p o z o r e n j a p r e v i s o k e
temperature rashladne tekuæine...145
Svjetlo upozorenja rezerve goriva .150
Svjetlo za vožnju u nazad
– zamjena žarulje ........................175
Tehnièke specifikacije ..................219
Te k u æ i n a z a p r a n j e v j e t r o b r a -
na/stražnjeg stakla/prednjih svjetala
– provjera razine i nadolijevanje ...203
– specifikacije ..............................248
Tekuæine i maziva (specifikaci-
je) .......................................242–243
Teška uporaba vozila ...................198
Težine .........................................233
Tlak u gumama ...........................229
Treæe koèiono svjetlo ....................176 U sluèaju nužde ...........................155
Ugradnja elektrièkih/elektronskih
ureðaja ......................................110
– radio prijemnici i mobilni telefoni110
Ugradnja kuke za vuèu.................139
Unutrašnja oprema .......................71
Unutrašnja svjetla
– prednja ...........................65–66–69
– stražnja .....................66–67–68–69
Unutrašnjost – èišæenje sjedala i
plas.dijelova ...............................216
Upaljaè za cigarete ........................58
Uporaba mjenjaèa ......................136
Upoznavanje sa vozilom ..................3
Upozoravajuæa signalizacija ........143
Upravljaè
– krug okretanja ..........................225
– poluga za podešavanje................39
Upravljanje
– poluga za podešavanje upravljaèa39
– tehnièki podaci..........................225
Ureðaj za zaštitu djece ...................80
Ušteda goriva..............................137
Utiènice ..................................72–73 Vanjska svjetla (paljenje)..........59–60
VIN ploèice .................................219
Vrata
– centralno zakljuèavanje ...............77
– daljinsko otvaranje/zatvaranje ......6
– otvaranje/zatvaranje iznutra ..79–80
– ureðaj za otkljuèavanje prtljažnog
prostora........................................77
– ureðaj za zaštitu djece .................80
Vuèa prikolice..............................139
Vuèa vozila..................................189
Zakaèka za pridržavanje dokumena-
ta .................................................76
Zakljuèavanje stražnjih vra-
ta ......................................80–81–82
Zakljuèavanje upravljaèa .................9
Zakljuèavanje vrata .......................77
Z a m j e n a b a t e r i j e d a l j i n s k o g
upravljaèa ......................................6
Zamjena kotaèa ..........................156
– opæenite informacije i upozore-
nja .............................................156
– tlak u gumama ..........................229
– vrste guma i kotaèa ...................228UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUÈAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
INDEKS
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE

Zamjena osiguraèa
– l o k a c i j e o s i g u r a è a ( k o n t r o l n e
jedinice) ..............................182–184
– opæenite informacije i upozore-
nja .............................................181
– popis ................................183–185
Zamjena žarulja
– opæenite informacije..................169
– unutrašnjost .............................178
– vanjština ..................................172
– vrste žarulja ..............................170
Zaštita naplatka (gume) ...............227
Zaštita okoliša .....................113–114
– filtar dizelskih èestica (DPF) ........114
Zatezaèi sigurnosnih pojaseva......117
– ogranièivaèi sile zatezanja .........118
Zima
– lanci za snijeg ...........................141
– zimske gume ............................228
Žarulje
– opæenito o zamjeni ....................169
– tipovi žarulja .....................170–171U SLUÈAJU NUŽDE
UPOZNAJTE VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
INDEKS
TEHNIÈKE
SPECIFIKACIJE