2012 FIAT DOBLO COMBI Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKSUPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
CARGO KRATKI ME? UOSOVINSKI RAZMAK – TEŽINE
Težine (kg) Ako je vozilo posebno opremljeno (krovnim otvorom, vuènom kukom i sl.), poveæava se težina praznog vozila, èime se smanjuje
korisna nosivost.
Ne prekoraèujte dozvoljena optereæenja. Vozaè je odgovoran za rasporeðivanje optereæenja tako da odgovaraju ovim
vrijednostima ogranièenja.
Ukljuèujuæi težinu bilo kojeg ugraðenog sustava za nošenje (Lineaccessori Fiat šipke/kutija).
Težina vozila spremnoga za vožnju
(sa svim tekuæinama, spremnik
goriva napunjen 90% i bez
dodatne opreme)
Korisna nosivost
ukljuèujuæi vozaèa (*)
Korisna nosivost
bez vozaèa (*)
Maksimalno dopušteno
optereæenje(**)
– prednja osovina:
– stražnja osovina:
– ukupno:
Vuèeni teret:
– prikolica sa koènicama
– prikolica bez koènica
Maksimalno optereæenje krova (***)
Maksimalno optereæenje
na vuènoj kuki
(prikolica sa koènicama)

TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE Ako je vozilo posebno opremljeno (krovnim otvorom, vuènom kukom i sl.), poveæava se težina praznog vozila, èime se smanjuje
korisna nosivost.
Ne prekoraèujte dozvoljena optereæenja. Vozaè je odgovoran za rasporeðivanje optereæenja tako da odgovaraju ovim
vrijednostima ogranièenja.
Ukljuèujuæi težinu bilo kojeg ugraðenog sustava za nošenje (Lineaccessori Fiat šipke/kutija).
Težine (kg) CARGO KRATKI ME? UOSOVINSKI RAZMAK
DODATNI KAPACITET – TEŽINE
Težina vozila spremnoga za vožnju
(sa svim tekuæinama, spremnik
goriva napunjen 90% i bez
dodatne opreme)
Korisna nosivost
ukljuèujuæi vozaèa (*)
Korisna nosivost
bez vozaèa (*)
Maksimalno dopušteno
optereæenje(**)
– prednja osovina:
– stražnja osovina:
– ukupno: Vuèeni teret:
– prikolica sa koènicama
– prikolica bez koènica
Maksimalno optereæenje krova (***)
Maksimalno optereæenje
na vuènoj kuki
(prikolica sa koènicama)

TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKSUPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
CARGO KRATKI ME? UOSOVINSKI RAZMAK VISOKI KROV – TEŽINE Ako je vozilo posebno opremljeno (krovnim otvorom, vuènom kukom i sl.), poveæava se težina praznog vozila, èime se smanjuje
korisna nosivost.
Ne prekoraèujte dozvoljena optereæenja. Vozaè je odgovoran za rasporeðivanje optereæenja tako da odgovaraju ovim
vrijednostima ogranièenja.
Ukljuèujuæi težinu bilo kojeg ugraðenog sustava za nošenje (Lineaccessori Fiat šipke/kutija).
Težina vozila spremnoga za vožnju (sa svim tekuæinama, spremnik\
goriva napunjen 90% i bez dodatne opreme)
Korisna nosivost ukljuèujuæi vozaèa (*)
Korisna nosivost bez vozaèa (*)
Maksimalno dopušteno optereæenje(**)
– prednja osovina:
– stražnja osovina:
– ukupno:
Vuèeni teret:
– prikolica sa koènicama
– prikolica bez koènica
Maksimalno optereæenje krova (***)
Maksimalno optereæenje na vuènoj kuki
(prikolica sa koènicama) Težine (kg)

TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
CARGO KRATKI ME? UOSOVINSKI RAZMAK VISOKI KROV
DODATNI KAPACITET – TEŽINE
Težine (kg) Ako je vozilo posebno opremljeno (krovnim otvorom, vuènom kukom i sl.), poveæava se težina praznog vozila, èime se smanjuje
korisna nosivost.
Ne prekoraèujte dozvoljena optereæenja. Vozaè je odgovoran za rasporeðivanje optereæenja tako da odgovaraju ovim
vrijednostima ogranièenja.
Ukljuèujuæi težinu bilo kojeg ugraðenog sustava za nošenje (Lineaccessori Fiat šipke/kutija).
Težina vozila spremnoga za vožnju (sa svim tekuæinama, spremnik\
goriva napunjen 90% i bez dodatne opreme)
Korisna nosivost ukljuèujuæi vozaèa (*)
Korisna nosivost bez vozaèa (*)
Maksimalno dopušteno optereæenje(**)
– prednja osovina:
– stražnja osovina:
– ukupno:
Vuèeni teret:
– prikolica sa koènicama
– prikolica bez koènica
Maksimalno optereæenje krova (***)
Maksimalno optereæenje na vuènoj kuki
(prikolica sa koènicama)

TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKSUPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
CARGO DUGI ME? UOSOVINSKI RAZMAK – TEŽINE
Težine (kg)
Težina vozila spremnoga za vožnju
(sa svim tekuæinama, spremnik
goriva napunjen 90% i bez
dodatne opreme)
Korisna nosivost
ukljuèujuæi vozaèa (*)
Korisna nosivost
bez vozaèa (*)
Maksimalno dopušteno
optereæenje(**)
– prednja osovina:
– stražnja osovina:
– ukupno: Vuèeni teret:
– prikolica sa koènicama
– prikolica bez koènica
Maksimalno optereæenje krova (***)
Maksimalno optereæenje
na vuènoj kuki
(prikolica sa koènicama) Ako je vozilo posebno opremljeno (krovnim otvorom, vuènom kukom i sl.), poveæava se težina praznog vozila, èime se smanjuje
korisna nosivost.
Ne prekoraèujte dozvoljena optereæenja. Vozaè je odgovoran za rasporeðivanje optereæenja tako da odgovaraju ovim
vrijednostima ogranièenja.
Ukljuèujuæi težinu bilo kojeg ugraðenog sustava za nošenje (Lineaccessori Fiat šipke/kutija).

TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
NISKA ŠASIJA KRATKI ME? UOSOVINSKI RAZMAK – TEŽINE
Težine (kg)
Težina vozila spremnoga za vožnju
(sa svim tekuæinama, spremnik
goriva napunjen 90% i bez
dodatne opreme)
Korisna nosivost
ukljuèujuæi vozaèa (*)
Korisna nosivost
bez vozaèa (*)
Maksimalno dopušteno
optereæenje(**)
– prednja osovina:
– stražnja osovina:
– ukupno: Vuèeni teret:
– prikolica sa koènicama
– prikolica bez koènica
Maksimalno optereæenje krova (***)
Maksimalno optereæenje
na vuènoj kuki
(prikolica sa koènicama)
Ako je vozilo posebno opremljeno (krovnim otvorom, vuènom kukom i sl.), poveæava se težina praznog vozila, èime se smanjuje
korisna nosivost.
Ne prekoraèujte dozvoljena optereæenja. Vozaè je odgovoran za rasporeðivanje optereæenja tako da odgovaraju ovim vrijednostima
ogranièenja.

TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKSUPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
NISKA ŠASIJA DUGI ME? UOSOVINSKI RAZMAK – TEŽINE
Težine (kg) Ako je vozilo posebno opremljeno (krovnim otvorom, vuènom kukom i sl.), poveæava se težina praznog vozila, èime se smanjuje
korisna nosivost.
Ne prekoraèujte dozvoljena optereæenja. Vozaè je odgovoran za rasporeðivanje optereæenja tako da odgovaraju ovim vrijednostima
ogranièenja.
Težina vozila spremnoga za vožnju
(sa svim tekuæinama, spremnik
goriva napunjen 90% i bez
dodatne opreme)
Korisna nosivost
ukljuèujuæi vozaèa (*)
Korisna nosivost
bez vozaèa (*)
Maksimalno dopušteno
optereæenje(**)
– prednja osovina:
– stražnja osovina:
– ukupno: Vuèeni teret:
– prikolica sa koènicama
– prikolica bez koènica
Maksimalno optereæenje krova (***)
Maksimalno optereæenje
na vuènoj kuki
(prikolica sa koènicama)

TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
KAPACITETI
litara kg litara kg litara kg litara kg Preporuèena goriva
Originalni proizvodi
Spremnik goriva:
ukljuèujuæi rezervu Bezolovni benzin ne manje od
95 RON
(EN 228 specifikacija)
( ) Dizel za motorna vozila
(EN 590 specifikacije)
Sustav hlaðenja
motora
– sa klima ureðajem Mješavina 50% destilirane
vode i 50% PARAFLUUP ( )
Mješavina vode i
Ako se vozilo koristi u posebno teškim klimatskim uvjetima, preporuè\
amo uporabu 60/40 mješavine PARAFLUUP i destilirane
vode.
za izvedbe Dobló bez peraèa prednjih svjetala.
za izvedbe Dobló/Dobló Combi/Dobló Cargo sa peraèem prednjih\
svjetala.
Karter motora:
Karter motora i filtar:
Mjenjaèka kutija/
diferencijal:
Hidraulièko servo
upravljanje
Hidraulièka koènica
sa ABS–om:
Tekuæina za pranje
vjetrobrana
stražnjeg prozora