2012 CITROEN C5 Návod na použitie (in Slovak)

V
95
VIDITEĽNOSŤ


Spätný chod
Ak je pri zaradení spätného chodu
predný stierač v činnosti, uvedie sa
do činnosti aj zadný stierač skla.

Programovanie
Zapnutie alebo vypnutie funkcie je
možné prostredníctvom konfi gurač-
ného menu združeného prístroja.
Štandardne je táto funkcia aktivovaná.











Ostrekovač predného skla a
ostrekovač svetlometov



)
Potiahnite ovládač stieračov skla
smerom k sebe. Ostrekovač skla
a následne stierače skla sa uve-
dú do činnosti na určitý časový
interval.
Ostrekovače svetlometov sa aktivu-
jú len v prípade, ak sú rozsvietené
stretávacie svetlá
.













Automatická činnosť
predných stieračov

Činnosť stieračov čelného skla je
automatická a nevyžaduje si žiadny
zásah vodiča. V prípade detekcie
dažďa (snímač nachádzajúci sa za
vnútorným spätným zrkadlom) sa
rýchlosť stierania prispôsobí inten-
zite zrážok.

Uvedenie do činnosti
Je manuálne ovládané tak, že vodič
zatlačí páčku A
do polohy "AUTO"
.
Je doprevádzané správou na zdru-
ženom prístroji.
Vyradenie z činnosti
Je manuálne ovládané tak, že vodič
potlačí páčku A
smerom nahor a
následne ju umiestní do polohy "0"
.
Je doprevádzané správou na zdru-
ženom prístroji.
Po každom vypnutí zapaľovania dlh-
šom ako jedna minúta je potrebné
automatické stieranie opätovne ak-
tivovať zatlačením páčky A
smerom
nadol.

Porucha činnosti
V prípade poruchy činnosti auto-
matického stierania budú stierače
fungovať v režime prerušovaného
stierania.
Nechajte skontrolovať v sieti CITROËN
alebo v kvalifi kovaná dielňa.

Ničím neprikrývajte snímač dažďa,
ktorý je prepojený so snímačom
svetla a nachádza sa v strede čel-
ného skla, za vnútorným spätným
zrkadlom.
Počas umývania vozidla na auto-
matickej linke neutralizujte auto-
matické stieranie.
V zime sa odporúča počkať na
úplné rozmrazenie čelného skla
a až potom aktivovať automatické
stieranie.

V
96
VIDITEĽNOSŤ










Servisná poloha predných
stieračov

Táto poloha umožňuje oddelenie ra-
mienok predných stieračov skla od
čelného skla.
Umožňuje očistenie samotných stie-
račov alebo výmenu ramienok stie-
račov. Taktiež môže byť užitočná v
zimnom období.
V krátkom časovom intervale po
vypnutí zapaľovania pohyb páčky
ovládača umiestni stierače do stre-
du čelného skla.
Po vykonanom úkone vrátite stie-
rače do pôvodnej polohy tak, že po
zapnutí zapaľovania pohnete ovlá-
dačom stieračov.
Pre zachovanie funkčnosti plo-
chých stieračov skla ("fl at-blade")
vám odporúčame:


- opatrne s nimi manipulovať,

- pravidelne ich čistiť mydlovou
vodou,

- nevyužívať ich na prichytenie
kartónu na čelnom skle,

- vymieňať ich pri spozorovaní
prvých znakov opotrebovania.

STROPNÉ OSVETLENIE



1.
Predné stropné osvetlenie


2.
Bodové

osvetlenie




Predné stropné osvetlenie

Zadné stropné osvetlenie



1.
Zadné stropné osvetlenie


2.
Bodové

osvetlenie

V tejto polohe sa stropné
osvetlenie postupne rozs-
vieti:
Permanentne zhasnuté.
Permanentne rozsvietené.

- pri odomknutí vozidla,

- pri otvorení dverí,

-
pri vytiahnutí kľúča zo zapaľovania,


- pri aktivácii tlačidla zamykania
diaľ
kového ovládania, v prípade
lokalizácie vášho vozidla.
Postupne zhasne:


- pri uzamknutí vozidla,

- pri zapnutí zapaľovania,

- 30 sekúnd po zavretí posledných
dverí.

V
97
VIDITEĽNOSŤ

V prípade permanentného rozsvie-
tenia máte k dispozícii rôzne mož-
nosti:


- vypnuté zapaľovanie, približne
desať minút,

- úsporný režim energie, približ-
ne tridsať sekúnd,

- motor v chode, neobmedzene.



Bodové osvetlenie



)
Zapnuté zapaľovanie, zatlačte
na príslušný vypínač.



Zadné bodové svetlo na
panoramatickej presklennej
streche (Tourer)
Kľúč v zapaľovaní alebo zapnuté za-
paľovanie:


)
Spustite príslušný spínač.
Dané bodové svetlo sa rozsvieti na
10 minút.
Zadné bodové svetlá sa rozsvietia:


- pri vybratí kľúča zo zapaľovania,

- pri odomknutí vozidla.
Zhasínajú postupne:


- pri uzamknutí vozidla,

- pri zapnutí zapaľovania.

V
98
VIDITEĽNOSŤ
TLMENÉ OSVETLENIE

Vaše vozidlo je vybavené tlmeným
osvetlením interiéru, ktoré osvetľuje
stredový panel a ovládače otvárania
dverí.

Stredový panel

Svetlá sú umiestnené na strešnej
konzole, vedľa predného stropného
svetla. Osvetľujú stredovú konzolu.


Osvetlenie ovládačov
otvárania dverí

Popis funkcie
Tieto svetlá sa aktivujú spolu s auto-
matickým rozsvietením svetiel v prí-
pade, že v kabíne nie je dostatočné
svetlo. Svetlá sa vypínajú po vypnutí
palubného združeného prístroja.
Intenzita osvetlenia sa mení v závis-
losti od intenzity osvetlenia palubné-
ho združeného prístroja.


)
Stlačte tlačidlá A
na zvýšenie
alebo zníženie intenzity osvetle-
nia.

Je umiestnené na vnútorných ovlá-
dačoch otvárania predných a za-
dných dverí.
Osvetlenie ovládačov otvárania
predných a zadných dverí je vypnu-
té, keď je detská bezpečnostná po-
istka aktívna.

V
99
VIDITEĽNOSŤ


Osvetlenie otvorených dverí

Pri otvorení dverí umožňuje osvetle-
nie exteriéru vozidla.


Stropné osvetlenie

Pri otvorení dverí umožňuje osvetle-
nie interiéru vozidla vpredu.
Osvetlenie pri nastupování/vystupo-
vaní z vozidla tvoria:


- Stropné svetlá.

- Osvetlenie podlahy.

- Osvetlenie otvorených dverí po
ich otvorení.


OSVETLENIE PRI
NASTUPOVANÍ A VYSTUPOVANÍ

VI
!
100
ZARIADENIA
SLNEČNÁ CLONA ÚCHYT NA PREPRAVU LYŽÍ

Úchyt v chrbtovej opierke za lakťo-
vou opierkou umožňuje prepravu dl-
hých predmetov.

)
Pri zapnutí zapaľovania zdvihni-
te slnečnú clonu a zrkadielko sa
automaticky rozsvieti.
Oslneniu spredu zabránite sklope-
ním slnečnej clony smerom dolu.
V prípade oslnenia cez okná dverí
uvoľnite slnečnú clonu zo stredové-
ho úchytu a vyklopte ju smerom na
bok.
CHLADIACA ODKLADACIA
SKRINKA


)
Na otvorenie schránky v palub-
nej doske zatiahnite za rukoväť
a vyklopte dvierka.
Odkladacia schránka je vetraná
vetracou tryskou B
, ktorú možno
ručne zatvoriť.
Obsahuje dve alebo tri zásuvky
C

na zapojenie audio/video prijímača
a konektor pre SIM kartu (pozri ka-
pitola "Audio a Telematika").
Je vybavená automaticky spínaným
osvetlením.

Otvorenie



)
Sklopte zadnú lakťovú opierku.

)
Potiahnute držadlo úchytu sme-
rom dole.

)
Sklopte úchyt.

)
Predmety naložte z vnútra bato-
žinového priestoru.

Dbajte o to, aby boli správne upev-
nené a nebránili funkcii radiacej
páky.
Počas jazdy musí byť odkla-
dacia schránka zatvorená.

VI
101
ZARIADENIA
KOBERČEKY

Odobratie



)
Posuňte sedadlo čo najviac do-
zadu,

)
odopnite upevnenie,

)
vytiahnite najskôr upevnenie a
potom koberček.



Vkladanie



)
Správne umiestnite koberček,

)
pripnite upevnenie,

)
overte, či sa neposúva.
Aby nič neobmedzovalo funkčnosť
pedálov:


- používajte len koberčeky, kto-
ré možno upevniť pomocou
úchytov, ktoré sú už vo vozidle.
Použitie upevnenia je nutné,

- zásadne nepokladajte niekoľko
koberčekov na seba.
Používanie kobercov, ktoré nebo-
li homologizované spoločnosťou
CITROËN, môže brániť správ-
nej funkcii pedála akcelerácie a
ovplyvniť tak funkciu tempomatu /
obmedzovača rýchlosti.
Koberčeky, ktoré schválil výrob-
ca CITROËN sú vybavené tretím
upínacím mechanizmom, ktorý sa
nachádza v zóne pedálov, aby sa
zabránilo akémukoľvek riziku tre-
nia pedálov o koberec.
PREDNÁ LAKŤOVÁ OPIERKA

Zariadenie určené pre vodiča a
predného spolujazdca, za účelom
zvýšenia komfortu a uloženia vecí.

Nastavenie

Na optimalizáciu komfortu pri riadení:


)
nadvihnite ovládač A
,

)
zatlačte opierku dopredu.
Ak zatlačíte opierku dozadu, vráti sa
do pôvodnej polohy.
Predná lakťová opierka obsahuje dr-
žiak na nápoje a zásuvku USB.
Zásuvka vám dovoľuje pripojiť pre-
nosné zariadenie, ako je napríklad
kľúč USB, a tým prenášať audio sú-
bory do vášho autorádia. Môžete ich
tak počúvať cez reproduktory vo va-
šom vozidle.


)
Zdvihnite lakťovú opierku, aby
ste získali prístup k držiaku ná-
pojov alebo zásuvke USB.
Vybavenie, ktoré je k dispozícii pre
vodiča a predného spolujazdca.


Držiak nápojov / Zásuvka USB

VI
102
ZARIADENIA
ZADNÁ LAKŤOVÁ OPIERKA

Zariadenie pre zadných spolujazd-
cov, za účelom zvýšenia komfortu a
uloženia vecí.

Držiak nápojov

Zadný držiak nápojov A
je umiest-
nený v zadnej centrálnej lakťovej
opierke.


)
Sklopte zadnú lakťovú opierku.

)
Ťahajte smerom dopredu, aby
ste vyklopili držiaky nápojov.



Odkladanie



)
Zdvihnite hornú časť zadnej
centrálnej lakťovej opierky, aby
ste získali prístup do odkladacej
schránky B
.


ZÁSUVKA NA PRÍSLUŠENSTVO 12 VBOČNÉ SLNEČNÉ CLONY



)
Potiahnite za jazýček A
a clonu
umiestnite na háčik B
.

CLONA ZADNÉHO OKNA (BERLINE)



)
Potiahnite za jazýček C
, aby ste
clonu odvinuli,

)
clonu umiestnite na háčiky D
.
Je umiestnená v zadnom popolníku.
Maximálny výkon: 100 W.


Odkladacia schránka na mieste vodiča



)
Potiahnite rukoväť smerom k
sebe.