2011 FIAT DUCATO Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

181
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
B
F0N0830mfig. 176
F0N0829mfig. 177
SOSTITUZIONE DI UNA LAMPADA
INDICAZIONI GENERALI
❒Quando una lampada non funziona, prima di
sostituirla, verificare che il fusibile corrispondente sia
integro: per l’ubicazione dei fusibili fare riferimento al
paragrafo “Sostituzione fusibili” in questo capitolo;
❒prima di sostituire una lampada verificare che i
relativi contatti non siano ossidati;
❒le lampade bruciate devono essere sostituite con
altre dello stesso tipo e potenza;
❒dopo aver sostituito una lampada dei fari, verificare
sempre l’orientamento per motivi di sicurezza. PROCEDURA PER LA SOSTITUZIONE
DELLA BOMBOLETTA
Per sostituire la bomboletta procedere come segue:
❒spingere il tasto A-fig. 177 per il rilascio del ricambio;
❒inserire la nuova bomboletta e premere fino
all’innesto automatico.
Le lampade alogene devono essere
maneggiate toccando esclusivamente la
parte metallica. Se il bulbo trasparente
viene a contatto con le dita, riduce l’intensità
della luce emessa e si può anche pregiudicare la
durata della lampada stessa. In caso di contatto
accidentale, strofinare il bulbo con un panno
inumidito di alcool e lasciar asciugare.

182
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0N0078mfig. 178
Modifiche o riparazioni dell’impianto
elettrico (centraline elettroniche)
eseguite in modo non corretto e senza tenere
conto delle caratteristiche tecniche
dell’impianto, possono causare anomalie di
funzionamento con rischi di incendio.
ATTENZIONE
Le lampade alogene contengono gas in
pressione, in caso di rottura è possibile
la proiezione di frammenti di vetro.
ATTENZIONE
AVVERTENZA Sulla superficie interna del faro può
apparire un leggero strato di appannamento: ciò non
indica un’anomalia, è infatti un fenomeno naturale
dovuto alla bassa temperatura e al grado di umidità
dell’aria; sparirà rapidamente accendendo i fari. La
presenza di gocce all’interno del faro indica infiltrazione
d’acqua, rivolgersi alla Rete Assistenziale Fiat.
TIPI DI LAMPADE fig. 178
Sul veicolo sono installate differenti tipi di lampade:
A Lampade tutto vetro: sono inserite a pressione. Per
estrarle occorre tirare.
B Lampade a baionetta: per estrarle dal relativo
portalampada, premere il bulbo, ruotarlo in senso
antiorario, quindi estrarlo.C Lampade cilindriche: per estrarle, svincolarle dai
relativi contatti.
D-E Lampade alogene: per rimuovere la lampada
svincolare la molla di bloccaggio dalla sede relativa.

183
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
H1
H15
H7
W5W
H1
PY21W
W16WF(*)/WY5W(▼)
PY21W
W5W
P21/5W
P21/5W
P21W
P21W
P21W
P21W
C5W
12V10W
12V10WD
D
D
A
–
B
A
B
A
B
B
B
–
–
–
A
C
C55W
15/55W
55W
5W
55W
21W
16W(*)/5W(▼)
21W
5W
5W
5W
21W
21W
21W
21W
5W
10W
10W
(*) versioni XL e tempo libero
(▼) tutte le altre versioni
(❑) per versioni/mercati, dove previsto
Lampade Rif. fig. 178 Tipo Potenza
Abbaglianti
Abbaglianti/luci diurne (❑)
Anabbaglianti
Posizioni anteriori
Luci fendinebbia (❑)
Indicatori di direzione anteriori
Indicatori di direzione laterali
Indicatori di direzione posteriori
Posizioni laterali
Posizioni posteriori
Stop (luci di arresto)
3° stop (luce di arresto supplementare)
Luci retromarcia
Luci retronebbia
Luci retronebbia (furgone Maxi)
Luci targa
Plafoniera anteriore con trasparente basculante
Plafoniera posteriore

184
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0N0079mfig. 179F0N0080mfig. 180
Per sostituire la lampada delle luci abbaglianti/luci diurne
occorre rimuovere il tappo C-fig. 180.
Per sostituire la lampada delle luci anabbaglianti/
posizione occorre rimuovere il tappo B-fig. 180.
Per sostituire la lampada degli indicatori di direzione
occorre rimuovere il portalampada A-fig. 180.
A sostituzione ultimata, rimontare correttamente i
coperchi assicurandosi del loro corretto bloccaggio.SOSTITUZIONE LAMPADA ESTERNA
Per il tipo di lampada e relativa potenza consultare il
paragrafo precedente “Sostituzione di una lampada”.
GRUPPI OTTICI ANTERIORI
I gruppi ottici anteriori contengono le lampade delle luci
di posizione, anabbaglianti, abbaglianti e di direzione.
La disposizione delle lampade del gruppo ottico è la
seguente fig. 179:
A luci di direzione
B luci posizione/anabbaglianti (biluce)
C luci abbaglianti/luci diurne

185
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
F0N0082mfig. 181F0N0083mfig. 182
❒sganciare la molletta fermalampada B;
❒estrarre la lampada C e sostituirla;
❒rimontare la nuova lampada, facendo coincidere la
sagoma della parte metallica con la scanalature
ricavate sulla parabola del faro, quindi riagganciare la
molletta fermalampada A e ricollegare il connettore
elettrico B;
❒rimontare il coperchio di protezione C-fig. 180
ruotandolo in senso orario assicurandosi del
corretto bloccaggio.
LUCI ABBAGLIANTI/LUCI DIURNE
(per versioni/mercati, dove previsto)
Per sostituire la lampada procedere come segue:
❒rimuovere il coperchio di protezione C-fig. 180
ruotandolo in senso antiorario;
❒scollegare il connettore elettrico A-fig.183; LUCI POSIZIONE
Per sostituire la lampada, procedere come segue:
❒rimuovere il coperchio di protezione B-fig. 180
ruotando in senso antiorario;
❒estrarre il gruppo portalampada A-fig. 181 montato a
pressione; sfilare la lampada B e sostituirla;
❒reinserire il gruppo portalampada A-fig. 181 a
pressione;
❒rimontare il coperchio di protezione B-fig. 180
ruotando in senso orario assicurandosi del corretto
bloccaggio.
LUCI ABBAGLIANTI
Per sostituire la lampada, procedere come segue:
❒rimuovere il coperchio di protezione C-fig. 180
ruotandolo in senso antiorario;
❒scollegare il connettore elettrico A-fig. 182;

186
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
❒ruotare in senso antiorario il portalampada B-fig.183
ed estrarre il gruppo;
❒estrarre la lampada C e sostituirla;
❒rimontare il gruppo portalampada B e ruotarlo in
senso orario per bloccarlo;
❒ricollegare il connettore elettrico A;
❒rimontare il coperchio di protezione ruotandolo in
senso orario assicurandosi del corretto bloccaggio.LUCI ANABBAGLIANTI
Con lampade ad incandescenza
Per sostituire la lampada, procedere come segue:
❒rimuovere il coperchio di protezione B-fig. 180
ruotandolo in senso antiorario;
❒scollegare il connettore elettrico A-fig. 184;
❒sganciare la molletta fermalampada B;
❒estrarre la lampada C e sostituirla;
❒rimontare la nuova lampada, facendo coincidere la
sagoma della parte metallica con la scanalature
ricavate sulla parabola del faro, quindi riagganciare la
molletta fermalampada B e ricollegare il connettore
elettrico A;
❒rimontare il coperchio di protezione ruotandolo in
senso orario assicurandosi del corretto bloccaggio.
F0N0084mfig. 184F0N0517mfig. 183

187
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
❒mediante il cacciavite a croce in dotazione svitare le
viti ed estrarre il gruppo portalampade svincolandolo
dai dentini;
❒svitare il bulbo e sostituire la lampada B ruotandola
in senso antiorario. INDICATORI DI DIREZIONE
Per sostituire la lampada, procedere come segue:❒ruotare in senso antiorario il portalampada A-fig. 185
ed estrarlo;
❒estrarre la lampada spingendola leggermente e
ruotandola in senso antiorario (“baionetta”);
❒sostituire la lampada;
❒reinserire il portalampada, ruotarlo in senso orario
assicurandosi del corretto bloccaggio.
Laterali fig. 186-187
Per sostituire la lampada, procedere come segue:
❒spostare manualmente lo specchio per rendere
reperibili le due viti di fissaggio A;
F0N0081mfig. 185F0N0169mfig. 186

188
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
❒sganciare la molletta fermalampada;
❒estrarre la lampada e sostituirla;
❒rimontare la nuova lampada, facendo coincidere la
sagoma della parte metallica con la scanalature
ricavate sulla parabola del faro, quindi riagganciare la
molletta fermalampada e ricollegare il connettore
elettrico;
❒rimontare il tappo a baionetta. LUCI FENDINEBBIA
(per versioni/mercati, dove previsto)
Per la sostituzione delle lampade luci fendinebbia
anteriori A-fig. 188 occorre procedere come segue:
❒ruotare lo sterzo completamente a sinistra;
❒aprire lo sportello sul riparo vano ruota anteriore
svitando la vite autofilettante;
❒rimuovere il tappo a baionetta;
❒scollegare il connettore;
F0N0170mfig. 187F0N0339mfig. 188