2010 PEUGEOT 3008 Betriebsanleitungen (in German)

20
RICHTIG FAHREN
Elektrische Feststellbremse
Von Hand anziehen/lösen
Die Feststellbremse lässt sich von Hand

anziehen , indem man am Bedienungs-
hebel A
zieht .
Bei eingeschalteter Zündung kann
die Feststellbremse von Hand gelöst
werden, indem man mit betätigtem
Bremspedal am Bedienungshebel A

zieht und ihn dann wieder loslässt . Automatisch anziehen/lösen
Betätigen Sie das Gaspedal und kup-
peln Sie aus: Die Feststellbremse löst
sich beim Beschleunigen nach und
nach automatisch.
Beim
Abstellen des Motors wird die Fest-
stellbremse automatisch angezogen .
Vergewissern Sie sich vor
dem Verlassen des Fahr-
zeugs, dass die Brems-
kontrollleuchte ( ! rot ) und
die Kontrollleuchte P am Bedienungs-
hebel A ununterbrochen leuchten.
Wenn Sie das Fahrzeug bei
laufendem Motor verlassen,
ziehen Sie die Feststellbremse
von Hand an. Vergewissern Sie sich vor
dem Verlassen des Fahr-
zeugs, dass die Brems-
kontrollleuchte (
! rot ) und
die Kontrollleuchte P am Bedienungs-
hebel A ununterbrochen leuchten.
Lassen Sie Kinder bei einge-
schalteter Zündung nicht al-
lein im Fahrzeug, sie könnten
die Feststellbremse lösen.
131 Ihr Fahrzeug ist mit einem System aus-
gerüstet, das es kurzzeitig (ca. 2 Se-
kunden lang) im Stand hält, bis Sie vom
Bremspedal auf das Gaspedal gewech-
selt haben, und auf diese Weise das
Anfahren am Berg unterstützt.
Diese Funktion ist nur aktiv, wenn:
- das Fahrzeug bei getretenem
Bremspedal vollständig still steht,
- ein bestimmter Neigungswinkel vor- liegt,
- die Fahrertür geschlossen ist.
Verlassen Sie das Fahrzeug
nicht, während es mit der Berg-
anfahrhilfe vorübergehend im
Stillstand gehalten wird. 136
Berganfahrhilfe
Wenn diese Kontrollleuchte im
Kombiinstrument leuchtet, ist die
Automatikfunktion (automatisches
Anziehen/Lösen) deaktiviert .

21
RICHTIG FAHREN
Head-Up-Display

1. Ein/aus des Head-Up-Displays

2. Helligkeitsregelung

3. Höhenverstellung der Anzeige
Die Einstellungen müssen im
Stand bei laufendem Motor
vorgenommen werden.
139
Distance alert

1. Ein/aus "Distance alert"

2. Warntonlautstärke erhöhen/verringern
141
"Grip control"
ESP (normale Betriebsart)
122
Schnee
Gelände
Sand
ESP OFF

22
RICHTIG FAHREN
Geschwindigkeitsbegrenzer "LIMIT"

1. Begrenzermodus anwählen/
ausschalten

2. Programmierten Wert verringern

3. Programmierten Wert erhöhen

4. Geschwindigkeitsbegrenzung ein/aus
Die Einstellungen müssen bei
laufendem Motor vorgenommen
werden.
143
Geschwindigkeitsregler "CRUISE"

1. Reglermodus anwählen/ausschalten

2. Geschwindigkeit programmieren/
programmierten Wert verringern

3. Geschwindigkeit programmieren/
programmierten Wert erhöhen

4.
Geschwindigkeitsregelung
ausschalten/wieder aufnehmen
Damit eine Geschwindigkeit pro-
grammiert oder abgerufen werden
kann, muss die Fahrzeuggeschwin-
digkeit mehr als 40 km/h betragen und beim
mechanischen Getriebe mindestens der
vierte Gang eingelegt sein (zweiter Gang
beim elektronisch gesteuerten mechanischen
oder automatischen Sechsgang-Getriebe).
145
Anzeige im Kombiinstrument
Der Regler- oder Begrenzermodus wird
im Kombiinstrument angezeigt, wenn er
angewählt worden ist.
Geschwindigkeitsregler
Geschwindigkeitsbegrenzer

23
148
RICHTIG FAHREN
Elektronisch gesteuertes mechanisches Sechsgang-Getriebe
Dieses Sechsgang-Getriebe bietet
wahlweise den Komfort eines Automa-
tikgetriebes und den Fahrspaß eines
Schaltgetriebes.

1. Ganghebel

2. Schalter "S" (sport)
Getriebe "Porsche Tiptronic"
Dieses Sechsganggetriebe bietet wahl-
weise den Komfort einer vollautoma-
tischen Schaltung oder die Möglichkeit,
die Gänge von Hand zu wählen.

1. Wählhebel

2. Schalter "S" (Sport)

3. Schalter "  " (Schnee)
Starten

 Wählen Sie die Position N und tre-
ten Sie beim Anlassen des Motors
kräftig auf das Bremspedal.


Legen Sie mit Hilfe des Ganghebels 1
den ersten Gang (Position A oder M ) oder
den Rückwärtsgang (Position R ) ein.

 Nehmen Sie den Fuß vom Bremspedal
und beschleunigen Sie.

 Stellen Sie den Wählhebel auf P oder

N und treten Sie beim Anlassen des
Motors fest auf das Bremspedal.

 Stellen Sie den Wählhebel auf R , D
oder M .

 Nehmen Sie den Fuß von der Bremse
und beschleunigen Sie.

3. Schalter am Lenkrad "-"

4. Schalter am Lenkrad "+"
152
Starten

24
KOMBIINSTRUMENTE
Einheit mit den Messinstrumenten und Betriebsanzeigen des Fahrzeugs
Messinstrumente

1. Drehzahlmesser
Zeigt die Drehgeschwindigkeit des Motors an (x 1 000 U/min oder rpm)

2. Kühlfl üssigkeitstemperatur
Zeigt die Temperatur der Motorkühl- fl üssigkeit an (°Celsius)

3. Kraftstofftankanzeige
Zeigt die im Tank verbleibende Kraft- stoffmenge an

4. Geschwindigkeitsmesser
Zeigt die momentane Geschwindig- keit des fahrenden Fahrzeugs an
(km/h oder mph)

5. Anzeigefeld

6. Rückstellknopf Anzeigefeld bzw.
zum Einblenden der Wartungsan-
zeige
Stellt die gewählte Funktion auf Null zurück (Tageskilometerzähler oder
Wartungsanzeige) bzw. blendet die
Wartungsanzeige wieder ein

7.
Helligkeitsregler für Kombiinstrument
Regelt die Lichtintensität der Bedie-
nungseinheit, wenn die Scheinwerfer
eingeschaltet sind
Mehr dazu im betreffenden
Absatz über den Bedienungs-
knopf oder die Funktion und
die dazugehörige Anzeige.

25
Anzeigefeld(er)
Steuerteil des zum WIP Com 3D gehörenden Kombiinstruments
Mit den verschiedenen Tasten kann man:
-

im Stillstand die Ausstattungsele-
mente des Fahrzeugs und die Parame-
ter der Anzeige (Sprachen, Einheiten...)
einstellen,
- während der Fahrt die aktiven
Funktionen (Bordcomputer, Naviga-
tion...) durchlaufen lassen. Steuerung
Zur Steuerung des großen 16:9 Anzei-
gefeldes im Kombiinstrument dienen
vier Tasten:

1. Zugang zum Hauptmenü, Bestäti-
gung der Wahl,

2. Bewegung im Menü aufwärts,

3. Bewegung im Menü abwärts,

4. Rückkehr zum vorigen Bildschirm,
Verlassen des Menüs.

A. Geschwindigkeitsbegrenzer
oder
Geschwindigkeitsregler
(km/h oder mph)

B. Tageskilometerzähler
(km oder Meilen)
C. Wartungsanzeige
(km oder Meilen) bzw.
Ölstandsanzeige
bzw.
Gesamtkilometerzähler
(km oder Meilen)

D. Elektronisch gesteuertes mecha-
nisches Sechsganggetriebe bzw.
Automatikgetriebe

E. Warn- und Funktionszustands-
meldungen, Bordcomputer, GPS-
Navigationsinformationen, Menüs
(mit WIP Com 3D)

26
Fahrzeugparameter
In diesem Menü können Sie (je nach Be-
stimmung) bestimmte Fahr- und Kom-
fortfunktionen ein- oder ausschalten:
- Kopplung des Scheibenwischers an den Rückwärtsgang (siehe Ab-
schnitt "Sicht"),
- Einzelentriegelung (siehe Abschnitt "Öffnen/Schließen"),
- Nachleuchtfunktion und Zugangsbe- leuchtung (siehe Abschnitt "Sicht"),
- gedämpfte Innenraumbeleuchtung (siehe Abschnitt "Sicht"),
- Taglicht (siehe Abschnitt "Sicht"),
- Kurvenscheinwerfer (siehe Abschnitt "Sicht"),
- automatische oder manuelle Fest- stellbremse (siehe Abschnitt "Fahr-
betrieb").
Wahl der Einheiten
In diesem Menü können Sie die Einheiten
wählen: Temperatur (°Celsius oder °Fah-
renheit) und Verbrauch (l/100 km, mpg
oder km/l).
Wahl der Sprache
In diesem Menü können Sie die Spra-
che der Anzeige wählen: Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Türkçe * .
Der Zugriff auf das Hauptmenü
und die dazugehörigen Funkti-
onen über die Tasten
1 bis 4 ist
nur im Stillstand möglich.
Wird eine bestimmte Geschwindigkeits-
schwelle überschritten, so erscheint
eine Meldung in der Anzeige, die Sie
darauf hinweist, dass das Hauptmenü
nicht angezeigt werden kann.
Die Anzeigen des Bordcomputers
sind nur während der Fahrt über die
Tasten 2 und 3 abrufbar (siehe Ab-
satz "Bordcomputer").
Hauptmenü

 Drücken Sie auf die Taste 1 , um zum
Hauptmenü zu gelangen, und wäh-
len Sie eine der folgenden Funkti-
onen:
- "Fahrzeugparameter",
- "Auswahl der Sprache",
- "Einheiten wählen".

 Drücken Sie auf die Taste 2 oder 3 ,
um sich auf dem Bildschirm fortzu-
bewegen.

 Drücken Sie erneut auf die Taste 1 ,
um die Wahl zu bestätigen.
* Je nach Bestimmung Kontroll- und Warnleuchten
Anzeigen, die den Fahrer über die Ak-
tivierung eines Systems (Kontrollleuch-
ten für Betrieb oder Deaktivierung) oder
das Auftreten eines Defekts (Warn-
leuchten) informieren.
Beim Einschalten der Zündung
Bestimmte Warnleuchten leuchten beim
Einschalten der Zündung für die Dauer
einiger Sekunden auf.
Sobald der Motor gestartet ist, müssen
diese erlöschen.
Wenn sie nicht erlöschen, lesen Sie sich,
bevor Sie losfahren, die Beschreibung
der betreffenden Warnleuchten durch.
Mit den Leuchten verbundene
Warnhinweise
Beim Aufl euchten bestimmter Warn-
leuchten ertönt gleichzeitig ein aku-
stisches Signal in Verbindung mit einer
Meldung auf dem Multifunktionsbild-
schirm. Die Leuchten blinken oder
leuchten ununterbrochen.
Bestimmte Leuchten können
sowohl blinken als auch ununterbro-
chen leuchten. Ob es sich um eine
normale Situation handelt oder ein
Defekt vorliegt, lässt sich nur erken-
nen, wenn man die Leuchtweise im
Zusammenhang mit dem Betriebszu-
stand des Fahrzeugs betrachtet.

26
Fahrzeugparameter
In diesem Menü können Sie (je nach Be-
stimmung) bestimmte Fahr- und Kom-
fortfunktionen ein- oder ausschalten:
- Kopplung des Scheibenwischers an den Rückwärtsgang (siehe Ab-
schnitt "Sicht"),
- Einzelentriegelung (siehe Abschnitt "Öffnen/Schließen"),
- Nachleuchtfunktion und Zugangsbe- leuchtung (siehe Abschnitt "Sicht"),
- gedämpfte Innenraumbeleuchtung (siehe Abschnitt "Sicht"),
- Taglicht (siehe Abschnitt "Sicht"),
- Kurvenscheinwerfer (siehe Abschnitt "Sicht"),
- automatische oder manuelle Fest- stellbremse (siehe Abschnitt "Fahr-
betrieb").
Wahl der Einheiten
In diesem Menü können Sie die Einheiten
wählen: Temperatur (°Celsius oder °Fah-
renheit) und Verbrauch (l/100 km, mpg
oder km/l).
Wahl der Sprache
In diesem Menü können Sie die Spra-
che der Anzeige wählen: Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Türkçe * .
Der Zugriff auf das Hauptmenü
und die dazugehörigen Funkti-
onen über die Tasten
1 bis 4 ist
nur im Stillstand möglich.
Wird eine bestimmte Geschwindigkeits-
schwelle überschritten, so erscheint
eine Meldung in der Anzeige, die Sie
darauf hinweist, dass das Hauptmenü
nicht angezeigt werden kann.
Die Anzeigen des Bordcomputers
sind nur während der Fahrt über die
Tasten 2 und 3 abrufbar (siehe Ab-
satz "Bordcomputer").
Hauptmenü

 Drücken Sie auf die Taste 1 , um zum
Hauptmenü zu gelangen, und wäh-
len Sie eine der folgenden Funkti-
onen:
- "Fahrzeugparameter",
- "Auswahl der Sprache",
- "Einheiten wählen".

 Drücken Sie auf die Taste 2 oder 3 ,
um sich auf dem Bildschirm fortzu-
bewegen.

 Drücken Sie erneut auf die Taste 1 ,
um die Wahl zu bestätigen.
* Je nach Bestimmung Kontroll- und Warnleuchten
Anzeigen, die den Fahrer über die Ak-
tivierung eines Systems (Kontrollleuch-
ten für Betrieb oder Deaktivierung) oder
das Auftreten eines Defekts (Warn-
leuchten) informieren.
Beim Einschalten der Zündung
Bestimmte Warnleuchten leuchten beim
Einschalten der Zündung für die Dauer
einiger Sekunden auf.
Sobald der Motor gestartet ist, müssen
diese erlöschen.
Wenn sie nicht erlöschen, lesen Sie sich,
bevor Sie losfahren, die Beschreibung
der betreffenden Warnleuchten durch.
Mit den Leuchten verbundene
Warnhinweise
Beim Aufl euchten bestimmter Warn-
leuchten ertönt gleichzeitig ein aku-
stisches Signal in Verbindung mit einer
Meldung auf dem Multifunktionsbild-
schirm. Die Leuchten blinken oder
leuchten ununterbrochen.
Bestimmte Leuchten können
sowohl blinken als auch ununterbro-
chen leuchten. Ob es sich um eine
normale Situation handelt oder ein
Defekt vorliegt, lässt sich nur erken-
nen, wenn man die Leuchtweise im
Zusammenhang mit dem Betriebszu-
stand des Fahrzeugs betrachtet.