2010 Alfa Romeo Giulietta Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

248
AUTÓRÁDIÓ
B B
E E
M M
U U
T T
A A
T T
Á Á
S S
TANÁCSOK
Közlekedésbiztonság
Tanácsos vezetés előtt megtanulni és begya-
korolni az egyes funkciók kezelését (pl. az
adók beprogramozását stb.). Az autórádió tervezésekor figyelembe vették
az utastér egyedi jellemzőit, és kialakítása
speciálisan a műszerfal stílusához illeszkedik.
Az alábbiak tartalmazzák azokat a haszná-
lati útmutatásokat, amelyeket ajánlatos fi-
gyelmesen elolvasni.
Vételi feltételek
A vételi feltételek vezetés közben folyama-
tosan változnak. A vételt befolyásolhatja egy
hegy, épületek vagy hidak jelenléte, főként
akkor, amikor távol van a használt adótól.
FIGYELMEZTETÉS A közlekedési informáci-
ók vétele közben előfordulhat, hogy a hang-
erő a normálishoz képest megemelkedik.
Gondozás és karbantartás
Az előlapot csak puha és antisztatikus ruhá-
val tisztítsuk. A tisztító és fényező szerek
károsíthatják a készülék felületét.
Nagy hangerő mellett vezet-
ni igen kockázatos mind
a vezetőre, mind a közleke-
dés többi résztvevőjére nézve.
A hangerőt mindig úgy kell beállíta-
ni, hogy a külső környezeti zajokat
is hallani lehessen.
247-280 Alfa Giulietta HU 3ed 13-04-2010 14:45 Pagina 248

249
AUTÓRÁDIÓ
❍a CD-lemezeket ne tegyük ki hosszabb
ideig közvetlen napsugárzás, erős hő
vagy nedvesség hatásának;
❍ne ragasszunk címkét a CD-lemez felü-
letére, és ne írjunk ceruzával vagy tollal
az adatrögzítő felületre;
❍ne használjunk nagyon karcos, repedt,
meggörbült stb. lemezt. Ezek használa-
ta a lejátszó berendezés rendellenes mű-
ködését, károsodását okozhatja;
❍a legjobb hangvisszaadás érdekében
csak eredeti, nyomott CD-lemezeket
használjunk. A nem megfelelően másolt
CD-R/RW és/vagy 650 MB-nál na-
gyobb kapacitású lemezek lejátszása
esetén a készülék helyes működése
nem garantált;
❍ne használjunk a kereskedelemben kap-
ható CD-védőlapokat vagy rögzítővel
ellátott lemezeket stb., mivel ezek be-
szorulhatnak a szerkezetbe, és károsít-
hatják a lemezt;
❍másolásvédett CD-lemezek használata
esetén szükség lehet néhány másod-
percre, amíg a berendezés megkezdi le-
játszásukat. Előfordulhat továbbá, hogy
a készülék nem játszik le minden, má-
solás elleni védelemmel ellátott lemezt.
A másolás elleni védelem gyakran na-
gyon apró, nehezen olvasható betűkkel
van feltüntetve a CD borítóján, és az
alábbi feliratok jelzik, például, „COPY
CONTROL”, „COPY PROTECTED”, „THIS
CD CANNOT BE PLAYED ON A PC/MAC”,
vagy az alábbi jelzések, például:
❍A CD-lejátszó képes a legtöbb, jelenleg
kereskedelemben kapható rendszerrel
(pl.: LAME, BLADE, XING, FRAUNHO-
FER) tömörített lemezek lejátszására,
de ezeknek a rendszereknek a fejlesz-
tései miatt nem garantált, hogy az ösz-
szes tömörített formátumot képes a ké-
szülék lejátszani.
CD
A lemezen lévő szennyeződések, karcolá-
sok vagy esetleges görbülések miatt előfor-
dulhat, hogy a lejátszó ezeket a részeket
átugorja, és a hangminőség romlik. Az op-
timális hangminőség érdekében az alábbi-
akat javasoljuk:
❍csak az alábbi jelzéssel ellátott CD-leme-
zeket használjunk:
❍a port, szennyeződéseket, ujjlenyoma-
tokat óvatosan, puha ruhával tisztítsuk
le a lemez felületéről. A CD-lemezt a szé-
lénél megfogva, a közepétől kifelé ha-
ladva töröljük;
❍soha ne használjunk a lemezek tisztí-
tásához vegyianyagokat (pl. tisztítósp-
ray-t, antisztatizáló szert, oldószert),
mert ezek károsíthatják a lemez felü-
letét;
❍használat után tegyük vissza a CD-le-
mezt a tokjába, hogy a sérülésektől
megvédjük;
247-280 Alfa Giulietta HU 3ed 13-04-2010 14:45 Pagina 249

250
AUTÓRÁDIÓ
MÙSZAKI ADATOK
Legnagyobb teljesítmény: 4x30 W
ALAPSZINTÙ KÉSZÜLÉK
❍Standard audió szint
Első hangszórók
– 2 db magashang-sugárzó
ø38 mm;
– 2 db közepes tartományú hangszóró
ø165 mm.
Hátsó hangszórók
– 2 db szélessávú hangszóró
ø165 mm.
❍Közepes szintı rádió(kettős
tuner)
KÖZEPES SZINTÙ KÉSZÜLÉK
❍Közepes szintı audió
Első hangszórók
– 2 db magashang-sugárzó
ø38 mm;
– 2 db közepes tartományú hangszóró
ø165 mm.
Hátsó hangszórók
– 2 db magashang-sugárzó
ø38 mm;
– 2 db közepes tartományú hangszóró
ø165 mm.
❍Magas szintı rádió(dupla tu-
ner és két antenna)
HI-FI BOSE SZINTÙ KÉSZÜLÉK
(külön rendelhetŒ egyes
változatoknál és piacokon)
❍HI-FI szintı audió
Első hangszórók
– 2 db magashang-sugárzó
ø38 mm;
– 2 db közepes tartományú hangszóró
ø165 mm.
– 1 db középmagas tartományú
(Centerfill) hangszóró a műszerfalon.
Hátsó hangszórók
– 2 db magashang-sugárzó
ø38 mm;
– 2 db közepesen mély tartományú
hangszóró
ø165 mm,
– 1 db 8 csatornás erősítő;
– 1 db basszus láda.
❍Magas szintı rádió(dupla tu-
ner és két antenna)A BOSE HI-FI rendszert a legjobb akusztikai
élmény, és az élő koncertek zenei élményét
tökéletesen visszaadó, az összes ülésen
élvezhető hangminőség létrehozására ter-
vezték.
A rendszer kivételes hűséggel adja vissza
a kristálytiszta magas hangokat és a telt,
gazdag mély hangokat, ami szükségtelen-
né teszi a Loudness funkciót. Továbbá a tel-
jes hangtartomány valósághű visszaadása
az utastér bármely pontján az élőzene élve-
zetének érzését nyújtja.
A rendszer szabadalmi oltalom alatt álló
részegységei a legkorszerűbb technológiai
megoldások igénybevételével készültek,
ugyanakkor azonban még a kevésbé gya-
korlott használók számára is könnyen ke-
zelhetők.
247-280 Alfa Giulietta HU 3ed 13-04-2010 14:45 Pagina 250

251
AUTÓRÁDIÓ
G G
Y Y
O O
R R
S S

Ú Ú
T T
M M
U U
T T
A A
T T
Ó Ó
1. ábraA0K0031m
247-280 Alfa Giulietta HU 3ed 13-04-2010 14:45 Pagina 251

A gomb rövid megnyomása
A gomb rövid megnyomása
A bal oldali gomb elforgatása balra/jobbra
A gomb ismétlődő, rövid megnyomása
A gomb ismétlődő, rövid megnyomása
A gomb ismétlődő, rövid megnyomása
Rövid gombnyomás
Menü bekapcsolása: gomb rövid megnyomása
Szabályzás típusának kiválasztása: az
vagy gomb
megnyomása Értékek beállítása: a
vagy gombbal.
Menü bekapcsolása: gomb rövid megnyomása
Szabályzás típusának kiválasztása: az
vagy gomb
megnyomása Értékek beállítása: a
vagy gombbal.
252
AUTÓRÁDIÓ
ÁLTALÁNOS FUNKCIÓK MÓD
Bekapcsolás
Kikapcsolás
Hangerő szabályozás
Rádió hullámsáv kiválasztása FM1, FM2, FM Autostore
Középhullámú rádió hullámsáv kiválasztása
CD/Media Player hangforrás kiválasztása
(csak Blue&Me™ mellett)
Hangerő elnémítás be/ki (MUTE/PAUSE)
Audiószabályzás: mély hangok (BASS), magas hangok (TREBLE),
bal/jobb balansz (BALANCE), első/hátsó hangarány (FADER)
Kibővített funkciók beállítása
GOMB
(1. ábra)
g
A(1. ábra)
FM AS
AM
MEDIA
MUTE
O
MENU
247-280 Alfa Giulietta HU 3ed 13-04-2010 14:45 Pagina 252

253
AUTÓRÁDIÓ
A gomb rövid megnyomása
A
vagy gombok rövid megnyomása
A
vagy gomb hosszú megnyomása
A
vagy gombok rövid megnyomása
Automatikus keresés: a vagy 
gomb megnyomása (hosszú megnyomással gyorskeresés)
Manuális keresés: a
vagy 
gomb megnyomása (hosszú megnyomással gyorskeresés)
Az 1-től 6-ig terjedő gombok
hosszú megnyomása a memóriába tároláshoz
Az 1-től 6-ig terjedő gombok rövid megnyomása
a memóriába tároláshoz
Rádió adóállomások hangolása:
•Automatikus keresés
•Kézi keresés
Éppen hallgatott adóállomás tárolása
Tárolt adóállomások előhívása
RÁDIÓFUNKCIÓK MÓD
CD FUNKCIÓK MÓD
CD kiadása
Előző/következő műsorszám lejátszása
CD műsorszám gyors vissza- vagy előretekerése
Előző/következő mappa lejátszása (MP3-CD esetén)
MÓD
Rövid gombnyomás
Rövid gombnyomás
Media Player FUNKCIÓK
(csak BlueMe
™)
Előző/következő mappa/előadó/műfaj/album kiválasztása
az aktív kiválasztási módtól függően
Előző/következő műsorszám lejátszása
GOMB
(1. ábra)



1 2 3 4 5 6
GOMB
(1. ábra)
˚


GOMB
(1. ábra)


247-280 Alfa Giulietta HU 3ed 13-04-2010 14:45 Pagina 253

254
AUTÓRÁDIÓ
2. ábraA0K0118m
A KORMÁNYKERÉKEN TALÁLHATÓ KEZELÃSZERVEK (egyes változatoknál és piacokon) 2. ábra
247-280 Alfa Giulietta HU 3ed 13-04-2010 14:45 Pagina 254

AudioMute funkció (rádió üzemmód) vagy Pause funkció
(MP3 vagy Media Player üzemmód) ki-/bekapcsolása
(csak BlueMe™-vel)
Hangerő növelése
Hangerő csökkentése
Rádió hullámsáv (FM1, FM2, FMT, FMA, MW)
és hangforrás (rádió, MP3 vagy Media Player) kiválasztása
(csak BlueMe™)
Rádió: tárolt adóállomások előhívása (1-től 6-ig)
CD/MP3 CD: következő műsorszám kiválasztása
Rádió: tárolt adóállomások előhívása (6-től 1-ig)
CD/MP3 CD: előző műsorszám kiválasztása
255
AUTÓRÁDIÓ
Rövid gombnyomás
A gomb megnyomása
A gomb megnyomása
A gomb megnyomása
A gomb megnyomása
A gomb megnyomása
FUNKCIÓ MÓD
GOMB
(2. ábra)
&
+
−
SRC


247-280 Alfa Giulietta HU 3ed 13-04-2010 14:45 Pagina 255