2010 Alfa Romeo 159 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

247
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
SÄTEN I SKINN
(på version/marknad där detta finns)
Ta bort fläckar med hjortskinn och ljum-
men trasa och utan att trycka för hårt.
Fläckar av vätskor och gräs tas bort med
en torr disktrasa och utan att gnida. Fort-
sätt sedan rengöringen med mjuk trasa
eller hjortskinn som fuktats med vatten
och neutral tvållösning.
Om fläcken fortfarande är kvar ska man
använda därför lämpliga specialproduk-
ter och noggrant följa användningsin-
struktionerna.
UPPMÄRKSAMMAAnvänd aldrig
alkohol Se till att rengöringsmedlen in-
te innehåller alkohol eller derivat, även
om koncentrationen är låg.INUTI BILEN
Kontrollera regelbundet att det inte finns
vattensamlingar under mattorna (som
beror på droppar från skor, paraplyer
osv) som kan orsaka en oxidation av
plåten.
SÄTEN OCH ANDRA
DELAR AV TYG
Avlägsna damm med en mjuk borste el-
ler med en dammsugare. För en bättre
rengöring av tygklädseln rekommende-
ras att borsten fuktas.
Gnugga sätena med en svamp som fuk-
tats med vatten och ett neutralt rengö-
ringsmedel.
Tygklädslarna har rätt
storlek för att långva-
rigt motstå ett slitage
vid en normal användning av
fordonet. Undvik hur som helst
kraftiga och/eller långa nötning-
ar med accessoarer som metall-
spännen, kardborrband och lik-
nande eftersom de kan på vis-
sa delar och om de trycks kraf-
tigt orsaka att trådarna dras ut
och förstör klädseln.
223-248 Alfa 159 SV:223-248 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:42 PM Page 247

248
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
PLASTDELAR
Det rekommenderas att utföra en nor-
mal rengöring av de invändiga plastde-
larna med en trasa som fuktats med
vatten och neutralt rengöringsmedel. För
borttagning av fettfläckar eller mot-
ståndskraftiga fläckar, använd specifika
produkter för rengöring av plast, utan
lösningsmedel och som tillverkats för att
inte försämra ytan och färgen på kom-
ponenterna.
UPPMÄRKSAMMAAnvänd inte al-
kohol eller bensin för att göra rent gla-
sen till mätarna eller andra plastdelar
i övrigt.Använd aldrig brand-
farliga produkter som
petroleumeter eller rektifierad
bensin för att rengöra bilens
inre. Den statiska elektricite-
ten som skapas under gnid-
ningen kan orsaka brand.
VARNING
Förvara inte aerosol-
behållare i bilen: fara
för explosion. Aerosolflaskor
får inte utsättas för en tem-
peratur som över 50
°C. I bil
som står i solen kan tempera-
turen lätt bli för hög.
VARNING
RATT/VÄXELSPAKENS
KNOPP HANDBROMS
AV SKINN
(för versioner/marknader
där den förutses)
Rengöringen av dessa komponenter får
endast göras med vatten och neutral
tvål. Använd aldrig alkohol eller alko-
holbaserade produkter.
Innan en användning av specifika pro-
dukter för rengöring av de invändiga de-
larna, se till att produkten inte innehål-
ler alkohol och/eller alkoholbaserade
ämnen genom att noggrant läsa pro-
duktens etikett.
Om det droppar rengöringsmedel för
vindrutan på rattens/växelspakens lä-
der skall de omedelbart avlägsnas och
tvätta av området med vatten och neu-
tral tvål.
UPPMÄRKSAMMAVid en använd-
ning av ett stöldlås för ratten, rekom-
menderas att det placeras försiktigt för
att undvika nötningar på skinnklädseln.
223-248 Alfa 159 SV:223-248 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:42 PM Page 248

249
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
T T
E E
K K
N N
I I
S S
K K
A A

D D
A A
T T
A A
IDENTIFIKATIONSDATA ....................................... 250
MOTORKODER – KAROSSVERSIONER .................. 252
MOTOR .......................................................... 253
BRÄNSLESYSTEM ............................................. 255
TRANSMISSION ............................................... 255
BROMSSYSTEM ............................................... 256
STYRNING ....................................................... 256
UPPHÄNGNING ................................................ 256
HJUL .............................................................. 257
DIMENSIONER ................................................. 261
PRESTANDA ..................................................... 263
VIKTER ........................................................... 264
PÅFYLLNINGAR ................................................ 266
VÄTSKOR OCH SMÖRJMEDEL ............................. 267
BRÄNSLEFÖRBRUKNING .................................... 269
CO
2-UTSLÄPP .................................................. 270
FJÄRRKONTROLL MED RADIOFREKVENS:
MINISTERIELLA GODKÄNNANDEN ........................ 271
249-270 Alfa 159 SV 6/23/10 4:43 PM Page 249

250
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNINGFORDONETS MÄRKPLÅT
Sitter i motorrummet, på sidan av hö-
ger stötdämparens fäste och har föl-
jande data:
A. Plats för uppgifter om nationellt typ-
godkännande
B.Plats för stansning av chassinumret
IDENTIFIKATIONS-
DATA
Det rekommenderas att skriva ner
beteckningarna för identifikation.
Identifieringsdatan som tryckts och
står på märkskyltarna och deras
utplacering är de följande fig. 1:
1– Bilens märkskylt
2– Karossens märkning
3 – Märkplåt för karossens lack
4– Motormärkning.C.Plats för en eventuell indikation av
de maximala auktoriserade vikterna från
olika nationella lagstiftningar
D.Plats för indikation av versionen och
eventuella extra indikationer än de för-
utsedda
E. Plats för värdet på avgasrökens ko-
efficient (endast för dieselversioner)
F.Plats för stansning av tillverkarens
namn
A0A0045mfig. 1A0E0013mfig. 2
249-270 Alfa 159 SV 6/23/10 4:43 PM Page 250

MÄRKSKYLT FÖR
KAROSSENS LACKERING
Den sitter på insidan av bagageluckan
fig. 4och innehåller följande informa-
tion:
A. Lacktillverkaren.
B.Färgens benämning.
C.Färgens kod.
D.Färgkod för färgkorrigeringar eller
omlackeringar.
MOTORMÄRKNING
Har stämplats på fordonets bakre del till
vänster, på växellådans sida.
MARKERING KAROSSERI
Märkningen är inpräglad i kupégolvet,
nära passagerarsidans framsäte.
Kan kommas åt genom att lyfta be-
läggningen A-fig. 3och omfattar:
❒typ av fordon (ZAR 939000).
❒fordonets progressiva tillverknings-
nummer (chassinummer).
251
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
A0A0222mfig. 4A0A0175mfig. 3
249-270 Alfa 159 SV 6/23/10 4:43 PM Page 251

252
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
MOTORKODER – KAROSSERIVERSIONER
Versioner Motornummer Karossnummer
1.8 140 HK939A4000 939AXL1A 21C/939BXL1A 22C ()
1750 TURBO BENSIN (***)939B1000 939AXN1B 52 (**)/939BXN1B 53 () (**)
3.2 JTS 4x2939A000 939AXG1B 44/939BXG1B 45 ()
3.2 JTS 4x4939A000 939AXG2B 09B/939BXG2B 16B ()
1.9 JTD
M8v939A1000 939AXE1B 04C
939A7000 (Õ) 939AXH1B 06D (Õ)
939BXE1B 14C ()
939BXH1B 17D ()(Õ)
939AXE1B 04D ()939BXE1B 14D () ()
1.9 JTD
M16v939A2000 939AXC1B 01E ()
939A8000 (Õ) 939BXC1B 12G () ()
939AXC1B 01F ()
939BXC1B 12H () ()
939AXF1B 05D () (Õ) 939BXF1B 15F () () (Õ)
2.0 JTD
M(***)939B3000 939AXP1B 54 (**)
939AXP1B 54B
939BXP1B 55 (
) (**)
939BXP1B 55B ()
939AXP1B 54C ()939BXP1B 55C () ()
2.0 JTDM(***) (Õ)844A2000 939AXQ1B 62 ()/939BXQ1B 63 () ()
2.4 JTDM4x2939A9000 939AXM1B 39B/939BXM1B 40B ()
2.4 JTDM4x4939A9000 939AXM2B 35B/939BXM2B 36B ()
() Sportwagon-versioner (Õ) För specifika marknader (**) Pack TI (***) Versioner Euro 5 () Versioner ECO
249-270 Alfa 159 SV 6/23/10 4:43 PM Page 252

253
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
För byte av tändstiften, kontakta en auktoriserad Alfa Romeo-verkstad.
1.8 140 HK
939A4000
Otto
4 i linje
4
80,5 x 88,2
1796
103
140
6500
175
17,8
3800
BOSCH
FQR8 LEU2
Blyfri bensin
95 RON
(Standard EN228)3.2 JTS
939A000
Otto
6 V vid 60
°
4
89 x 85,6
3195
191
260
6200
322
32,8
4500
BOSCH
HR7MPP152
Blyfri bensin
95 RON
(Standard EN228)
(*) Versioner med Selespeed-växel2.2 JTS (*)
939A5000
Otto
4 i linje
4
86 x 94,6
2198
136
185
6500
230
23,4
4500
NGKFR5CP
Blyfri bensin
95 RON
(Standard EN228) 1750 TURBO BENSIN
939B1000
Otto
4 i linje
4
83,0 x 80,5
1742
147
200
5000
320
32,6
1400
NGK
ILKAR7D6G
Blyfri bensin
95 RON
(Standard EN228)
MOTOR
ALLMÄN INFORMATION
Typkod
Cykel
Antal cylindrar och placering
Antal ventiler per cylinder
Kolvarnas diameter och slaglängd mm
Slagvolym cm3
Maximal effekt (EEG) kW
HK
motsvarande varvtal varv/min
Maximalt moment (EEG) Nm
kgm
motsvarande varvtal varv/min
Tändstift
Bränsle
249-270 Alfa 159 SV 6/23/10 4:43 PM Page 253

254
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA
D ATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
(*) För specifika marknader
(**) Versioner med QTronic-växel
ALLMÄN INFORMATION
Typkod
Cykel
Antal cylindrar och placering
Antal ventiler per cylinder
Kolvarnas diameter och slaglängdmm
Slagvolym cm3
Maximal effekt (EEG) kW
HK
motsvarande varvtal varv/min
Maximalt moment (EEG) Nm
kgm
motsvarande varvtal varv/min
Tändstift
Bränsle
1.9
JTD
M8v
939A1000
Diesel
4 i linje
2
82 x 90,4
1910
88
120
4000
280
28,6
2000
–
Diesel för
motorfordon
(Standard
EN590)1.9
JTDM8v
(*)
939A7000
Diesel
4 i linje
2
82 x 90,4
1910
85
115
4000
280
28,6
2000
–
Diesel för
motorfordon
(Standard
EN590)1.9
JTDM16v
939A2000
Diesel
4 i linje
4
82 x 90,4
1910
110
150
4000
320
32,6
2000
–
Diesel för
motorfordon
(Standard
EN590)2.4 JTD
M
200 HK
(**)
939A3000
Diesel
5 i linje
4
82 x 90,4
2387
147
200
4000
400
40,8
2000
–
Diesel för
motorfordon
(Standard
EN590)2.4 JTD
M
210 HK
939A9000
Diesel
5 i linje
4
82 x 90,4
2387
154
210
4000
400
40,8
1500
–
Diesel för
motorfordon
(Standard
EN590) 2.0 JTD
M
939B3000
844A2000 (*)
Diesel
4 i linje
4
83,0 x 90,4
1956
120 (*)/125
163 (*)/170
4000
360
36,7
1750
–
Diesel för
motorfordon
(Standard
EN590) 1.9
JTD
M16v
(*)
939A8000
Diesel
4 i linje
4
82 x 90,4
1910
100
136
4000
305
31
2000
–
Diesel för
motorfordon
(Standard
EN590)
249-270 Alfa 159 SV 6/23/10 4:43 PM Page 254