2009 Lancia Delta Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

88Ismerkedés aa ggépkocsival
CSOMAGTÉR
A CSOMAGTÉRAJTÓ NYITÁSA
Amikor kireteszelt állapotú, a jármŠvön kívülrŒl a csomagtér
kinyitható a fogantyú (55. ábra) használatával.
A csomagtérajtó továbbá bármikor kinyitható, amikor a jármŠ
ajtajai kireteszelt állapotúak.
Kinyitásához a távirányítós kulcsot kell használni.
55. ábra L0E0046m
A csomagtér nem teljes lezárását a mŠszercsoport ´figyel-
meztetŒ lámpája vagy a kijelzŒ
Rikonja együttesen jelzi
az erre vonatkozó üzenet megjelenésével (lásd a fejezet “MŠ-
szercsoport figyelmeztetŒ lámpái” részét).
A csomagtérajtót kinyitva felgyullad a csomagtér megvilágító
lámpatest: a lámpa a csomagtérajtó lezárásakor automatiku-
san kialszik.
A lámpa az indítókulcs STOP állásba fordítása után körülbelül
további 15 percig bekapcsolva marad: ha ezen idŒn belül va-
lamelyik oldalajtót vagy a csomagtérajtót kinyitjuk, a világítás
még további 15 percig égve marad.
Nyitás távirányítóval ellátott kulccsal
A csomagtérajtó zár kireteszeléséhez nyomjuk meg a R
gombot. A csomagtérajtó nyitását az irányjelzŒk kétszeri fel-
villanása jelzi, míg a zárást egy felvillanás követi (csak
bekapcsolt riasztóval, egyes változatoknál).
001-120 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:45 Pagina 88

Ismerkedés aa ggépkocsival89
1
A CSOMAGTÉRAJTÓ ZÁRÁSA 56. ábra
A záráshoz engedjük le kézzel a csomagtérajtót a zár rete-
szelŒdését jelzŒ kattanásig. A csomagtérajtó belsŒ részén
találhatók a B fogantyúk, amelyek kényelmesebb fogást biz-
tosítanak a csomagtérajtó zárásához.
56. ábra L0E0047m
Ha olyan területen utazunk, ahol az üzemanyag-
feltöltés nehézségekbe ütközik, és kannában tar-
talék üzemanyagot viszünk magunkkal, szigorúan
tartsuk be a törvényi elŒírásokat, csak jóváhagyott típu-
sú kannát használjunk, és rögzítsük azt megfelelŒen. Még
így is megnŒ a tŠzveszély egy esetleges baleset bekö-
vetkezésekor.
Ügyeljünk arra, hogy a tetŒcsomagtartón elhelyezett
tárgyaknak ne ütközzön a csomagtérajtó a nyitás során.
Rakodáskor mindig ügyeljünk arra, hogy ne lépjük
túl a megengedett terhelési értékeket (lásd a 6.
fejezetet). Gondosan rendezzük el és rögzítsük a
csomagokat, mert azok elŒrecsúszása egy esetleges hir-
telen fékezéskor az utasok sérülését okozhatja. Ne utaz-
zunk nyitott csomagtérajtóval: a kipufogógáz bejuthat az
utastérbe.
001-120 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:45 Pagina 89

90Ismerkedés aa ggépkocsival
57. ábra L0E0048m
A CSOMAGTÉRAJTÓ NYITÁSA
SZÜKSÉGHELYZETBEN 57. ábra
Az akkumulátor lemerülése vagy a csomagtérajtó elektromos
zárának üzemzavara esetén a csomagtérajtó az utastérbŒl is
nyitható, a következŒ módon (lásd “A csomagtér megnö-
velése” címŠ részt ebben a fejezetben):
❍emeljük ki a hátsó ülések fejtámláit;
❍hajtsuk elŒre a háttámlákat;
❍a csomagtérajtó mechanikus nyitása az utastérbŒl az A kar
megnyomásával lehetséges.A CSOMAGTÉR MEGNÖVELÉSE
Az osztott hátsó ülés lehetŒvé teszi a csomagtér részleges (1/3
– 2/3 részben) vagy teljes bŒvítését (59. ábra).
A csomagtér bŒvítéséhez az alábbiak szerint járjunk el:
❍süllyesszük le teljesen a hátsó ülések fejtámláit;
❍húzzuk oldalra és igazítsuk el a biztonsági övet, és
ügyeljünk arra, hogy ne legyen megcsavarodva;
❍akasszuk ki a kalaptartó rolót (egyes változatoknál) a
háttámlákból;
❍a kívánt háttámla elŒredöntéséhez húzzuk meg a fogantyút
(A-58. ábra);
A csomagtér maximális befogadóképességének eléréséhez
húzzuk teljesen elŒre a hátsó üléseket a fogantyú (B-58. ábra)
segítségével.
58. ábra L0E0049m
001-120 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:45 Pagina 90

Ismerkedés aa ggépkocsival91
1
59. ábra L0E0110m
FIGYELEM Ha teljesen sík rakodóteret kívánunk elérni, elŒ-
ször hajtsuk teljesen elŒre a háttámlákat, és a fejtámlákat ál-
lítsuk teljesen felemelt pozícióba.
A HÁTSÓ ÜLÉS VISSZAÁLLÍTÁSA
A háttámla visszaállítását megkönnyíthetjük, ha a hátrabil-
lentés elŒtt az üléspárnát teljesen elŒrehúzzuk.
Húzzuk oldalra és igazítsuk el a biztonsági öveket, és
ügyeljünk arra, hogy ne legyenek megcsavarodva. A fo-
gantyúk (A-58. ábra) megnyomása után emeljük fel a
háttámlákat, és nyomjuk hátra mindkét rögzítŒ elem hallható
kattanásáig.
A fogantyú (B-58. ábra) segítségével toljuk hátra az üléseket
a rögzítŒ elem kattanásáig.
Ügyeljünk a háttámla megfelelŒ rögzítésére
mindkét oldalon, mert az hirtelen fékezés esetén
elŒrelendülve az utasok sérülését okozhatja.
001-120 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:45 Pagina 91

92Ismerkedés aa ggépkocsival
61. ábra L0E0051m
60. ábra L0E0050m
A kalaptartó visszahelyezéséhez az eltávolítással ellentétes
módon járjunk el. KALAPTARTÓ
A kalaptartó kiemeléséhez:
❍akasszuk ki a rögzítŒszerkezeteket a hátsó ülésekbŒl (60.
ábra);
❍engedjük vissza a kalaptartó rolót a csévélŒszerkezetbe;
❍akasszuk ki a rögzítŒcsapokat (A-61. ábra) (oldalanként
egy van);
❍akasszuk ki a rögzítéseket (B-61. ábra), forgassuk el a ka-
laptartót 90°-kal, majd kifelé húzva távolítsuk el.
001-120 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:45 Pagina 92

Ismerkedés aa ggépkocsival93
1
62. ábra L0E0053m
MOTORHÁZTETÃ
NYITÁS 62. ábra
Az alábbiak szerint járjunk el:
❍húzzuk meg a B kart a nyíl által jelzett irányában;
❍húzzuk meg a B kart az ábrán látható módon;
❍emeljük fel a motorháztetŒt, és közben vegyük ki a C kitá-
masztó rudat a tartójából, majd illesszük a rúd végét a mo-
torháztetŒ belsŒ oldalán levŒ D fészekbe (nagy furat), és
az ábrán látható módon helyezzük a biztonsági pozíció-
ba (kis furat).
Ha a kitámasztó rúd nem megfelelŒen van
elhelyezve, a felemelt motorháztetŒ lezuhanhat.
Ezt a mŠveletet csak álló gépkocsinál vé-
gezhetjük el.
A motorháztetŒ felemelése elŒtt gyŒzŒdjünk meg
arról, hogy az ablaktörlŒkarok nincsenek fele-
melve a szélvédŒrŒl.
001-120 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:45 Pagina 93

94Ismerkedés aa ggépkocsival
Meleg motornál óvatosan járjunk el a motortér
belsejében, az esetleges égési sebek elkerülése ér-
dekében. Ne nyúljunk a hŠtŒventilátor közelébe:
gyújtáskapcsolóból kihúzott kulcs mellett is mŠködésbe
léphet. Várjuk meg, amíg a motor lehŠl.
Ügyeljünk arra, hogy sálak, nyakkendŒk és bŒ
ruhadarabok még véletlenül se érintkezzenek a
mozgásban lévŒ egységekkel; az ilyen ruhadara-
bokat ezek magukkal ragadhatják, a viselŒjének súlyos
veszélyhelyzetet okozva.
Zárás 62. ábra
Az alábbiak szerint járjunk el:
❍Tartsuk a motorháztetŒt egy kézzel nyitott helyzetben, a
másik kézzel vegyük ki a C kitámasztó rudat a D fé-
szekbŒl, és helyezzük vissza a tartójába.
❍Engedjük le a motorháztetŒt a motortér fölé, kb. 20 cm ma-
gasságra, azután hagyjuk szabadon leesni. A motorház-
tetŒ megemelésével gyŒzŒdjünk meg arról, hogy teljesen
reteszelŒdött, és nem csak a biztosító horog rögzíti. Ez utób-
bi esetben ne nyomjuk lefelé a motorháztetŒt, hanem
emeljük fel, és ismételjük meg az elŒbbi mŠveletet.
A biztonság érdekében menet közben feltétlenül
szükséges a motorháztetŒ megfelelŒ reteszelŒdé-
se. Ezért mindig ellenŒrizzük a motorháztetŒ meg-
felelŒ reteszelŒdését. Ha menet közben észrevesszük,
hogy a záródás nem megfelelŒ, azonnal álljunk meg, és
végezzük el a motorháztetŒ megfelelŒ zárását.
001-120 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:45 Pagina 94

Ismerkedés aa ggépkocsival95
1TTETÃCSOMAGTARTÓ/SÍLÉCTARTÓ
RÖGZÍTÉSEK ELÃKÉSZÍTÉSE
Az elŒkészített rögzítések a 63. ábrán szemléltetett pontokban
találhatók, és csak nyitott ajtóknál lehet hozzájuk férni.
A Lineaccessori tartozékok között speciálisan a gépkocsihoz
tervezett tetŒcsomagtartó/síléctartó áll rendelkezésre.
FIGYELMEZTETÉS Szigorúan tartsuk be a készletben
található szerelési útmutatásokat. A felszerelést csak szakem-
ber végezheti el.
63. ábra L0E0111m
Szigorúan tartsuk magunkat a megengedett kül-
sŒ méreteket meghatározó, érvényben lévŒ
törvényi elŒírásokhoz.
Rendezzük el egyenletesen a csomagokat, és ne
felejtsük el, hogy megrakott tetŒcsomagtartóval a
gépkocsi oldalszél-érzékenysége megnŒ.
Soha ne lépjük túl a megengedett terhelési értékeket
(lásd a 6. fejezetet).
001-120 Delta 2ed HU 10-09-2008 14:45 Pagina 95