2009 Lancia Delta izzók

Szükség esetén171
4
A halogén izzók nagynyomású gázt tartalmaznak,
így az üvegtest esetleges törésekor szétrepülŒ apró
üvegdarabok sérülést okozhatnak.
FIGYELMEZTETÉS A fényszórók belsŒ felülete enyhén
bepárásodhat: ez nem hiba, hanem természetes jelenség, ami-
nek oka az alacsony hŒmérséklet és a levegŒ páratartalma; a
párásodás a fényszórók bekapcsolásakor gyorsan eltŠnik.
Látható vízcseppek a fényszóró belsejében vízbeszivárgásra
utalnak: ez esetben keressünk fel egy Lancia márkaszervizt.A halogén izzókat csakis a fémfoglalatuknál
fogjuk meg. Ha az üvegtestet ujjunkkal megé-
rintjük, csökken a kibocsátott fényerŒsség és az
izzó élettartama. Ha az üveget véletlenül mégis megé-
rintettük, alkoholos ruhával töröljük le, és hagyjuk meg-
száradni.
Ha lehetŒség van rá, az izzók cseréjét, ajánlatos
Lancia márkaszervizben elvégeztetni. A külsŒ
világítás megfelelŒ mŠködése és beállítása alap-
vetŒ fontosságú a menetbiztonság szempontjából, és a
törvény elŒírásainak betartása érdekében.
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:53 Pagina 171

172Szükség esetén
14. ábraL0E0084m
AZ IZZÓK TÍPUSAI 14. ábra
A gépkocsihoz alkalmazott izzók különféle típusúak:
A. Teljesen üveg izzók: nyomással lehet a helyükre tenni.
Kihúzással távolíthatók el.
B. Bajonett-foglalatú izzók: az izzót a foglalatból eltávolítá-
shoz kissé nyomjuk be, forgassuk az óramutató járásával
ellenkezŒen, majd húzzuk ki.
C. Szoffita izzók: ezek cseréjéhez feszítsük kissé szét az
érintkezŒket.
D. Halogén izzók: ezek a rögzítŒ huzalrugó kiakasztása után
a helyükrŒl kiemelhetŒk.
E. Halogén izzók: ezek a rögzítŒ huzalrugó kiakasztása után
a helyükrŒl kiemelhetŒk.
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:53 Pagina 172

(*) Xenon gázkisüléses izzó
LED
LED
D1S(*) / H7
H1(*) / H7
PY 24 W
LED
WY5W
LED
LED
W5W
H11
W16W
W16W
5L/5K
12 V 5 W
12V 5W
W5W–
–
55 W
55 W
24 W
–
5 W
–
–
5 W
55 W
16 W
16 W
–
5 W
5W
5W–
–
D
D
B
–
A
–
–
C
E
B
B
–
C
C
A
Szükség esetén173
4
Izzók Típus Teljesítmény Ábra
ElsŒ helyzetjelzŒ/nappali menetjelzŒ fények
Hátsó helyzetjelzŒ
Tompított fényszórók
Távolsági fényszórók
ElsŒ irányjelzŒk
Hátsó irányjelzŒk
Oldalsó irányjelzŒk
Féklámpa
3. féklámpa
Rendszámtábla-világítás
Ködfényszóró
Ködlámpa
Hátrameneti lámpa
ElülsŒ mennyezetvilágítás (fehér ledek)
Hátsó mennyezetvilágítás
Csomagtér világítás/
kesztyŠtartó-megvilágítás
Ajtóküszöb világítás
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:53 Pagina 173

174Szükség esetén
KÜLSÃ VILÁGÍTÁS IZZÓCSERE
ELÜLSÃ FÉNYSZÓRÓCSOPORT 15. ábra
A tompított fényszórót, a távolsági fényszórót és az irányjelzŒt
foglalja magában. A lámpaegységben elhelyezett izzók el-
rendezése az alábbi:
A. Távolsági fényszórók;
B. Tompított fényszórók;
C. IrányjelzŒk.TOMPÍT OTT FÉNYSZÓRÓK
Izzószálas fényforrással
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint végezzük:
vegyük le a védŒfedelet (B-15. ábra);
akasszuk ki a foglalatot rögzítŒ huzalrugót (A-16. ábra);
kössük le a B elektromos csatlakozót;
vegyük ki és cseréljük ki a C izzót;
helyezzük be az új izzót, ügyelve arra, hogy a fémfogla-
lat nyúlványai pontosan illeszkedjenek fényszórótükör
kivágásaiba, majd kössük vissza az elektromos csatlakozót
(B), és akasszuk vissza a foglalatot rögzítŒ huzalrugót (A);
helyezzük vissza a védŒfedelet B-15. ábra
15. ábraL0E0154m16. ábraL0E0155m
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:53 Pagina 174

Szükség esetén175
4
Gázkisüléses fényforrásokkal (Xenon)
(egyes változatoknál)
TÁVOLSÁGI FÉNYSZÓRÓK
Izzószálas fényforrással
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint végezzük:
vegyük le a védŒfedelet (A-15. ábra);
akasszuk ki a foglalatot rögzítŒ huzalrugót (A-17. ábra);
kössük le a B elektromos csatlakozót;
vegyük ki és cseréljük ki a C izzót;
helyezzük be az új izzót, ügyelve arra, hogy a fémfogla-
lat nyúlványai pontosan illeszkedjenek fényszórótükör
kivágásaiba, majd kössük vissza az elektromos csatlakozót
(B), és akasszuk vissza a foglalatot rögzítŒ huzalrugót (A);
helyezzük vissza a védŒfedelet A-15. ábra
17. ábraL0E0156m
A gázkisüléses (Xenon) izzók nagyfeszültséggel
mŠködnek, ezért ezek cseréjét kizárólag szakem-
ber végezheti: fennáll a halálos áramütés veszélye!
Forduljunk Lancia márkaszervizhez.
Gázkisüléses fényforrásokkal (Xenon)
(egyes változatoknál)
A gázkisüléses (Xenon) izzók nagyfeszültséggel
mŠködnek, ezért ezek cseréjét kizárólag szakem-
ber végezheti: fennáll a halálos áramütés veszélye!
Forduljunk Lancia márkaszervizhez.
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:53 Pagina 175

176Szükség esetén
HELYZETJELZÃ/NAPPALI MENETJELZÃ FÉNYEK
A helyzetjelzŒ/nappali menetjelzŒ lámpák led-izzókat tartal-
maznak.
Az izzó cseréjéhez keressünk fel egy Lancia márkaszervizt.
IRÁNYJELZÃK
ElülsŒ
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint végezzük:
távolítsuk el a védŒfedelet (C-15. ábra);
nyomjuk meg az izzófoglalat tartófüleket (a 18. ábrán nyi-
lak jelzik), és egyidejŠleg húzzuk ki az az egységet;
vegyük ki és cseréljük ki az A izzót;
megfelelŒen helyezzük vissza a C védŒfedelet.Oldalsó
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint végezzük:
a lámpatestre (A-19. ábra) úgy fejtsünk ki erŒt, hogy a B
belsŒ rögzítŒrugó összenyomódjon, majd húzzuk ki az
egységet;
az óramutató járásával ellentétes forgatással húzzuk ki a
C foglalatot, abból húzzuk ki a benyomással rögzülŒ D
izzót, és cseréljük ki;
az óramutató járásával megegyezŒen forgatva helyezzük
vissza a C foglalatot a lámpatestbe;
helyezzük vissza a lámpatestet, ügyelve a belsŒ B rögzítŒ-
rugó biztos beakadására.
18. ábraL0E0157m19. ábraL0E0158m
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:53 Pagina 176

Szükség esetén179
4
27. ábraL0E0166m
26. ábraL0E0165m
BELSÃ VILÁGÍTÁS IZZÓCSERE
Az egyes izzók típusára és teljesítményére vonatkozó informá-
ciókat “Az izzók típusai” címŠ rész tartalmazza.ELÜLSÃ MENNYEZETVILÁGÍTÁS
Az izzók cseréjét az alábbiak szerint végezzük:
a nyilakkal jelzett pontokban feszítve emeljük ki a
mennyezeti lámpatestet (A-26. ábra);
nyissuk ki a védŒfedelet (B-27. ábra);
húzzuk ki a C izzókat az oldalsó érintkezŒk közül, és
helyezzük be az új izzókat, ügyelve arra, hogy pontosan
az érintkezŒk közé kerüljenek és rögzüljenek;
zárjuk vissza a fedelet (B-27. ábra), és megfelelŒ nyomás-
sal rögzítsük a helyén a mennyezeti lámpatestet (A-26.
ábra).
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:53 Pagina 179

180Szükség esetén
28. ábraL0E0167m30. ábraL0E0169m
29. ábraL0E0168m
HÁTSÓ MENNYEZETVILÁGÍTÁS
NapfénytetŒnélküli változatoknál
Az izzók cseréjét az alábbiak szerint végezzük:
a nyilakkal jelzett pontban feszítve emeljük ki a mennye-
zeti lámpatestet (A-28. ábra);
húzzuk ki az izzót (B-29. ábra) az oldalsó érintkezŒk közül,
és helyezzük be az új izzót, ügyelve arra, hogy pontosan
az érintkezŒk közé kerüljön és rögzüljön.
NapfénytetŒvel ellátott változatoknál
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint végezzük:
a nyilakkal jelzett pontban feszítve emeljük ki a mennye-
zeti lámpatestet (A-30. ábra);húzzuk ki az izzót (B-29. ábra) az oldalsó érintkezŒk közül,
és helyezzük be az új izzót, ügyelve arra, hogy pontosan
az érintkezŒk közé kerüljön és rögzüljön.
153-192 Delta 2ed HU 10-09-2008 13:54 Pagina 180