2009 Lancia Delta Instrukcja obsługi (in Polish)

176WRAZIEAWARII
ÂWIATŁA POZYCYJNE/ÂWIATŁA DZIENNE
Âwitała pozycyjne/Êwiatła dzienne sà typu diodowego.
W celu wymiany zwróciç si∏ do ASO Lancia.
KIERUNKOWSKAZY
Przednie
Aby wymieniç žarówk∏ procedura jest nast∏pujàca:
❍wyjàç osłon∏ zabezpieczajàcà C-rys. 15;
❍nacisnàç w pobližu zaczepów blokujàcych opraw∏ žarówki
(pokazanych na rys. 18 strzałkami) i równoczeÊnie po-
ciàgnàç zespół;
❍wyjàç žarówk∏ A i wymieniç jà;
❍zamontowaç prawidłowo osłon∏ zabezpieczajàcà C.Boczne
Aby wymieniç žarówk∏ procedura jest nast∏pujàca:
❍nacisnàç na klosz A-rys. 19 w taki sposób, aby Êcisnàç
spr∏žyn∏ wewn∏trznà B, nast∏pnie wysunàç zespół w
stron∏ zewn∏trznà;
❍obróciç w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek ze-
gara opraw∏ žarówki C, wyjàç žarówk∏ D mocowanà na
wcisk i wymieniç;
❍zamontowaç opraw∏ žarówki C w kloszu obracajàc jà w
kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara;
❍zamontowaç zespół do usłyszenia dêwi∏ku zablokowania
zaczepu spr∏žystego wewn∏trznego B.
ry s . 1 8L0E0157mry s . 1 9L0E0158m
153-192 Delta 2ed PL 23-09-2008 9:40 Pagina 176

WRAZIEAWARII177
4
PRZEDNIE ÂWIATŁA PRZECIWMGIELNE rys. 20
(gdzie przewidziano)
Aby wymieniç žarówki przednich Êwiateł przeciwmgielny-
ch zwróciç si∏ do ASO Lancia.
TYLNE ZESPOŁY OPTYCZNE
Aby wymieniç Êwiatła typu diodowego tylnych zespołów
optycznych zwróciç si∏ do ASO Lancia.
TYLNE ÂWIATŁA PRZECIWMGIELNE r y s . 2 1
Aby wymieniç žarówki tylnych Êwiateł przeciwmgielnych
zwróciç si∏ do ASO Lancia.TYLNE ÂWIATŁA PRZECIWMGIELNE r y s . 2 2
Aby wymieniç žarówki tylnych Êwiateł przeciwmgielnych
zwróciç si∏ do ASO Lancia
ry s . 2 0L0E0159mry s . 2 2L0E0161m
ry s . 2 1L0E0160m
153-192 Delta 2ed PL 23-09-2008 9:40 Pagina 177

178WRAZIEAWARII
3° ÂWIATŁO STOP rys. 23
Aby wymieniç žarówki typu diodowego 3° Êwiatła stop zwró-
ciç si∏ do ASO Lancia.
LAMPY OÂWIETLENIA TABLICY REJESTRACYJNEJ
Aby wymieniç žarówk∏ procedura jest nast∏pujàca:
❍nacisnàç w punkcie pokazanym strzałkami i wyjàç zespoły
kloszy A-rys. 24;
ry s . 2 3L0E0162mry s . 2 5L0E0164m
ry s . 2 4L0E0163m
❍obróciç w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek ze-
gara opraw∏ žarówki B-rys. 25;
❍wyjàç žarówk∏ C i wymieniç jà.
153-192 Delta 2ed PL 23-09-2008 9:40 Pagina 178

WRAZIEAWARII179
4
ry s . 2 7L0E0166m
ry s . 2 6L0E0165m
WYMIANAþARÓWKI ÂWIATEŁ
WEWN¢TRZNYCH
OdnoÊnie typu žarówki i jej mocy patrz rozdział „Typy
žarówek”.PRZEDNIA LAMPA SUFITOWA
Aby wymieniç žarówki procedura jest nast∏pujàca:
❍nacisnàç w punktach pokazanych strzałkami wyjàç klosz
lampy A-rys. 26;
❍wyjàç osłon∏ zabezpieczajàcà B-rys. 27;
❍wymieniç žarówki C po odłàczeniu ich od bocznych
styków, sprawdzajàc, czy nowe žarówki zostały
prawidłowo zamocowane pomi∏dzy bocznymi stykami;
❍zamknàç osłon∏ B-rys. 27 i zamocowaç lamp∏ A-rys. 26
w odpowiednim gnieêdzie upewniajàc si∏ o prawidłowym
zablokowaniu.
153-192 Delta 2ed PL 23-09-2008 9:40 Pagina 179

180WRAZIEAWARII
ry s . 2 8L0E0167mry s . 3 0L0E0169m
ry s . 2 9L0E0168m
TYLNA LAMPA SUFITOWA
Wersje bez dachu otwieranego
Aby wymieniç žarówki procedura jest nast∏pujàca:
❍nacisnàç w punkcie pokazanym strzałkà wyjàç klosz
lampy A-rys. 28;
❍wymieniç žarówk∏ B-rys. 29 po odłàczeniu jej od boczny-
ch styków, sprawdzajàc, czy nowa žarówka została
prawidłowo zamocowana pomi∏dzy bocznymi stykami;
Wersje z dachem otwieranym
Aby wymieniç žarówk∏ procedura jest nast∏pujàca:
❍nacisnàç w punkcie pokazanym strzałkà wyjàç klosz
lampy A-rys. 30;❍wymieniç žarówk∏ B-rys. 29 po odłàczeniu jej od boczny-
ch styków, sprawdzajàc, czy nowa žarówka została
prawidłowo zamocowana pomi∏dzy bocznymi stykami.
153-192 Delta 2ed PL 23-09-2008 9:40 Pagina 180

WRAZIEAWARII181
4
ry s . 3 2L0E0171mry s . 3 3L0E0172m
LAMPA OÂWIETLENIA BAGAþNIKA
Aby wymieniç žarówk∏ procedura jest nast∏pujàca:
❍otworzyç bagažnik;
❍wyjàç lamp∏ A-rys. 32 po podwaženiu jej w punkcie poka-
zanym strzałkà;
❍otworzyç osłon∏ B-rys. 33 i wymieniç žarówk∏ mocowanà
na wcisk;❍zamknàç osłon∏ B na kloszu;
❍zamontowaç lamp∏ A wsuwajàc jà w prawidłowej pozycji
najpierw z jednej strony, a nast∏pnie nacisnàç z drugiej
strony do usłyszenia dêwi∏ku zablokowania.
153-192 Delta 2ed PL 23-09-2008 9:40 Pagina 181

182WRAZIEAWARII
ry s . 3 4L0E0173mry s . 3 6L0E0175m
ry s . 3 5L0E0174m
LAMPA OÂWIETLENIA SCHOWKA
Aby wymieniç žarówk∏ procedura jest nast∏pujàca:
❍otworzyç schowek, a nast∏pnie wyjàç lamp∏ A-rys. 34;
❍wymieniç žarówk∏ B odłàczeniu jej od bocznych styków,
sprawdzajàc, czy nowa žarówka została prawidłowo za-
mocowana pomi∏dzy bocznymi stykami.
LAMPA W DASZKU PRZECIWSŁONECZNYM
(gdzie przewidziano)
Aby wymieniç žarówk∏ procedura jest nast∏pujàca:
❍otworzyç osłon∏ A-rys. 35 lusterka;
❍podwažyç w punktach pokazanych strzałkami, wyjàç
lamp∏ B;❍wymieniç žarówk∏ C-rys. 36 po odłàczeniu jej od boczny-
ch styków, sprawdzajàc, czy nowa žarówka została
prawidłowo zamocowana pomi∏dzy bocznymi stykami.
153-192 Delta 2ed PL 23-09-2008 9:40 Pagina 182

WRAZIEAWARII183
4
WYMIANABEZPIECZNIKÓW
OPIS OGÓLNY
Bezpieczniki chronià instalacj∏ elektrycznà interweniujàc w
przypadku awarii zapobiegajàc jej uszkodzeniu. Ježeli urzàd-
zenie elektryczne nie działa, naležy sprawdziç bezpiecznik,
który je zabezpiecza: element przewodzàcy A-rys. 37 nie može
byç przerwany. W przeciwnym razie naležy wymieniç prze-
palony bezpiecznik na nowy o tej samej wartoÊci pràdowej
(tego samego koloru).
B bezpiecznik nie przepalony.
C bezpiecznik z elementem przewodzàcym przepalonym.
Aby wymieniç bezpiecznik, užyç kleszczy D-rys. 37 zamo-
cowanych w skrzynce bezpieczników w desce rozdzielczej.
Aby okreÊliç bezpiecznik, zapoznaç si∏ z tabelà podanà na
stronach nast∏pnych.
ry s . 3 7L0E0085m
Ježeli bezpiecznik przepali si∏ ponownie, zwró-
ciç si∏ do ASO Lancia.
Nigdy nie zast∏powaç bezpiecznika przedmiota-
mi metalowymi lub innym materiałem pr-
zewodzàcym.
Nie wymieniaç w žadnym przypadku bezpiecz-
nika na nowy o wyžszej wartoÊci pràdowej;
NIEBEZPIECZE¡STWO POðARU.
Ježeli si∏ przepali bezpiecznik główny (MEGA-
FUSE, MIDI-FUSE, MAXI-FUSE) zwróciç si∏
do ASO Lancia.
Przed przystàpieniem do wymiany bezpiecznika
upewniç si∏, czy kluczyk wyj∏ty jest z wyłàcznika
zapłonu i/lub czy wszystkie odbiorniki elektrycz-
ne sà wyłàczone.
153-192 Delta 2ed PL 23-09-2008 9:40 Pagina 183