2009.5 Peugeot 308 SW BL Manual del propietario (in Spanish)

236

02
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
2
2
1
3
3
3
31
2
2
3
3
3
3
2
3
2
3
1
2
2
3
3
3
FUNCIONAMIENTO GENERAL
VISUALIZACIÓN EN FUNCIÓN DEL CONTEXTO
MAPA EN PANTALLA COMPLETA:
VOLVER A INICIAR GUIADO/CANCELAR GUIADO
AÑADIR DESTINO INTERMEDIO/FIJAR DESTINO
POIS CERCA
INFO DE POSICIÓN
OPCIONES
Navegar a
Marcar
Guardar la pos.
Zoom/Desplaz.
AJUSTES MAPA
MAPA 2D
MAPA 2.5D
MAPA 3D
NORTE ARRIBA
RUMBO ARRIBA
ZOOM/DESPLAZ.
DVD AUDIO (IMPULSO LARGO):
DETENER
GRUPO
Grupo 1.2/n
OPCIONES DE REPRODUCCIÓN
Scan/Pista aleatoria/Orden normal
TA
SELECCIONAR MEDIOS
OPCIONES DVD
Audio
Subtítulos
Ángulo
Ejemplos:
DVD VÍDEO (IMPULSO LARGO):
REPRODUCIR
DETENER
MENÚS DVD
Menú DVD
Menú superior DVD
Lista de títulos
Lista de capítulos

237
- el reglaje mapa que permite la visualización del mapa en llano, con perspectiva, o mapa en 3D .
- la confi guración del sistema por la orden vocal.
Mapa en 3D
Mapa en llano
Mapa con perspectiva
WIP Com 3D ES:

238
NAV
03
1
2
3
6
5
4
NAVEGACIÓN - GUIADO
ELEGIR UN DESTINO
Pulse nuevamente la tecla NAV o seleccione la función Menú navegación y pulse OK para validar.
Seleccione la función "Entrada de destino" y pulse OK para validar.
Pulse la tecla NAV.
Seleccione las letras de la ciudad una a una validándolas cada vez pulsando OK.
Una vez seleccionado el país, gire el anillo y seleccione la función ciudad. Pulse OK para validar.
MENÚ NAVEGACIÓN
ENTRADA DE DESTINO
Puede acceder a una lista predefi nida (por la captura de las primeras Puede acceder a una lista predefi nida (por la captura de las primeras letras) de las ciudades en el país elegido pulsando la teo la tecla LIST del teclado virtual.
Seleccione la función "Entrada de dirección" y pulse OK para validar.
ENTRADA DE DIRECCIÓN
La lista de los 20 últimos destinos aparece en la parte darte de abajo de la función Menú navegación.
Las órdenes vocales de "NAVEGACIÓN" están descritas en el capítulo 09. En el transcurso de la ruta, un impulso largo en el extremo del mando de luces recupera la última consigna de ruta.

239
7
8
10
9
11
03
Vuelva a empezar las etapas 5 a 7 para las funciones "Calle" y "Número de portal".
Para borrar un destino, a partir de las etapas 1 a 3, sele 3, seleccione "Seleccionar de últimos dest.". Un impulso largo en uno de los destinos muestra un a li una lista de acciones, en la cual usted puede elegir:
Seleccione la función "Guardar en la agenda" para grara grabar la dirección capturada en una fi cha de la agenda. Puls e OK para dirección capturada en una fi cha de la agenda. Pulse OK para validar la selección. El WIP Com 3D permite grabar hasta más de 4 000 fi chas de El WIP Com 3D permite grabar hasta más de 4 000 fi chas de contacto.
Para una captura más rápida, es posible introducir directamirectamente el código postal después de haber seleccionado la func ión "Cción "Código postal". Utilice el teclado virtual para introducir las letras y los nú los números.
Seleccione el tipo de ruta: "Ruta rápida", "Ruta corta" o "Ruta optimizada" y pulse OK para validar.
Seleccione "Iniciar guiado al destino" y pulse OK para validar.
La elección de una ruta se puede efectuar igualme nte "Sente "Seleccionar de la agenda" o "Seleccionar de últimos dest.", seleccioleccionando una intersección, el centro ciudad, las coordenadas geo gráfi cas, intersección, el centro ciudad, las coordenadas geográfi cas, o directamente sobre el "Mapa".
SELECCIONAR DE LA AGENDA SELECCIONAR DE ÚLTIMOS DEST. SELECCIONAR DE ÚLTIMOS DEST.
INICIAR GUIADO AL DESTINO
Es posible desplazar el mapa con el mando multi-menú 4 direcciones. Es posible elegir su orientación con el menú descripción del "Mapa en pantalla completa". Pulse OK y seleccione "Ajustes mapa" y valide.
Seleccione la carretera con el color correspondiente a la ruta guardada y pulse OK para validar e inicie la ruta.
Gire el anillo y seleccione OK. Pulse OK para validar.
BORRAR ENTRADA BORRAR LISR LISTA
NAVEGACIÓN - GUIADO

240
NAV
03
5
6
7
1
2
3
4
NAVEGACIÓN - GUIADO
OPCIONES DE RUTA
Seleccione la función "Ruta dinámica". Esta función da acceso a las opciones "Dinámica", "Semi-dinámica" e "Independiente del tráfi co".
Seleccione la función "Criterios para evitar". Esta función da acceso a las opciones "Evitar" (autopistas, peajes, transbordadores, túneles).
Gire el anillo y seleccione la función "Recalcular" para tener en cuenta las opciones de rutas elegidas. Pulse OK para validar.
Pulse la tecla NAV.
Pulse una segunda vez la tecla NAV o seleccione la función Menú navegación y pulse OK para validar.
Seleccione la función "Tipo de ruta" y pulse OK para validar. Esta función permite modifi car los tipos de ruta.
Seleccione la función "Opciones de ruta" y pulse OK para validar.
MENÚ NAVEGACIÓN
OPCIONES DE RUTA
TIPO DE RUTA
RUTA DINÁMICA
CRITERIOS PARA EVITAR
RECALCULAR
A la hora de la visualización del mapa en la pantalla, es posible seleccionar "Ajustes mapa" y despu és reglajes "Rumbo arriba/Norte arriba/Mapa 3D/Mapa 2. 5D/Mapa 2D". Los edifi cios visibles en 3D dependen de la actualización de la cartografía de las ciudades.

241
NAV
5
6
7
1
2
3
4
8
03
AÑADIR UNA ETAPA
Introduzca por ejemplo una nueva dirección.
Una vez introducida la nueva dirección, seleccione "Iniciar guiado al destino" y pulse OK para validar.
Ponga la etapa en la lista y pulse OK para validar.
Pulse la tecla NAV.
Pulse una segunda vez la tecla NAV o seleccione la función Menú navegación y pulse OK para validar.
Seleccione la función "Añadir destino intermedio" (5 etapas como máximo) y pulse OK para validar.
Seleccione la función "Destinos intermedios" y pulse OK para validar.
DESTINOS INTERMEDIOS
ENTRADA DE DIRECCIÓN
MENÚ NAVEGACIÓN
AÑADIR DESTINO INTERMEDIO
INICIAR GUIADO AL DESTINO
Para modifi car las etapas, vuelva a empezar con las operaciones 1 Para modifi car las etapas, vuelva a empezar con las operaciones 1 a 3 y seleccione "Reordenar ruta" (seleccione una e tapa etapa, suprímala o desplácela por la lista con el anillo para cambiar el ordr el orden, valide su nueva posición y termine por "Recalcular").
Una vez haya elegido el destino, se pueden añadir o suprimir etapas a la ruta.
Vuelva a empezar con las operaciones 1 a 7 todas l as veces que sean necesarias y seleccione Recalcular y pulse OK para validar.
NAVEGACIÓN - GUIADO

242
NAV
03
1
2
3
4
7
85
6
BÚSQUEDA DE LOS PUNTOS
DE INTERÉS (POI)
Pulse la tecla NAV.
Pulse nuevamente la tecla NAV o seleccione la función Menú navegación y pulse OK para validar.
Seleccione la función "POI cerca" para buscar los POI alrededor del vehículo.
Seleccione la función "Búsqueda de POI" y pulse OK para validar.
MENÚ NAVEGACIÓN
BÚSQUEDA DE POI
POI CERCA
Seleccione la función "POI en la ciudad" para buscar los POI en la ciudad que desee. Elija el país e introduzca el nombre de la ciudad con el teclado virtual.
Seleccione la función "POI cerca de la ruta" para buscar los POI cercanos al itinerario.
Seleccione la función "POI en el país" para buscar los POI en el país que desee.
Seleccione la función "POI cerca del destino" para buscar los POI cercanos al punto de llegada del itinerario.
POI CERCA DEL DESTINO
POI EN EL PAÍS
POI CERCA DE LA RUTA
Puede acceder a una lista de las ciudades presentes entes en el país elegido con la tecla LIST del teclado virtual.
POI EN LA CIUDAD
Los puntos de interés (POI) muestran la localización de servicios cercanos (hoteles, comercios vario s, aeropuertos...).

243
03 NAVEGACIÓN - GUIADO
LISTA DE LOS PRINCIPALES PUNTOS DE INTERÉS (POI) LISTA DE LOS PRINCIPALES PUNTOS DE INTERÉS (POI)
* Según disponibilidad en el país.
Este icono aparece cuando existen varios POI agrupados en la misma zona. Un zoom sobre este icono permite detallar los POI.