2008 Lexus IS F Manuel du propriétaire (in French)

144
2-1. Procédures de conduite
08_IS F_D_(L/O_0712)
Frein de stationnement
NOTE
■Avant de prendre le volant
Desserrez complètement le frein de stationnement.
Le fait de conduire le véhicule avec le frein de stationnement serré entraîne une
surchauffe anormale des organes de freinage, avec pour conséquences une
dégradation des performances de freinage et un accroissement de l'usure des
freins.
Enclenchement du frein de
stationnement
*
(Appuyez à nouveau sur la
pédale pour desserrer le frein
de stationnement.)
*: Appuyez à fond sur la pédaledu frein de stationnement
avec votre pied gauche, tout
en enfonçant la pédale de
frein avec votre pied droit.
CANADAÉTATS-UNIS

145
2
Au volant
08_IS F_D_(L/O_0712)
2-2. Combiné d'instruments
Instruments et compteurs
Les unités figurant sur le compteur de vitesse et sur le compte-tours ne sont
pas les mêmes selon le modèle/type.
Les instruments et compteurs suivants s'éclairent lorsque le bouton de
démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START STOP” est en mode
DÉMARRAGE.Compteur de vitesse
Indique la vitesse du véhicule.
Voltmètre
Indique la tension de la batterie. Si la tension est trop élevée ou trop basse,
l'afficheur clignote.
Affichage de la position du levier de sélecteur et de la plage de
rapports/du rapport
Affiche la position du levier de sélecteur ainsi que la plage de rapports ou
le rapport sélectionné. ( →P. 137, 139)
Écran multifonctionnel
→P. 1 5 2
Thermomètre d'huile moteur
Indique la température de l'huile moteur. Si la température est trop élevée,
l'afficheur clignote.

146
2-2. Combiné d’instruments
08_IS F_D_(L/O_0712)
Compte-tours
Indique le régime moteur en tours par minute.
Thermomètre de liquide de refroidissement
Indique la température du liquide de refroidissement moteur.
Totalisateur kilométrique et totalisateur partiel
Totalisateur kilométrique: Indique le kilométrage total parcouru parle véhicule.
Totalisateur partiel: Indique la distance parcourue par le véhicule depuis la dernière remise à zéro.
Les totalisateurs partiels “A” et “B”
permettent d'enregistrer et afficher des
distances différentes.
Jauge de carburant
Indique la quantité de carburant restant dans le réservoir.
Bouton de totalisateur kilométrique/totalisateur partiel et de remise
à zéro du totalisateur partiel
Permet d'afficher successivement les distances du totalisateur
kilométrique et du totalisateur partiel. Un appui long sur ce bouton
permet de remettre à zéro le totalisateur partiel lorsque celui-ci est
affiché.

147
2-2. Combiné d’instruments
2
Au volant
08_IS F_D_(L/O_0712)
Commande d'éclairage du tableau de bordIl est possible de régler l'intensité d'éclairage du tableau de bord. Plus sombre
Plus clair
ATTENTION
■Si la température de l'écran est extrêmement basse
Laissez l'habitacle du véhicule se réchauffer avant d'utiliser l'afficheur de la position
du levier de sélecteur et de la plage de rapports/du rapport. Par des températures
extrêmement basses, l'afficheur risque de fonctionner avec lenteur, en accusant un
certain retard dans le rafraîchissement.
Par exemple, un retard est observable entre le rétrogradage du fait du conducteur
et l'actualisation du numéro de rapport qui s'affiche. En raison de ce retard, le
conducteur risque de rétrograder à nouveau et de provoquer un ralentissement
brutal et excessif en raison du frein moteur, voire un accident pouvant entraîner des
blessures graves, voire mortelles.

148
2-2. Combiné d’instruments
08_IS F_D_(L/O_0712)
NOTE
■Pour éviter d'occasionner des dommages au moteur et à ses accessoires
●Ne laissez pas l'aiguille du compte-tours entrer dans la zone rouge, laquelle
délimite le régime moteur maximal.
●Les signes suivants peuvent indiquer une surchauffe du moteur. Arrêtez
immédiatement le véhicule dans un endroit sûr. (
→P. 4 3 2 )
• Le thermomètre du liquide de refroidissement est dans la zone rouge (H)
• L'afficheur du thermomètre d'huile moteur clignote
■Lors de la conduite du véhicule
Si l'afficheur du voltmètre commence à clignoter pendant que moteur fonctionne,
cela peut être le signe d'une anomalie de fonctionnement du circuit de charge du
véhicule. Faites contrôler votre véhicule par votre concessionnaire Lexus.

149
2-2. Combiné d’instruments
2
Au volant
08_IS F_D_(L/O_0712)
Témoins et voyants
Les témoins et voyants du combiné d'instruments et de la console centrale
informent le conducteur de l'état des différents systèmes du véhicule.
Combiné d'instruments
Les unités figurant sur le compteur de vitesse et sur le compte-tours ne sont
pas les mêmes selon le modèle/type.
Console centrale

150
2-2. Combiné d’instruments
08_IS F_D_(L/O_0712)
■Témoins indicateurs
Les témoins informent le conducteur de l'état de fonctionnement
des différents systèmes du véhicule.
Témoin des clignotants
(→ P. 1 4 3 )Témoin du régulateur de
vitesse ( →P. 166)
Témoin des feux de route
(→ P. 1 5 8 )Témoin “AFS OFF”
(→ P. 1 5 8 )
(États-
Unis)
Témoin de phares
( → P. 1 5 7 )
(sur
modèles
équipés)
Témoin du système intuitif
d'aide au stationnement
(→ P. 1 8 2 )
(Canada)
Témoin de feux de
position ( →P. 1 5 7 ) Témoin de perte
d'adhérence ( →P. 1 8 9 )
Témoin de projecteurs
antibrouillards
(→ P. 161) Témoin “VSC OFF”
(→ P. 1 9 0 )
Témoin “SNOW”
(→ P. 1 3 7 ) Témoin de neutralisation
de sac de sécurité
gonflable SRS ( →P. 1 0 1 )
Témoin “SPORT”
(→ P. 1 3 7 )
*
*
*
*

151
2-2. Combiné d’instruments
2
Au volant
08_IS F_D_(L/O_0712)
ATTENTION
■Si le voyant d'un système de sécurité ne s'allume pas
Si le témoin d'un système de sécurité (tel que l'ABS ou le voyant SRS) ne s'allume
pas au démarrage du moteur, cela peut signifier que le système incriminé n'est pas
en mesure de vous offrir sa protection en cas d'accident, avec pour conséquences
le risque que vous-même ou une autre personne soyez grièvement blessé ou
même tué. Si tel est le cas, faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire
Lexus dans les plus brefs délais.
■Vo y a n t s
Les voyants informent le conducteur de toute anomalie affectant les
systèmes du véhicule. ( →P. 386)
*: Ces voyants s'allument lorsque le bouton de démarrage/d'arrêt moteur
“ENGINE START STOP” est en mode DÉMARRAGE pour indiquer
qu'un contrôle des systèmes est en cours. Ils s'éteignent après le
démarrage du moteur ou après quelques secondes. Si un témoin ne
s'allume pas ou si plusieurs témoins ne s'éteignent pas, c'est le signe
qu'un système est peut-être victime d'une défaillance technique. Faites
contrôler le véhicule par votre concessionnaire Lexus.
(États-
Unis)(Canada)(Canada)(États- Unis)
(Canada)(États-Unis)(sur modèles
équipés)(pour le
conducteur)(pour le
passager
avant)
******
*******