2008 Hyundai Azera Betriebsanleitung (in German)

9TECHNISCHE DATEN DES FAHRZEUGS
4SCHMIERSTOFFTABELLE
J080A03TG-GST
Füllmengen (Liter)
Ablassen und nachfüllen : 5,2 Ablassen und nachfüllen (Mit ölfilter) : 5,9 MAX. 1L /1500 Km MAX. 1L /1000 Km 10,98,6 (Benzin), 8,9 (Diesel) 0,9 Je nach Erfordernis
Schmierstelle
Motoröl Ölverbrauch Getriebeöl Kühlmittel ServolenkungBrems- Flüssigkeit
Automatikgetriebes Öle und - Schmiermittel - Normen
API SJ, SL oder höher, SAE 5W-20, SAE 5W-30 (ALLE TEMP.BEREICHE)
ILSAC GF-3 oder höher, SAE 10W-30 (ÜBER -18°C) SAE 15W-40 (ÜBER -13°C) SAE 20W-50 (ÜBER -7°C)
ACEA C3 SAE 15W-40 (ÜBER -15°C)
SAE 10W-30 (-20 °C ~ 40°C)SAE 5W-30 (-25 °C ~ 40°C) SAE 0W-30 (UNTER 10°C) *1 *2
*1. Nur für beschränkte Zwecke geeignet *2. Für andauernde Hochgeschwindigkeiten nicht empfohlen Normale Fahrbedingungen Schwierige EinsaztbedingungenHYUNDAI GENUINE ATF SP-III, DIAMOND ATF SP-III, SK ATF SP-III oder andere von der Hyundai Motor Co. zugelassene Marken. Äthylenglykol, Basis für AluminiumPSF-4 DOT 3, DOT 4 oder gleichwertige Flüssigkeit
Empfehlungen
Benzinmotor Dieselmotor

STICHWORTVERZEICHNIS
10
10

10STICHWORTVERZELCHNIS
2A Abgasreinigungsanlage ................................................ 7-2
Ablagefach ................................................................ 1-101
Abschleppen
Anhänger- oder Fahrzeugschleppbetrieb ....................2-24
Fahrzeugs ................................................................. 3-12
Notfall ....................................................................... 3-14
Airbag ......................................................................... 1-48
EIN-/AUS-Schalter für Beifahrer-Airbag .....................1-53
Anlassen ...................................................................... 2-5Antenne .................................................................... 1-138
Aschenbecher ............................................................. 1-93
Audio System ........................................................... 1-140
Aussenspiegelheizung .............................................. 1-104
Auswechseln der Glühlampe .......................................6-31
BBatterie .............................................................. 2-22, 6-25
Bedienelemente von Heizung und Kühlgebläse .........1-124
Belüftung Mittlere/seitliche Belüftungsdüsen ...........................1-124
Beleuchtungsregelung der
Instrumententalfel (Rheostat) ....................................1-91
Bordcomputer ............................................................. 1-76
Bremse
Antiblockiersystem ................................................. 2-12
Flüssigkeit ................................................................ 6-17
Prüfung der Bremse .................................................. 6-17
Brillenfach ................................................................. 1-100DDefrosting/Antibeschlag
............................................ 1-133
Diebstahlsicherung ...................................................... 1-15
Drehzahlmesser .......................................................... 1-75
E Einfahren eines Neufahrzeugs ...................................... 1-4
Einparkhilfe ................................................................. 2-14
Einstellen der Scheinwerfer ................... ......................6-29
Elektrisch Verstellbarer Vordersitze ............................ 1-24
Elektronisches Stabilitätsprogram m ............................2-13
F Fahrgestellnummer (VIN) ............................................ 8-2
Fahrweise Fahren im Winter ....................................................... 2-21
Gleichmäßige Kurvenfahrt ... ......................................2-21
Wirtschaftli ch Fahren ................................................ 2-19
Fenster ....................................................................... 1-19
Elektrisch Betätigt .................................................... 1-20
Feststellbremse ............................................... 1-107, 6-22
Front-/Heckscheibenheizungsschalter .........................1-90
G Gepäcknetz .............................................................. 1-110
Geschwindigkeitsregler ............................................. 1-118
Getränkehalter ............................................................ 1-93

10
STICHWORTVERZELCHNIS
3
Getriebe Automatik .................................................................. 2-7
Prüfung des Automatikgetriebeölstands ....................6-17
Schaltgetriebe ............................................................ 2-4
H Handschuhfach ......................................................... 1-101
Haubenentriegelung ................................................... 1-114
Heckscheibenrollo ..................................................... 1-117
Heizung und Belüftung
Bi-Level-Heizung ..................................................... 1-131
Gebläsestufenregelung ....................... ....................1-128
Luftansaugregelung ................................................. 1-129
Luftstromregelung ................................................... 1-130
Temperaturegelung ................................................. 1-130
Hintertür mit Kindersicherung ......................................1-14
IInnenraumleuchte ........................................................ 1-99
Instrumententafel und Anzeigen .................................. 1-60
Integrierte Speichersystem (I.M.S) ..............................1-27
K Katalysator .................................................................. 7-3
Kilometerzähler ........................................................... 1-76
Kinderrückhaltesystem ................................................ 1-37Klimaanlage
Betrieb ...................................................................... 6-21
Filter .............................................................. 1-134, 6-21
Pflege ....................................................................... 6-20
Schalter .................................................................. 1-129
Klimaautomatik ......................................................... 1-126
Kofferraumklappe ...................................................... 1-108
Kombinationsleuchte Betrieb der scheibenwaschanlage .............................1-87
Fahrspurwechselsignal .............................................. 1-81
Fernlicht und Abblendlicht ......................................... 1-83
Lichthupe .................................................................. 1-83
Scheinwerferschalter ................................................. 1-84
Tagesfahrleuchten .................................................... 1-82
Korrosionschutz Reiningen des Innenraumes ....................................... 4-6
Schutz des Hyundais vor Korrosion ........................... 4-2
Waschen und Einwachsen ................... ...................... 4-4
Kraftstoff
Anzeige ..................................................................... 1-74
Empfehlungen ............................................................ 1-2
Füllmenge .................................................................. 9-2
L Lenkrad In der neigung und reichweite verstellbar .................1-117
Leuchtweitenregler ...................................................... 1-89
Luftfilter ....................................................................... 6-12

10STICHWORTVERZELCHNIS
4M Mittelkonsolenfach .................................................... 1-102
Motor Anlassen .................................................................... 2-5Kühlmitteltemperaturanzeige .....................................1-74
Kühlmittel .................................................................. 6-10
Motorraum .................................................................. 6-2
Nummer ..................................................................... 8-2
Vor dem anlassen des motors .................................... 2-3
Wenn der Motor überhitzt ........................................... 3-4
Öl ............................................................................... 6-6
Motorabgase können gefährlich sein ............................ 2-2
PPflege der Discs ....................................................... 1-137
RReifen Auswechseln der reifen untereinander ...................... 8-4
Auswechslung eines platten reifens ........................... 3-7
Bei einer reifenpanne ................................................. 3-6
Druck ......................................................................... 8-2
Ersatzreifen ............................................................... 3-6
Ersatzreifen und werkzeug .................... ..................... 8-5
Information ................................................................. 8-2
Schneeketten ............................................................. 8-4
Traktion ...................................................................... 8-5
Wann müssen reifen ausgewechselt werden .............. 8-5
Winterreifen ................................................................ 8-3 Rücksitz
Armlehne ................................................................ 1-117
Sicherung .................................................................. 1-32
Umklappen ................................................................ 1-30
S Scheibenantenne ...................................................... 1-138
Scheibenwischer mit Intervallbetrieb ...........................1-88
Scheibenwischer und Waschanlage ............................1-84
Scheibenwischerblätter ............................................... 6-13
Schiebedach ............................................................... 1-95
Schlüssel Positionen .................................................................. 2-4
Wenn die schlüssel verloren gehen ...........................3-15
Schmierstofftabelle ...................................................... 9-4
Servolenkflüssigkeitsstand ... ......................................6-27
Sicherheitsgurte .......................................................... 1-32
3-Punkt-sicherheitsgurt ............................................. 1-35
Einstellbare höhe ...................................................... 1-34
Einstellen des si cherheitsgurtes ................................ 1-36
Gurtvorstraffer ........................................................... 1-45
Pflege der sicherheitsgurte ........................................ 1-34
Sicherungen ................................................................ 6-41
Signalhorn ................................................................. 1-116
Sitze ........................................................................... 1-23
Sitzheizung ................................................................. 1-29
Sonnenblende ........................................................... 1-114
Spiegel
Abblend rückspiegel ................................................ 1-106
Außenspiegel .......................................................... 1-103

10
STICHWORTVERZELCHNIS
5
Starthilfe ...................................................................... 3-3
Steckdose ................................................................... 1-92
Stereoanlage ............................................................. 1-135
T Tachometer ................................................................. 1-75
Tageskilometerzähler .................................................. 1-77
Tankklappe
Fernentriegelung ..................................................... 1-111
Technische Daten des Fahrzeugs ................................ 9-2
Tägliche Routinekontrollen ...................... ..................... 6-4
Tür Türschlösser ............................................................. 1-11
Ver-und entriegeln der vordertüren .............................1-11
Zentralverriegelung .................................................... 1-13
U
Uhr .............................................................................. 1-91
VVordersitze Einstellbare kopfstüzen ............................................. 1-25
Einstellbare vordersitze ............................................. 1-24
Einstellen des sitzlehne nwinkels ............................... 1-25
Höheneinstellung des sitzpolsters .............................1-27
Lendenwirbelstützen .................................................. 1-27
Sitzheizung ............................................................... 1-29
Sitzpolsterhöhenverstellung ......................................1-27WWarnblinkanlage
.......................................................... 1-90
Warnleuchten .............................................................. 1-64
Wartungshinweise ........................................................ 6-5
Wartungsintervalle Erläuterung der Wertungsintervalle ............................. 5-8
Wartung bei Starker Beanspruchung .......................... 5-7
Wartungsanforderungen ............................................. 5-2
Wartungsplan ............................................................. 5-4
Wattzahl der Glübirnen ................................................ 6-40
Wegfahrsperre .............................................................. 1-6
ZZigaretten-Anzünder .................................................... 1-91
Zündschalter ................................................................ 2-4