2022 TOYOTA RAV4 Návod na použití (in Czech)

271
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
1 Stisknutím spínače zrušení stá-
lou rychlost zrušíte.
Nastavení rychlosti je také zrušeno,
když zabrzdíte.
2 Stisknutím spínače "+RES" se
vrátíte ke stálé rychlosti.
Obnovení je možné , když je rychlost
vozidla vyšší než při bližně 30 km/h.
■Tempomat může být zapnut, když
●Řadicí páka je v D.
●Rychlost vozidla je vyšší než cca 30 km/h.
■Zrychlování po nastavení rychlosti
vozidla
●Vozidlo může zrychlovat normálně.
Po zrychlení se vrátí zpět na nastave-
nou rychlost.
●I bez zrušení tem pomatu může být
nastavená rychlos t zvýšena tak, že nejprve zrychlíte vozidlo na požado-
vanou rychlost a pak stisknete spínač
"-SET", abyste nast avili novou rych-
lost.
■Automatické zru šení tempomatu
Tempomat zastaví udržování rychlosti vozidla v kterékoliv z následujících
situací.
●Aktuální rychlost vozidla poklesne
o více než přibližně 16 km/h pod před-
nastavenou rychlost vozidla.
●Aktuální rychlost vozidla je nižší než
přibližně 30 km/h.
●Je aktivován VSC.
●Po určitou dobu je aktivován TRC.
●Když je systém VSC nebo TRC vypnut.
■Pokud se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí výstražné hlášení pro
tempomat
Stiskněte jednou hla vní spínač tempo-
matu, abyste systém vypnuli a pak stisk-
něte spínač znovu, abyste systém opět zapnuli.
Jestliže nelze nastavit rychlost tempo-
matu nebo se rychlost tempomatu zruší ihned poté, co byla aktivována, může
mít systém tempomatu poruchu. Nechte
vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autori- zovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým
servisem.
Zrušení a opětovné zapnutí
stálé rychlosti

2724-5. Používání podpůrných jízdních systémů
*: Je-li ve výbavě1Pro zapnutí omezovače rych-
losti stiskněte spínač.
Pro vypnutí omezovače rychlosti stisk-
něte spínač ještě jednou.
2 Ovládáním plynového pedálu
zrychlete nebo zpomalte na
požadovanou maximální rychlost
a stiskněte spínač "-SET",
abyste nastavili rychlost.
Omezovač rychlosti*
Pomocí spínače tempomatu
může být nastavena požado-
vaná maximální rychlost.
( S.269)
Omezovač rychlosti brání vozi-
dlu překročit nastavenou rych-
lost.
VÝSTRAHA
■Abyste předešli nechtěnému
ovládání omezovače rychlosti
Mějte spínač omezovače rychlosti
vypnutý, když ho nepoužíváte.
■Situace nevhodné pro použití
omezovače rychlosti
Nepoužívejte omezovač rychlosti v žádné z následuj ících situací.
To by mohlo mít za následek ztrátu
kontroly nad vozid lem a mohlo by to
způsobit vážnou nebo smrtelnou nehodu.
●Na kluzkých silnicí ch, jako jsou mokré, zledovatě lé nebo zasně-
žené silnice
●V prudkých kopcích
●Když vaše vozidlo táhne přívěs* nebo při nouzovém tažení.*: Modely, které mohou táhnout pří-
věs. ( S.194)
Nastavení rychlosti vozidla

273
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
1 Zvýšení rychlosti
2 Snížení rychlosti
Jemné seřízení: Stiskněte spínač.
Větší seřízení: Stiskněte a držte spínač,
abyste změnili rychlost, a uvolněte ho,
když je dosaženo p ožadované rychlosti.
1Stisknutím spínače zrušení se
omezovač rychlosti zruší.
2 Stisknutím spínače "+ RES" se
omezovač rychlosti obnoví.
■Nastavení rychlosti vozidla
Pokud je stisknut spínač "-SET", když je
vozidlo zastaveno nebo jede rychlostí
30 km/h nebo nižší, nastavená rychlost bude 30 km/h.
■Překročení nastavené rychlosti
V následujících situacích rychlost vozi-
dla překročí nastavenou rychlost a ta se zvýrazní na multiinfo rmačním displeji:
●Když plně sešlápnete plynový pedál
●Když jedete z kopce (zazní také bzu-
čák)
■Automatické zrušení omezovače
rychlosti
Nastavená rychlost je automaticky zru-
šena, když je akt ivován tempomat.
■Pokud indikátor omezovače rych-
losti zhasne a zobrazí se "Porucha omezovače rychlosti. Navštivte
svého prodejce."
Vypněte hybridní systém a pak hybridní systém znovu nastart ujte. Po nastarto-
vání hybridního syst ému nastavte ome-
zovač rychlosti.
Pokud omezovač rychlosti nelze nasta- vit, může mít systé m omezovače rych-
losti poruchu. Nechte vozidlo
prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Seřízení nastavené rychlosti
Zrušení a opětovné zapnutí
omezovače rychlosti

2744-5. Používání podpůrných jízdních systémů
*: Je-li ve výbavě
Multiinformační displej
Zapnutí/vypnutí funkce BSM/funkce
RCTA
Indikátory na vnějších zpětných
zrcátkách
BSM (Sledování slepého
úhlu)*
BSM je systém, který má 2
funkce:
 Funkce BSM (Sledování sle-
pého úhlu)
Pomáhá řidiči učinit rozhodnutí,
když mění jízdní pruhy
 Funkce RCTA (Výstraha
pohybu za vozidlem) (je-li ve
výbavě):
Pomáhá řidiči při couvání
Tyto funkce používají stejné
senzory.
VÝSTRAHA
■Výstrahy týkající se používání funkce BSM
Řidič je výhradně zodpovědný za
bezpečnou jízdu. Vždy jezděte bez- pečně a věnujte pozornost svému
okolí.
Funkce BSM je doplňková funkce, která varuje řidiče, že se ve slepém
úhlu vnějších zpě tných zrcátek
nachází nějaké vozidlo, nebo se rychle přibližuje zezadu do slepého
úhlu. Nespoléhejte se příliš na funkci
BSM. Protože tato funkce nemůže posoudit, zda je bezpečné změnit
jízdní pruhy, nadm ěrné spoléhání se
na systém by mohlo vést k nehodě s následkem smrtelného nebo váž-
ného zranění.
Protože za určit ých podmínek sys- tém nemusí fungovat správně, je
nezbytné vizuální ověření bezpeč-
nosti samotným řidičem.
■Výstrahy týkající se používání funkce RCTA
Nespoléhejte příliš na tento systém,
existuje limit pro stupeň přesnosti roz- poznávání a výkon ovládání, který
tento systém může poskytnout. Řidič
je vždy zodpovědný za to, aby věno- val pozornost okolí vozidla a za bez-
pečnou jízdu.
Součásti systému
A
B

275
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
Funkce BSM:
Když je ve slepém úhlu vnějších zpět-
ných zrcátek detekov áno vozidlo, nebo
se vozidlo rychle přibližuje zezadu do
slepého úhlu, indikátor na vnějším zpět-
ném zrcátku na dete kované straně se
rozsvítí. Pokud je o vládána páčka smě-
rových světel směrem k detekované
straně, indikátor na vnějším zpětném
zrcátku bude blikat.
Funkce RCTA:
Když je detekováno v ozidlo blížící se
z pravé nebo levé str any k zádi vozidla,
oba indikátory na vnějších zpětných
zrcátkách budou blikat.
Indikátor BSM/indikátor vypnutí
RCTA
Když je BSM zapnuto, indikátor BSM
svítí.
Když je funkce RCTA vypnuta, svítí indi-
kátor vypnutí RCTA.
Zobrazení na obrazovce moni-
toru (pouze funkce RCTA)
Pokud je detekováno vozidlo blížící se
z pravé nebo levé str any k zádi vozidla,
zobrazí se ikona RCTA ( S.289) pro
detekovanou stranu.
Bzučák RCTA (pouze funkce
RCTA)
Pokud je detekováno vozidlo blížící se
z pravé nebo levé str any k zádi vozidla,
zpoza zadních sedadel zazní bzučák.
F u n k c e B S M a f u n k c e R C T A m o h o u
být zapnuty/vypnuty na obrazovce
na multiinformačn ím displeji.
( S.117)
■Viditelnost indikátorů na vnějším
zpětném zrcátku
Při silném slunečním světle může být
indikátor na vnějším zpětném zrcátku
obtížně viditelný.
■Slyšitelnost bzučáku RCTA
Bzučák RCTA může být obtížně slyši-
telný přes hlasitý hluk, např. vysokou
hlasitost audia.
■Když se na multiinformačním dis- pleji zobrazí "BSM není k dispozici"
nebo "RCTA není k dispozici"
Napětí senzoru je abnormální, nebo v okolí oblasti senzoru na zadním náraz-
níku se může nashromáždit voda, sníh,
bláto atd. ( S.285) Odstraněním vody, sn ěhu, bláta atd.
z okolí oblasti senzo ru na nárazníku by
se měla funkce vrá tit do normálního stavu.
Senzor také nemusí fungovat normálně,
když je používán za extrémně horkého
nebo chladného počasí.
■Když se na multiinformačním dis- pleji zobrazí "Porucha BSM.
Navštivte svého prodejce." nebo
"Porucha RCTA. Navštivte svého prodejce."
Mohlo dojít k poruše nebo vyosení sen-
zoru. Nechte vozidlo prohlédnout u kte- réhokoliv autorizovaného prodejce nebo
v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv
spolehlivém servisu.
■Přizpůsobení
Některé funkce je možné přizpůsobit.
( S.117)
C
D
E
Zapnutí/vypnutí funkce BSM/
funkce RCTA

2764-5. Používání podpůrných jízdních systémů
■Certifikace pro Sledování slepého úhlu

277
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda

2784-5. Používání podpůrných jízdních systémů