2022 TOYOTA GR86 Betriebsanleitungen (in German)

1
7
1
Kurzanleitung
Kurzanleitung
.1-1. Grundfunktion
Tastenübersicht .......................... 8
Home-Bildschirm ........................ 9
Statussymbol ............................ 10
Einstellungsbildschirm .............. 11

81-1. Grundfunktion
1-1.Grundfunktion
Berühren Sie den Bildschirm mit dem Finger, um die gewählten Funktionen zu
steuern. ( S.15, 16)
Drehen Sie den Knopf, um einen Radiosender auszuwählen oder zum/zur näch-
sten oder vorherigen Titel/Datei zu springen.
• Halten Sie den Knopf gedrückt, um den Bi ldschirm zur Klanganpassung anzuzeigen.
( S.67)
Betätigen, um den Radiobildschirm anzuzeigen. (S.69, 71)
Betätigen, um aufwärts oder abwärts nac h einem Radiosender zu suchen oder
zu einem gewünschten Titel/einer Datei zu wechseln. ( S.69, 71, 75, 77, 79,
83)
Betätigen, um den Apps-Bildschirm anzuzeigen. ( S.58)
Betätigen, um auf die Bluetooth®-Freisprechanlage zuzugreifen. ( S.44)
Betätigen, um den Home-Bildschirm anzuzeigen. ( S.9)
Drehen Sie den Knopf, um die Lautstärke einzustellen.
• Halten Sie den Knopf gedrückt, bis eine Me ldung angezeigt wird, und wählen Sie dann “OK
(OK)” aus oder warten Sie einige Sekunden, damit sich das Audiosystem ausschaltet. Hal-
ten Sie den Knopf gedrückt, um das Audiosystem einzuschalten.
• Halten Sie den Knopf 10 Sekunden oder länger gedrückt, um das System neu zu starten.
Tastenübersicht
Bedienung der einzelnen Teile
A
B
C
D
E
F
G
H

9
1
1-1. Grundfunktion
Kurzanleitung
Betätigen Sie die Taste , um den Home-Bildschirm anzuzeigen.
Wählen, um den Radiobildschirm anzuzeigen. ( S.66)
Wählen, um den Medienbildschirm anzuzeigen. ( S.66)
Wählen, um den Telefonbildschirm anzuzeigen. ( S.44)
Wählen, um den Apps-Bildschirm anzuzeigen. ( S.58)
Wählen, um den Wartungsbildschirm anzuzeigen. ( S.40)
Wählen, um den Bildschirm zum Hinzufügen von Kontextmenüs anzuzeigen.
( S.17)
Wählen, um den Einstellungsbildschirm anzuzeigen. ( S.11)
Home-Bildschir m
Bedienung des Home-Bildschirms
A
B
C
D
E
F
G

101-1. Grundfunktion
Wählen, um den Fahrzeugeinstel-
lungen-Bildschirm anzuzeigen.*
Anzeige einer Außentemperatur.
Anzeige der aktuellen Uhrzeit.
Wählen, um den Uhreinstellungsbildschirm
anzuzeigen.*
Dieses Symbol wird angezeigt,
wenn die Audiosystem-Lautstärke
stummgeschaltet ist.
Anzeige des Wi-Fi®-Empfangsni-
veaus.
Dieses Symbol wird angezeigt,
wenn die Bluetooth®-Verbindung
hergestellt ist.
Anzeige des Telefon-Empfangsni-
veaus.
Anzeige der verbleibenden
Bluetooth®-Gerät-Batterieladung.
*: Siehe “BETRIEBSANLEITUNG”.
Die Empfangsqualität stimmt nicht
immer mit dem auf Ihrem Mobiltelefon
angezeigten Pegel überein. Die Emp-
fangsqualität wird möglicherweise nicht
angezeigt, abhängig von der Art Ihres
Te l e f o n s .
Wenn sich das Mobiltelefon außerhalb
des Netzbereichs oder in einem Gebiet
befindet, in dem keine Funkwellen
empfangen werden können, wird
angezeigt.
Der Empfangsbereich wird möglicher-
weise nicht angezeigt, abhängig von
der Art Ihres Bluetooth®-Telefons.
Bei Verwendung der Wi-Fi®-Funk-
tion.
*: Wenn Wi-Fi® ausgeschaltet ist, wird
nichts angezeigt.
Bei bestehender Mobiltelefonverbin-
dung
*: Wenn ein Mobiltelefon nicht über
Bluetooth® verbunden ist, wird dieses
Symbol nicht angezeigt.
Statussymbol
Oben am Bildschirm werden Sta-
tussymbole angezeigt.
Statussymbolerklärung
A
B
C
D
E
F
G
H
Anzeige der Empfangsquali-
tät
StufeAnzeigen*
Schlecht
Hervorragend
StufeAnzeigen*
Schlecht
Hervorragend

11
1
1-1. Grundfunktion
KurzanleitungDer angezeigte Ladestand stimmt nicht
immer mit dem Wert überein, der auf
Ihrem Bluetooth®-Gerät angezeigt wird.
Die verbleibende Batterieladung wird
möglicherweise nicht angezeigt, abhän-
gig von der Art des verbundenen
Bluetooth®-Geräts.
Betätigen Sie die Taste und wäh-
len Sie dann “Settings (Einstellungen)”,
um den Einstellungsbildschirm aufzuru-
fen.
Wählen Sie die einzustellenden Punkte.
Wählen, um den Bildschirm für all-
gemeine Einstellungen anzuzei-
gen. ( S.29)
Wählen, um den Bildschirm für
Klangeinstellungen anzuzeigen.
( S.37)
Wählen, um den Bildschirm für Tele-
foneinstellungen anzuzeigen.
( S.24)
Wählen, um den Bildschirm für
Radioeinstellungen anzuzeigen.
( S.38)
Wählen, um den Fahrzeugeinstel-
Anzeige der ve rbleibenden
Batterieladung
Verbleibende LadungAnzeigen
Leer
Vo ll
Einstellungsbildschirm
Einstellungsbildschirm
A
B
C
D
E

121-1. Grundfunktion
lungen-Bildschirm anzuzeigen.*
*: Siehe “BETRIEBSANLEITUNG”.

2
13
2
Grundfunktion
Grundfunktion
.2-1. Grundlegende Informationen vor
dem Betrieb
Anfangsbildschirm .................... 14
Touchscreen ............................. 15
Home-Bildschirm ...................... 17
Eingabe von Buchstaben und Zah-
len/Bedienung von Listenbild-
schirmen................................. 18
Bildschirmeinstellung ................ 19
2-2. Verbindungseinstellungen
Verbinden/Trennen eines
USB-Speichergeräts/tragbaren
Geräts .................................... 20
Anmelden/Verbinden eines
Bluetooth®-Geräts .................. 20

142-1. Grundlegende Informationen vor dem Betrieb
2-1.Grundlegende Informationen vor dem Betrieb
Nach einigen Sekunden wird der Bild-
schirm “CAUTION (ACHTUNG)” ange-
zeigt.
Nach Auswählen von “I Agree (Ich
stimme zu)” wechselt der Vorsichtbild-
schirm zum nächsten Bildschirm.
Dieses System erinnert Anwender an
den fälligen Austausch bestimmter Teile
oder Komponenten auf dem Bildschirm.
Wenn das Fahrzeug einen zuvor fest-
gelegten Kilometerstand oder ein ent-
sprechendes Datum erreicht, wird der
Wartungserinnerungsbildschirm ange-
zeigt, nachdem das System in Betrieb
genommen wurde.
 Zum Speichern von Wartungsinfor-
mationen: S.40
Wenn die Touchscreens während des
Betriebs nicht mehr reagieren oder
wenn ein anderer Systemfehler auftritt,
kann das System neu gestartet werden.
1 Halten Sie den Knopf “VOLUME” 10
Sekunden oder länger gedrückt.Anfangsbildschirm
Wenn der Motorschalter auf ACC
oder ON umgeschaltet wird, wird
der Anfangsbildschirm angezeigt
und das System beginnt zu arbei-
ten.
Vorsichtbildschirm
AVERTISSEMENT
●Wenn Sie das Fahrzeug bei laufendem Motor anhalten, betätigen Sie zur
Sicherheit stets die Feststellbremse.
Wartungsinformationen
Neustart des Systems