2021 TOYOTA SUPRA Manuale de Empleo (in Spanish)

489Índice alfabético
Supra Owner's Manual_S (from Nov. '20 Prod.)
Sensores de radar, ver Sensores del
vehículo ................................................ 52
Sensores de ultrasonidos, ver Sensores
del vehículo .......................................... 52
Sentarse de forma segura ................... 108
Servicio móvil, ver Ayuda en caso de ave-
ría en carretera ................................... 358
Servicio, ver Ayuda en caso de avería en
carretera ............................................. 358
Servicios de emergencia, ver Ayuda en
caso de avería en carretera .............. 358
Símbolos y representaciones ................. 6
Sistema antibloqueo de frenos, ABS.. 233
Sistema antirrobo, bloqueo ................... 92
Sistema antirrobo, ver Dispositivo de
seguridad para tornillos de rueda .... 319
Sistema de alarma ................................ 104
Sistema de alarma antirrobo, ver Sistema
de alarma ............................................ 104
Sistema de control por voz ................... 70
Sistema de escape ............................... 285
Sistema de escape caliente ................. 285
Sistema de frenos ................................ 284
Sistema de lavado ................................ 370
Sistema de lavado de los faros, ver Sis-
tema del limpiaparabrisas................. 158
Sistema de lavado del limpiaparabrisas,
ver Sistema del limpiaparabrisas ..... 158
Sistema de llave inteligente .................. 97
Sistema de mantenimiento .................. 335
Sistema de movilidad........................... 303
Sistema de refrigeración ..................... 332
Sistema del limpiaparabrisas .............. 158
Sistema precolisión ............................. 213
Sistema precolisión (para peatones y
bicicletas) ........................................... 218
Sistemas de asistencia basados en
cámara, ver Toyota Supra Safety ..... 211
Sistemas de regulación de la estabilidad
............................................................. 233Sistemas de regulación de la estabilidad
de marcha .......................................... 233
Sistemas de regulación, estabilidad de la
marcha................................................ 233
Sistemas de retención para niños i-Size
............................................................ 129
Sistemas de retención para niños, i-Size
............................................................ 129
Sistemas de retención para niños, ver
Transporte seguro de los niños ....... 123
Sistemas de seguridad, ver Airbags .. 198
Sistemas de seguridad, ver Toyota Supra
Safety.................................................. 211
Sitio para los niños .............................. 123
Sobrecalentamiento del motor, ver Tem-
peratura del líquido refrigerante ...... 176
Sobregás, Caja de cambios automática
............................................................ 161
Soporte para bebidas .......................... 278
Speed Limit Assist ............................... 251
Speed Limit Info ................................... 180
SPORT, ver Tecla de modo Sport ....... 167
Sujeción de los sistemas de retención
para niños .......................................... 124
Sujeción del asiento para niños ......... 124
Sujeciones del asiento infantil, ISOFIX
............................................................ 128
Superficies con chapa cromada, conser-
vación ................................................. 373
Superficies cromadas, conservación 373
Suspensión adaptativa variable ......... 264
Suspensión adaptativa variable, adapta-
tiva ...................................................... 264
Suspensión del modo Sport, ver Suspen-
sión adaptativa variable.................... 264
Sustitución de la pieza ........................ 345
Sustitución de piezas .......................... 345
Sustituir la batería, mando a distancia del
vehículo ................................................ 93
Sustituir las lámparas, ver Lámparas y
luces ................................................... 346
Supra_OM_Spanish_OM99X80S.book 489 ページ ２０２０年８月２６日　水曜日　午後１時３１分

490Índice alfabético
Supra Owner's Manual_S (from Nov. '20 Prod.)
Sustituir las luces, ver Lámparas y luces
............................................................. 346
Sustituir los diodos luminosos, ver Lám-
paras y luces ...................................... 346
Sustituir los LED, ver Lámparas y luces
............................................................. 346
T
Tamaños, ver Dimensiones ................. 378
Tapa del compartimiento de equipaje, ver
Portón trasero .................................... 101
Tapa del depósito de combustible...... 294
Tapa del maletero, ver Portón trasero 101
Tapón del depósito de combustible ... 294
Tecla A/C, ver Función de refrigeración
............................................................. 267
Tecla de desbloqueo, Caja de cambios
automática .......................................... 161
Tecla de modo Sport .................... 161, 167
Tecla LIM, ver Limitador de velocidad
manual ................................................ 238
Tecla para la dinámica de marcha, ver
Tecla de modo Sport.......................... 167
Tecla RES CNCL, ver Control de crucero
............................................................. 240
Tecla RES CNCL, ver Control de crucero
con radar dinámico............................ 243
Tecla SOS, ver Llamada de emergencia
automática .......................................... 360
Teclas basculantes en el volante ........ 161
Teclas de selección directa, ver Teclas
programables ....................................... 70
Teclas del volante................................... 48
Teclas programables, Toyota Supra Com-
mand ..................................................... 70
Temperatura del aceite de motor ........ 176
Temperatura del líquido refrigerante .. 176
Temperatura exterior............................ 176
Temperatura, aceite de motor ............. 176
Temperatura, climatizador automático266Tensor, ver Argollas de amarre en el
maletero ............................................. 280
Testigo del retrovisor exterior, ver Con-
trol de ángulo muerto ....................... 226
Testigo en el retrovisor exterior, ver Fun-
ción RCTA (Alerta de tráfico transversal
trasero) ............................................... 261
Testigo luminoso, airbags del pasajero
delantero ............................................ 210
Testigos y avisos luminosos, ver Mensa-
jes del vehículo.................................. 170
Tipos de aceite de motor para rellenar
............................................................ 331
Tipos de aceite para rellenar, motor .. 331
Toyota Supra Command........................ 59
Toyota Supra Safety ............................ 211
Trabajar en el compartimiento del motor
............................................................ 325
TRACCIÓN, dinámica de marcha ....... 236
Transporte de los niños ...................... 123
Transporte seguro de los niños ......... 123
Triángulo de emergencia..................... 358
U
Unidades de medida .............................. 75
Uso intencionado ..................................... 7
Uso, intencionado .................................... 7
V
Vadeo de agua ...................................... 288
Vehículo, rodaje ................................... 284
Velocidad deseada, ver Control de cru-
cero con radar dinámico................... 243
Velocidad máxima de los neumáticos de
invierno .............................................. 301
Ventilación ............................................ 270
Ventilador activado, ver Filtro de partícu-
las de gases de escape..................... 285
Ventilador del radiador, ver Filtro de partí-
culas de gases de escape ................ 285
Supra_OM_Spanish_OM99X80S.book 490 ページ ２０２０年８月２６日　水曜日　午後１時３１分

491Índice alfabético
Supra Owner's Manual_S (from Nov. '20 Prod.)
VIN, ver Número de identificación del
vehículo ................................................ 23
Visera, ver Parasol ............................... 273
Vista estándar, Head-Up Display ........ 189
Visualización de la potencia, ver Indica-
ciones del modo Sport ...................... 187
Visualización del par, ver Indicaciones
del modo Sport .................................. 187
Visualizaciones..................................... 169
Volante multifunción, teclas .................. 48
Volante, ajuste ...................................... 120
Volante, teclas ........................................ 48
Volante, ver Función de memoria ....... 121
VSC Regulación de la estabilidad de la
marcha ................................................ 234
Supra_OM_Spanish_OM99X80S.book 491 ページ ２０２０年８月２６日　水曜日　午後１時３１分

492Índice alfabético
Supra Owner's Manual_S (from Nov. '20 Prod.)
Supra_OM_Spanish_OM99X80S.book 492 ページ ２０２０年８月２６日　水曜日　午後１時３１分