2021 JEEP WRANGLER UNLIMITED Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

55
9. Blago pritiskajući sklopljeni meki krovnadole, gurnite polugu za zaključavanje
mehanizama za pomoć pri podizanju sa
leve i desne strane u položaj za
zaključavanje.
Položaj za zaključavanje
10. Kada poluga brave bude u položaju za zaključavanje, gurnite nadole sa svake
strane sklopljenog mekog krova da biste
ga osigurali. Možda će se čuti zvuk
„klika“. NAPOMENA:
Obezbedite krov koristeći dve čičak-trake
koje se nalaze na centralnoj konzoli.
Gurnite nadole da biste osigurali položaj za zaključavanje
Podizanje mekog krova
Pratite ove jednostavne korake da biste
podigli meki krov:
1. Dok je krov potpuno spušten, uklonite trake ako ste ih prethodno pričvrstili.
2. Dok gurate nadole meki krov, gurnite polugu za zaključavanje mehanizma za
pomoć pri podizanju sa leve i desne
strane do položaja za otključavanje. 3. Gurnite nagore i unapred sa donje
strane sklopljenog mekog krova duž
vođice dok se ne zaključa u položaju
Sunrider® uz zvučno „klik“.
4. Koristeći bočnu vezu, podignite i gurnite meki krov ka prednjem delu vozila
vodeći ga u zatvoreni položaj.
5. Iz unutrašnjosti vozila povucite ručicu na bravi na čeonom delu nadole da biste
zakačili kuku u držač. Zatim povucite
ručku ponovo nagore pritiskajući kopču i
zaključavajući bravu na mesto. Ponovite
postupak na drugoj strani.
Pritisnite kopču i povucite ručicu nagore

OPREZ!

Zanemarivanje sledećih koraka bi moglo
da dovede do oštećenja mekog krova ili
vozila.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 55

UPOZNAVANJE VOZILA
56
6. Vratite četvrt prozore održavajući nivogornjih plastičnih osigurača.
Gornji osigurači četvrt prozora

7. Postavite gornji deo stubova četvrt prozora (zadnji ugao) u gornji poklopac, a zatim
umetnite donji osigurač u stezaljke.
8. Aktivirajte držače na prednjoj strani prozora,
pazeći da budu potpuno aktivirani, a zatim i
držače duž donjeg dela prozora.

Potpuno aktivirajte držače četvrt prozora
NAPOMENA:
Od kritične je važnosti da držači budu
potpuno aktivirani pre nego što vozilo
nastavi da se kreće. 9. Zalepite čičak-traku koja se nalazi u
gornjem prednjem uglu svakog četvrt
prozora čvrsto je pritiskajući.
Dobro pričvrstite čičak-traku
10. Vratite zadnji prozor duž gornje strane, a zatim i šipku krilne kapije sa donje strane
zadnjeg prozora.
NAPOMENA:
Kada vraćate zadnji prozor, pobrinite se da
aktivirate osigurače sa desne strane
zadnjeg prozora, a zatim i sa leve.

OPREZ!

Zanemarivanje koraka za postavljanje
četvrt prozora bi moglo da dovede do
oštećenja mekog krova ili vozila.
1 — Držač sa prednje strane četvrt prozora
2 — Držač sa donje strane četvrt prozora
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 56

57
Krov Freedom Top i tvrdi krov
Uklanjanje Freedom Top panela
NAPOMENA:
Prvo morate ukloniti panel na levoj strani, a
zatim panel na desnoj.

1. Sklopite štitnik od sunca uz vetrobranskostaklo.

2. Okrenite tri brave u obliku slova L na panelu na levoj strani (po jedan napred,
nazad i spolja) otključavajući ih sa krova.
3. Oslobodite rezu na čeonom delu panela na levoj strani, koja se nalazi na vrhu
vetrobranskog stakla.
Brave u obliku slova L na panelu sa leve strane Reze na čeonom delu panela s leve
strane
4. Uklonite panel na levoj strani.
5. Ponovite navedene korake da biste uklonili panel sa desne strane.
NAPOMENA:
Vozila opremljena krovom Freedom Top
imaju u opremi vreću za skladištenje koja
omogućava da u nju uskladištite Freedom
Top panele.
Vraćanje Freedom Top panela
Pratite uputstvo za uklanjanje po obrnutom
redosledu zamenjujući panel sa desne
strane pre panela sa leve strane. NAPOMENA:
Da biste sprečili curenje vode, sa zaptivki i
Freedom Top panela treba pre vraćanja
obrisati prašinu i nečistoće.
Uklanjanje tvrdog krova
1. Uklonite oba prednja panela kao što je
opisano iznad.
2. Otvorite oboja vrata.
3. Pomoću isporučenog Torx odvijača br. 50 i zapora uklonite Torx zavrtnje koji
pričvršćuju tvrdi krov na B-stub (blizu
gornjeg dela prednjih vrata) sa obe
strane.
Mesto Torx zavrtnja — prikazano na levoj strani
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 57

UPOZNAVANJE VOZILA
58

4. Uklonite šest Torx zavrtanja koji pričvršćujutvrdi krov za vozilo (duž unutrašnje bočne
strane — po tri zavrtnja sa svake strane)
koristeći Torx odvijač br. 50.

Mesta Torx zavrtnja — prikazano na desnoj strani

5. Otvorite krilnu kapiju do kraja da obezbedite prostor zadnjeg prozorskog
stakla. Podignite zadnje prozorsko staklo.

6. Pronađite oklop provodnika i crevo za pranje vetrobranskog stakla u zadnjem
levom unutrašnjem uglu vozila.
7. Isključite snop provodnika pomoću jezička za otpuštanje, a zatim i crevo za
pranje vetrobranskog stakla gurajući
dugme za otpuštanje na crevu. Mesto snopa provodnika i creva za
pranje vetrobranskog stakla
8. Spustite staklo zadnjeg prozora i zatvorite krilnu kapiju.
9. Uklonite tvrdi krov s vozila. Stavite tvrdi krov na meku podlogu kako bi izbegli
oštećenje.
NAPOMENA:
Da biste vratili tvrdi krov, pratite uputstvo
po obrnutom redosledu.

Posle postavljanja tvrdog krova, neka
ovlašćeni prodavac proveri obrtni momenat
zatezanja.
Potpune korisničke informacije možete
da nađete u korisničkom priručniku.

OPREZ!

Prednji panel(i) se mora(ju) postaviti pravilno
kako bi se obezbedilo zaptivanje. Nepravilno
postavljanje može prouzrokovati da voda
prodre u unutrašnjost vozila.
Prednji čvrsti panel se mora postaviti
pravilno kako bi se obezbedilo zaptivanje.
Nepravilno postavljanje može prouzrokovati
da voda prodre u unutrašnjost vozila.

Tvrdi krov nije konstruisan da nosi bilo
koji dodatni teret kao što je krovna
polica, rezervne gume, oprema za
građevinarstvo, lov i kampovanje i/ili
prtljag itd. Takođe, on nije konstruisan
kao strukturni deo vozila i zato ne može
da izdrži bilo koji dodatni teret osim
padavina (kiša, sneg itd.).
Nemojte da pomerate vozilo dok se krov
potpuno ne sastavi sa okvirom
vetrobranskog stakla i stranama
karoserije ili dok se potpuno ne skloni.

Za uklanjanje tvrdog krova je potrebno
četiri odrasle osobe na svakom uglu.
Nepoštovanje ove mere opreza bi moglo
da prouzrokuje oštećenje tvrdog krova.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 58

59
Dvostruki krov – ako je u opremi
Ako je vozilo opremljeno dvostrukim
krovom, sistem mekog krova biće isporučen
u zasebnoj kutiji u zadnjem delu vozila samo
za potrebe isporuke.
Ako uklanjate meki krov, uverite se da su
mehanizmi za pomoć pri podizanju sa obe
strane sklopljenog mekog krova u
„zaključanom“položaju pre uklanjanja, kao i
da se zvuk „klika“ čuje kada pritisnete
nadole luk br. 1 na oba mehanizma za
pomoć pri podizanju.
Mehanizam za pomoć pri podizanju NAPOMENA:Meki i tvrdi krov treba da se koriste
odvojeno.
Garancija za vozilo neće pokriti štetu
nastalu kao posledicu postavljanja oba
krova u isto vreme.

Potpune korisničke informacije možete
da nađete u korisničkom priručniku.

ELEKTRIČNI KLIZNI KROV —
AKO JE U OPREMI

Ako je vozilo opremljeno električnim kliznim
krovom, prekidač za kontrolu nalazi se na
prednjem panelu, desno od štitnika od
sunca na strani vozača.

Prekidač za kontrolu električnog kliznog krova

NAPOMENA:

Električni krov nije moguće ukloniti. Po želji,
zadnji četvrt prozori mogu da se uklone i
odlože u isporučene torbe. Dodatne
informacije potražite u odeljku „Uklanjanje
četvrt prozora“ u poglavlju „Upoznavanje
vozila“ u korisničkom priručniku.
Električni krov neće se otvoriti ako je
temperatura ispod -20 °C (-4 °F). Međutim,
ako je otvoren na višoj temperaturi, moći
ćete da ga zatvorite na temperaturama
iznad -40 °C (-40 °F).

Električni krov neće raditi pri brzinama
vozila iznad 96 km/h (60 mph).
1 — Položaj za zaključavanje
2 — Torx zavrtanj br. 40
3 — Torx zavrtanj br. 40

OPREZ!

Spuštanje vetrobranskog stakla se NE
preporučuje na vozilima opremljenim
električnim kliznim krovom. Doći će do
oštećenja krova i zaptivke zaglavlja.
1 — Prekidač za otvaranje
2 — Prekidač za zatvaranje
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 59

UPOZNAVANJE VOZILA
60
(Nastavak)
NAPOMENA:

Može nastati kratka pauza reprodukcije zvuka
prilikom otvaranja i zatvaranja električnog
kliznog krova jer se sistem Uconnect
prebacuje između režima zatvoren električni
krov i otvoren električni krov.

Otvaranje električnog krova
Ekspresni režim
Pritisnite prekidač za otvaranje i otpustite ga
u roku od pola sekunde. Električni krov
otvoriće se automatski u otvoreni položaj.
To se zove „brzo otvaranje”. Tokom
postupka Express Open (Brzo otvaranje),
bilo kakvo pomeranje prekidača zaustaviće
električni krov.
Ručni režim
Da biste otvorili električni krov ručno,
pritisnite i zadržite prekidač za otvaranje.
Električni krov zaustaviće se automatski u
otvorenom položaju. Bilo kakvo otpuštanje
prekidača zaustaviće pomeranje. Električni
krov ostaće delimično otvoren sve dok opet
ne pritisnete i zadržite prekidač.
Zatvaranje električnog krova
Ekspresni režim
Pritisnite prekidač za zatvaranje i otpustite
ga u roku od pola sekunde. Električni krov
potpuno će se zatvoriti i automatski
zaustaviti. To se zove „brzo zatvaranje”.
Tokom postupka Express Close (Brzo
zatvaranje), bilo kakvo pomeranje prekidača
zaustaviće električni krov.
Ručni režim
Da biste zatvorili električni krov ručno,
pritisnite i zadržite prekidač za zatvaranje.
Električni krov će se pomeriti unapred i
automatski zaustaviti u potpuno zatvorenom
položaju. Bilo kakvo otpuštanje prekidača
zaustaviće pomeranje. Električni krov
ostaće delimično zatvoren sve dok opet ne
pritisnete i zadržite prekidač.
Funkcija zaštite od prikleštenja
Ova funkcija će detektovati prepreku
prilikom otvaranja električnog krova tokom
postupka brzog zatvaranja. Ako se
detektuje prepreka na putanji pomeranja
električnog krova, električni krov će se
automatski skupiti. Ako do toga dođe,

UPOZORENJE!
Nikada ne ostavljajte decu bez nadzora u
vozilu i onemogućite da pristupaju
nezaključanom vozilu. Nikada ne
ostavljajte privezak sa daljinskim
upravljačem u vozilu ili u njegovoj blizini,
kao ni u domašaju dece. Ne ostavljajte
paljenje u vozilu sa Keyless Enter-N-Go u
režimu ACC (OPREMA) ili ON/RUN
(UKLJUČENO/RAD). Električni krov može
da prignječi putnike, naročito decu bez
nadzora prilikom aktiviranja prekidača za
električni krov. To prignječenje može
izazvati teške povrede ili smrt.

U slučaju sudara, rizik od izbacivanja iz
vozila veći je ako je električni krov
otvoren. Moguće posledice su takođe
teške povrede ili smrt. Uvek pričvrstite
svoj sigurnosni pojas kako treba i
obavezno proverite da li su i svi putnici
pravilno vezani.
Ne dozvolite maloj deci da pokreću
električni krov. Prsti, drugi delovi tela i
bilo koji predmet ne smeju da štrče kroz
otvor električnog krova. Mogu nastupiti
povrede.

UPOZORENJE! (Nastavak)

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 60

61
uklonite prepreku. Zatim pritisnite prekidač
za zatvaranje i pustite u položaju Express
Close (Brzo zatvaranje).
NAPOMENA:
Električni klizni krov se može pokrenuti u
suprotnom pravcu ako se zatvara pri
jakom vetru. Ako se to dogodi, pritisnite
ponovo prekidač električnog kliznog
krova da biste potpuno zatvorili krov.
Ako u tri uzastopna pokušaja zatvaranja
električnog krova dođe do povlačenja
usled aktiviranja funkcije za zaštitu od
prikleštenja, zaštita od prikleštenja biće
onemogućena i biće potrebno da
električni krov zatvorite u ručnom režimu.

HAUBA

Otvaranje haube
Otpustite obe brave haube.Mesta brava haube
Podignite haubu i pronađite bezbednosnu
bravu koja se nalazi na sredini otvora
haube. Gurnite bezbednosnu bravu ka levoj
strani vozila da biste otvorili haubu. Možda
ćete morati blago da gurnete haubu nadole
pre nego što gurnete bezbednosnu bravu.
Umetnite potpornu šipku u prorez na haubi.
Zatvaranje haube
Da biste zatvorili haubu, uklonite potpornu
šipku sa table haube i postavite je u
stezaljku za pričvršćivanje. Polako spustite
haubu. Pričvrstite obe brave haube.

ZADNJA KRILNA KAPIJA

Zadnja krilna kapija može se otključati
primenom jednog od sledećih metoda:
Mehanički ključ
Privezak sa daljinskim upravljačem za
ulazak bez ključa (ako je u opremi)
Prekidač za električno zaključavanje
vrata koji se nalazi na prednjim vratima
(ako je u opremi)
Ručka krilne kapije za Keyless
Enter-N-Go (ako je u opremi)
Da biste otvorili krilnu kapiju, povucite ručku
kapije.

UPOZORENJE!

Ne postoji automatska zaštita od
prikleštenja kada je električni krov skoro
zatvoren. Da biste sprečili povrede, pre
zatvaranja prozora morate skloniti ruke,
šake, prste i druge predmete sa putanje
kretanja krova.

UPOZORENJE!

Pre pokretanja vozila proverite da li je
hauba potpuno zatvorena. Ako hauba nije
zatvorena kako treba, mogla bi da se
otvori dok je vozilo u pokretu i tako vam
blokira pogled. Nepoštovanje ovog
upozorenja može da prouzrokuje ozbiljne
ili fatalne povrede.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 61

UPOZNAVANJE VOZILA
62
Ručka krilne kapije
NAPOMENA:
Zatvorite zadnji četvrt prozor pre nego što
pokušate da zatvorite krilnu kapiju (samo za
modele s tvrdim krovom). NAPOMENA:

Možda je potrebno čišćenje šarki krilne kapije
i pričvrsne trake ako se prilikom otvaranja čuje
škripanje. Ubrzano nagomilavanje naslaga na
pričvrsnoj traci može da dovede do kvara
pričvrsne trake, i potrebe za zamenom. Više
informacija o procedurama čišćenja vozila
potražite u odeljku „Unutrašnjost“ u poglavlju
„Servisiranje i održavanje“.
UNUTRAŠNJA OPREMA

Električne utičnice

Postoje dve pomoćne utičnice od 12 V (13 A)
koje mogu da napajaju strujom dodatni pribor
namenjen za korišćenje sa standardnim
adapterima za utičnice.
Prednja utičnica nalazi se na sredini
instrument table ispod kontrola klima-uređaja,
a napaja se iz prekidača paljenja. Napajanje je
dostupno kada je prekidač paljenja u položaju
ON (UKLJUČENO) ili ACC (OPREMA).

Prednja utičnica

U vozilima opremljenim zadnjim niskotoncem
takođe postoji i druga utičnica koja se nalazi u
zadnjem prtljažnom prostoru, a napaja se
direktno iz akumulatora vozila.

Električna utičnica u zadnjem delu prtljažnog prostora

UPOZORENJE!

Vožnja sa otvorenim preklopnim prozorom
može omogućiti ulazak otrovnih izduvnih
gasova u vaše vozilo. Ta isparenja mogu
povrediti vas ili vaše saputnike. Pri korišćenju
vozila neka preklopni prozor bude zatvoren.

OPREZ!
Nemojte da pritiskate zadnju metlicu brisača
kada zatvarate zadnji prozor na preklapanje
jer će doći do oštećenja metlice.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 62